-Цитатник

Достаточно одного бутона: как вырастить розовый куст из букета - (3)

В букете роз есть нераскрывшийся бутон? Из него может получиться роскошный куст. Рассказываю,...

Как Израиль живет на войне – голоса с Фейсбука - (1)

      Как Израиль живет на войне – голоса с Фейсбука ...

"МВД, или мгновенно-вкусно-доступно" - (0)

"МВД, или мгновенно-вкусно-доступно" Страницы кликабельны! https://i.ibb.co/MZ5vPvM/Page...

22 декабря – День авторской (или бардовской) песни. - (0)

Праздник неофициальный. Считается, что впервые его отметили в 2000 году по инициативе Конст...

Пуловер с ажурными «косами» - (0)

Размеры: 36-38 (40-42) 44-46 Ширина изделия по обхвату груди: 113 (123) 133 с...

 -Метки

 -Рубрики

 -Приложения

  • Перейти к приложению Открытки ОткрыткиПерерожденный каталог открыток на все случаи жизни
  • Перейти к приложению Шарики Шарики
  • Перейти к приложению Я - фотограф Я - фотографПлагин для публикации фотографий в дневнике пользователя. Минимальные системные требования: Internet Explorer 6, Fire Fox 1.5, Opera 9.5, Safari 3.1.1 со включенным JavaScript. Возможно это будет рабо
  • Перейти к приложению Дешевые авиабилеты Дешевые авиабилетыВыгодные цены, удобный поиск, без комиссии, 24 часа. Бронируй сейчас – плати потом!
  • Старые кнопки дневника на Li.ruСлучайно нашел, сделано 6 лет назад, кнопки для установки на свой сайт.

 -

Быстрый переход по страницам блога Лилёша:

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Лилёша

 -Сообщества

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 17.12.2008
Записей: 40758
Комментариев: 73278
Написано: 166225

Записи с меткой немецкая кухня

(и еще 2304 записям на сайте сопоставлена такая метка)

Другие метки пользователя ↓

австралийская кухня австрийская кухня азербайджанская кухня американская кухня английская кухня арабская кухня армянская кухня белорусская кухня болгарская кухня венгерская кухня греческая кухня грибы грузинская кухня датская кухня еврейская кухня египетская кухня израильская кухня индийскaя кухня индийская кухня испанская кухня итальянская кухня казахская кухня картофель китайская кухня корейская кухня малазийская кухня мароканская кухня марокканская кухня мексиканская кухня молдавская кухня немецкая кухня румынская кухня русская кухня сербская кухня словакская кухня словацкая кухня словенская кухня средиземноморская кухня татарская кухня турецкая кухня тыквa тыква узбекская кухня украинская кухня финская кухня французская кухня чешская кухня шведская кухня яблоки японская кухня

«Датчи» со сливой и яблоком

Дневник

Вторник, 23 Мая 2023 г. 07:29 + в цитатник
(500x375, 99Kb)

«Datschi» - это знаменитый баварский специалитет, которым по праву гордится город Аугсбург. Предположительно название пирога произошло от искривленных в произношении глаголов баварского диалекта «detschen» или «datschen», что означает - «вдавить во внутрь». Готовят «датчи» исключительно только на противне, не признавая никаких круглых форм! Основа для этого пирога может быть дрожжевой, песочной или еще один излюбленный немецкий вариант - тесто из мягкого творога и растительного масла. «Датчи» готовят со штрейзелем и без, а у меня рецепт - с ореховым штрейзелем. Добро пожаловать в гости!
0_54e5c_d1181b96_M (199x74, 2Kb)
Рубрики:  сладкая выпечка

Метки:  

Тушеный кролик «Хазенфеффер»

Дневник

Четверг, 13 Апреля 2023 г. 07:16 + в цитатник
(500x375, 99Kb)

Тушеный кролик по рецепту XIV века. Все еще тушите кролика в сметане? Тогда я иду к Вам! Иду к вам с очень интересным рецептом немецкой кухни, уходящим корнями в раннюю эпоху Ренессанса. Вы только представьте себе... Рецепт существует уже более 700 лет, а все так же любим во всем мире! Когда-то давно, еще в XIV веке, в Вестфалии бравые немецкие охотники приносили зайца домой, а их прелестные фрау тушили им мясо дичи именно по такому рецепту. Сколько лет с тех пор убежало, а прелестные современные фрау до сих пор тушат любимым мужьям кролика, используя этот вековой традиционный рецепт, по которому мясо получается очень нежным и ароматным. Я, готовя в этот раз кролика по столь старинному рецепту, чувствовала себя в необычайно приподнятом настроении. Рисовались мне в голове рыцарские турниры, прекрасные дамы в красивых бальных платьях и доблестные рыцари в доспехах, оседлавшие бойкого вороного жеребца. Вот такая яркая фантазия мною обуяла, ибо казалось мне, что я касаюсь какой-то старинной, хрупкой тайны))) Соответственно, вложила я в блюдо всю свою душу и старания. Результат порадовал неимоверно, очень вкусно! Если доведется вам готовить кролика, не упустите этот прекрасный рецепт. Вариаций на тему Хазенфеффера - немало. Предлагаю вам наиболее традиционный...
0_54e5c_d1181b96_M (199x74, 2Kb)
Рубрики:  мясо

Метки:  

Тушеный кролик «Хазенфеффер»

Дневник

Четверг, 13 Апреля 2023 г. 07:16 + в цитатник
(500x375, 99Kb)

Тушеный кролик по рецепту XIV века. Все еще тушите кролика в сметане? Тогда я иду к Вам! Иду к вам с очень интересным рецептом немецкой кухни, уходящим корнями в раннюю эпоху Ренессанса. Вы только представьте себе... Рецепт существует уже более 700 лет, а все так же любим во всем мире! Когда-то давно, еще в XIV веке, в Вестфалии бравые немецкие охотники приносили зайца домой, а их прелестные фрау тушили им мясо дичи именно по такому рецепту. Сколько лет с тех пор убежало, а прелестные современные фрау до сих пор тушат любимым мужьям кролика, используя этот вековой традиционный рецепт, по которому мясо получается очень нежным и ароматным. Я, готовя в этот раз кролика по столь старинному рецепту, чувствовала себя в необычайно приподнятом настроении. Рисовались мне в голове рыцарские турниры, прекрасные дамы в красивых бальных платьях и доблестные рыцари в доспехах, оседлавшие бойкого вороного жеребца. Вот такая яркая фантазия мною обуяла, ибо казалось мне, что я касаюсь какой-то старинной, хрупкой тайны))) Соответственно, вложила я в блюдо всю свою душу и старания. Результат порадовал неимоверно, очень вкусно! Если доведется вам готовить кролика, не упустите этот прекрасный рецепт. Вариаций на тему Хазенфеффера - немало. Предлагаю вам наиболее традиционный...
0_54e5c_d1181b96_M (199x74, 2Kb)
Рубрики:  мясо

Метки:  

Немецкое печенье «Магенброт»

Дневник

Суббота, 25 Марта 2023 г. 08:20 + в цитатник
(500x375, 99Kb)

Немецкое рождественское печенье «Магенброт» распространено на юге Германии. Такое печенье, мне кажется, несложное в приготовлении, так как готовится оно без использования скалки и довольно быстро. «Магенброт» формируют обычно двумя способами. Самым простым способом, когда из теста формируется и выпекается лепешка, затем смазывается глазурью и нарезается ножом на кусочки. И способ посложнее, когда скатывают из теста длинные колбаски, выпекают, покрывают глазурью и разрезают наискосок на кусочки. Именно таким вариантом сегодня я с вами с удовольствием поделюсь. Очень вкусное печенье получается, со вкусом ароматных пряников.
0_54e5c_d1181b96_M (199x74, 2Kb)
Рубрики:  сладкая выпечка

Метки:  

Сахарный немецкий пирог! Лучше торта и готовится проще простого

Дневник

Суббота, 25 Февраля 2023 г. 08:33 + в цитатник
(500x375, 99Kb)

В Германии помимо отменного пива готовят вкусные сладкие пироги. Выпечка всегда отличается, каждая хозяйка вносит определенные коррективы в ингредиенты. Готовят сахарную выпечку на праздники. Например, на Рождество или Пасху. Причем не обязательно, чтобы алгоритм готовки был сложным. Чаще современные кулинары выбирают простые рецепты, доступные для понимания даже новичкам.
0_54e5c_d1181b96_M (199x74, 2Kb)
Рубрики:  сладкая выпечка

Метки:  

Рулады по-немецки

Дневник

Воскресенье, 05 Февраля 2023 г. 08:33 + в цитатник
(500x375, 99Kb)

Всем любителям немецкой кухни и тем, кто просто любит мясо, предлагаю попробовать приготовить рулады - традиционное немецкое блюдо по рецептам немецких бабушек! В оригинале рулады готовятся из говядины, но многие делают их так же из свинины, я делала оба варианта и мне понравилось и так, и так. Не буду долго расписывать, лучше посмотрите сами.
0_54e5c_d1181b96_M (199x74, 2Kb)
Рубрики:  мясо

Метки:  

«Айнтопф» из индейки с чечевицей

Дневник

Понедельник, 16 Января 2023 г. 08:19 + в цитатник
(500x375, 99Kb)

Между сытными, тяжёлыми блюдами, пора уже приготовить что-нибудь лёгкое, полезное и вкусное одновременно. И тут, как раз, кстати пригодится рецепт айнтопфа. «Айнтопф» это нечто среднее между первым и вторым блюдом, своего рода густая похлебка. Еда удобная - тут тебе и суп, и второе. «Айнтопф» - не изысканное, скорее деревенское блюдо, что отнюдь не умаляет его вкусовых качеств. С чечевицей и индейкой готовится особенно быстро.
0_54e5c_d1181b96_M (199x74, 2Kb)
Рубрики:  птица
овощи
бобовые/орехи

Метки:  

«Баумкухен» домашний классический

Дневник

Четверг, 29 Декабря 2022 г. 08:09 + в цитатник
(500x375, 99Kb)

Представляю вашему вниманию вариант пирога «Baumkuchen». До дня сегодняшнего, пока не решил выставить рецепт на сайт, я считал, что этот пирог - это польский традиционный (sekacz). Но решил проверить для порядка, перед тем как выставить на сайт, и оказалось, к моему удивлению, что он немецкий. Я разочарован, что ввёл в заблуждение моих друзей из Украины, когда принимал их в гости и угощал «польским» пирогом. Было-прошло, приедут - исправлюсь. Оцените и вы по достоинству его вкус.
0_54e5c_d1181b96_M (199x74, 2Kb)
Рубрики:  сладкая выпечка

Метки:  

Праздничный кекс с сухофруктами

Дневник

Суббота, 17 Декабря 2022 г. 08:04 + в цитатник
(500x375, 99Kb)

Этот праздничный кекс, ароматный, яркий, вкусный приготовить на удивление несложно. А секрет - в заварном тесте. Остывший кекс можно покрыть шоколадной глазурью и щедро украсить цукатами и орехами. Пусть радует глаз!
0_54e5c_d1181b96_M (199x74, 2Kb)
Рубрики:  сладкая выпечка

Метки:  

Пирожные «Волны Дуная»

Дневник

Суббота, 15 Октября 2022 г. 07:29 + в цитатник
(500x375, 99Kb)

Шикарный пирожные « Волны Дуная» - традиционная немецкая выпечка. Фактически выглядит как настоящий торт и благодаря красивому рисунку он получается очень нарядные, эффектные и украсит любой праздничный стол. Готовятся быстро и просто, из самых доступных продуктов, в этом пироге великолепное сочетание ванильного и шоколадного теста, вишни и шоколадной глазури, и нежнейшего крема. Каждый кусочек этих пирожных просто таят во рту. Обязательно приготовьте и попробуйте.
0_54e5c_d1181b96_M (199x74, 2Kb)
Рубрики:  сладкая выпечка

Метки:  

Любимая колбаса швабов и баварцев - «Мильцвурст»

Дневник

Суббота, 24 Сентября 2022 г. 07:19 + в цитатник


Такого разнообразия колбасных изделий, как в Германии, не встретишь, пожалуй, ни в одной стране мира. Немцы трепетно любят колбасу во всех ее возможных вариантах.
В европейских государствах с более жарким климатом, как правило, готовят копченые и вяленые колбасы. А вот Германия может себе позволить и вареные, и даже сырые полуфабрикаты.
На местных рынках у вновь прибывших от колбасного ассортимента глаза порой рабегаются в разные стороны. Бравые немецкие колбасники тут же приведут вас в норму, вручив на пробу пару ломтиков чего-то необычного, а затем обязательно направят в ближайший павильончик «подлечиться» свежеприготовленным.
Про знаменитые колбаски из немецких пивных ресторанов некоторые адепты слагают легенды. Но ведь они и в правду невероятно вкусны.
Считается, что первый рецепт колбасок был придуман в Тюрингии в начале XV века. Ну а сегодня, согласно данным Deutscher Fleischerverband, в Германии производится свыше 1500 сортов сосисок.

0_54e5c_d1181b96_M (199x74, 2Kb)
Рубрики:  закуски

Метки:  

Шарлотка по-немецки

Дневник

Пятница, 09 Сентября 2022 г. 08:18 + в цитатник
(500x375, 99Kb)

Шарлотка по-немецки – рецепт приготовления блюда немецкой кухни, для шарлотки можно брать готовые сухарики, а можно хлеб. Если хлеб свежий, его необходимо подсушить в духовке. Споров о том, чья это выпечка, много, но зачем спорить – лучше приготовить и насладится превосходным и интересным в приготовлении пирогом.
0_54e5c_d1181b96_M (199x74, 2Kb)
Рубрики:  сладкая выпечка

Метки:  

Баварский салат из квашеной капусты

Дневник

Четверг, 08 Сентября 2022 г. 07:58 + в цитатник
(500x375, 99Kb)


0_54e5c_d1181b96_M (199x74, 2Kb)
Рубрики:  салаты

Метки:  

Немецкий картофельный салат и майонез на молоке

Дневник

Суббота, 19 Февраля 2022 г. 08:34 + в цитатник
(500x375, 99Kb)

Сочетание доступных продуктов, простота в приготовлении и великолепный вкус – это Немецкий картофельный салат! В моём рейтинге салатов он занимает одно из лидирующих мест. Очень рекомендую приготовить! Также в этом видео я покажу рецепт майонеза на молоке.
0_54e5c_d1181b96_M (199x74, 2Kb)
Рубрики:  салаты

Метки:  

Немецкий Торт «Фризский». Понравится всем любителям классических тортов.

Дневник

Пятница, 11 Февраля 2022 г. 09:08 + в цитатник
(500x375, 99Kb)

Слоистые и мягкие коржи торта, покрытые нежным и воздушным кремом из сметаны и крошкой, это один из классических немецких тортов. Крем вы можете делать по своему вкусу.
0_54e5c_d1181b96_M (199x74, 2Kb)
Рубрики:  сладкая выпечка

Метки:  

Немецкая выпечка - Штоллен - рождественский кекс. Буду готовить весь месяц.

Дневник

Пятница, 03 Декабря 2021 г. 08:21 + в цитатник
(500x375, 99Kb)

Штоллен - рождественский кекс, родом из Германии. Очень вкусная немецкая выпечка, которую нужно готовить заранее, т.к Штоллен требуется выдержки минимум в 2 недели. В таком случае кекс становится еще вкуснее.
0_54e5c_d1181b96_M (199x74, 2Kb)
Рубрики:  сладкая выпечка

Метки:  

Обрезки индейки в сливочно-бальзамическом соусе

Дневник

Понедельник, 18 Октября 2021 г. 08:03 + в цитатник
(500x375, 99Kb)

Geschnetzteltes. Обрезочки мякоти птицы, свинины, так называемые - Geschnetzteltes, очень популярны в Германии, Швейцарии, Австрии. Наверное, рецепты с ними появились давно, когда мясник обрезал "лакомые куски", а на кости всё равно оставалось немного мяса, вот его-то и дорезали, появлялись обрезки, так называемые Geschnetzteltes. А рецепты с обрезочками потом переквалифицировались в полноценные, мега-быстрые варианты домашнего фастфуда! Сегодня хочу вам показать один из народных быстрых рецептов, на 20-25 мин.
0_54e5c_d1181b96_M (199x74, 2Kb)
Рубрики:  птица

Метки:  

Баварский яблочный пирог

Дневник

Среда, 25 Августа 2021 г. 08:27 + в цитатник
(500x375, 99Kb)

Яблочный сезон, садовые яблочки надо быстро использовать, печём пироги!
0_54e5c_d1181b96_M (199x74, 2Kb)
Рубрики:  сладкая выпечка

Метки:  

Свинные рульки в пиве по-баварски

Дневник

Среда, 28 Июля 2021 г. 08:03 + в цитатник
(500x375, 99Kb)

свиная ножка - 3 кг.
репчатый лук - 2 шт.
морковь - 2 шт.
головка чеснока - 1 шт.
лавровый лист - 3 шт.
свежий розмарин - 1 веточка
свежий тимьян - 1 веточка
перец горошком - 7 горошин
соль - по вкусу
светлое пиво - 175 мл.
сахар - 2 ст. л.

0_54e5c_d1181b96_M (199x74, 2Kb)
Рубрики:  мясо
овощи

Метки:  

«Апфельмусс» - немецкий яблочный торт

Дневник

Вторник, 19 Января 2021 г. 08:53 + в цитатник
(500x375, 99Kb)

Сегодня у нас не средиземноморский рецепт, но это отнюдь не умаляет его достоинств. Мы отправляемся севернее, в Германию. Сегодня у нас Апфельмусс - немецкий яблочный пирог.
Честно говоря, меня кремовая выпечка не прельщает. Возможно вы обратили внимание, что кремовых тортов у меня не много. В основном для семейных торжеств. Я больше приверженец фруктовых сухих пирогов, печенья, штруделей. Но вот соблазнила меня моя подружка описанием этого тортика. Удивляюсь, как я его раньше не нашла. Он уже давно известен и не только в Германии.
Торт в итоге оказался невероятно легким и нежным, умеренно сладким, с легким яблочным привкусом и главное не приторно-жирным. Хотя сливок там предостаточно. Наличие яблочного пюре однозначно благотворно влияет на крем.
Я нашла в интернете несколько рецептов. Они не отличались особенно, но в одном было меньше сахара и масла, поэтому остановилась на нем. Готовится такой торт относительно быстро, и даже интересно. С выпечкой и кремом я управилась за 1 час. Утром украсила и мы пробовали. Теперь он пропишется у нас доме.

0_54e5c_d1181b96_M (199x74, 2Kb)
Рубрики:  сладкая выпечка

Метки:  

Шукрут по-эльзасски

Дневник

Понедельник, 07 Декабря 2020 г. 08:39 + в цитатник
(500x375, 99Kb)

Шукрут – знаковое блюдо для кухни области Эльзас, о принадлежности которой Франция и Германия вели многовековой спор. Само слово “шукрут” – choucroute – является калькой с немецкого sauerkraut, по нашему – квашеная капуста. Тем не менее, говоря “шукрут”, в Эльзасе и вообще во Франции имеют в виду прежде всего choucroute garnie, то есть шукрут, дополненный разными вкусными вещами. Обычно это мясо, прежде всего свинина. Конечно же, шукрут – блюдо сытное, калорийное, то есть прежде всего зимнее, но можно подать его и в другое время года, если не очень жарко (информация из интернета). Как это обычно и бывает, единственно верного рецепта шукрута не существует, всяк готовит его на свой лад. Праздничный шукрут в Эльзасе может включать до 20 различных видов мяса и колбас, а для повседневного блюда хватит и двух-трех. У меня рецепт из 5 видов мясных продуктов.
0_54e5c_d1181b96_M (199x74, 2Kb)
Рубрики:  мясо

Метки:  

Густой немецкий суп «Пихельштайнер»

Дневник

Понедельник, 09 Ноября 2020 г. 08:39 + в цитатник
(500x375, 99Kb)

Люблю я рецепты с историей или с интересным названием... Вот, наткнулась в интернете на этот рецепт. Преамбула была такая: Рагу Бисмарка - так еще называют «пихельштайнер» - наваристый густой суп, который готовят с тремя разными сортами мяса. Он особенно полюбился немецкому канцлеру Бисмарку, когда тот отдыхал на баварском курорте Бад Киссинген. Густой и сытный, «пихельштайнер» входит в золотую коллекцию 100 самых известных рецептов разных стран мира. В его честь в немецком городе Регене уже 130 лет проводится праздник с ночными катаниями на лодках, костюмированным шествием, пестрой ярмаркой и фейерверком. Ну, и как вы думаете, могла я устоять перед таким рецептом. Конечно, нет! Приготовила... очень вкусно и сытно, но... мне показалось простовато. Стала искать... и нашла. А что нашла, об этом ниже.
0_54e5c_d1181b96_M (199x74, 2Kb)
Рубрики:  борщи, солянки, супы, щи

Метки:  

Цыпленок «Люббенау»

Дневник

Воскресенье, 20 Сентября 2020 г. 08:15 + в цитатник
(500x375, 99Kb)

Предлагаю приготовить блюдо из курицы, немецкой кухни. С соусом из свежего огурчика. Получается очень вкусно!
0_54e5c_d1181b96_M (199x74, 2Kb)
Рубрики:  птица

Метки:  

Пирог «Вата»

Дневник

Вторник, 04 Февраля 2020 г. 08:49 + в цитатник
(500x375, 99Kb)

Не стала менять оригинальное название пирога, хотя может немного непривычно для нас звучит. Да - лёгкий, как вата, нежный, как вата, пушистый, как вата! Встречайте! Немецкий пирог Wattekuchen!
0_54e5c_d1181b96_M (199x74, 2Kb)
Рубрики:  сладкая выпечка

Метки:  

Двоюродный брат нашего пельменя - немецкий маульташен. Очень вкусный брат!

Дневник

Понедельник, 27 Января 2020 г. 08:57 + в цитатник
(500x375, 99Kb)

Признаюсь сразу, рецептов маульташен в Германии столько же, сколько у нас борща. Как и мифов о происхождении блюда. Одни говорят, что немецкие пельмени были придуманы монахами, вторые утверждают, что еще древние германцы, выходцы великой Римской Империи привезли на новую родину с Апеннинского полуострова рецепт теста с мясом и зеленью, а молодёжь вообще уверена, что маульташен появились в стране только после окончания Первой мировой войны, падения гастрономической тирании Кайзера и впервые были явлены миру примерно в 1948 году, с появлением первых кулинарных книг новой Германии (как известно, кулинарные книги в стране не издавались более 150 лет.
Словом, в каждом кафе, в каждой семье, на каждой деловой встрече мужчины вам обязательно расскажут свою версию "истории происхождения", а женщины поделятся своим "единственно правильным и полученным по наследству" рецептом.
Я совсем не иронизирую, ибо в нашей стране, да даже на этих страницах, очень часто сталкиваюсь с подобными безапелляционными суждениями людей, которые "знают истину в последней инстанции".
От себя могу сказать, что из нескольких десятков "единственно правильных" рецептов вкуснейших немецких пельменей, я выбрала для себя тот, который полностью устраивает мою семью. Блюдо вкусное, сытное, очень домашнее, несколько необычное, да и лепка маульташен мне дается быстрее и проще родных пельмешей.
Если хотите попробовать - пробуйте. Заинтересуетесь блюдом - найдётё ёще сотни его вариантов, в отварном, жаренном, пареном и запечённом виде.
Да, и ещё одно важное дополнение! Если вы решите приготовить маульташен в пост, то просто исключите из фарша мясо и будет вам счастье. Они просто чудесны с любой зеленью, а с тушёной красной капустой (как её тушить я расскажу в следующем рецепте) они вообще бестселлер наших домашних вечеринок...).
Итак, за дело. Чтобы накормить ужином 5-6-7 человек нам понадобятся:

0_54e5c_d1181b96_M (199x74, 2Kb)
Рубрики:  вареники, манты, пельмени, равиоли, хинкали

Метки:  

Если в доме нету мяса, обойдёмся без него....

Дневник

Среда, 20 Ноября 2019 г. 08:39 + в цитатник
(500x375, 99Kb)

Оказывается не только у нас в стране бывают трудные финансовые времена, но и на благополучном Западе тоже. Я уже рассказывала сегодня о чудесной немецкой фрау Эрике, которая, конечно же, была уверена в том, что без мяса стол пуст, но при этом всегда добавляла "у худой хозяйки" (худой - в смысле плохой). Конечно же, немцы почти все мясоеды. Но они отличаются от нас тем, что их мясные блюда "собраны", скомпонованы таким образом, чтобы этого самого мяса требовалось совсем чуть-чуть, или не требовалось вообще.
Мы еще с вами поговорим об их любимых рецептах, а пока вернёмся к Эрике.
Как она рассуждала?
Какой аромат у нас сильнее всего ассоциируется с ароматом запеченной грудинки? Конечно же, это ароматы жареного лука, чесночка и чуть-чуть копченостей. И если накормить вас абсолютно вегетарианским блюдом, в котором будут присутствовать все ароматы, а вы не будете знать (видеть), что едите, то легко и уверенно определите блюдо как мясное (сама проверяла в "Слепом" ресторане).
Вот и мы сегодня приготовим волшебно-вкусное немецкое блюдо, которое по-русски можно было бы назвать "жаркое с черносливом" (а по-немецки я всё равно не выговорю).
Готовится всё очень просто и быстро!

0_54e5c_d1181b96_M (199x74, 2Kb)

Метки:  

История и рецепт торта «Агнес Бернауэр» (Agnes-Bernauer-Torte)

Дневник

Вторник, 19 Ноября 2019 г. 08:47 + в цитатник
(500x375, 99Kb)

У многих городов есть свои фирменные блюда, «шпециалитет»-ы (Spezialität), как говорят в Германии. Нередко их названия становятся привычными в сочетании с наименованием места рождения. Все мы знаем конек венских кондитеров — торт «Захер». Даже тем, кто не бывал в Германии, определенно знакомы такие понятия, как «штрудель» или «шварцвальдский торт».

У Штраубинга (Straubing) также имеется свое коронное кондитерское блюдо, широко известное за пределами Баварии: торт «Агнес Бернауэр» (Agnes-Bernauer-Torte). История названия торта не является загадкой для того, кому немного известна история прототипа и города Штраубинг. Агнес Бернауэр, девушка из простой семьи, возлюбленная герцогского сына была обвинена в колдовстве и казнена в Штраубинге в XV веке. Агнес стала героиней многих произведеней искусства. И кулинарии в том числе!
Изобретатели и первооткрыватели торта «Агнес Бернауэр» - кондитеры популярного и традиционного в Штраубинге кафе «Крённер» (Krönner) в самом центре города у Городской башни. Здание кафе, самые ранние письменные упоминания о котором относятся к XIII веку, было выкуплено семьей Крённер в 1910 году и вот уже более века здесь располагается уютное и привычное место встреч и времяпровождения штраубингских гурманов.
Торт «Агнес Бернауэр» можно заказать в «Крённер» за столиком, а можно и купить и взять с собой в магазине при кафе. Естественно фирма Krönner всячески подчеркивает свой приоритет и авторское право на традиционное штраубингское лакомство, но возможно не все просто с юридическимим обоснованием: еще одна городская кондитерская, «Шмидт» (Schmidt Cafe) радует посетитиелей пирожными «Агнес Бернауэр».
Различия в изделиях двух конкурентов не только вкусовые, но и внешние: у «Крённер» - это именно торт в привычных нам сравнительно внушительных размерах, нарезается и подается порционными кусками. В кафе «Шмидт» «Агнес Бернауэр» - это «тортхен» (Törtchen), небольшие пирожные круглой и высокой формы.
Здесь их также можно купить и взять с собой: увезти как сладкий сувенир из Штраубинга, полакомиться дома.
И, возможно, сравнить вкус произведений двух соперничающих кондитерских фирм. Вообще, по некоторым данным около 20 кондитеров по всей Германии выпускают торты с названием «Агнес Бернауэр» и даже продают их он-лайн в замороженном виде. При всем разнообразии выбора оригинальный торт Agnes-Bernauer -Torte можно продегустировать только в кондитерской Krönner Штраубинга!
Есть ещё одна возможность попробовать торт «Агнес Бернауэр» - приготовить его самому. Конечно штраубингские кондитеры держат в тайне свои рецепты, но в наше время некоторые секреты невозможно сохранить.
Итак, готовим методом проб и ошибок приближенный к оригиналу торт «Агнес Бернауэр».

0_54e5c_d1181b96_M (199x74, 2Kb)
Рубрики:  сладкая выпечка

Метки:  

На замену шарлотке: нежнейший торт «Апфельмусс», от которого все будут в восторге

Дневник

Среда, 09 Октября 2019 г. 07:50 + в цитатник
(500x375, 99Kb)

Яблочный сезон в самом разгаре, и если вы хотите попробовать что-то новенькое, кроме привычной шарлотки, предлагаем вам потратить немного времени и испечь традиционный немецкий торт Апфельмусс (apfelmus по-немецки — яблочное пюре). Этот воздушный торт с нежным кремом и практически невесомыми коржами наверняка придётся по вкусу всем членам семьи и прочно завоюет место в вашем сердце и меню.
0_54e5c_d1181b96_M (199x74, 2Kb)
Рубрики:  сладкая выпечка

Метки:  

Шоколадный торт на пудинге

Дневник

Суббота, 24 Августа 2019 г. 07:21 + в цитатник
(500x375, 99Kb)

Совсем несложный, но очень вкусный, богатый и красивый торт от нашей Леночки (Esenijа ) с моими небольшими дополнениями. Рассыпчатое, шоколадное тесто без грамма муки с нежным, ну очень вкусным кремом! Этот тортик приятно порадует всех любителей сладенького! Спасибо, Леночка, за это чудо! Угощайтесь, дорогие!
0_54e5c_d1181b96_M (199x74, 2Kb)
Рубрики:  сладкая выпечка

Метки:  

«Швайнебратен» — мясо большим куском по-немецки

Дневник

Среда, 17 Июля 2019 г. 08:15 + в цитатник
(500x375, 99Kb)

[color]Сын приехал из командировки и сказал, что я должна обязательно приготовить Швайнебратен. Я же сказала, что с этим блюдом не знакома, а он просто протянул рецепт. Прочитав рецепт, я поняла, что ничего сложного в этом мясном блюде нет, конечно же, его приготовила. Сын был доволен и сказал: «Будто и не уезжал из командировки». Попробуйте, приготовить, очень вкусное мясо с очень нежным соусом.[/color]
0_54e5c_d1181b96_M (199x74, 2Kb)
Рубрики:  мясо

Метки:  

Картофельные оладьи по-немецки

Дневник

Воскресенье, 27 Января 2019 г. 09:21 + в цитатник
(500x375, 99Kb)

Хрустящие картофельные, зажаристые оладушки – любимое угощение в Германии. В зависимости от региона их называют картофельными блинами, блинчиками, тертыми пирожками или картофельным печеньем. На рождественских базарах их предлагают с яблочным соусом или кленовым сиропом. Я приготовила с йогуртом.
Рубрики:  овощи

Метки:  

Жареные шампиньоны с чесночным соусом

Дневник

Вторник, 08 Января 2019 г. 09:22 + в цитатник
(500x375, 99Kb)

В некоторых регионах Германии грибное блюдо - обязательный элемент рождественского ужина или обеда. Грибы, согласно поверью, залог радостного будущего. Порцией жареных грибов с луком, приправленных белым соусом с чесноком, можно полакомиться на рождественских рынках Германии. Я предлагаю приготовить их дома. Предпочтение отдается шампиньонам с коричневыми шляпками - они, как утверждают эксперты, более ароматны. К грибам подают соус, приготовленный из сметаны, йогурта, сливок, чеснока, пучка мелко порубленной свежей зелени. Можно добавить немного сока лимона.
Рубрики:  ГРИБЫ

Метки:  

Рецепт настоящего короля немецких пирогов — «Баумкухен»

Дневник

Среда, 02 Января 2019 г. 09:46 + в цитатник
(500x375, 99Kb)

Для вас рецепт настоящего короля немецких пирогов — «Баумкухена» (от немецкого baum — дерево, kuchen — пирог), который немцы уже более 300 лет считают обязательным атрибутом рождественского стола.
Срез «баумкухена» похож на спил дерева с годовыми кольцами. Причина в особой технологии приготовления: вращающийся перед огнем вертел через равные промежутки времени макают в тесто и запекают рулет до тех пор, пока не получится 15–20 слоев. Потом пирог-дерево снимают с вертела, нарезают на части и покрывают шоколадом.
В Японии такие пироги считаются символом благополучия, их дарят на свадьбы.
Существует литовский вариант такой выпечки — шакотис, отличающийся тем, что тесто при его нанесении слегка стекает и образует подобие веточек.
За неимением специального вертела и газовой горелки, попробуем приготовить пирог «баумкухен» с помощью духовки и картонного валика от пищевой пленки.

Рубрики:  сладкая выпечка

Метки:  

 Страницы: [4] 3 2 1