Áåðåñòÿíàÿ ãðàìîòà ñ åäèíñòâåííûì ñëîâîì "Ïîêóøàþ". Êàê äóìàåòå, ÷òî îíî îçíà÷àåò? |
Êàêèõ òîëüêî òåêñòîâ èññëåäîâàòåëè íå íàõîäÿò íà áåñöåííûõ áåðåñòÿíûõ ðóëîí÷èêàõ, áåðåæíî èçâëåêàåìûõ èç íîâãîðîäñêîé çåìëè! Òî ëþáîâíàÿ çàïèñêà ïîïàäåòñÿ, òî òîâàðíàÿ íàêëàäíàÿ, òî ïðîñòî äîñóæèå ñïëåòíè. Èíîãäà áûâàþò âåñüìà îðèãèíàëüíûå áåðåñòÿíûå ãðàìîòû.

Ëåò ïÿòü íàçàä àêàäåìèê Àíäðåé Çàëèçíÿê ðàññêàçûâàë îá î÷åðåäíîé ïîðöèè çàâåòíîé áåðåñòû, äîáûòîé â íîâãîðîäñêèõ íåäðàõ. Óëîâ áûë áîãàòûì - ñðàçó 20 ãðàìîò. À ê íèì ïðèáàâèëàñü åùå îäíà ãðàìîòà, íàéäåííàÿ â Ñòàðîé Ðóññå, è åùå îäíà - ìîñêîâñêàÿ.
Òàê âîò, ñðåäè âñåõ ýòèõ ñîêðîâèù áûëà ïîëîñêà áåðåñòû ñ îäíèì-åäèíñòâåííûì ñëîâîì. Çàòî î÷åíü ðàçáîð÷èâûì. Òàì áûëî íàïèñàíî: "Ïîêóøàþ".
Âîò êàê âûãëÿäèò ýòà áåðåñòà:


Óâåëè÷åííûé ôðàãìåíò
Êòî è çà÷åì ýòî íàöàðàïàë?
Âñå ãàñòðîíîìè÷åñêèå ïðåäïîëîæåíèÿ îòáðîñüòå â ñòîðîíó. Ê åäå ñîäåðæàíèå ýòîé ãðàìîòû íå èìååò íèêàêîãî îòíîøåíèÿ.
Äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîíÿòü ñìûñë ñòðàííîé çàïèñêè, íóæíî èäòè íå îò ñëîâà "êóøàòü", à îò ñëîâà "ïîêóøåíèå". ×òî òàêîå ïîêóøåíèå? Ýòî ïîïûòêà ñîâåðøèòü êàêîå-òî çëîäåÿíèå. Êëþ÷åâîé ìîìåíò - ïîïûòêà.

Çàãàäî÷íîå "ïîêóøàþ" - ýòî àíàëîã ñîâðåìåííîãî ñëîâà "ïðîáóþ". Áåçâåñòíûé àâòîð âñåãî ëèøü ïðîèçâåë ñâîåîáðàçíóþ "ïðîáó ïåðà".  äàííîì ñëó÷àå ïðîáîâàë îí, êîíå÷íî, íå ïåðî, à ïèñàëî - õîðîøî ëè ïèøåò íà áåðåñòå. Ïèñàëî - ýòî òîò èíñòðóìåíò, ñ ïîìîùüþ êîòîðîãî ðóñè÷è ÷åðòèëè áóêâû.

| Ðóáðèêè: | Ðîññèÿ/äðåâíÿÿ Ðóñü Èñòîðèÿ/èñòîðèÿ Ðîññèè Èíòåðåñíîå Ðóññêèé ÿçûê. |
| Êîììåíòèðîâàòü | « Ïðåä. çàïèñü — Ê äíåâíèêó — Ñëåä. çàïèñü » | Ñòðàíèöû: [1] [Íîâûå] |