-Ðóáðèêè

 -Ïîèñê ïî äíåâíèêó

Ïîèñê ñîîáùåíèé â Dero7Rina

 -Ñòàòèñòèêà

Ñòàòèñòèêà LiveInternet.ru: ïîêàçàíî êîëè÷åñòâî õèòîâ è ïîñåòèòåëåé
Ñîçäàí: 04.05.2012
Çàïèñåé: 2589
Êîììåíòàðèåâ: 18
Íàïèñàíî: 3159

Ãîëîñ äðåâíåãî éîóõèêêî, îæèâàþùèé â ðóêàõ Tytti Metsä .

Äíåâíèê

Ïîíåäåëüíèê, 16 Ìàðòà 2026 ã. 22:07 + â öèòàòíèê
Èñòî÷íèê:
https://finland.fi/ru/kultura-i-iskusstvo/golos-dr...yushhij-v-rukah-tyutti-metsya/

Ñìû÷êîâàÿ ëèðà, èëè ïî-ôèíñêè éîóõèêêî – ìóçûêàëüíûé èíñòðóìåíò, êîðíè êîòîðîãî óõîäÿò â ãëóáü òûñÿ÷åëåòèé.  íàøè äíè ôèííîâ, èãðàþùèõ íà ýòîì äðåâíåì èíñòðóìåíòå, ìîæíî ïåðåñ÷èòàòü ïî ïàëüöàì, íî äëÿ Òþòòè Ìåòñÿ éîóõèêêî ñ åãî íàïåâíûì íàïîìèíàþùèì äûõàíèå çâó÷àíèåì ñòàë îñíîâîé òâîð÷åñêîãî ñàìîâûðàæåíèÿ.

Âñå íà÷àëîñü â äåíü åå âûïóñêíîãî â 1990-õ – òîãäà 19-ëåòíÿÿ Òþòòè âïåðâûå âçÿëà â ðóêè ñìû÷êîâóþ ëèðó, ïî-ôèíñêè éîóõèêêî. Èíñòðóìåíò, ñäåëàííûé âðó÷íóþ äåäóøêîé åå ïîäðóãè, áûë âåëèêîëåïåí âî âñåì – è â òîì, êàê âûãëÿäåë, è â òîì, êàê çâó÷àë.

Åãî ìÿãêîå, è ïðè ýòîì óäèâèòåëüíî ùåìÿùåå è ïî÷òè ãèïíîòè÷åñêîå çâó÷àíèå ñëîâíî íàõîäèëî îòêëèê â ãëóáèíå åå äóøè.

«Â íåì áûëî ÷òî-òî íåâåðîÿòíî ïðåêðàñíîå, çàõâàòûâàþùåå òåáÿ öåëèêîì», – ãîâîðèò Ìåòñÿ. Éîóõèêêî ïîêîðèë åå ñåðäöå ñ ïåðâûõ çâóêîâ.

Ê òîìó âðåìåíè Ìåòñÿ óæå ïåëà è èãðàëà íà ïèàíèíî è íà êàíòåëå – íàöèîíàëüíîì ôèíñêîì èíñòðóìåíòå, ðàçíîâèäíîñòè öèòðû. Íî ñìû÷êîâàÿ ëèðà, êàçàëîñü, òîëüêî è æäàëà ñâîåãî ÷àñà, ÷òîáû ïîïàñòü åé â ðóêè è çàíÿòü ãëàâíîå ìåñòî â åå ìóçûêàëüíîé âñåëåííîé.

Ñìû÷êîâàÿ ëèðà – ýòî æèâîå ïðîäîëæåíèå ðàííåé åâðîïåéñêîé òðàäèöèè èãðû íà ëèðå. Íàõîäÿòñÿ ñâèäåòåëüñòâà òîãî, ÷òî òàêîé èíñòðóìåíò ñóùåñòâîâàë â Âåíãðèè óæå VIII–V âåêàõ äî íàøåé ýðû.

 Ñðåäíèå âåêà ëèðó ìîæíî áûëî âñòðåòèòü íà îáøèðíîé òåððèòîðèè – îò Ôðàíöèè äî Êàðåëèè. Âåðîÿòíî, òåõíèêà ñìû÷êîâîé èãðû íà ëèðå ñôîðìèðîâàëàñü íà Áðèòàíñêèõ îñòðîâàõ, îòêóäà ðàñïðîñòðàíèëàñü íà ñåâåð-âîñòîê, â èòîãå äîñòèãíóâ Ôèíëÿíäèè.

 òî âðåìÿ êàê ìíîãèå äðóãèå äðåâíèå ñìû÷êîâûå èíñòðóìåíòû â ðåçóëüòàòå ñâîåé ýâîëþöèè âîøëè â ñåìåéñòâî ñêðèïè÷íûõ èíñòðóìåíòîâ, â ãëóõèõ äåðåâíÿõ – îñîáåííî â ïðèãðàíè÷íîé Êàðåëèè íà âîñòîêå Ôèíëÿíäèè è îñòðîâàõ Ýñòîíèè – ñìû÷êîâàÿ ëèðà ïðîäîëæàëà ñâîå ñóùåñòâîâàíèå ïî÷òè â íåèçìåííîì âèäå.

Íà ñåãîäíÿøíèõ äåíü èñêóññòâîì èãðû íà éîóõèêêî âëàäååò òîëüêî íåáîëüøîå ÷èñëî ôèíñêèõ ìóçûêàíòîâ.




1.
tytti-metsa2-nina-karlsson (700x466, 464Kb)

Éîóõèêêî – ñìû÷êîâûé èíñòðóìåíò ñ òûñÿ÷åëåòíåé èñòîðèåé.  Ôèíëÿíäèè åãî èñïîëüçîâàëè äëÿ èñïîëíåíèÿ òàíöåâàëüíîé ìóçûêè è ñîïðîâîæäåíèÿ âîêàëà. Ê åãî áëèæàéøèì ðîäñòâåííèêàì îòíîñÿòñÿ ýñòîíñêèå èíñòðóìåíòû õèéóêàííåëü (hiiukannel) è ðóóòñêàííåëü (rootsikannel), à òàêæå øâåäñêèå òàëõàðïà (talharpa) è ñòðîêõàðïà (stråkharpa).
Êîãäà çâóê ñòàíîâèòñÿ ãîëîñîì: òðèî Tytti Metsä & Hyypiöt
https://finland.fi/ru/kultura-i-iskusstvo/golos-dr...yushhij-v-rukah-tyutti-metsya/

Ñåãîäíÿ Ìåòñÿ âûñòóïàåò âìåñòå ñ áàðàáàíùèêîì ßííå Õààâèñòî è áàñèñòîì Ìèèêêîé Ïààòåëàéíåíîì â ñîñòàâå òðèî Tytti Metsä & Hyypiöt.


2.
tytti-metsa-ja-hyypiot-nina-karlsson (700x466, 352Kb)

«Â íàøåì ðåïåðòóàðå åñòü ïîòðÿñàþùèå ôîëüêëîðíûå ïîýìû, ñîçäàííûå â ìåòðè÷åñêîé ñèñòåìå «Êàëåâàëû», – ãîâîðèò îíà, èìåÿ â âèäó äðåâíþþ ðèòìè÷åñêóþ ñòðóêòóðó, ñóùåñòâîâàâøóþ çàäîëãî äî ïîÿâëåíèÿ ôèíñêîãî íàöèîíàëüíîãî ýïîñà.

Åå ñîáñòâåííûé èíñòðóìåíò âûðåçàí èç îëüõè; åãî ñòðóíû – êîìáèíàöèÿ êîíñêîãî âîëîñà è ñèíòåòè÷åñêèõ âîëîêîí, à íèæíèå ñòðóíû ñäåëàíû èç îâå÷üèõ êèøîê. Ñòðóíû òðåáóþò ïîñòîÿííîé íàñòðîéêè – òàêîâ óæ õàðàêòåð éîóõèêêî, è Ìåòñÿ êàæäûé ðàç ïåäàíòè÷íî è òåðïåëèâî èõ íàñòðàèâàåò.
Òåêñò: Ýìèëèÿ Êàíãàñëóîìà; ôîòî: Íèíà Êàðëññîí, ÿíâàðü 2026 ã.

Äàííàÿ ñòàòüÿ ÷àñòè÷íî îñíîâàíà íà ìàòåðèàëàõ êíèãè Ðàóíî Íèåìèíåíà «Éîóõèêêî: ñìû÷êîâàÿ ëèðà» (2017 ã.).
Ðóáðèêè:  Ôèíëÿíäèÿ äëÿ "÷àéíèêîâ"(îáî âñ¸ì)
Ñ îãðîìíîé ñèìïàòèåé è áåç çàíóäñòâà)))

Ìåòêè:  

Ôèíñêàÿ ïîýçèÿ.

Äíåâíèê

Ñóááîòà, 03 ßíâàðÿ 2026 ã. 23:27 + â öèòàòíèê
Èñòî÷íèê:
https://magazines.gorky.media/bereg/2014/45/klassiki-finskoj-poezii.html

 ïåðåâîäå Ãåííàäèÿ Ìèõëèíà

Îïóáëèêîâàíî â æóðíàëå Íîâûé Áåðåã, íîìåð 45, 2014

Ýéíî Ëåéíî (1878—1926)
Êîñòðû íèùèõ

Îäèí ïðèøåë îòòóäà, äðóãîé ïðèøåë îòñþäà,
Êòî ñ çàïàäà, êòî ñ ñåâåðà, ñ âîñòîêà èëè ñ þãà.

Îäèí âåðõîì, — õîòü íèùèé áûë, — íà äîðîãîì êîíå,
äðóãîé ïåøêîì, îáîðâàííûé, ñ äûðîé íà ðóêàâå.

Ðàçëè÷íûå äîðîãè èõ, íî ë¸ãêîé — íè îäíîé,
êòî ïðÿìî øåë è ïðàâèëüíî, à êòî-òî ïî êðèâîé.

È âîò, âñå ê íî÷è âñòðåòèëèñü è ðàçîæãëè êîñòðû,
è áûëî ìíîãî íàñ òàêèõ, ÷üè ÿçûêè îñòðû.

Ñèäåëè ìû êîìïàíèåé, ïîäîáíûå äðóçüÿì,
áîëòàëè áåççàáîòíî ìû, è Áîã íàì áûë ñóäüÿ.

Âèíî ðåêîþ — ñ øóòêàìè, è âîâñå íåñïðîñòà
îäíè óñòà ñïåøàò ñìåíèòü óñòàâøèå óñòà.

Îäèí ïîâåäàë î âåòðàõ. Ðàññêàçûâàë äðóãîé
ëåãåíäû, áàñíè î ãîðàõ Ëàïëàíäèè ðîäíîé.

Îäèí — íå ìàëî ñëîâ ñ âîéíû ïðèíåñ â íàø îáèõîä,
Äðóãîé — êðàñîé âîñòî÷íûõ äåâ ðàçâîëíîâàë íàðîä.

Îäíè óñòà ñïåøàò ñìåíèòü óñòàâøèå óñòà.
Çâåçäà Ïîëÿðíàÿ âçîøëà, íàñòàëî âðåìÿ ñíà.

Âî ìðàêå ëåñ, òóìàí íàêðûë, óâåë äîðîãó ïðî÷ü.
 ìîë÷àíèè çàäóì÷èâî ìû ñîçåðöàëè íî÷ü.

Îäèí ñèðîòñòâî âñïîìíèë, ìàòü óáèòóþ ñâîþ,
è ñàä, è îãîðîä, è äîì, ãäå æèë îí êàê â ðàþ.

Êòî âñïîìíèë î ïðåäàòåëüñòâå ïîäðóãè — ýõ, äåëà!
À êòî — ïðî ãðóñòü ñåðäå÷íóþ, ÷òî îñåíü ïðèíåñëà.

À êòî-òî ìàÿëñÿ â íî÷è îò òÿæåñòè èíîé:
óáèéöà ìèð èñêàë äóøå, âûìàëèâàë ïîêîé.

Íå ñëèøêîì ìíîãî ïîìîùè äëÿ íèùèõ îò êîñòðà,
îí ãðååò íå ñî âñåõ ñòîðîí — çàìåðçíåøü äî óòðà.

Âî ìðàêå ëåñ, òóìàí íàêðûë, óâåë äîðîãó ïðî÷ü.
 ìîë÷àíèè çàäóì÷èâî ìû ñîçåðöàëè íî÷ü.

Èñòî÷íèê:
https://www.linguacontact.ru/blog/kultura/finskiye...rer=https%3A%2F%2Fyandex.ru%2F

Ýéíî Ëåéíî

Ãèìí îãíþ (ïåðåâîä Ì. Õóòòóíåí)

Òû èç îãíÿ, òîãäà îãíþ ñëóæè.
Òû ïëîòè òëåí, òîãäà â çåìëå ëåæè.
Íî åñëè õî÷åøü âçâèòüñÿ â ïîäíåáåñüå,
ïóñòü äëÿ òåáÿ çâó÷èò ïîýòà ïåñíÿ:
×òî ìû? Âñåãî ëèøü ïåïåë è çîëà?
Íå òîëüêî, íåò: Ìûñëü èç çåìëè âçîøëà.
Òâîÿ ñóäüáà — îäíàæäû ñòàòü çîëîþ,
íî ïðåæäå ìèð òû îçàðèøü ñîáîþ.
Ãîðèò ÷òî? Âåùåñòâî. Åãî êòî ñæ¸ã?
Îãîíü âñåëåíñêèé, äóõ, âñåñèëüíûé Áîã.
Óãë¸ì áûòü êàìåííûì — ëþäñêîå ñ÷àñòüå,
èç íåäð çåìíûõ, ïðîñíóâøèñü â îäíî÷àñüå,
ïðèéòè äëÿ áèòâ, òðóäà — íà çîâ Òâîðöà,
ïûëàòü è âåðèòü â ñîëíöå äî êîíöà,
ìå÷òû îñóùåñòâèòü òå âåêîâûå,
î êîèõ ãðåçèëè îòöû ñåäûå.
Ðàç ëþäÿì îòâåä¸í êîðîòêèé âåê,
ïóñòü ïëàìåíåì ïûëàåò ÷åëîâåê.
 îãíå âçìåòí¸ìñÿ ââûñü! Îñòàâèì ïðàõ
çåìíîé â çåìëå, íî äóøó — â íåáåñàõ.

Èñòî÷íèê:
https://sv-scena.ru/Buki/YEvropyeyiskaya-poeziya-XIX-vyeka.979.html

ÞËÈÓÑ ÂÅÊÑÅËËÜ. Ïåðåâîä ñî øâåäñêîãî.

ÌÅÑÒÜ ÃÍÎÌÀ. Ïåðåâîä Â. Êàìåíñêîé.

 óùåëüå ãîðíîì åñòü òåìíûé ãðîò,
Òàì çîëîòî ãíîì ïî íî÷àì êóåò,
Óòåñ-íàêîâàëüíÿ ñâåðêàåò îãíåì,
È ïåñíþ çëîðàäíî ãíóñàâèò ãíîì:
«Îò ñîëíöà, íåáà, äåðåâüåâ è ðåê
Çàãíàë íàñ â óùåëüå è ìãëó ÷åëîâåê.
Íî ìùåíüåì íàøè ñåðäöà ãîðÿò,
Ìû ëþäÿì ãîòîâèì ñìåðòåëüíûé ÿä.
Ìû çîëîòî â ãîðíûõ ïåùåðàõ êóåì,
Áëåñòÿùåé ïðèìàíêîé ïîä êàìíè êëàäåì,
×òîá ðîä ÷åëîâå÷åñêèé â äåáðÿõ ñêàë
Ñåáå íà ïîãèáåëü åãî èñêàë.
×óäåñíûì æàðîì âíóøàÿ ñòðàñòü,
Îíî íàä ëþäüìè ïðîñòèðàåò âëàñòü.
Âåñü ìèð, ïîêîðíûé åìó îäíîìó,
Ñòðåìèòåëüíî ïàäàåò â ïðîïàñòü è òüìó.
Ãåðîé ðîíÿåò ñâîé ìå÷ èç ðóê,
È äðóãà â áåäå ïîêèäàåò äðóã,
Ëþáîâü èçìåíàì òåðÿåò ñ÷åò,
À âîð è â áîæüåì õðàìå êðàäåò.
Ðàñòîïòàíà äåâû íåâèííîé ìå÷òà,
Äóøà åå õîëîäíà è ïóñòà,
È þíîøå â ñåðäöå ëåä ïðîíèê,
Èññÿê åãî ðàäîñòè ÷èñòûé ðîäíèê.
Òàê ïëàâüñÿ, ìåòàëë ìîé, â ñèÿíüå îãíåé!
Êàðàþùèé ìîëîò, ãðåìè è áåé!
Ïîãèáíóò ëþäè, íåäîëãî æäàòü —
È íàøåé ñòàíåò çåìëÿ îïÿòü!»
Ðóáðèêè:  Ôèíëÿíäèÿ äëÿ "÷àéíèêîâ"(îáî âñ¸ì)
Ñ îãðîìíîé ñèìïàòèåé è áåç çàíóäñòâà)))

Ìåòêè:  

Lights in Helsinki: winter and spring ( 2018 ãîä ).

Äíåâíèê

Ïÿòíèöà, 09 Èþíÿ 2023 ã. 20:50 + â öèòàòíèê
Âèäåî:
https://youtu.be/gOpZz5JhaGw
We follow the Finnish capital from the light shows and holiday decorations of midwinter through the glorious sunshine and melting ice of spring. Bright Christmas parades and the light installations of Lux Helsinki illuminate the winter darkness before the intensifying sun makes it clear that spring is arriving. Video: Seppo Saarinen/Movies
Ìû ïðîñëåäèì çà ôèíñêîé ñòîëèöåé îò ñâåòîâûõ øîó è ïðàçäíè÷íûõ óêðàøåíèé ñåðåäèíû çèìû äî âåëèêîëåïíîãî ñîëíå÷íîãî ñâåòà è òàþùåãî ëüäà âåñíû. ßðêèå ðîæäåñòâåíñêèå ïàðàäû è ñâåòîâûå èíñòàëëÿöèè Lux Helsinki ðàçãîíÿþò çèìíþþ òüìó, ïðåæäå ÷åì ðàçãîðàþùååñÿ ñîëíöå äàñò ïîíÿòü, ÷òî íàñòóïàåò âåñíà.
Âèäåî: Ñåïïî Ñààðèíåí/Ôèëüìû
2023-06-09_20-37-17 (700x431, 426Kb)
Ðóáðèêè:  Ôèíëÿíäèÿ äëÿ "÷àéíèêîâ"(îáî âñ¸ì)/"Ïðîãóëêè".

Ìåòêè:  

Helsinki Christmas Market: Helsinki Finland.

Äíåâíèê

Ñóááîòà, 10 Äåêàáðÿ 2022 ã. 22:24 + â öèòàòíèê
Ðóáðèêè:  Ôèíëÿíäèÿ äëÿ "÷àéíèêîâ"(îáî âñ¸ì)/"Ïðîãóëêè".

Ìåòêè:  

Eve Walk in Tammisaari (Ekenäs in Swedish), July 2021, Finland, Raasepori.

Äíåâíèê

×åòâåðã, 24 Íîÿáðÿ 2022 ã. 23:52 + â öèòàòíèê
Âå÷åðíÿÿ ïðîãóëêà â Òàììèñààðè (Ýêåíàñ ïî-øâåäñêè), èþëü 2021 ãîäà, Ôèíëÿíäèÿ, Ðààñåïîðè.
Âèäåî:
https://youtu.be/GAnXN6OTyDU


1.
2022-11-24_23-12-06 (700x349, 271Kb)

2.
2022-11-24_23-30-20 (700x351, 341Kb)

3.
2022-11-24_23-35-09 (700x462, 455Kb)
Ðóáðèêè:  Ôèíëÿíäèÿ äëÿ "÷àéíèêîâ"(îáî âñ¸ì)/"Ïðîãóëêè".

Ìåòêè:  

Spegelbarn (Ôèíëÿíäèÿ, Øâåöèÿ, Äàíèÿ).

Äíåâíèê

Ïîíåäåëüíèê, 31 Îêòÿáðÿ 2022 ã. 22:49 + â öèòàòíèê
Çåðêàëî (2007)-Spegelbarn
Âðåìÿ 4:58
Âèäåî:
https://youtu.be/QCubq32vtvw
2022-10-31_22-46-40 (700x316, 102Kb)
Ðóáðèêè:  Ôèíëÿíäèÿ äëÿ "÷àéíèêîâ"(îáî âñ¸ì)
Ñ îãðîìíîé ñèìïàòèåé è áåç çàíóäñòâà)))

Ìåòêè:  

Èìàòðà-ãîðîä ñàìîóáèéö.

Äíåâíèê

×åòâåðã, 27 Îêòÿáðÿ 2022 ã. 22:12 + â öèòàòíèê
Âèäåî:
https://youtu.be/NSeU_9Xg8yg
Ðóñëàí Êîñòèí
3 ìàÿ 2019 ã. Ìû ïîáûâàåì â ñàìîì ïîïóëÿðíîì ó ñàìîóáèéö ãîðîäå Åâðîïû-ãîðîäå Èìàòðà(Ôèíëÿíäèÿ). Ïîñìîòðèì Ìîñò Ñàìîóáèéö,ñêóëüïòóðó Äåâà Èìàòðû,êîòîðàÿ òàêæå ïîñâÿùåíà ýòèì ëþäÿì. À òàêæå,ïîïûòàåìñÿ íàéòè â ñòàðèííîì îòåëå,êàðòèíó ïðèçðàêà. Ïðèÿòíîãî ïðîñìîòðà!
2022-10-27_22-05-49 (700x349, 324Kb)
Ðóáðèêè:  Ôèíëÿíäèÿ äëÿ "÷àéíèêîâ"(îáî âñ¸ì)/"Ïðîãóëêè".

Ìåòêè:  

Ìàÿêè Ôèíëÿíäèè.

Äíåâíèê

Âîñêðåñåíüå, 24 Èþëÿ 2022 ã. 22:22 + â öèòàòíèê
Èñòî÷íèê:
https://womanadvice.ru/mayaki-finlyandii

Òàíêàð (Tankar). Ìàÿê ðàñïîëîæåí íà îäíîèìåííîì îñòðîâå, êîòîðûé íàõîäèòñÿ â 20 êì îò ãîðîäà Êîêêîëà. Èçíà÷àëüíî íà åãî ìåñòå ñòîÿë æåëåçíûé ñòîëá, êîòîðûé â 1888 ã. çàìåíèëè æåëåçíîé áàøíåé ñî 122 ñòóïåíÿìè. Åå îáîðóäîâàëè ñâåòÿùèìñÿ ýëåìåíòîì, êîòîðûé áûë çàìåòåí çà 7 êì.  1961 ã. áàøíþ ýëåêòðèôèöèðîâàëè. Äî ñèõ ïîð Òàíêàð ñ÷èòàåòñÿ îäíèì èç ìîùíåéøèõ ìàÿêîâ Ôèíëÿíäèè. Îí èñïîëüçóåòñÿ êàê ïî ïðÿìîìó íàçíà÷åíèþ, òàê è â òóðèñòè÷åñêèõ öåëÿõ. Åãî îáîðóäîâàëè ãîñòèíèöåé, êàôå, ðåñòîðàíîì, ñàóíîé.


1.
mayak_tankar_finlyandiya (660x383, 240Kb)

Áåíãòøåð (Bengtskär). Ìàÿê ðàñïîëîæåí â 25 êì îò áåðåãà ãîðîäà Õàíêî. Åãî îòêðûëè â 1906 ã. ïîñëå òîãî, êàê â 1905 ã. ðÿäîì ñ îäíîèìåííûì îñòðîâîì ïîòåðïåë êðóøåíèå ïàðîõîä «Ãåëüñèíôîðñ». Áàøíþ îñíàñòèëè ôîíàðåì, èçãîòîâëåííûì â Ïàðèæå, è ãîðíîì, êîòîðûé ìîæíî óñëûøàòü çà ìíîãèå êèëîìåòðû. Ñåé÷àñ Áåíãòøåð ñ÷èòàåòñÿ ñàìûì âûñîêèì ìàÿêîì íå òîëüêî â Ôèíëÿíäèè, íî è âî âñåé Ñåâåðíîé Åâðîïå. Êðîìå òîãî, ýòî åùå è ñàìàÿ þæíàÿ äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòü ñòðàíû. Ðÿäîì ñ íåé íà îñòðîâå íàõîäèòñÿ íåáîëüøàÿ ãîñòèíèöà ñ ãðàíèòíîé ñàóíîé.


2.
mayak_bengtsher_finlyandiya (660x432, 252Kb)

Êþëüìÿïèõëàÿ (Kylmäpihlaja). Ìàÿê ðàñïîëîæåí íà íåáîëüøîì îñòðîâå, êîòîðûé íàõîäèòñÿ ó ãîðîäà Ðàóìà. Èçíà÷àëüíî íà åãî ìåñòå ñòîÿë êîðàáëü-ìàÿê.  1953 ã. çäåñü ïîñòðîèëè ìîùíóþ 31-ìåòðîâóþ áàøíþ ñî 104 ñòóïåíÿìè. Åå îáîðóäîâàëè ñâåòÿùèìñÿ ýëåìåíòîì, êîòîðûé çàìåòåí íà ðàññòîÿíèè 14,5 êì. Îñîáåííîñòü ýòîãî ìàÿêà Ôèíëÿíäèè â òîì, ÷òî âñå ñëóæåáíûå è ïîäñîáíûå ïîìåùåíèÿ ðàçìåùàþòñÿ ïðÿìî âíóòðè íåãî, à íå â ðÿäîì ñòîÿùåì çäàíèè. Òóðèñòû ïðèåçæàþò ñþäà äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîíàáëþäàòü çà ðåäêèìè ïòèöàìè è ïîñåòèòü ðåñòîðàí âûñîêîé êóõíè.


3.
mayak_kyulmyapihlaya_finlyandiya (660x451, 169Kb)

Ѹäåðøåð (Söderskär). Ýòîò ìàÿê Ôèíëÿíäèè ñ÷èòàåòñÿ íàèáîëåå äîñòóïíûì â ïëàíå ëîãèñòèêè. Åãî ñòðîèòåëüñòâî íà÷àëîñü, êîãäà ñòðàíà áûëà ÷àñòüþ Ðîññèéñêîé èìïåðèè, à çàêîí÷èëîñü â 1862 ã.  1957 ã. áàøíþ àâòîìàòèçèðîâàëè, à ÷åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ ïðåâðàòèëè â öåíòð íàáëþäåíèÿ çà äèêîé ïðèðîäîé.  2007 ã. ïîñëå òîãî, êàê ìàÿê óòðàòèë íàâèãàöèîííîå çíà÷åíèå, îí ñòàë èñïîëüçîâàòüñÿ èñêëþ÷èòåëüíî â òóðèñòè÷åñêèõ öåëÿõ. Îäíàêî ïîñåùàòü åãî ìîæíî òîëüêî â ñîñòàâå îðãàíèçîâàííûõ ãðóïï, òàê êàê âûñàäêà ïàññàæèðîâ íà îñòðîâå çàïðåùåíà. Ïðè æåëàíèè òóðèñòû ìîãóò çàíî÷åâàòü çäåñü èëè ïîñåòèòü ñòàðèííóþ ñàóíó.


4.
mayak_syodersher_finlyandiya (660x431, 260Kb)

Óò¸ (Utö). Ìàÿê ðàñïîëîæåí íà þãå Ôèíëÿíäèè â ïðîâèíöèè Ïàðàéíåí. Ïðåäïîëîæèòåëüíî åãî ïîñòðîèëè â 1753 ã., ïîýòîìó îí ñ÷èòàåòñÿ ñàìûì ñòàðûì îñâåùàåìûì ìàÿêîì Ôèíëÿíäèè. Îäíàêî ïîçäíåå â õîäå ðóññêî-øâåäñêîé âîéíû åãî âçîðâàëè. Íûíåøíåå çäàíèå áûëî ïîñòðîåíî â 1814 ã. Íà åãî òðåòüåì ýòàæå ðàçìåùàåòñÿ öåðêîâü, êîòîðóþ äâàæäû â ãîä ïîñåùàåò ñâÿùåííèê. Ìåìîðèàëüíûå äîñêè, âèñÿùèå íà ñòåíàõ, ñâèäåòåëüñòâóþò îá àêòèâíîì ó÷àñòèè ìàÿêà â äâóõ ìèðîâûõ âîéíàõ. Ðÿäîì ñ íèì ðàñïîëîæåíû óåäèíåííûå äîìà, êîòîðûå îáû÷íî àðåíäóþò ôîòîãðàôû, ïèñàòåëè è õóäîæíèêè.


5.
mayak_utyo_finlyandiya (660x447, 206Kb)
Ðóáðèêè:  Ôèíëÿíäèÿ äëÿ "÷àéíèêîâ"(îáî âñ¸ì)/Äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòè .

Ìåòêè:  

Kymenlaakso ( Ôèíëÿíäèÿ ).

Äíåâíèê

Âòîðíèê, 08 Ôåâðàëÿ 2022 ã. 00:11 + â öèòàòíèê
Èñòî÷íèê :
https://tochka-na-karte.ru/Goroda-i-Gosudarstva/4918-Kyumenlaakso.html

Íà þãå Ôèíëÿíäèè ëåæèò îáëàñòü Êþìåíëààêñî. Íà þãî-âîñòîêå åãî îêðàèíû ïðèìûêàþò ê ãðàíèöå ñ Ðîññèåé. Þæíûå çåìëè îìûâàþò âîäû Ôèíñêîãî çàëèâà. Àäìèíèñòðàòèâíûé öåíòð ïðîâèíöèè íàõîäèòñÿ â ãîðîäå Êîóâîëà, ãäå ïðîæèâàåò ïî÷òè ïîëîâèíà íàñåëåíèÿ ðåãèîíà. Â ñîñòàâ Êþìåíëààêñî âõîäèò 7 îáùèí è òîëüêî äâå èç èõ íå ÿâëÿþòñÿ ïðèìîðñêèìè òåððèòîðèÿìè.

Ê îäíèì èç ñàìûõ èçâåñòíûõ ãîðîäîâ ðåãèîíà îòíîñÿò Õàìèíó, ãäå áûë çàêëþ÷¸í Ôðèäðèõñãàìñêèé ìèð. Ïîäïèñàííîå ñîãëàøåíèå çàâåðøèëî ðóññêî-øâåäñêóþ âîéíó 1808-1809 ãîäà. Êþìåíëààêñî ñëàâèòñÿ ïðèðîäíûìè âîäî¸ìàìè ñ îáèëèåì ðûáû. Çäåñü ïðîìûøëÿþò ùóêîé, ëîñîñåì, ñóäàêîì. Ïîñëåäíÿÿ èçîáðàæåíà íà ãåðáå îáëàñòè.
Ïðåâüþ kymi (400x400, 26Kb)
Ãîðîäîì ïàðêîâ íàçûâàþò Êîòêó.  îäíîì èç íèõ -SAPOKKA íàõîäèòñÿ èñêóññòâåííûé âîäîïàä.  Ñàäó ïðÿíûõ òðàâ ïðîèçðàñòàþò ìíîãî÷èñëåííûå âèäû ðàñòèòåëüíîñòè, â ÷àñòíîñòè ðîçìàðèí, ìÿòà, áàçèëèê. Ñðåäè ìóçååâ ïðèìå÷àòåëüíà ðûáàöêàÿ èçáà â Ëàíãèíêîñêè. Çäåñü â ñâî¸ âðåìÿ ïðîâîäèëè îòäûõ ÷ëåíû ñåìüè öàðÿ Àëåêñàíäðà III.  ïîìåùåíèè ñîõðàíèëàñü ñòàðèííàÿ ìåáåëü. Äîì îêðóæàåò âåëèêîëåïíûé ïàðê.
Ôèíëÿíäèÿ. Ïëàòôîðìà æåëåçíîäîðîæíîãî âîêçàëà â Êîóâîëå
Ïðåâüþ 2478-Platforma-zheleznodorozhnogo-vokzala-v-Kouvole (700x466, 393Kb)
Òîðãîâûé öåíòð Cumulus â Êîóâîëå
Ïðåâüþ 2476-Torgovyj-centr-Cumulus-v-Kouvole (700x466, 492Kb)
Ôèíëÿíäèÿ. Ïàìÿòíèê ôèíñêîìó ïèñàòåëþ Óíòî Ñåïïàíåíó â Êîóâîëå
Ïðåâüþ 2471-Pamjatnik-finskomu-pisatelju-Unto-Seppanenu-v-Kouvole (700x466, 404Kb)
Ôèíëÿíäèÿ. Âõîä â áèáëèîòåêó Êîóâîëû è ïàìÿòíèê ó÷èòåëüíèöå Õåëüâè Õîíêà
Ïðåâüþ 2468-Vhod-v-biblioteku-Kouvoly-i-pamjatnik-uchitelnice-Helvi-Honka (700x466, 383Kb)
Ðóáðèêè:  Ôèíëÿíäèÿ äëÿ "÷àéíèêîâ"(îáî âñ¸ì)/Ïîçíàêîìèìñÿ ñ ãîðîäàìè .

Ìåòêè:  

ÂÎÑÑÒÀÍÎÂËÅÍÈÅ ÒÎÐÔßÍÈÊΠÑÎÄÅÉÑÒÂÓÅÒ ÁÈÎÐÀÇÍÎÎÁÐÀÇÈÞ ÔÈÍËßÍÄÈÈ.

Äíåâíèê

Ñðåäà, 26 Ìàÿ 2021 ã. 21:01 + â öèòàòíèê
Èñòî÷íèê òåêñòà è ôîòî:
https://finland.fi/ru/zhizn-i-obshhestvo/vosstanov...t-bioraznoobraziyu-finlyandii/
Àâòîð òåêñòà: Òèì Áýðä, ôåâðàëü 2021 ãîä.


1.
2021-05-26_203324 (700x319, 254Kb)
Áîëîòà îõâàòûâàþò òðåòü âñåé òåððèòîðèè ñòðàíû. Ýòîò ñíèìîê ñäåëàí â íàöèîíàëüíîì ïàðêå Êàóõàíåâà-Ïîõúÿíêàíãàñ íà çàïàäå öåíòðàëüíîé Ôèíëÿíäèè. Â âîäíîé ãëàäè ïðóäà îòðàæàåòñÿ íåáî.
Ôîòî: ßàêêî Âÿõÿìÿêè/Vastavalo/Ëåñíàÿ ñëóæáà Ôèíëÿíäèè
Ìîæåò áûòü, âàì èçâåñòíî, ÷òî ôèíñêîå íàçâàíèå ñòðàíû – íå Ôèíëÿíäèÿ è íå Finland, è íå ÷òî-íèáóäü ïîõîæåå ïî çâó÷àíèþ. Ïî-ôèíñêè ñòðàíà íàçûâàåòñÿ Suomi.
Ñîãëàñíî Èíñòèòóòó ÿçûêîâ Ôèíëÿíäèè, î ïðîèñõîæäåíèè ñëîâà Suomi ñóùåñòâóåò íåñêîëüêî òåîðèé. Ñëó÷àéíî èëè óìûøëåííî, íî îíî ñîäåðæèò ñëîâî suo, îáîçíà÷àþùåå «áîëîòî» – ãîñïîäñòâóþùóþ ïðèðîäíóþ ñðåäó âî ìíîãèõ ÷àñòÿõ Ôèíëÿíäèè. Çàáîëî÷åííûå çåìëè îõâàòûâàþò ïðèìåðíî òðåòü òåððèòîðèè ñòðàíû, îêîëî 8,9 ìèëëèîíà ãåêòàðîâ. Èõ ôîðìèðîâàíèå â ðåçóëüòàòå ðàçëîæåíèÿ îñîêè è ìõà íà÷àëîñü ïîñëå ïîñëåäíåãî ëåäíèêîâîãî ïåðèîäà îêîëî 12 000 ëåò íàçàä.
Ìîæíî ïîäóìàòü, ÷òî ýòî íå ñàìûé ïðèâëåêàòåëüíûé êîìïîíåíò íàöèîíàëüíîé ýêîñèñòåìû, íî âîññòàíîâëåíèå è ñîäåðæàíèå ôèíñêèõ áîëîò ÿâëÿåòñÿ ñóùåñòâåííûì âêëàäîì â áëàãîïîëó÷èå îêðóæàþùåé ñðåäû è ïðîñëàâëåííóþ êðàñîòó ôèíñêîé ïðèðîäû.
Áîëîòà íàñòîëüêî âàæíû, ÷òî èõ âêëþ÷èëè â ïðîãðàììó Ìèíèñòåðñòâà îêðóæàþùåé ñðåäû ïî ïðèðîäíûì ñðåäàì Helmi, íàïðàâëåííóþ íà óñèëåíèå áèîðàçíîîáðàçèÿ, îáåñïå÷åíèå æèçíåííî âàæíûõ åñòåñòâåííûõ ðåñóðñîâ ýêîñèñòåìû, áîðüáó ñ èçìåíåíèåì êëèìàòà.
Ñëîâî helmi çíà÷èò «æåì÷óæèíà».
«Áîëåå ïîëîâèíû ôèíñêèõ áîëîò äðåíèðîâàíû äëÿ ëåñíîãî õîçÿéñòâà, íåîñóøåííûìè îñòàëèñü îêîëî ÷åòûð¸õ ìèëëèîíîâ ãåêòàðîâ», – ðàññêàçûâàåò Êàéÿ Ýéñòî èç Àãåíòñòâà ïàðêîâ è äèêîé ïðèðîäû, êîòîðîå âåäàåò îõðàíÿåìûìè ãîñóäàðñòâåííûìè òåððèòîðèÿìè è ÿâëÿåòñÿ ÷àñòüþ Ëåñíîé ñëóæáû Ôèíëÿíäèè – ïðåäïðèÿòèÿ, óïðàâëÿþùåãî ãîñóäàðñòâåííûìè çåìëÿìè è âîäàìè.


2.
earthmoving-700x467 (700x467, 281Kb)
Çàïîëíåíèå ïðîëîæåííûõ êàíàâ ñîäåéñòâóåò âîññòàíîâëåíèþ åñòåñòâåííîãî ñîñòîÿíèÿ áîëîòà.
Ôîòî: Ôèëèïï Ôàéò/Ëåñíàÿ ñëóæáà Ôèíëÿíäèè
Îõðàíÿåìûå òåððèòîðèè Ôèíëÿíäèè, âêëþ÷àÿ 40 íàöèîíàëüíûõ ïàðêîâ, îõâàòûâàþò îêîëî 50 000 ãåêòàðîâ áîëîò, äðåíèðîâàííûõ äî ðåøåíèÿ îá èõ îõðàíå. Èç íèõ îêîëî 28 000 ãåêòàðîâ âîññòàíîâëåíû çà ïîñëåäíèå òðè äåñÿòèëåòèÿ.
«Â íà÷àëå ìàñøòàáû ðàáîòû áûëè íåáîëüøèìè, – âñïîìèíàåò Ýéñòî. – Íî òåïåðü ìû âîññòàíàâëèâàåì ñîòíè ãåêòàðîâ êàæäûé ãîä. Áîëîòà âîññòàíàâëèâàëè è íà íåîõðàíÿåìûõ ãîñóäàðñòâåííûõ òåððèòîðèÿõ, ñ öåëüþ óëó÷øåíèÿ îõîòíè÷üèõ óãîäèé».
Îñíîâíàÿ çàäà÷à â âîññòàíîâëåíèè áîëîò – âåðíóòü âîäó îáðàòíî íà äðåíèðîâàííûå òåððèòîðèè.


3.
torronsuo-700x410 (700x410, 126Kb)
Ëåòíèì âå÷åðîì òóìàí îïóñêàåòñÿ íà ëåñ è áîëîòî â íàöèîíàëüíîì ïàðêå Òîððîíñóî â þæíîé Ôèíëÿíäèè.
Ôîòî: Õàííó Ìÿêåëÿ/Vastavalo/Ëåñíàÿ ñëóæáà Ôèíëÿíäèè
Ãëàâíàÿ öåëü – âîññòàíîâèòü êà÷åñòâî è êîëè÷åñòâî âîäû, âåðíóòü ãîðèçîíò ãðóíòîâûõ âîä äî èñõîäíîãî óðîâíÿ. «Ñòàðàåìñÿ òàêæå óñèëèòü áèîðàçíîîáðàçèå, – äîáàâëÿåò Ýéñòî. – Íà äðåíèðîâàííîì áîëîòå áèîðàçíîîáðàçèå îáû÷íî íèçêîå èç-çà íåäîñòàòêà âîäû. Êà÷åñòâî ïðèðîäíîé ñðåäû óëó÷øàåòñÿ, êîãäà ìíîãèå âèäû – ïòèöû, áàáî÷êè, ðàñòåíèÿ, ìõè è åñòåñòâåííûå ñîîáùåñòâà – íà÷èíàþò ñíîâà ïðîöâåòàòü ïîñëå âîññòàíîâëåíèÿ. Óìåíüøàþòñÿ è íàâîäíåíèÿ â ñâÿçè ñ óäåðæàíèåì âîäû. Áîëîòà âàæíû è äëÿ äè÷è».
Åùå îäèí î÷åíü âàæíûé àñïåêò – ðåãóëèðîâàíèå êëèìàòà, òàê êàê òîðô â ñâîåé åñòåñòâåííîé ñðåäå ïîãëîùàåò óãëåðîä, ñêîðåå óäåðæèâàÿ åãî, ÷åì âûïóñêàÿ â àòìîñôåðó. Ñïåöèàëèñòû ïî îõðàíå ïðèðîäû òðåáóþò ñäåðæèâàòü ñæèãàíèå òîðôà êàê èñòî÷íèê ýíåðãèè â Ôèíëÿíäèè.
Ïðåâüþ 2021-05-26_205234 (524x451, 118Kb)Ïðåâüþ 2021-05-26_205301 (525x479, 200Kb)Ïðåâüþ 2021-05-26_205332 (520x468, 127Kb)Ïðåâüþ 2021-05-26_205415 (522x441, 214Kb)Ïðåâüþ 2021-05-26_205446 (523x423, 167Kb)
Ðóáðèêè:  Ôèíëÿíäèÿ äëÿ "÷àéíèêîâ"(îáî âñ¸ì)
Ñ îãðîìíîé ñèìïàòèåé è áåç çàíóäñòâà)))

Ìåòêè:  

 ÕÅËÜÑÈÍÊÈ ÄÅÌÎÍÑÒÐÈÐÓÞÒ ÂÎÇÐÎÆÄÅÍÈÅ ÑÒÀÐÈÍÍÎÃÎ ÔÈÍÑÊÎÃÎ ÈÑÊÓÑÑÒÂÀ.

Äíåâíèê

Âòîðíèê, 25 Ìàÿ 2021 ã. 21:03 + â öèòàòíèê
Èñòî÷íèê ôîòî è òåêñòà:
https://finland.fi/ru/kultura-i-iskusstvo/v-helsin...starinnogo-finskogo-iskusstva/
Àâòîð òåêñòà: Ýììà Äå Êàðâàëüþ, àïðåëü 2021 ãîä.

Ýòî ñëîâî ìíîãèì òðóäíî ïðîèçíåñòè, íî òåõíèêà è äèçàéí êîâðîâîãî èçäåëèÿ ðþéþ («ryijy») çàíèìàþò îñîáîå ìåñòî â ôèíñêîé êóëüòóðå. Ìû ïîñåòèëè îáøèðíóþ âûñòàâêó ðþéþ â âûñòàâî÷íîì çàëå Kunsthalle Helsinki, ÷òîáû óâèäåòü òðàäèöèîííóþ ÿðêóþ ôîðìó èñêóññòâà.


1.
2021-05-25_203923 (700x391, 278Kb)
Ïðîèçâåäåíèÿ èñêóññòâà – ðþéþ èç ÷åòûðåõ ñòîëåòèé – ïîêðûâàþò ñòåíû ãàëåðåè Kunsthalle Helsinki. Íà ïåðåäíåì ïëàíå ïîêðûòûå ðþéþ ñêóëüïòóðíûå èçîáðàæåíèÿ êàìíåé Àéíî Êàÿíèåìè êàæóòñÿ ïðè÷óäëèâûìè, íî íàçûâàþòñÿ «Ãîðå» (2015).
Ôîòî: Kunsthalle Helsinki
Ðþéþ – ýòî ôèíñêèé íàñòåííûé âîðñîâûé êîâåð, òðàäèöèîííî ñäåëàííûé èç øåðñòè, êîòîðûé èíîãäà èñïîëüçóþò è êàê îäåÿëî. Ñ ñåðåäèíû XX âåêà íàáëþäàåòñÿ âîçðîæäåíèå ðþéþ â èñêóññòâå, ìîäå è äèçàéíå èíòåðüåðà. Ñåé÷àñ ýòà òåõíèêà ïðîäîëæàåò íàáèðàòü ïîïóëÿðíîñòü ñðåäè ìîëîäûõ õóäîæíèêîâ.
Íà âûñòàâêå «Ñîòêàííàÿ êðàñîòà» â Kunsthalle Helsinki (äî 23 ìàÿ 2021 ãîäà) ïðåäñòàâëåíî 130 âåëèêîëåïíî îôîðìëåííûõ ôèíñêèõ ïðîèçâåäåíèé èñêóññòâà ðþéþ, ñàìîå ñòàðîå èç êîòîðûõ äàòèðîâàíî 1707 ãîäîì.


2.
kudottua-kauneutta-suomalaisen-ryijyn-nelja-vuosisataab-700x943 (519x700, 562Kb)
«Ðþéþ ñ îäèíîêî ñòîÿùèì äåðåâîì» äàòèðóåòñÿ ïðèìåðíî 1800 ãîäîì.
Ôîòî: Kunsthalle Helsinki
Âûñòàâêà â Kunsthalle Helsinki îñíîâàíà íà êîëëåêöèè Òóîìàñà Ñîïàíåíà, êîòîðûé âëàäååò ïî÷òè 600 êîâðàìè ðþéþ, ÷òî äåëàåò åãî âëàäåëüöåì ñàìîé áîëüøîé ÷àñòíîé êîëëåêöèè ðþéþ â Ôèíëÿíäèè. Ñîïàíåí è êóðàòîðû Þõà-Õåéêêè Òèõèíåí è Ýåâà Õîëêåðè îáúåäèíèëè ñâîé ëè÷íûé îïûò è ñäåëàëè âûñòàâêó, êîòîðàÿ äåìîíñòðèðóåò êàê ñòàðûå, òàê è ñîâðåìåííûå ïðîèçâåäåíèÿ èñêóññòâà, à òàêæå áîãàòîå ðàçíîîáðàçèå òåõíèê è ìàòåðèàëîâ.
Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî òåõíèêà ðþéþ ñâÿçàíà ñî øâåäñêîé rya è íîðâåæñêîé rye, îíà çàíèìàåò âàæíîå ìåñòî â ôèíñêîì èñêóññòâå è èñòîðèè òåêñòèëÿ. Ïåðâûå ôèíñêèå êîâðû ðþéþ èñïîëüçîâàëè âèêèíãè â IX âåêå. Òîëñòûé øåðñòÿíîé ïîêðîâ îáåñïå÷èâàë òåïëî, à âîäà íå ïîðòèëà åãî, äåëàÿ ðþéþ èäåàëüíûì óêðûòèåì äëÿ ëîäêè.  ïîñëåäóþùèå âåêà êîâðû èñïîëüçîâàëè êàê ïîêðûâàëî äëÿ êðîâàòè è äàæå êàê ïîäñòèëêó äëÿ ñàíåé. Íåâåñòà èëè îäèí èç åå ðîäñòâåííèêîâ ÷àñòî òêàëè ñâàäåáíûé ðþéþ íà ïàìÿòü î ñâàäüáå.

Íà÷èíàÿ ñ XIX âåêà, êàê õóäîæíèêè, òàê è ó÷åíûå èññëåäîâàëè èñòîêè èñêóññòâà è ýñòåòèêè, èçó÷àÿ òåêñòèëü è äðóãèå àëüòåðíàòèâíûå ôîðìû èñêóññòâà, â òîì ÷èñëå âêëþ÷àÿ ðþéþ. Âîðñîâûå êîâðû çàíèìàþò çíà÷èòåëüíîå ìåñòî â èñòîðèè ôèíñêîãî èñêóññòâà è ñâÿçàíû ñ ìåæäóíàðîäíûìè õóäîæåñòâåííûìè òå÷åíèÿìè, à òàêæå ñî ñòàðèííûìè òðàäèöèÿìè.  ïîñëåâîåííóþ ýïîõó òàêèå ñîâðåìåííûå òå÷åíèÿ, êàê ôèíñêèé ìîäåðíèçì è àáñòðàêöèîíèçì, ïðîíèêëè â ìèð ðþéþ.  ýòîò ïåðèîä êîâðû òàêæå ñòàëè øèðîêî öåíèòüñÿ êàê ïðåäìåòû èñêóññòâà, ïîäõîäÿùèå äëÿ äåìîíñòðàöèè â äîìàõ.

Íà ìíîãèõ ýêñïîíàòàõ âûñòàâêè ïðèñóòñòâóþò òàêèå ñèìâîëû, êàê ðîçà, äåðåâî æèçíè èëè ïåñî÷íûå ÷àñû. Ýòè ñèìâîëû ìîãóò ðàññêàçàòü î ïðîèñõîæäåíèè ðþéþ, à òàêæå î åãî ïðåäíàçíà÷åíèè. Íàïðèìåð, ìîòèâ äðåâà æèçíè èç öåíòðàëüíîé Ôèíëÿíäèè ñ âåòâÿìè è ïëîäàìè ñ÷èòàëñÿ ïðèíîñÿùèì óäà÷ó ñåìüå, ïîëó÷èâøåé åãî â ïîäàðîê.


3.
img_3435b-700x1061 (462x700, 388Kb)
 ðàáîòå Éîííû Êàðàíêè «Ry èëè Ru íà êàæäûé ñåçîí» (2016) ïðèñóòñòâóþò ïåðüÿ è áóñèíû. Îíè äåìîíñòðèðóþò, êàê ñîâðåìåííûå õóäîæíèêè ïðîäîëæàþò ðàçâèâàòü ðþéþ.
Ôîòî: Ýòî Ôèíëÿíäèÿ
Íà âûñòàâêå òàêæå ïðåäñòàâëåíû ñîâðåìåííûå ýôôåêòíûå ýêñïåðèìåíòàëüíûå ðàáîòû, â òîì ÷èñëå Every Season’s Ry or Ru («Ry èëè Ru íà êàæäûé ñåçîí») Éîííû Êàðàíêà è Rosanvärinen ryijy («Ðþéþ ðîçîâîãî öâåòà») Òåíêè Èññàêàéíåí. È Êàðàíêà, è Èññàêàéíåí – âûäàþùèåñÿ õóäîæíèöû ðþéþ.  èõ ðàáîòàõ ìîãóò ñî÷åòàòüñÿ êðàñî÷íûå òêàíè ñ äåêîðàòèâíûìè ýëåìåíòàìè, òàêèìè êàê ïåðüÿ, áðåòåëüêà áþñòãàëüòåðà, èãðóøå÷íàÿ ãèòàðà, áóñèíû, ìèøóðà èëè öâåòû.

Ìíîãèå ñîâðåìåííûå ïðîèçâåäåíèÿ ìîæíî ñ÷èòàòü ÷àñòüþ íîâîé âîëíû ïîñòìîäåðíèñòñêîãî èñêóññòâà ðþéþ. Ýòîò ìíîãîîáåùàþùèé ñòèëü õàðàêòåðèçóåòñÿ ýêñïåðèìåíòàìè ñ ôîðìîé è ìàòåðèàëàìè, áðîñàÿ âûçîâ îñíîâîïîëàãàþùåé êîíöåïöèè òîãî, ÷òî òàêîå ðþéþ. Òåì íå ìåíåå, ñîâðåìåííûå õóäîæíèêè ïðîäîëæàþò ðàçìûøëÿòü î òðàäèöèîííûõ ýëåìåíòàõ õóäîæåñòâåííîé ôîðìû. «Îíè ïî-ðàçíîìó ”èãðàþò” ñ òðàäèöèåé è òðàäèöèîííûìè íîðìàìè ðþéþ», – ãîâîðèò Òèõèíåí.

Ðþéþ íàõîäèò ñâîå ìåñòî â ðàçëè÷íûõ êóëüòóðíûõ è õóäîæåñòâåííûõ ïðîñòðàíñòâàõ. «Çäîðîâî íàáëþäàòü, ÷òî ìàñòåðñòâî è çàíÿòèå ðåìåñëîì òàê öåíÿòñÿ, – ãîâîðèò Õîëêåðè. – Ñîçäàíèå ðþéþ ìîæíî ðàññìàòðèâàòü êàê ïðîòèâîâåñ áûñòðîìó òåìïó æèçíè».

Òðàäèöèè è èñêóññòâî ôèíñêîãî ðþéþ ïðîäîëæàò âäîõíîâëÿòü ëþáèòåëåé èñêóññòâà è áóäóùèõ ìîëîäûõ õóäîæíèêîâ. Ïðîõîäÿ ïî ãàëåðåå, ÿ óñëûøàëà, êàê îäèí ïîñåòèòåëü ìóçåÿ ñêàçàë äðóãîìó, ëþáóÿñü ïðîèçâåäåíèÿìè èñêóññòâà: «Ìîæåò áûòü, òåáå ñòîèò îòêîïàòü òîò âîðñîâûé êîâåð, êîòîðûé ó òåáÿ äîìà?»
Ðóáðèêè:  Ôèíëÿíäèÿ äëÿ "÷àéíèêîâ"(îáî âñ¸ì)/Äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòè .

Ìåòêè:  

''Fiskars''- Íàøè òðàäèöèè (Ôèíëÿíäèÿ).

Äíåâíèê

Ñðåäà, 07 Àïðåëÿ 2021 ã. 21:47 + â öèòàòíèê
Èñòî÷íèê òåêñòà è ôîòî :
https://www.fiskars.ru/O-nas/Nashi-tradicii
*Ñòàòüÿ íå âñÿ.
Íàøè òðàäèöèè
Ñ 1649 ãîäà äî íàøèõ äíåé.
Ïðåâüþ nachaloto-na-nepretencioznostta_promotion_four (420x288, 97Kb)Ïðåâüþ vek-t-na-inovaciyata_promotion_four (420x288, 98Kb)
1649 ãîä – Îòêðûòèå ÷óãóíîëèòåéíîãî çàâîäà Fiskars

Êîãäà â Ôèñêàðñ áûë ïîñòðîåí ÷óãóíîëèòåéíûé çàâîä, Ôèíëÿíäèÿ íàõîäèëàñü ïîä ãîñïîäñòâîì Øâåöèè, êîòîðàÿ â XVII âåêå ÿâëÿëàñü îäíèì èç êðóïíåéøèõ ïðîèçâîäèòåëåé ÷óãóíà â Åâðîïå.  1649 ãîäó Ïåòåðó Òîðâåñòå (Peter Thorwöste) áûëà äàðîâàíà ïðèâèëåãèÿ ïîñòðîéêè â äåðåâíå Ôèñêàðñ äîìåííîé ïå÷è è êóçíå÷íîãî ìîëîòà äëÿ ïðîèçâîäñòâà ÷óãóíà è êîâàíûõ èçäåëèé. Æåëåçíàÿ ðóäà äëÿ çàâîäà ïðèâîçèëàñü, ãëàâíûì îáðàçîì, ñ ðóäíèêà Óò¸ (Utö), ðàñïîëîæåííîãî íà îäíîì èç îñòðîâîâ Ñòîêãîëüìñêîãî àðõèïåëàãà, à áîëüøàÿ ÷àñòü ïðóòêîâîãî æåëåçà îòïðàâëÿëàñü â Øâåöèþ äëÿ ïðîäàæè íà ðûíêå ÷¸ðíîãî ìåòàëëà â ñòàðîì ãîðîäå Ñòîêãîëüìà. Êðîìå òîãî, â ñàìîì Ôèñêàðñ ïðóòêîâîå æåëåçî èñïîëüçîâàëîñü äëÿ èçãîòîâëåíèÿ ãâîçäåé, ðåçüáîâûõ äåòàëåé, íîæåé, ìîòûã, æåëåçíûõ êîëåñ è äðóãèõ èçäåëèé.
XVIII âåê – Îò ÷óãóíîëèòåéíîãî ê ìåäåïëàâèëüíîìó çàâîäó

 1783 ãîäó ÷óãóíîëèòåéíûé çàâîä ïåðåø¸ë â ñîáñòâåííîñòü ñåìüè Áüîðêìàí (Björkman), è ïðåäïðèÿòèå ïåðåøëî íà ïðîìûøëåííóþ ïåðåðàáîòêó ìåäíîé ðóäû èç ðàñïîëîæåííîãî ïîáëèçîñòè ðóäíèêà Îðèÿðâè (Orijärvi). Ê XIX âåêó â ðóäíèêå ïðàêòè÷åñêè íå îñòàëîñü ðóäû äëÿ äîáû÷è ïðîìûøëåííîãî ìàñøòàáà, ïîýòîìó â 1802 ãîäó äîìåííàÿ ïå÷ü áûëà çàêðûòà.  ïîñëåäóþùèå ãîäû â äåðåâíå Ôèñêàðñ ïðîìûøëåííîå ïðîèçâîäñòâî ÷óãóíà òàê è íå áûëî âîçîáíîâëåíî.
1822 ãîä –  äåðåâíå Ôèñêàðñ íà÷èíàåòñÿ ýðà ñåìüè Þëèí

 1822 ãîäó ôàðìàöåâò Éîõàí ßêîá Þëèí (Johan Jacob Julin, âïîñëåäñòâèè von Julin) èç Òóðêó ïðèîáðåòàåò ìåòàëëóðãè÷åñêèé çàâîä è äåðåâíþ Ôèñêàðñ.  ïåðèîä åãî âëàäåíèÿ çàâîä àêòèâíî ðàçâèâàëñÿ è ñïåöèàëèçèðîâàëñÿ, ãëàâíûì îáðàçîì, íà ìåòàëëîîáðàáîòêå. Ïîñëå îòêðûòèÿ â Ôèñêàðñ â 1832 ãîäó ïåðâîãî â Ôèíëÿíäèè çàâîäà ïî ïðîèçâîäñòâó ðåæóùåãî èíñòðóìåíòà, íîìåíêëàòóðà ïðîäóêöèè áûëà ðàñøèðåíà è ñòàëà âêëþ÷àòü íå òîëüêî íîæè, íî è âèëêè ñ íîæíèöàìè.  1837 ãîäó äåðåâíÿ Ôèñêàðñ ñòàëà ìåñòîì ðîæäåíèÿ åù¸ îäíîãî òèïà ïðîèçâîäñòâà â Ôèíëÿíäèè — ìåõàíè÷åñêîé ìàñòåðñêîé.  1830-å ãîäû â ýòîé ìàñòåðñêîé áûëà èçãîòîâëåíà ïåðâàÿ â Ôèíëÿíäèè ïàðîâàÿ ìàøèíà. Èìåííî â ýòîò ïåðèîä áûëè çàëîæåíû îñíîâû ðåôîðìàòîðñêèõ è èííîâàöèîííûõ òðàäèöèé çàâîäà Fiskars.
Ïîêà çàâîäîì óïðàâëÿëà ñåìüÿ Þëèíîâ, â äåðåâíå áûë îñóùåñòâëåí ðÿä ñîöèàëüíûõ ðåôîðì, â ÷àñòíîñòè, áûëè îòêðûòû øêîëà è áîëüíèöà. Êðîìå òîãî, â Ôèñêàðñ óñêîðèëîñü ðàçâèòèå æèâîòíîâîäñòâà è ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà, êîòîðîå îêàçàëî âëèÿíèå íà ðàçâèòèå ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà ïî âñåé ñòðàíå.
 òî âðåìÿ öåõ ïî ïðîèçâîäñòâó ïëóãîâ â Ôèñêàðñ èçãîòîâèë áîëåå 1 ìëí. åäèíèö äàííîé ïðîäóêöèè. Ïðåäïðèÿòèå, âîçãëàâëÿåìîå ñåìüåé Þëèíîâ, ïðîñëàâèëî äåðåâíþ áëàãîäàðÿ èçãîòàâëèâàåìîìó ñåëüñêîõîçÿéñòâåííîìó èíâåíòàðþ è äîìàøíåé óòâàðè. Èìÿ Fiskars ñòàëî ñèíîíèìîì ïðîäóêöèè âûñîêîãî êà÷åñòâà.
Ïðåâüþ erata-na-semejstvo-julin_promotion_four (420x288, 64Kb)
1883 ãîä – Êîìïàíèÿ Fiskars ñòàíîâèòñÿ àêöèîíåðíûì îáùåñòâîì ñ îãðàíè÷åííîé îòâåòñòâåííîñòüþ

Ïîñëå ñìåðòè Éîõàíà ßêîáà Þëèíà (Johan Jacob Julin) óïðàâëåíèå ìåòàëëóðãè÷åñêèì çàâîäîì îñóùåñòâëÿëîñü íàçíà÷åííûìè îïåêóíàìè. Ïîñòåïåííî âñþ âëàñòü â ñâîèõ ðóêàõ ñîñðåäîòî÷èë Ýìèëü Ëèíäñåé ôîí Þëèí (Emil Lindsay von Julin), â ðåçóëüòàòå ÷åãî áûëà îáðàçîâàíà êîìïàíèÿ ñ îãðàíè÷åííîé îòâåòñòâåííîñòüþ.  1915 ãîäó àêöèè êîìïàíèè Fiskars ñòàëè êîòèðîâàòüñÿ íà ôîíäîâîé áèðæå â Õåëüñèíêè.
1967 ãîä – Êîìïàíèÿ Fiskars ñòàëà ïðîèçâîäèòü ïåðâûå â ìèðå íîæíèöû ñ ïëàñòìàññîâûìè ðó÷êàìè

Íîæíèöû ñ îðàíæåâûìè ðó÷êàìè ÿâëÿþòñÿ ñàìûì èçâåñòíûì ïðîäóêòîì êîìïàíèè Fiskars. Êàê áûëî ïðèíÿòî ðåøåíèå ñäåëàòü ðó÷êè íîæíèö îðàíæåâîãî öâåòà?

 1967 ãîäó, êîãäà ãîòîâèëñÿ âûïóñê ïåðâûõ áàçîâûõ ìîäåëåé, äèçàéíåð õîòåë, ÷òîáû ðó÷êè áûëè ÷åðíûìè, êðàñíûìè èëè çåë¸íûìè. Êîãäà ïèëîòíûå ìîäåëè ïîøëè â ïðîèçâîäñòâî, îïåðàòîð ìàøèíû ðåøèë ïîëíîñòüþ âûðàáîòàòü êðàñèòåëü îðàíæåâîãî öâåòà, êîòîðûì áûëà çàïðàâëåíà åãî ìàøèíà. Ýòî çíà÷èò, ÷òî ïèëîòíûå ìîäåëè áûëè ÷åòûðåõ ðàçíûõ öâåòîâ, ñðåäè êîòîðûõ ÷åðíûé è îðàíæåâûé îêàçàëèñü ñàìûìè ïîïóëÿðíûìè. Íóæíî áûëî ñäåëàòü âûáîð.  êîìïàíèè Fiskars áûëî ïðîâåäåíî ãîëîñîâàíèå, â ðåçóëüòàòå êîòîðîãî ïîÿâèëèñü ôèðìåííûå íîæíèöû Fiskars ñ ðó÷êàìè îðàíæåâîãî öâåòà.
Öâåò Fiskars Orange™ áûë îôèöèàëüíî çàðåãèñòðèðîâàí êàê òîðãîâàÿ ìàðêà â Ôèíëÿíäèè â 2003 ã. è â ÑØÀ 2007 ã.
Ïðåâüþ p-rvite-oranzhevi-dr-zhki_promotion_two (555x380, 112Kb)
Ïðåâîñõîäíàÿ êîíñòðóêöèÿ íàøèõ íîæíèö ñ îðàíæåâûìè ðó÷êàìè îáåñïå÷èëà èì áîëüøîé óñïåõ âî âñåì ìèðå, è ñî âðåìåíè èõ ñîçäàíèÿ â 1967 ãîäó áûëî ïðîäàíî áîëåå ìèëëèàðäà íîæíèö.
Ðóáðèêè:  Ôèíëÿíäèÿ äëÿ "÷àéíèêîâ"(îáî âñ¸ì)/Äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòè .

Ìåòêè:  

Êàê ôèíñêîå ñòåêëî ñòàëî êóëüòîâûì.

Äíåâíèê

Ñóááîòà, 03 Àïðåëÿ 2021 ã. 22:35 + â öèòàòíèê
Èñòî÷íèê òåêñòà è ôîòî:
https://www.globalblue.ru/destinations/finland/ved...ndy-stekla-v-finlandii/#slide1
Ñòàòüÿ 22 ìàÿ, 2017

Âåäóùèå ñòåêëîäóâû Ôèíëÿíäèè îòäàþò ïðåäïî÷òåíèå ÿñíûì ôîðìàì è ôóíêöèîíàëüíîñòè, ïîýòîìó ñîçäàííûå èìè ïðåäìåòû èíòåðüåðà ñòàíîâÿòñÿ êëàññèêîé è ïðè ýòîì âñåãäà ñîçâó÷íû âðåìåíè, – ðàññêàçûâàåò Êëýð Ãåðâàò
Ëèìèòèðîâàííàÿ êîëëåêöèÿ âàç Iittala Tapio Wirkkala


1.
Iittala_Tapio_Wirkkala_2015_anniversary_glass_bottle_collection (640x424, 82Kb)
Iittala

Èñòîðèÿ Iittala íà÷àëàñü â 1881 ãîäó ñ îñíîâàíèÿ ñòåêîëüíîé ôàáðèêè â äåðåâíå Èèòòàëà íà þãå ñòðàíû. Íî òîëüêî â 1930-å ãîäû, áëàãîäàðÿ íîâîé âîëíå äèçàéíåðîâ, áðåíä ïðèîáðåë ñâîé ñîâðåìåííûé è óçíàâàåìî ôèíñêèé ñòèëü. Ñèðó Íîðè, ìåíåäæåð ïî ìåæäóíàðîäíîìó PR â Iittala, îáúÿñíÿåò ýòî òàê: «Ïåðâîïðîõîäöû ôèíñêîãî äèçàéíà, â òîì ÷èñëå Àëâàð Ààëòî, Àéíî Ààëòî è Êàé Ôðàíê, âîçãëàâèëè íîâûé ýòàï ðàçâèòèÿ áðåíäà. Îíè âåðèëè, ÷òî â îñíîâå ëþáîãî ïðåäìåòà âñåãäà äîëæíà ëåæàòü èäåÿ, êîòîðàÿ äîñòóïíà êàæäîìó. Èìåííî èõ ïîäõîä ïîëîæèë íà÷àëî îñîáåííîé ôèëîñîôèè äèçàéíà Iittala: ðàçäâèíóòü ãðàíèöû è ïîäàðèòü ëþäÿì êðàñîòó è ôóíêöèîíàëüíîñòü».

Îäèí èç ñàìûõ èçâåñòíûõ ïðîåêòîâ Iittala – âàçà Ààëòî: åå âîëíîîáðàçíûé ñèëóýò â íàøè äíè âûãëÿäèò ñòîëü æå àâàíãàðäíûì, êàê è â äåíü ïðåìüåðû, 80 ëåò íàçàä. Îäíàêî è ýòà ìîäåëü íå ñàìûé ñòàðøèé ïðåäñòàâèòåëü äèçàéíà Iittala. Ïî÷åòíûé ñòàòóñ äîñòàëñÿ áîêàëàì Àéíî Ààëòî, ðàçðàáîòàííûì â 1932 ãîäó: èñòî÷íèêîì âäîõíîâåíèÿ äëÿ íèõ ïîñëóæèëè ðàñõîäÿùèåñÿ ïî âîäå êîëüöà îò áðîøåííîãî êàìíÿ.

Êîìïàíèÿ Iittala ñâÿçàíà ñî ìíîãèìè ïðîãðåññèâíûìè ïðåäñòàâèòåëÿìè äèçàéíà 20 âåêà: ñ íåé ñîòðóäíè÷àëè íå òîëüêî Àëâàð Ààëòî, Àéíî Ààëòî è Êàé Ôðàíê, íî è Òàïèî Âèðêêàëà, à ïîçæå Îéâà Òîéêêà è Òèìî Ñàðïàíåâà. Èõ âëèÿíèå çàìåòíî è ñåãîäíÿ. Êîëëåêöèÿ Òîéêêà Kastehelm áûëà ïåðåçàïóùåíà â 2010 ãîäó. Ïîÿâèâøàÿñÿ íà ðûíêå â 1964 ãîäó ëèíèÿ îñòàåòñÿ îäíîé èç ñàìûõ âîñòðåáîâàííûõ â àññîðòèìåíòå áðåíäà. Êàïëè ðîñû ïîñëóæèëè âäîõíîâåíèåì äëÿ äèçàéíà ïîñóäû. Ïîäñâå÷íèêè Kaasa, ðàçðàáîòàííûå Èëêêîé Ñóïïàíåíîì, - åùå îäèí ïðèìåð ýðãîíîìè÷íîãî äèçàéíà, êîòîðûé ñòàë êóëüòîâûì.

«Ìîäåëè Iittala íå êðè÷àò î ñåáå, îíè àêêóðàòíî è èçÿùíî âïèñûâàþòñÿ â îêðóæàþùóþ ñðåäó ìíîãèõ ñòðàí, â ïîâñåäíåâíóþ æèçíü ìíîãèõ ëþäåé è â ñàìûå ðàçíûå æèçíåííûå ïåðèîäû, – ïîÿñíÿåò Íîðè. – Ìû âåðèì â äîëãîâå÷íûé äèçàéí, êîòîðûé îñòàåòñÿ óìåñòíûì âî âñå âðåìåíà».
Çíàìåíèòàÿ âàçà Iittala îðèãèíàëüíîãî äèçàéíà Ààëòî


2.
Birds_eye_view_of_Iittala_Aalto_vase (640x424, 82Kb)
Äåêîðàòèâíàÿ ôèãóðà ïòèöû Iittala ñòàëà îäíîé èç êóëüòîâûõ ìîäåëåé ìàðêè


3.
Iittala_glass_Birds_by_Ovia_Toika (640x424, 90Kb)
Muurla

Ýòîò ïîäõîä ñïðàâåäëèâ è äëÿ êîìïàíèè Muurla. Åå ñîâëàäåëåö Äæóëèÿ Óîòè îáúÿñíÿåò ïðÿìîëèíåéíûé, íî â òî æå âðåìÿ ïðàêòè÷íûé ïîäõîä áðåíäà ê äèçàéíó òàê: «Ìíîãèå èäåè ïîÿâèëèñü ïîä âëèÿíèåì íåòðîíóòîé ñåâåðíîé ïðèðîäû. Íàøà ôèëîñîôèÿ – ñîçäàâàòü ôóíêöèîíàëüíûå, íî êðàñèâûå âåùè äëÿ ëþäåé è èõ äîìîâ».

Äåä è ïàðòíåð ïî áèçíåñó Óîòè â 1974 ãîäó îñíîâàë ñòåêîëüíóþ ôàáðèêó â íåáîëüøîì ïîñåëåíèè Ìóóðëà, êîòîðîå íàõîäèòñÿ ìåæäó Õåëüñèíêè è âòîðûì ïî âåëè÷èíå ãîðîäîì Ôèíëÿíäèè Òóðêó. Òàì ïðîèçâîäèëèñü íåáîëüøèå äåêîðàòèâíûå ïðåäìåòû. Íåêîòîðûå èç íèõ ïî-ïðåæíåìó âûïóñêàþòñÿ, íî âñå-òàêè ñ òåõ âðåìåí Muurla çíà÷èòåëüíî ðàñøèðèëà ñâîé àññîðòèìåíò.  ïîñëåäíèå ïÿòü ëåò åãî ïîïîëíèëà ñåðèÿ ÿðêîé ýìàëèðîâàííîé ïîñóäû (ãäå ýìàëü – ýòî ôîðìà ñòåêëà), à òàêæå äåðåâÿííûå ïîäíîñû ñ ïåéçàæàìè äèêîé ïðèðîäû Ôèíëÿíäèè.

Âîñòðåáîâàííûé àññîðòèìåíò ñòåêëà Muurla, êîòîðîå âðó÷íóþ âûäóâàåòñÿ, ïðåññóåòñÿ è ôîðìóåòñÿ, òåïåðü ïîèñòèíå ðàçíîîáðàçåí, îò áîêàëîâ ñ äâîéíîé ñòåíêîé, ïðåäíàçíà÷åííûõ äëÿ ãîðÿ÷èõ íàïèòêîâ, äî ïîäñâå÷íèêîâ è ïîäñòàâîê äëÿ ñâå÷åé. Âñå ýòè âåùè, îïðåäåëåííî, ñäåëàþò òåìíûå çèìíèå íî÷è ÿð÷å è óþòíåå. «Ïîæàëóé, ìíå áîëüøå âñåãî íðàâÿòñÿ øàðû äëÿ öâåòîâ, – äåëèòñÿ Óîòè. – Ó íèõ ëàêîíè÷íûé, íî ïðàêòè÷íûé äèçàéí: îíè äîïîëíÿþò êðàñîòó ðàñòåíèé è ìîãóò ñàìè ïîëèâàòü èõ. Ýòî âïèñûâàåòñÿ â íàøå ìèðîâîççðåíèå: ïðîñòîòà è ôóíêöèîíàëüíîñòü ïðè êðàñèâîì îáëèêå».

Ýòà õàðàêòåðèñòèêà ïðèìåíèìà êî âñåì ïðîäóêòàì Muurla: íàïðèìåð, êëàññè÷åñêàÿ âàçà Eva ñ åå ïðèðîäíûì íåðîâíûì ñèëóýòîì â ïðîèçâîäñòâå óæå îêîëî 30 ëåò.  ýòîì æå êëþ÷å âåäóòñÿ è äëèòåëüíûå ñîâìåñòíûå ïðîåêòû ñ äèçàéíåðàìè, íàïðèìåð, ñ Éóêî Ðàéàëàõòè: åãî ôèãóðêè ñâèðèñòåëåé ñòàëè èñòî÷íèêîì âäîõíîâåíèÿ è äëÿ Îéâà Òîéêêè, êîòîðûé ñäåëàë äåêîðàòèâíûõ ïòèö äëÿ Iittala. Ñåðèÿ ïîñóäû Nostalgie îò Ðèñòîìàòòè Ðàòèà ñîåäèíÿåò äâà âàæíåéøèõ êà÷åñòâà: õîðîøèé äèçàéí è ïðàêòè÷íîñòü - îíà ïîäõîäèò äëÿ ïîñóäîìîå÷íûõ ìàøèí.

Muurla íå ñòàâèò çàäà÷ó ñîõðàíèòü òîëüêî ïðîøëîå ëþáûìè ñðåäñòâàìè. Ñðåäè íåäàâíèõ ðàçðàáîòîê êîìïàíèè: ãðàôèí è áîêàëû Rag Rug ñ ïðèíòàìè ìîäíîãî ôèíñêîãî äèçàéíåðà Òåóâî Ëîìàíà, íîâûé êóâøèí O â ñåðîì èëè áåëîì öâåòå, âàçà Veneer ñ «ïîÿñîì» èç ñâåòëîãî äåðåâà. «Ìû õîòèì ïðåäëîæèòü ñòèëüíûå, ïðàêòè÷íûå è êà÷åñòâåííûå âåùè, ñäåëàííûå, íàñêîëüêî ýòî âîçìîæíî, èç ôèíñêèõ ìàòåðèàëîâ», – ãîâîðèò Óîòè.
Íîâûé äèçàéí Muurla - âàçà ñ äåðåâÿííûì êîëüöîì Veneer


4.
Muurla_Veneer_glass_vase (640x424, 110Kb)
Ýòî ñîâïàäàåò ñ ïîäõîäîì Iittala: «Íå ïîäâëàñòíûé âåÿíèÿì âðåìåíè äèçàéí, êîòîðûé íèêîãäà íå óñòàðååò».
Ðóáðèêè:  Ôèíëÿíäèÿ äëÿ "÷àéíèêîâ"(îáî âñ¸ì)/Äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòè .

Ìåòêè:  

Valio ( Finland ).

Äíåâíèê

Ñðåäà, 10 Ôåâðàëÿ 2021 ã. 22:52 + â öèòàòíèê
Èñòî÷íèê ôîòî:
https://www.valio.com/we-are-valio/history/
Ïðåâüþ 2021-02-10_223902 (493x339, 91Kb)Ïðåâüþ 2021-02-10_223929 (479x339, 115Kb)Ïðåâüþ 2021-02-10_223950 (487x335, 106Kb)
Èñòî÷íèê:
https://www.valio.ru/about/history/
Êîìïàíèÿ Valio áûëà îáðàçîâàíà â 1905 ãîäó ÷àñòíûìè òîâàðèùåñòâàìè ïî ïåðåðàáîòêå ìîëîêà. Ïåðâîíà÷àëüíî îñíîâíûì íàïðàâëåíèåì äåÿòåëüíîñòè êîîïåðàòèâà áûë ýêñïîðò ôèíñêîãî ìàñëà çà ðóáåæ. Îñíîâíûì öåëåâûì ðûíêîì äëÿ Valio òîãäà áûëà Àíãëèÿ. Îäíàêî ñôåðà äåÿòåëüíîñòè Valio ñòàëà èíòåíñèâíî ðàñøèðÿòüñÿ è óæå â 20-å ãîäû XX âåêà âêëþ÷àëà ýêñïîðò ñûðà è èññëåäîâàòåëüñêèå ðàáîòû, â ýòî æå âðåìÿ êîîïåðàòèâ ñòàë ïðèîáðåòàòü ïåðåðàáàòûâàþùèå çàâîäû.
Ñ 1908 ãîäà íà÷àëèñü ïîñòàâêè ôèíñêîãî ìàñëà Valio â Ðîññèþ. Ìàñëî ïðèøëîñü ïî âêóñó èìïåðàòîðó Íèêîëàþ II, è âñêîðå êîìïàíèÿ ïîëó÷èëà ïî÷åòíîå çâàíèå «Ïîñòàâùèê Äâîðà åãî Èìïåðàòîðñêîãî Âåëè÷åñòâà», à â 1914 ãîäó îòêðûëà îôèñ â ñòîëè÷íîì Ñàíêò-Ïåòåðáóðãå. Ê 1916 ãîäó îáúåì ïðîäàæ ìàñëà, îñíîâíîé íà òîò ìîìåíò òîâàðíîé êàòåãîðèè ïîñòàâîê Valio â Ðîññèþ, ñîñòàâëÿë 35 % îò îáùåãî îáúåìà ïðîäàæ â öåëîì ïî âñåì ðåãèîíàì ïðèñóòñòâèÿ.
Ñ ôèíñêîãî ÿçûêà Valio ïåðåâîäèòñÿ êàê "ëó÷øåå, îòáîðíîå".
Ëàáîðàòîðèÿ Valio áûëà îñíîâàíà â 1917 ãîäó ñ öåëüþ ñîâåðøåíñòâîâàíèÿ íàâûêîâ ñûðîâàðåíèÿ è ïîääåðæàíèÿ ðàçâèòèÿ âíóòðåííåãî ìîëî÷íîãî ðûíêà Ôèíëÿíäèè. Èìåííî íà ýòîé ëàáîðàòîðèè áûëè ñîçäàíû ïåðâûå èííîâàöèîííûå ðàçðàáîòêè Àðòóðè Âèðòàíåíà, âïîñëåäñòâèè ïîëó÷èâøèå ìåæäóíàðîäíîå ïðèçíàíèå. Íàó÷íî-èññëåäîâàòåëüñêèé öåíòð R&D Valio ñåãîäíÿ îñòàåòñÿ ëèäåðîì â ðàçðàáîòêå ñàìûõ ñîâðåìåííûõ ïðîäóêòîâ ïèòàíèÿ.
Çà âðåìÿ, ïðîøåäøåå ñ ìîìåíòà îñíîâàíèÿ, êîìïàíèÿ Valio ñòàëà îäíèì èç êðóïíåéøèõ ôèíñêèõ ïðåäïðèÿòèé â ñåêòîðå ïèùåâîé ïðîìûøëåííîñòè,à àññîðòèìåíò ïðîäóêöèè Valio íàñ÷èòûâàåò áîëåå 1,5 òûñ. íàèìåíîâàíèé.
Èñòî÷íèê:
https://cheezu.ru/cheeses/cream/viola/
Êîìïàíèÿ Valio çàïóñòèëà ïðîèçâîäñòâî ìîëî÷íîé ïðîäóêöèè â 1905 ãîäó. Ñíà÷àëà îíà ïðîäàâàëà ìàñëî, à ñ 1916 ãîäà íà÷àëà îñâàèâàòü ðûíîê ñûðà. Ñîðò Âèîëà áûë íå ïåðâûì â ëèíåéêå ïëàâëåíûõ ñûðîâ, íî ñî âðåìåíåì èìåííî îí ñòàë ñàìûì ïîïóëÿðíûì ïðîäóêòîì ñðåäè ñåáå ïîäîáíûõ è âèçèòíîé êàðòî÷êîé êîìïàíèè. Êàê íåñëîæíî äîãàäàòüñÿ, íàçâàíèå ñûðà áûëî îáðàçîâàíî îò èìåíè ïðåäïðèÿòèÿ. Ñíà÷àëà ýòî áûë Oliva, à ïîçäíåå, ïîñëå ðåáðåíäèíãà, ïîëó÷èë ñâî¸ ñîâðåìåííîå íàçâàíèå — Viola.

 íà÷àëå 2006 ãîäà Valio ñíîâà îáíîâèëà áðåíä, èçìåíèâ äèçàéí óïàêîâêè.  òîò æå ãîä ïðîèçîøëè áîëåå ãëîáàëüíûå èçìåíåíèÿ.  Ôèíëÿíäèè ïåðåñòàëè âûïóñêàòü ïëàâëåíûé ñûð ïîä íàçâàíèåì «Âèîëà», çàìåíèâ åãî òâîðîæíûì ñûðîì. Ñïóñòÿ ãîä ïîä ýòèì èìåíåì ñòàëè âûïóñêàòü åù¸ è ñàëàòíûé ñûð, èíà÷å ãîâîðÿ — ñûð Ôåòà. Ïðåäïîñûëêîé ê ýòîìó ñòàëî ïðåäîñòàâëåíèå Åâðîñîþçîì Ãðåöèè ýêñêëþçèâíûõ ïðàâ íà áðåíä «Ñûð ôåòà».

Íà ðîññèéñêîì ðûíêå Âèîëà ïîÿâèëàñü â 1956 ãîäó è ñòàëà ïåðâûì èìïîðòíûì ïðîäóêòîì èç ýòîé êàòåãîðèè. Âêóñ ïëàâëåíîãî ñûðà íàñòîëüêî ïîíðàâèëñÿ ñîâåòñêîìó ïîòðåáèòåëþ, ÷òî âñòàë âîïðîñ îá îòêðûòèè â ÑÑÑÐ àíàëîãè÷íîãî ïðîèçâîäñòâà.

 1980 ãîäó âî âðåìÿ ìîñêîâñêîé Îëèìïèàäû êîìïàíèÿ Valio ñòàëà îôèöèàëüíûì ïîñòàâùèêîì ìîëî÷íîé ïðîäóêöèè, ÷òî ñäåëàëî Âèîëó åù¸ áîëåå ïîïóëÿðíîé â ñòðàíå.
Èñòî÷íèê ôîòî:
https://www.valio.ru/valiology/istoriya-brenda-i-t...-syra-viola/?change_region=710
Ïðåâüþ 8f8407fada03de62460dc7c3952e5754 (160x208, 23Kb)Ïðåâüþ 7e92a0bb4034e0d3b29b035f485aac04 (209x198, 38Kb)
Ðóáðèêè:  Ôèíëÿíäèÿ äëÿ "÷àéíèêîâ"(îáî âñ¸ì)
Ñ îãðîìíîé ñèìïàòèåé è áåç çàíóäñòâà)))

Ìåòêè:  

Õè́åòàíèåìè - Hietaniemen hautausmaa - êëàäáèùå ( Õåëüñèíêè,Ôèíëÿíäèÿ).

Äíåâíèê

Âîñêðåñåíüå, 24 ßíâàðÿ 2021 ã. 21:42 + â öèòàòíèê
Èñòî÷íèê :
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B8%D0%B5%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5%D0%BC%D0%B8_(%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B1%D0%B8%D1%89%D0%B5)
 ïåðåâîäå ñ ôèíñêîãî Õèåòàíèåìè îçíà÷àåò «ïåñ÷àíàÿ êîñà», òàêîå íàçâàíèå êëàäáèùå ïîëó÷èëî â ñâÿçè ñ òåì, ÷òî îíî íàõîäèòñÿ íà ìûñå, ðàñïîëîæåííîì â öåíòðå Õåëüñèíêè.

Èñòî÷íèê:
http://lions-guides.ru/Finland/sightseeing-Helsinki/Hietaniemi
Ïðåâüþ 1945 (300x220, 91Kb)Ïðåâüþ 4481 (350x233, 141Kb)
 õåëüñèíñêîì ðàéîíå Êàìïïè ñóùåñòâîâàëî êëàäáèùå, êîòîðîå ïðèìåðíî ê 1820-ì ãã. óæå ñ÷èòàëîñü ïåðåïîëíåííûì. Ðåøåíèå îá îñíîâàíèè íîâîãî áûëî ïðèíÿòî îòíîñèòåëüíî áûñòðî. Óæå â 1829 ã. áûëî âûäåëåíî äëÿ íîâîãî êëàäáèùà 6 ãåêòàðîâ çåìëè â ìåñòå÷êå ïîä íàçâàíèåì Õèåòàíèåìè. Îíî è äàëî íàçâàíèå äëÿ íîâîãî ìåñòà ïîãðåáåíèé, òîðæåñòâåííî îòêðûòîãî â ýòîì æå ãîäó.
Õèåòàíèåìè - ýòî íå ñîâñåì êëàäáèùå, ñêîðåå âñåãî, êëàäáèùåíñêèé êîìïëåêñ, ñîñòîÿùèé èç ÷åòûðåõ ðàçíûõ ìåñò äëÿ çàõîðîíåíèé, ñëîæèâøèõñÿ â ðàçíûå èñòîðè÷åñêèå ïåðèîäû. Êîìïëåêñ ñîñòîèò èç ëþòåðàíñêîãî, ïðàâîñëàâíîãî, èñëàìñêîãî è åâðåéñêîãî êëàäáèù. Ëþòåðàíñêîå îòäåëåíèå – ñàìîå ñòàðîå, îíî ïîäåëåíî íà äâå ÷àñòè - ñòàðóþ è íîâóþ. Íà òåððèòîðèè ñòàðîé ÷àñòè â îñíîâíîì ïîõîðîíåíû âèäíûå äåÿòåëè Ôèíëÿíäèè èç ðàçíûõ ïðîôåññèîíàëüíûõ îáëàñòåé. Çäåñü æå ìîæíî íàéòè ñòàðåéøóþ ìåñòíóþ ïîñòðîéêó - ÷àñîâíþ, ïîñòðîåííóþ çäåñü â 1872 ã.
Ñàìî êëàäáèùå ÷àñòè÷íî ðàçäåëåíî íà ñåêöèè, íàïðèìåð, åñòü òóò ó÷àñòîê ïîãèáøèõ âî âñåõ âîéíàõ XX âåêà, â êîòîðûõ ïðèíèìàëà ó÷àñòèå Ôèíëÿíäèÿ. Äîëãîå æå âðåìÿ Õèåòàíèåìè âîîáùå ñ÷èòàëîñü âîåííûì êëàäáèùåíñêèì êîìïëåêñîì.  åãî öåíòðå ðàñïîëîæåíû äâå î÷åíü çíà÷èìûå äëÿ ôèíñêîé èñòîðèè ìîãèëû: íåèçâåñòíîãî ñîëäàòà è ìàðøàëà Êàðëà Ìàííåðãåéìà. Ïîìèìî âîåííûõ çàõîðîíåíèé, ñòîèò îòìåòèòü è äðóãèå òåìàòè÷åñêèå "ðàéîíû": ðîùà ãîñóäàðñòâåííûõ äåÿòåëåé è õîëì õóäîæíèêîâ.
 öåëîì æå ïåðåä ïîñåùåíèåì ýòîãî ìåñòà ñòîèò ïîçàáûòü, ÷òî îíî íàçûâàåòñÿ êëàäáèùåì. Ëþáîé, êòî áûâàë íà åãî òåððèòîðèè, ñìîæåò ïîäòâåðäèòü, ÷òî Õèåòàíèåìè ñêîðåå ïîõîæå íà ïàðê. Òåððèòîðèÿ åãî áóêâàëüíî óòîïàåò â çåëåíè, âîêðóã ïîþò ïòèöû. Êàê è â ëþáîì óâàæàþùåì ñåáÿ êðóïíîì ïàðêå, â Õèåòàíèåìè èìåþòñÿ ñâîè ïîñòîÿííûå ïðåäñòàâèòåëè ôàóíû - áåëêè è çàéöû. Îíè íàñòîëüêî ïðèâûêëè çäåñü æèòü, ÷òî íå áîÿòñÿ ëþäåé, óãîùàþùèõ èõ ÷åì-íèáóäü âêóñíûì. Ñëåäîâàòåëüíî, ïîñåòèòåëè, èäóùèå òóäà íå â ïåðâûé ðàç, ÷àñòî çàïàñàþòñÿ ãîñòèíöàìè äëÿ ìèëûõ çâåðþøåê.
 Õèåòàíèåìè, êàê è íà ëþáîì êëàäáèùå, äîñòàòî÷íî ñïîêîéíî. Îäíàêî ìíîãèå ìåñòíûå æèòåëè îòíîñÿòñÿ ê íåìó êàê ê ñàäó.  ëþáîé äåíü èõ ìîæíî çäåñü âñòðåòèòü - ïðîãóëèâàþùèìèñÿ ñ äåòüìè èëè êàòàþùèìèñÿ íà âåëîñèïåäå. Äîñòàòî÷íî íåòèïè÷íîå èñïîëüçîâàíèå ýòîé òåððèòîðèè íèêîãî íå ïóãàåò: Õèåòàíèåìè óæå äàâíî ÿâëÿåòñÿ èçëþáëåííûì ìåñòîì äëÿ ïðîãóëîê ñàìèõ æèòåëåé ôèíñêîé ñòîëèöû!

Èñòî÷íèê:
https://e-finland.ru/blogs/neturisticheskij-helsin...i-nekropol-istorii-finlyandii/
àâòîð òåêñòà : Äàðüÿ Àãàïîâà
Ïðåâüþ bbafa3f89d6d7526fb56d9c856ce726b (700x466, 515Kb)Ïðåâüþ 1457-mannerheim (700x466, 585Kb)Ïðåâüþ 1457-tove (700x466, 552Kb)
Ðàñïîëàãàåòñÿ êëàäáèùå Õèåòàíèåìè ðÿäîì ñ ñàìûì ñòàðûì â Åâðîïå ñóìàñøåäøèì äîìîì Ëàïèíëàõòè.
 ñâÿçè ñ òåì, ÷òî êëàäáèùå ñòàðèííîå, çàõîðîíåíèÿ çäåñü òîæå â îñíîâíîì íå ïðîñòûõ ëþäåé, à ëè÷íîñòåé, êîòîðûå â ñâî¸ âðåìÿ íåêèì îáðàçîì âëèÿëè íà õîä èñòîðèè Ôèíëÿíäèè, Ðîññèè, Øâåöèè, à ïîðîé è âñåãî Ìèðà. Âîçüìåì, ê ïðèìåðó, Ìàííåðãåéìà Êàðëà Ãóñòàâà (1867-1951 ãã.). Î÷åíü óæ ôèííû ãîðäÿòñÿ ýòèìè äîñòîïî÷òåííûì ìàðøàëîì Ôèíëÿíäèè. Îí äàæå ðåãåíòîì Êîðîëåâñòâà Ôèíëÿíäèè óñïåë ïîáûòü. Âîåíà÷àëüíèê îí áûë îòìåííûé, à íà÷èíàë ñâîþ êàðüåðó â ðóññêîé àðìèè. Æèçíü ó íåãî áûëà äîëãàÿ, áåçóìíî èíòåðåñíàÿ è íàñûùåííàÿ âñÿêîãî ðîäà ñîáûòèÿìè, îäíàêî, âñåìó êîãäà-òî ïðèõîäèò êîíåö, êîòîðûé â íàøåì ñëó÷àå, îïèðàÿñü íà òåìó ñòàòüè, äàë íà÷àëî âîçâåäåíèþ ñòðîãî-âîåííîé ìîãèëå òàêîãî èçâåñòíîãî ÷åëîâåêà.
Îòâëå÷åìñÿ îò âîåííîé òåìàòèêè è øàãíåì â ÷óäåñíóþ ïîðó äåòñòâà. Íàâåðíÿêà, áóäó÷è äåòüìè, âñå ÷èòàëè êíèãè î ìóìè-òðîëëÿõ. Ïîó÷èòåëüíûå, ñëåãêà áîãåìíûå, à èíîé ðàç íàèâíûå èñòîðèè î äðóæáå, ñåìüå, æèçíåííûõ öåííîñòÿõ ïîðîé èìåþò îòíþäü íå äåòñêèé ïîäòåêñò. Ñêàíäèíàâñêàÿ ïèñàòåëüíèöà, à òàêæå õóäîæíèöà Òóâå ßíñîí (1914-2001 ãã.) òîæå ïîõîðîíåíà íà êëàäáèùå Õèåòîíèåìè.
Âîçâðàùàÿñü íà ïîëèòè÷åñêóþ àðåíó, ñòîèò îòìåòèòü ÷òî èìåþòñÿ çäåñü ìîãèëû öåëûõ ñåìè ïðåçèäåíòîâ Ôèíëÿíäèè. È ìíîãèõ äðóãèõ èíòåðåñíûõ èñòîðè÷åñêèõ ïåðñîíàæåé – õóäîæíèêîâ, ïèñàòåëåé, êîìïîçèòîðîâ, âîåííûõ äåÿòåëåé, áóêâàëüíî âñþ èñòîðèþ è êóëüòóðó Ôèíëÿíäèè ìîæíî îòñëåäèòü ïî âåëè÷åñòâåííûì íàäãðîáèÿì, òàê íå ïîõîæèì äðóã íà äðóãà.
Ðóáðèêè:  Ôèíëÿíäèÿ äëÿ "÷àéíèêîâ"(îáî âñ¸ì)/Äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòè .

Ìåòêè:  

Francisco Tárrega— Gran Valse.

Äíåâíèê

×åòâåðã, 14 ßíâàðÿ 2021 ã. 21:39 + â öèòàòíèê
800px-Francisco_Tarrega (700x501, 45Kb)
Èñòî÷íèêè :
http://gumanitarmedia.ru/5kompozitirov/
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%80%D...%D1%81%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%BE

Íà çàðå ïîÿâëåíèÿ è àêòèâíîãî âíåäðåíèÿ â íàøó æèçíü ìîáèëüíûõ òåëåôîíîâ îñîáóþ ïîïóëÿðíîñòü ó ðóññêîãî íàñåëåíèÿ ïîëó÷èëè ôèíñêèå òåëåôîíû ìàðêè Nokia.  ñòàðûõ òåëåôîíàõ íèêàêîé ïîëèôîíèè åù¸ íå áûëî, à äàæå êîãäà îíà ïîÿâèëàñü, «ïîñòàâèòü íà çâîíîê» ëþáèìûé òðåê â òîì âèäå, â êîòîðîì îí çâó÷èò â íàóøíèêàõ, åù¸ áûëî íåëüçÿ. Ñ÷àñòëèâûå îáëàäàòåëè «ìîáèëüíèêîâ» äîâîëüñòâîâàëèñü íåáîëüøèì íàáîðîì ñòàíäàðòíûõ ìåëîäèé, íåêîòîðûå èç íèõ âðåçàëèñü â ïàìÿòü. Îäíîé èç ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ ñòàëà «ôèðìåííàÿ ìåëîäèÿ» òåëåôîíîâ Nokia, êîòîðàÿ òàê è íàçûâàëàñü «Nokia Tune». Ìàëî êòî èç àáîíåíòîâ çíàë, ÷òî ýòà ìåëîäèÿ íå áûëà ïðèäóìàíà ôèíñêèìè ðàçðàáîò÷èêàìè, ïîÿâèëàñü îíà â äðóãóþ ýïîõó è â äðóãîé ÷àñòè Åâðîïû, âîâñå íå â Ôèíëÿíäèè, à â ñîëíå÷íîé Èñïàíèè. Îäíèì èç ìóçûêàëüíûõ ñèìâîëîâ ýòîé Ïèðåíåéñêîé ñòðàíû ÿâëÿåòñÿ ãèòàðà. Àâòîð ìóçûêàëüíîãî ïðîèçâåäåíèÿ, ôðàãìåíò èç êîòîðîãî ñòàë õèòîì ïîä íàçâàíèåì «Nokia Tune» — îäèí èç îñíîâîïîëîæíèêîâ êëàññè÷åñêîé ãèòàðíîé øêîëû, èñïàíñêèé ãèòàðèñò-âèðòóîç Ôðàíñèñêî Òàððåãà. Åãî èìÿ çíàþò òîëüêî ìóçûêîâåäû, èñïàíèñòû è ïðîôåññèîíàëüíûå ãèòàðèñòû, êîòîðûå ðàçó÷èâàëè íàïèñàííûå èì ïüåñû äëÿ êëàññè÷åñêîé ãèòàðû. Íà ñàìîì äåëå çíàìåíèòàÿ ìåëîäèÿ – ýòî ìóçûêàëüíàÿ ôðàçà èç ïðîèçâåäåíèÿ Òàððåãè «Gran Valse» (èñï. «Áîëüøîé âàëüñ»). Íàïèñàíî îíî áûëî â 1902 ãîäó.

Âèäåî:
https://youtu.be/uSQzUx3QW2Y
* Ïîñëóøàéòå ñàìó ìåëîäèþ, î÷åíü ìèëàÿ
Ðóáðèêè:  Ôèíëÿíäèÿ äëÿ "÷àéíèêîâ"(îáî âñ¸ì)
Ñ îãðîìíîé ñèìïàòèåé è áåç çàíóäñòâà)))

Ìåòêè:  

Êðóæåâî Ðàóìû ( Ôèíëÿíäèÿ ).

Äíåâíèê

Âîñêðåñåíüå, 27 Äåêàáðÿ 2020 ã. 21:34 + â öèòàòíèê
1382861550_untitled-1 (400x278, 30Kb)
* Ñòàòüÿ íå âñÿ.

Èñòî÷íèê :
http://www.novosti-helsinki.com/cennosti/328-kruzhevo-raumy.html
Àâòîð òåêñòà: ßêóá Ëàïàòêà
Îïóáëèêîâàíî : 27-10-2013

17 àïðåëÿ 1442 ãîäà íà êàðòå ïîÿâèëñÿ íîâûé ãîðîä ïîä íàçâàíèåì Ðàóìî. Èìåííî òàê.  òå ïîðû åäèíñòâåííûì ÿçûêîì äîêóìåíòàöèè áûë øâåäñêèé, ïîýòîìó ñîâðåìåííàÿ ôèíñêàÿ Ðàóìà ïî-øâåäñêè íàçûâàëàñü è íàçûâàåòñÿ Ðàóìî. Ýòî áûëè âðåìåíà Êàëüìàðñêîé óíèè, êîãäà âî ãëàâå ñîþçà Äàíèè, Øâåöèè è Íîðâåãèè ñòîÿë äàòñêèé êîðîëü. Ïîýòîìó íå óäèâèòåëüíî, ÷òî ãðàìîòó î ïðèâèëåãèÿõ îáûâàòåëÿì è êóïå÷åñòâó ãîðîäà Ðàóìî íàìåñòíèê Êàðë Êíóòññîí íàïèñàë îò èìåíè äàòñêîãî êîðîëÿ Êðèñòîôåðà III Áàâàðñêîãî:
«ß, ðûöàðü Êàðë Êíóòññîí, íàñòîÿùåé ãðàìîòîé óäîñòîâåðÿþ è îáúÿâëÿþ, ÷òî èìåíåì è áëàãîâîëåíèåì ìèëîñòèâîãî ãîñïîäèíà ìîåãî, êîðîëÿ Êðèñòîôåðà, äàðóåòñÿ îáûâàòåëÿì è êóïå÷åñòâó Ðàóìî ïðàâî çàíèìàòüñÿ âñåìè òîðãîâëÿìè òàêèì æå îáðàçîì, êàê îáûâàòåëè Àáî ýòî äåëàþò, ñòðîèòüñÿ è ïðîæèâàòü, â ðàâíîé ñòåïåíè ñ óêàçàííûìè îáûâàòåëÿìè, à òàêæå äàðóåòñÿ ïðàâî ïîêóïàòü è ïðîäàâàòü â ñîãëàñèè ñî âñåìè âûãîäàìè, ïðèâèëåãèÿìè è âîëüíîñòÿìè, äàðîâàííûìè çàêîíàìè è óñòàíîâëåíèÿìè îáûâàòåëÿì Àáî. Ïîýòîìó èìåíåì ãîñïîäèíà ìîåãî, êîðîëÿ, âîñïðåùàþ âñåì ôîãòàì, ïèñöàì è ïðî÷èì ÷èíèòü ïðåïîíû è ïðåïÿòñòâîâàòü âñåìó âûøåóêàçàííîìó.
Äàíî â çàìêå Àáî, àïðåëÿ ñåìíàäöàòîãî äíÿ, ãîäà 1442 îò ðîæäåñòâà Õðèñòîâà, è ñîáñòâåííîé ìîåé ïå÷àòüþ óòâåðæäåíî».

Íàâåðíîå, ïåðâûì òîðãîâûì öåíòðîì â ýòîé îáëàñòè áûëî ïîñåëåíèå íà îñòðîâå Ðåêñààðè. Òàì æå áûëî ïîñòðîåíî è ñàìîå äðåâíåå â ãîðîäå ìîëüáèùå, òî÷íåå ÷àñîâíÿ, ïðèìåðíî â 12 âåêå óæå íàøåé ýðû.  íàñòîÿùåå âðåìÿ îñòðîâ ÿâëÿåòñÿ ìåñòîì îòäûõà æèòåëåé Ðàóìû è òóðèñòîâ.

Âî âñå âðåìåíà ïîñåëåíèÿ âîçíèêàëè â óäîáíûõ ìåñòàõ. Èìååòñÿ â âèäó óäîáíûõ äëÿ æèçíè, ïðîìûñëîâ è òîðãîâëè. ×àùå âñåãî, ó âîäíûõ ïóòåé.
Ðàóìà òîæå çàðîäèëàñü â óñòüå ðåêè Ðàóìàíéîêè. Òàì, ó ïîáåðåæüÿ ìîðÿ è ó ðåêè ðàñïîëàãàëèñü òðè äåðåâíè: Ðàóìà, Ëàéî è Íóììè.
Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî ê 1350 ãîäó Ðàóìà áûëà äîâîëüíî ïðèëè÷íûì òîðãîâûì ãîðîäîì. Öåðêîâü Ñâÿòîé Òðîèöû áûëà ïîñòðîåíà óæå â 1300 ãîäó. Íî áè÷ ñðåäíåâåêîâûõ ãîðîäîâ – ïîæàð óíè÷òîæèë åå åùå â 1640 ãîäó. Äî íàøåãî âðåìåíè äîøëè òîëüêî åå ðóèíû. Ïðè ðàñêîïêàõ â ïîäâàëå öåðêâè áûëè îáíàðóæåíû 50 ñåðåáðÿíûõ áðàêòåàòîâ. (Áðàêòåàò- îò ëàòèíñêîãî ñëîâà æåñòü – î÷åíü òîíêàÿ ïëîñêàÿ ìîíåòà ñ îáîçíà÷åíèåì öåííîñòè íà îäíîé ñòîðîíå.)

 ïîäàòíûõ êíèãàõ øâåäñêîãî êîðîëÿ Ýðèêà Ïîìåðàíñêîãî (Ýðèê XIII, 1396 – 1439) èìåþòñÿ óêàçàíèÿ, ÷òî äåðåâíÿ Ðàóìà ïîëó÷èëà íåêîòîðûå ãîðîäñêèå ïðàâà åùå â 1413 ãîäó. Îêîí÷àòåëüíî æå Ðàóìà ïîëó÷èëà ïðàâà ñòàïåëüíîãî ãîðîäà â 1442 ãîäó. Ñòàïåëüíîå èëè ñêëàäñêîå ïðàâî îçíà÷àëî, ÷òî äàííûé ãîðîä èìåë ïðàâî âåñòè çàìîðñêóþ òîðãîâëþ, ïîêóïàòü òîâàðû ó èíîñòðàííûõ êóïöîâ, ñêëàäèðîâàòü èõ ó ñåáÿ è ïåðåïðîäàâàòü äàëåå âãëóáü ñòðàíû. Î âûãîäàõ òàêîãî ïðàâà ìîæåòå ñóäèòü ñàìè. Òîðãîâûå ñóäà ðàóìàññêèõ êóïöîâ õîäèëè â Ïîëüøó, Ãåðìàíèþ, Ðåâåëü è äðóãèå äàòñêèå ãîðîäà. Ïðèâèëåãèè ãîðîäà ïîäòâåðæäàëèñü íàìåñòíèêàìè, êîðîëÿìè è åïèñêîïàìè Àáî â 1444, 1461, 1475 ã.ã. Åïèñêîïû â òå âðåìåíà ÿâëÿëèñü íå òîëüêî äóõîâíûìè âëàäûêàìè, íî è ñâåòñêèìè ïðàâèòåëÿìè. Íî ÷åðåç 130 ëåò, óêàçîì êîðîëåâû Êðèñòèíû (òîãäà åùå ðåãåíòøè) 1636 ãîäà Ðàóìà áûëà îêîí÷àòåëüíî ëèøåíà ïðèâèëåãèé ñòàïåëüíîãî ãîðîäà. Ðàóìàññêèì êîììåðñàíòàì äîçâîëÿëîñü âîçèòü ñâîè òîâàðû òîëüêî â Àáî (Òóðêó) è Ñòîêãîëüì. Ñîîòâåòñòâåííî è ïîëó÷àòü òîâàðû òîëüêî îòòóäà. Ñòîêãîëüì â òå âðåìåíà äëÿ Ðàóìû çàãðàíèöåé íå áûë, à áûë ñòîëèöåé Øâåäñêîé èìïåðèè, â êîòîðóþ äî 1809 ãîäà âõîäèëà è Ôèíëÿíäèÿ.

Çàãðàíè÷íûå ïëàâàíèÿ – îïàñíîå äåëî.  òå âðåìåíà ñàíèòàðíûé êîíòðîëü áûë íå ñòîëü ñòðîã, êàê òåïåðü, à ïîòîìó âìåñòå ñ òîâàðàìè â ãîðîä èíîãäà ÿâëÿëàñü íåçâàíàÿ è ñòðàøíàÿ ãîñòüÿ – ÷óìà. Òàê, â 1537 ãîäó èç ÷åòûðåõñîò îáèòàòåëåé Ðàóìû îò ÷óìû óìåðëî 200 ÷åëîâåê. Ïî ýòîé ïðè÷èíå â êîíöå XVI ñòîëåòèÿ â ãîðîäå íàñ÷èòûâàëîñü âñåãî ïÿòüñîò ÷åëîâåê.
Äåðåâÿííûå ãîðîäà ÷àñòî ãîðåëè. Íå ìèíîâàëà ýòà áåäà è Ðàóìó. Äâàæäû ãîðîä âûãîðàë äîòëà. Íî êàæäûé ðàç âîññòàíàâëèâàëñÿ è æèçíü ïðîäîëæàëàñü. Ïîñëåäíèé, è ñàìûé ñèëüíûé, ïîæàð, ïîëíîñòüþ óíè÷òîæèâøèé Ðàóìó, ñëó÷èëñÿ â 1682 ãîäó. È ñíîâà ãîðîä çàñòðîèëñÿ äåðåâÿííûìè çäàíèÿìè. Íî òàêèõ êàòàñòðîô áîëüøå íå ñëó÷àëîñü.

Ïîñëå ïðèñîåäèíåíèÿ Ôèíëÿíäèè ê Ðîññèéñêîé èìïåðèè Ðàóìà îñòàâàëàñü òîðãîâûì ãîðîäîì. Âî âðåìÿ Êðûìñêîé âîéíû, â 1855 ãîäó àíãëèéñêèé ôëîò ïîäâåðã ãîðîä áîìáàðäèðîâêå, ñãîðåëî ìíîãî ñêëàäîâ, íî æèòåëè íå âçáóíòîâàëèñü, à îñòàëèñü ëîÿëüíû ñâîåìó Âåëèêîìó êíÿçþ – ðîññèéñêîìó èìïåðàòîðó.  XIX ñòîëåòèè ïàðóñíûé ôëîò Ðàóìûå áûë ñàìûì áîëüøèì â Ôèíëÿíäèè è íàñ÷èòûâàë 57 ñóäîâ. Ïîñëåäíèé ïàðóñíèê ïðåêðàòèë ïëàâàíèÿ â 1950 ãîäó. Øõóíå «Óëüÿñ» áûëî óñòðîåíî ïî÷åòíîå îãíåííîå ïîãðåáåíèå. Êîðàáëü ïîêîèòñÿ íà ãëóáèíå ñîðîêà ìåòðîâ íàïðîòèâ ïîðòà Ðàóìû.

 íàøå âðåìÿ Ðàóìà ñëàâèòñÿ íåîáû÷íî áîëüøîé äåðåâÿííîé çàñòðîéêîé, åå ïëîùàäü ñîñòàâëÿåò îêîëî 28 ãåêòàðîâ, ãäå ðàçìåùàþòñÿ 600 æèâîïèñíûõ äåðåâÿííûõ äîìîâ.  îñíîâíîì ýòî ïîñòðîéêè XVIII – XIX ñòîëåòèé.  ñòðàíå è â ìèðå èìååòñÿ íåìàëî ìóçååâ ïîä îòêðûòûì íåáîì ñ îáðàçöàìè ðàçëè÷íûõ êðåñòüÿíñêèõ è áàðñêèõ ñòðîåíèé. Òàêèìè çàñòðîéêàìè â Ôèíëÿíäèè ÿâëÿþòñÿ ìóçåé àðõèòåêòóðû ïîä îòêðûòûì íåáîì Ñåóðàñààðè â Õåëüñèíêè è Ëóîñòàðèìÿêè -- Ìîíàñòûðñêèé õîëì ðåìåñëåííèêîâ â Òóðêó. Íî îñíîâíîå îòëè÷èå äåðåâÿííîé Ðàóìû îò âñåõ ïðî÷èõ ñîñòîèò â òîì, ÷òî ýòî íå ìóçåé, à æèëûå, îáèòàåìûå êâàðòàëû ãîðîäà. Òàì æå íàõîäèòñÿ è ñàìàÿ óçêàÿ â Ôèíëÿíäèè óëèöà øèðèíîé íå áîëåå òðåõ è äëèíîé 60 ìåòðîâ – óëèöà Êèòóêðÿíí (Kitukränn). Âïåðâûå ýòà óëî÷êà ïîÿâèëàñü íà ïëàíå ãîðîäà â 1756 ãîäó, íî ñóùåñòâîâàëà îíà, âèäèìî, çàäîëãî äî ýòîãî.  1991 ãîäà ÞÍÅÑÊÎ âêëþ÷èëî ýòîò êâàðòàë Ñòàðîé Ðàóìû â ñïèñîê âñåìèðíîãî êóëüòóðíîãî íàñëåäèÿ.

À â Ôèíëÿíäèè Ðàóìà, âäîáàâîê êî âñåìó, ñëàâèòñÿ è ñâîèì ÿçûêîì. Ëèíãâèñòû íàçûâàþò åãî äèàëåêòîì Ðàóìû, íî ÷òî îíè ïîíèìàþò, ýòè ÿçûêîâåäû? Æèòåëè ñ÷èòàþò ñâîé ÿçûê (Rauman giäl) íàñòîÿùèì ÿçûêîì. Âûïóùåíû ñëîâàðè ðàóìàññêîãî ÿçûêà, îí òùàòåëüíî èçó÷àåòñÿ. Ïðîèñõîäèò ýòîò ñâîåîáðàçíûé ÿçûê îò ñìåñè ôèíñêîãî, øâåäñêîãî, ýñòîíñêîãî, íåìåöêîãî è ðóññêîãî ÿçûêîâ, õîòÿ ãðàììàòè÷åñêè – ýòî ÿçûê ôèíñêî-óãîðñêîé ñåìüè. Íî ôèííû ïîíèìàþò åãî ñ òðóäîì, à òî è âîâñå íå ïîíèìàþò. È ïðàâäà, êàê åãî ïîíÿòü: Valetele ko ruski koer=Hänhän valehtelee kuin ruskea koira = Îí æå áðåøåò, êàê êàøòàíîâàÿ ñîáàêà, èëè ëó÷øå òàê: Âðåò, êàê ñèâûé ìåðèí. (Çíàòîêè, íå ùåòèíüòåñü! Ïîãîâîðêè íå ïåðåâîäÿòñÿ íàïðÿìóþ, à ïîäûñêèâàåòñÿ ñîîòâåòñòâóþùèé ýêâèâàëåíò ÿçûêà-àäðåñàòà.)

 íàñòîÿùåå âðåìÿ Ðàóìà – îæèâëåííûé ïîðò ñ äâàäöàòüþ ïðè÷àëàìè, èç êîòîðûõ òðè ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ íåôòåïðîäóêòîâ è õèìèêàòîâ. Îáùàÿ äëèíà ïðè÷àëîâ ñîñòàâëÿåò 3233 ìåòðà.
 Ðàóìå íàõîäèòñÿ âåðôü íîðâåæñêîé ñóäîñòðîèòåëüíîé êîìïàíèè STX Europe, çàâîä ïî èçãîòîâëåíèþ âèíòîâûõ äâèæèòåëåé êîìïàíèè Rolls-Royce è áîëüøîé öåëëþëîçíî-áóìàæíûé çàâîä ôèðìû UPM.
 ãîðîäå èìååòñÿ ìîðåõîäíîå ó÷èëèùå, â îáùåæèòèè êîòîðîãî ëåòîì ïðîæèâàþò ñòóäåíòû ìåæäóíàðîäíîãî ëåòíåãî óíèâåðñèòåòà, èçó÷àþùèå ôèíñêèé ÿçûê. Ìîæíî ïîñåòèòü Ìóçåé ìîðåõîäñòâà, ïîëþáîâàòüñÿ ñòàðèííûìè ôðåñêàìè â öåðêâè Ñâÿòîãî Êðåñòà. Öåðêîâü áûëà ïîñòðîåíà ìîíàõàìè-ôðàíöèñêàíöàìè â XV âåêå â ìîíàñòûðå. Íî ïîçæå, âî âðåìÿ Ðåôîðìàöèè, ïî óêàçó Ãóñòàâà Âàçû ìîíàñòûðü áûë ïðåâðàùåí â êîðîëåâñêîå ïîìåñòüå, à öåðêîâü – â ëþòåðàíñêèé õðàì, êîòîðûì îíà ÿâëÿåòñÿ è äî íàøèõ äíåé. Ãîðîäñêîé ìóçåé Ðàóìû ðàçìåùàåòñÿ â çäàíèè ñòàðîé ðàòóøè, ïîñòðîåííîé â 1776 ãîäó.
Òàêîâà áîëüøàÿ èñòîðèÿ ìàëåíüêîãî ñèìïàòè÷íîãî ãîðîäà.
Ðóáðèêè:  Ôèíëÿíäèÿ äëÿ "÷àéíèêîâ"(îáî âñ¸ì)/Ïîçíàêîìèìñÿ ñ ãîðîäàìè .

Ìåòêè:  

ÃÎÐÎÄ ÐÀÓÌÀ / RAUMA ( ÔÈÍËßÍÄÈß /×ÀÑÒÜ 3 ).

Äíåâíèê

Âîñêðåñåíüå, 27 Äåêàáðÿ 2020 ã. 21:05 + â öèòàòíèê
Èñòî÷íèê òåêñòà è ôîòî :
http://www.nashi-progulki.ru/ru/list/article.php?id=3483

 îäíîì èç êðàñèâûõ äåðåâÿííûõ äîìîâ Ðàóìû íàõîäèòñÿ ôèëèàë Ãîðîäñêîãî ìóçåÿ - Marela (Kauppakatu, 24).
Âåðíåå, ýòî íå îäèí äîì, à öåëûé êîìïëåêñ äåðåâÿííûõ ñòðîåíèé 18 - 19 â.â., âêëþ÷àþùèé æèëîé äîì, àìáàð, êàðåòíûé ñàðàé, êîíþøíþ, ñêëàä è ïðî÷èå íàäâîðíûå ïîñòðîéêè.  19-ì ñòîëåòèè äîì ïðèíàäëåæàë áîãàòîìó êóïöó è ñóäîâëàäåëüöó, è ñåé÷àñ, çàéäÿ â ýòîò ìóçåé, ìîæíî óâèäåòü, êàê æèëè áîãàòûå ãðàæäàíå Ðàóìû.
Îñîáåííî õîðîøè â äîìå èçðàçöîâûå ïå÷è.


1.
P1050292 (650x488, 238Kb)

2.
P1050299 (650x488, 245Kb)

3.
P1050309 (650x488, 212Kb)

4.
P1050293 (524x700, 278Kb)
 ýòîì æå ìóçåå ïðåäñòàâëåíà èñòîðèÿ øêîëüíîãî îáó÷åíèÿ â Ðàóìå.


6.
P1050303 (650x488, 262Kb)

7.
P1050304 (650x488, 228Kb)
Ñ çàïàäà âäîëü Ñòàðîé Ðàóìû ïðîòåêàåò êàíàë, ñîåäèíÿþùèé ãîðîä ñ ìîðåì.


7.
P1050272 (650x488, 214Kb)
Ðóáðèêè:  Ôèíëÿíäèÿ äëÿ "÷àéíèêîâ"(îáî âñ¸ì)/Ïîçíàêîìèìñÿ ñ ãîðîäàìè .

Ìåòêè:  

ÃÎÐÎÄ ÐÀÓÌÀ / RAUMA ( ÔÈÍËßÍÄÈß /×ÀÑÒÜ 2 ).

Äíåâíèê

Âîñêðåñåíüå, 27 Äåêàáðÿ 2020 ã. 20:47 + â öèòàòíèê
Èñòî÷íèê òåêñòà è ôîòî :
http://www.nashi-progulki.ru/ru/list/article.php?id=3483

Íà ïðàâîì áåðåãó ðå÷êè ñòîèò êàìåííàÿ öåðêîâü Ñâÿòîãî êðåñòà.
Öåðêîâü áûëà ïîñòðîåíà â êîíöå 15-ãî âåêà íà òåððèòîðèè ìîíàñòûðÿ ôðàíöèñêàíöåâ.


1.
P1050224 (524x700, 265Kb)

2.
P1050230 (650x488, 234Kb)

3.
P1080794 (650x488, 236Kb)
 ëåâîì ïðèäåëå âèñèò áåñïîäîáíûé äåðåâÿííûé ðåçíîé àëòàðü íåìåöêîé ðàáîòû íà÷àëà 15-ãî âåêà.


4.
P1050232 (650x488, 225Kb)
Îò òîðãîâîé ïëîùàäè Kauppatori â ðàçíûå ñòîðîíû ðàñõîäÿòñÿ ÷óäåñíûå óëî÷êè Ðàóìû, ïåðåíîñÿùèå íàñ â ïðîøëîå.
Ïðè ýòîì äåðåâÿííûå äîìà Ðàóìû îòíþäü íå òóðèñòè÷åñêèå äåêîðàöèè, â íèõ ïðîñòî, êàê è ñòî, è äâåñòè ëåò íàçàä, æèâóò ëþäè.
Ïðè÷¸ì ëþäè ýòè î÷åíü ëþáÿò óêðàøàòü ñâîè îêíà "èíñòàëëÿöèÿìè".
Ãîâîðÿò, ÷òî çàãëÿäûâàòü â ÷óæèå îêíà íåõîðîøî, íî æèòåëè Ðàóìû ÿâíî òàê íå ñ÷èòàþò. Èíà÷å äëÿ êîãî æå âûñòàâëåíà â îêíàõ òàê òùàòåëüíî ñîáðàííàÿ êîëëåêöèÿ çàìå÷àòåëüíûõ ïåòóõîâ?


8.
P1050243 (650x488, 182Kb)

9.
P1050263 (650x488, 179Kb)

10.
P1050261 (650x488, 182Kb)

11.
P1050257 (650x488, 209Kb)
Ðóáðèêè:  Ôèíëÿíäèÿ äëÿ "÷àéíèêîâ"(îáî âñ¸ì)/Ïîçíàêîìèìñÿ ñ ãîðîäàìè .

Ìåòêè:  

Ãîðîä Ðàóìà / Rauma ( Ôèíëÿíäèÿ /÷àñòü 1 ).

Äíåâíèê

Ñóááîòà, 19 Äåêàáðÿ 2020 ã. 21:57 + â öèòàòíèê
Èñòî÷íèê òåêñòà è ôîòî :
http://www.nashi-progulki.ru/ru/list/article.php?id=3483

Öåíòð Ñòàðîé Ðàóìû - áîëüøàÿ òîðãîâàÿ ïëîùàäü Kauppatori, êîòîðàÿ è ñåé÷àñ ÿâëÿåòñÿ ãîðîäñêèì ðûíêîì.


1.
P1050218 (650x488, 233Kb)
Íà ïëîùàäè íàõîäèòñÿ îäíî èç íåìíîãî÷èñëåííûõ êàìåííûõ çäàíèé çàïîâåäíîé Ðàóìû - Ñòàðàÿ ðàòóøà, ïîñòðîåííàÿ â 1776-ì ãîäó.
 ñàìîì íà÷àëå 20-ãî âåêà ãîðîäñêàÿ àäìèíèñòðàöèÿ ïåðåáðàëàñü â íîâîå çäàíèå, à Ñòàðàÿ ðàòóøà ïðåâðàòèëàñü â Ìóçåé Ðàóìû. Ñåé÷àñ íåáîëüøèå ïîìåùåíèÿ âòîðîãî ýòàæà îòäàíû ñìåííûì ýêñïîçèöèÿì.


3.
P1050213 (650x488, 242Kb)

4.
P1050289 (650x488, 279Kb)
À ñàìîå èíòåðåñíîå â ýòîì ìóçåå íàõîäèòñÿ íà ïåðâîì ýòàæå, â äâóõ ìàëåíüêèõ êîìíàòàõ, ïîñâÿù¸ííûõ êðóæåâíîìó ïðîìûñëó Ðàóìû.


6.
P1050282 (650x488, 164Kb)

7.
P1050279 (650x488, 218Kb)

8.
P1050283 (650x488, 232Kb)
 ñîòíå ìåòðîâ ê ñåâåðó îò Kauppatori ïðîòåêàåò êðîõîòíàÿ ðå÷óøêà Éîêè, ÷åðåç êîòîðóþ ïåðåáðîøåíû ñòàðûå êàìåííûå ìîñòèêè.


7.
P1050237 (650x488, 253Kb)
Ðóáðèêè:  Ôèíëÿíäèÿ äëÿ "÷àéíèêîâ"(îáî âñ¸ì)/Ïîçíàêîìèìñÿ ñ ãîðîäàìè .

Ìåòêè:  

Hamina ( Finland / 2018 ).

Äíåâíèê

Ñóááîòà, 24 Îêòÿáðÿ 2020 ã. 21:49 + â öèòàòíèê
Ðóáðèêè:  Ôèíëÿíäèÿ äëÿ "÷àéíèêîâ"(îáî âñ¸ì)/"Ïðîãóëêè".

Ìåòêè:  

Ïðîãóëêà ïî íàöèîíàëüíîìó ïàðêó Ôèíëÿíäèè -Tiilikkajärvi ( Òèèëèêêàÿðâè).

Äíåâíèê

×åòâåðã, 08 Îêòÿáðÿ 2020 ã. 15:21 + â öèòàòíèê
Ðóáðèêè:  Ôèíëÿíäèÿ äëÿ "÷àéíèêîâ"(îáî âñ¸ì)/"Ïðîãóëêè".

Ìåòêè:  

Tropicario / Trooppinen Eläintalo ( Ôèíëÿíäèÿ ).

Äíåâíèê

Ñðåäà, 19 Àâãóñòà 2020 ã. 22:03 + â öèòàòíèê
https://e-finland.ru/rest/all-year/luchshie-zooparki-finlyandii/
 Õåëüñèíêè åñòü åù¸ îäèí çîîïàðê, î êîòîðîì íå âñå çíàþò. Ýòî «Òðîïèêàðèî». Ïðàâäà, ýòî íå ñîâñåì çîîïàðê. Ñêîðåå, òåððàðèóì, íî òåððàðèóì ïÿòèçâ¸çäî÷íûé. ßùåðèöû, êðîêîäèëû, âàðàíû è — ñàìîå ãëàâíîå — ãèãàíòñêèå çìåè æèâóò çäåñü õîòü è çà ñò¸êëàìè, íî â óñëîâèÿõ, ìàêñèìàëüíî ïðèáëèæ¸ííûõ ê åñòåñòâåííûì.

Èñòî÷íèê è àâòîð ñíèìêîâ:
http://tropicario.com/rus_elaimetkuvia.html
Ïðåâüþ 2020-08-19_225033 (482x360, 227Kb)Ïðåâüþ 2020-08-19_225148 (465x361, 216Kb)Ïðåâüþ 2020-08-19_225330 (538x362, 107Kb)Ïðåâüþ 2020-08-19_225407 (526x359, 186Kb)Ïðåâüþ 2020-08-19_225504 (415x356, 88Kb)Ïðåâüþ 2020-08-19_225548 (545x357, 189Kb)Ïðåâüþ 2020-08-19_225623 (443x357, 115Kb)
Ðóáðèêè:  Ôèíëÿíäèÿ äëÿ "÷àéíèêîâ"(îáî âñ¸ì)/Äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòè .

Ìåòêè:  

Trip to Finland. Helsinki: Let's rock! (POTF in Kaisaniemi park / 2010 ãîä ).

Äíåâíèê

Ïîíåäåëüíèê, 17 Àâãóñòà 2020 ã. 22:18 + â öèòàòíèê
* Ëþáîïûòíî

Âèäåî :
https://youtu.be/AvZVebXHX3g
2020-08-17_231238 (470x272, 20Kb)
Ðóáðèêè:  Ôèíëÿíäèÿ äëÿ "÷àéíèêîâ"(îáî âñ¸ì)/"Ïðîãóëêè".

Ìåòêè:  

Ìóçåé ìåõàíè÷åñêîé ìóçûêè â Âàðêàóñå, Ôèíëÿíäèÿ.

Äíåâíèê

Ïÿòíèöà, 14 Àâãóñòà 2020 ã. 22:42 + â öèòàòíèê
A Tour of the Mekaanisen Musiikin Museo in Varkaus, Finland
Âèäåî:
https://youtu.be/S5E1DmlsmT4


1.
2020-08-14_233745 (634x309, 181Kb)

Ðîæäåñòâåíñêèå ïåñíè â Ìóçåå ìåõàíè÷åñêîé ìóçûêè â Âàðêàóñå
Âèäåî:
https://youtu.be/5uEYtwIihu8


2.
2020-08-14_233627 (635x352, 179Kb)
Ðóáðèêè:  Ôèíëÿíäèÿ äëÿ "÷àéíèêîâ"(îáî âñ¸ì)/"Ïðîãóëêè".

Ìåòêè:  

Éîõàí Þëèóñ Êðèñòèàí «ßí» Ñèáåëèóñ - Johan Julius Christian Sibelius ( Ôèíëÿíäèÿ ).

Äíåâíèê

Âòîðíèê, 11 Àâãóñòà 2020 ã. 23:23 + â öèòàòíèê
Èñòî÷íèê òåêñòà è ñíèìêîâ :
https://visithame.fi/ru/%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%8C-%...D0%B2%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B5/

Éîõàí Þëèóñ Êðèñòèàí «ßí» Ñèáåëèóñ ðîäèëñÿ 8 äåêàáðÿ 1865 ãîäà â Õÿìååíëèííå — ñòîëèöå Ïðîâèíöèè Òàâàñòèÿ íà þãå Ôèíëÿíäèè. Åãî ìóçûêà ñûãðàëà íå ïîñëåäíþþ ðîëü â ñòàíîâëåíèè ôèíñêîãî íàöèîíàëüíîãî ñàìîñîçíàíèÿ. Ñàìûìè çíàìåíèòûìè ïðîèçâåäåíèÿìè Ñèáåëèóñà, ïîäàðèâøèìè åìó áåññìåðòíóþ ñëàâó, ñòàëè 7 ñèìôîíèÿ, ñèìôîíèÿ Ôèíëÿíäèÿ, ñþèòà Êàðåëèÿ, Òóîíåëüñêèé ëåáåäü è Ãðóñòíûé âàëüñ.


1.
jan-sibelius-finskiy-kompozitor-600x400 (600x400, 151Kb)
Äâîðåö Ñèáåëèóñà íàõîäèòñÿ â Ëàõòè, ìîíóìåíò — â Õåëüñèíêè, íî ðîäèíà — â ñàìîì öåíòðå çåëåíåþùåé Õÿìååíëèííû. Èìåííî çäåñü â 1865 ãîäó ðîäèëñÿ ëåãåíäàðíûé êîìïîçèòîð, èçâåñòíûé ñâîèìè ïðîíçèòåëüíûìè ïðîèçâåäåíèÿìè.


2.
pirozhnoe-sibelius-600x400 (600x400, 188Kb)
Êàôå Laurell ñëàâèòñÿ íà âñþ Òàâàñòèþ ñâîåé âûïå÷êîé è çàíèìàåò ïåðâîå ìåñòî íà Tripadvisor â êàòåãîðèè Äåñåðòû Õÿìååíëèííû. Çäåñü ïðîèçâîäÿò ôèðìåííîå ïèðîæíîå Ñèáåëèóñà, ðàçðàáîòàííîå â 1987 ãîäó ïî çàêàçó îáùåñòâà Sibelius-seura.
 ñîñòàâ ïèðîæíîãî Sibelius-leivos âõîäèò êîíüÿê, øîêîëàä, ìàëèíà, ñëèâêè è ìàðöåïàí. Âñ¸ ýòî âåëèêîëåïèå çàâåðøåíî ñêðèïè÷íûì êëþ÷îì èç øîêîëàäà.


3.
aulanko-sibelius-600x400 (600x400, 198Kb)
Íàöèîíàëüíûé ïàðê Àóëàíêî íàõîäèòñÿ âñåãî â 5 ìèíóòàõ åçäû îò öåíòðû Õÿìååíëèííû.  åãî öåíòðå íàõîäèòñÿ ñìîòðîâàÿ áàøíÿ, âîçâåäåííàÿ íà âåðøèíå êðåïîñòíîé ãîðû. Îòñþäà îòêðûâàåòñÿ íåâåðîÿòíûé âèä íà îêðåñòíîñòè Îç¸ðíîé âîçâûøåííîñòè Þæíîé Ôèíëÿíäèè.
Ãîâîðÿò, ÷òî èìåííî ýòè ìåñòà âäîõíîâèëè ßíà Ñèáåëèóñà íà ñîçäàíèå ñóðîâîé ñèìôîíèè Ôèíëÿíäèÿ, âîøåäøåé â êîëëåêöèè ëó÷øèõ êëàññè÷åñêèõ ïðîèçâåäåíèé ïëàíåòû.

* Íóæíî èíîãäà ñëóøàòü ñèìôîíè÷åñêèå îðêåñòðû. ×òîáû ìîçã "î÷èñòèëñÿ" ( íåìíîãî) îò èñêóññòâåííûõ çâóêîâ è ãîëîñîâ. Íî ýòî êîíå÷íî ïî æåëàíèþ.
Sibelius - Finlandia op. 26
Âèäåî:
https://youtu.be/qOSaT6U4e-8
Ðóáðèêè:  Ôèíëÿíäèÿ äëÿ "÷àéíèêîâ"(îáî âñ¸ì)/Äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòè .

Ìåòêè:  

Ôèíëÿíäèÿ. Ëàõòè. Ìóçåé ìîòîöèêëîâ. Òåððèòîðèÿ áàéêåðîâ.

Äíåâíèê

Âîñêðåñåíüå, 09 Àâãóñòà 2020 ã. 22:53 + â öèòàòíèê
Èñòî÷íèê òåêñòà è ôîòî :
https://foto-travel.net/2013/05/finlyandiya-lahti-...totsiklov-territoriya-baykerov
òåêñò íå ïîëíîñòüþ.
Àâòîð: Åâãåíèé Ãîëîìîëçèí
 ãîðîäå Ëàõòè íàõîäèòñÿ åäèíñòâåííûé â Ôèíëÿíäèè ìóçåé ìîòîöèêëîâ. Íà äíÿõ ñîñòîÿëîñü îòêðûòèå íîâîé ýêñïîçèöèè. Âñåãî êîëëåêöèÿ íàñ÷èòûâàåò îêîëî ñîòíè ìàøèí, à òàêæå ìíîæåñòâî àòðèáóòîâ, ñâÿçàííûõ ñ áàéêåðñêèì äâèæåíèåì. Çäåñü ïðåäñòàâëåíà ëèíåéêà ìîòîöèêëîâ îò ñàìûõ ïåðâûõ, âûïóùåííûõ â íà÷àëå XX âåêà, äî ïîñëåäíèõ ÿïîíñêèõ ìîäåëåé. Èìåþòñÿ ìîòîöèêëû àìåðèêàíñêèõ, àíãëèéñêèõ, ÿïîíñêèõ, ñîâåòñêèõ è äðóãèõ ïðîèçâîäèòåëåé. Åñòü òåìàòè÷åñêèå çîíû – áàéêåðñêàÿ, âîåííàÿ, êèíî è ò.ä. Ñîçäàòåëåì ìóçåÿ ÿâëÿåòñÿ Ðèêó Ðîóòî – îí ñîáèðàåò è ðåñòàâðèðóåò ñòàðûå ìîòîöèêëû óæå áîëå 25 ëåò.

Ðèêó ìíîãî ëåò çàíèìàåòñÿ ïðîäàæåé ìîòîöèêëîâ è çàï÷àñòåé. Åãî ðîäèòåëè ðîäîì èç Âûáîðãà.  íà÷àëå ñîâåòñêîé ïåðåñòðîéêè îí ñòàë ñïîíñîðîì âûáîðãñêîãî Êëóáà ìîòîòåõíèêè, à â 1996 ãîäó ïðèíÿë ó÷àñòèå â ïåòåðáóðãñêîé ñïåöèàëèçèðîâàííîé âûñòàâêå, êîòîðàÿ ñòàëà ñóäüáîíîñíîé. Íà ñòåíäå îí âûâåñèë îáúÿâëåíèå î ïîêóïêå ñòàðûõ ìîòîöèêëîâ è åìó ïðåäëîæèëè ïðèîáðåñòè Harley-Davidson, âûïóùåííûé â 1936 ãîäó ÿïîíöàìè. Îêàçàëîñü, ÷òî çà ïðåäåëàìè ßïîíèè äðóãèõ òàêèõ ìîòîöèêëîâ íåò, äà è â ñàìîé Ñòðàíå Âîñõîäÿùåãî Ñîëíöà — åäèíèöû.  Ðîññèþ îí ïîïàë ñ îñòðîâà Ñàõàëèí, îòêóäà â 1940-õ ãîäàõ îäèí ðîññèéñêèé îôèöåð âûâåç åãî â êà÷åñòâå âîåííîãî òðîôåÿ. Òàê â êîëëåêöèè ïîÿâèëñÿ ðàðèòåòíûé ýêçåìïëÿð.


1.
lahti_moto_2 (700x466, 380Kb)
Ñîáðàíèå ìîòîöèêëîâ óâåëè÷èâàëîñü èç ãîäà â ãîä, è âåñíîé 2011 ãîäà â Ëàõòè ïîÿâèëñÿ åäèíñòâåííûé â ñòðàíå Ìóçåé ìîòîöèêëîâ. Ðèêó Ðîóòî ïðèíàäëåæèò ëèøü íåáîëüøàÿ ÷àñòü ýêñïîíàòîâ, ëüâèíàÿ æå äîëÿ ðåòðî-ìàøèí — ýòî ÷àñòíûå ýêçåìïëÿðû, õîçÿåâà êîòîðûõ ÿâëÿþòñÿ ÷ëåíàìè ôèíñêîé Àññîöèàöèè áàéêåðîâ, íàñ÷èòûâàþùåé îêîëî 8 òûñ. ÷åëîâåê. Îíè âðåìåííî ïåðåäàþò ìóçåþ ñâîè êîëëåêöèîííûå ýêçåìïëÿðû äëÿ âñåîáùåãî îáîçðåíèÿ.  ñâÿçè ñ ýòèì, ñîñòàâ ýêñïîçèöèè ðåãóëÿðíî ìåíÿåòñÿ. Î÷åðåäíîå îáíîâëåíèå ïðîèçîøëî â íà÷àëå ìàÿ 2013 ãîäà.


2.
lahti_moto_5 (700x466, 309Kb)
Îòêëîíåíèå îò îðèãèíàëüíîé êîíñòðóêöèè îïûòíûé ýêñïåðò îáíàðóæèò ñ ïåðâîãî âçãëÿäà.  ïîäòâåðæäåíèå ýòèõ ñëîâ Ñåìåí áåãëî îñìàòðèâàåò îäèí èç âîåííûõ íåìåöêèõ ìîòîöèêëîâ ïåðèîäà Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû è ñòàâèò äèàãíîç: «Â öåëîì ðåñòàâðàöèÿ ïðîèçâåäåíà êà÷åñòâåííî, íî èìååòñÿ ðÿä íåòî÷íîñòåé. Íà ýòèõ ãàéêàõ äîëæíû áûòü íàäåòû ñïåöèàëüíûå êîëïà÷êè. Çäåñü øòûðüêè ñ ãàéêàìè òîð÷àò â ïðîòèâîïîëîæíóþ ñòîðîíó. Îäíî çåðêàëî íà ìîòîöèêëå ëèøíåå. Íå õâàòàåò êîæàíîãî ÷åõëà ïîä êàðàáèí. Ñâå÷è çàæèãàíèÿ ñòîÿò «áîøåâñêèå», à äîëæíû ñòîÿòü «×åìïèîí». Íà òÿãå íå õâàòàåò ïîâîðîòíîãî ìåõàíèçìà äëÿ ñòîÿíî÷íîãî òîðìîçà. Âìåñòî âîåííîé óñòàíîâëåíà ïåäàëü îò ãðàæäàíñêîé ìîäèôèêàöèè. Îòñóòñòâóåò ïîääîí. È ýòî ðåçóëüòàò òîëüêî âíåøíåãî îñìîòðà, õîòÿ, ïîâòîðÿþ, ðåñòàâðàöèÿ âûïîëíåíà î÷åíü òùàòåëüíî».
Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî âîññòàíîâëåíèå ëþáîé ñòàðîé ìàøèíû – äåëî õëîïîòíîå. «Íà ðåñòàâðàöèþ îäíîãî ìîòîöèêëà óõîäèò íå ìåíåå ãîäà, — ïîä÷åðêèâàåò Ñåìåí Òðîôèìîâ, âèöå-ïðåçèäåíò Ðîññèéñêîé ìîòîöèêëåòíîé ôåäåðàöèè, ýêñïåðò Ìèíèñòåðñòâà êóëüòóðû ïî ñïåöèàëèçàöèè «Àâòî-, ìîòîòðàíñïîðò». – Ðåñòàâðàòîðó íåîáõîäèìî íå òîëüêî âëàäåòü èíñòðóìåíòàìè, íî è äîñêîíàëüíî ðàçáèðàòüñÿ â ïðåäìåòå. Îí äîëæåí îòëè÷èòü îðèãèíàëüíûå äåòàëè îò íåîðèãèíàëüíûõ, îòûñêàòü íàñòîÿùèå, ñîáðàòü èõ âîåäèíî, ïðîøïàêëåâàòü, ïîêðàñèòü, ïðè íåîáõîäèìîñòè «ïîëîæèòü» íà íèõ õðîì èëè íèêåëü». Ìîæíî ñåáå ïðåäñòàâèòü, êàêèå ñëîæíîñòè ìîãóò âîçíèêíóòü ïðè ïîèñêå äåòàëåé, íàïðèìåð, äëÿ ìîòîöèêëà íà÷àëà XX âåêà!
Ïðè ìóçåå äåéñòâóåò ìàãàçèí, ãäå òàêæå ìîæíî íàéòè ìíîãî èíòåðåñíîãî.
Ðóáðèêè:  Ôèíëÿíäèÿ äëÿ "÷àéíèêîâ"(îáî âñ¸ì)
Ñ îãðîìíîé ñèìïàòèåé è áåç çàíóäñòâà)))

Ìåòêè:  

Äîì èñêóññòâà ( Ôèíëÿíäèÿ ).

Äíåâíèê

Âîñêðåñåíüå, 09 Àâãóñòà 2020 ã. 22:23 + â öèòàòíèê
Èñòî÷íèê òåêñòà è ôîòî :
http://www.purkutaide.com/taiteen-kotitalo/



1.
talo_yleiskuva (700x466, 633Kb)

Äîì èñêóññòâà - âîñüìîå è ñàìîå àìáèöèîçíîå âîïëîùåíèå èñêóññòâà ñíîñà â ïóñòîì çäàíèè, îæèäàþùåì ñíîñà. 94 ïðîôåññèîíàëüíûõ õóäîæíèêà è ýíòóçèàñòîâ èñêóññòâà, îòîáðàííûõ äëÿ ðåàëèçàöèè, ïîëó÷èëè ïîëíóþ ñâîáîäó äåéñòâèé äëÿ ïðåîáðàçîâàíèÿ ñâîèõ ïðîñòðàíñòâ â öåëîñòíûå ïðîèçâåäåíèÿ èñêóññòâà.Îðãàíèçàòîð ïîñòàðàëñÿ îòîáðàòü êàê ìîæíî áîëåå øèðîêèé êðóã ïðåäñòàâèòåëåé ðàçíûõ ñòèëåé èñêóññòâà.
«Äîì èñêóññòâà - ýòî óäèâèòåëüíûé ïàðê õóäîæåñòâåííûõ âïå÷àòëåíèé, ãäå íèêîãäà íå çíàåøü, ÷åãî îæèäàòü çà ñîñåäíåé äâåðüþ. Èñêëþ÷èòåëüíàÿ ðàáî÷àÿ ñðåäà ïîçâîëèëà ïðèìåíèòü î÷åíü ýêñïåðèìåíòàëüíûé ïîäõîä ê ñîçäàíèþ èñêóññòâà, è êîíå÷íûé ðåçóëüòàò ïðåäîñòàâëåííîé òâîð÷åñêîé ñâîáîäû, ÿ ñ÷èòàþ, ÿâëÿåòñÿ äîâîëüíî óíèêàëüíûì îïûòîì äëÿ áîëüøåé ÷àñòè àóäèòîðèè » , - ãîâîðèò Þíè Âÿýíÿíåí, õóäîæåñòâåííûé ðóêîâîäèòåëü Demolition Art .
Áûëî èçó÷åíî, ÷òî èäåîëîãè÷åñêèå äåéñòâèÿ îêàçûâàþò ïîëîæèòåëüíîå âëèÿíèå íà ïñèõè÷åñêîå è ôèçè÷åñêîå çäîðîâüå è áëàãîïîëó÷èå. Ýíòóçèàñòû èñêóññòâà òàêæå ñèñòåìàòè÷åñêè ó÷àñòâóþò â ðåàëèçàöèè ïðîèçâåäåíèé èñêóññòâà ñíîñà ïî ñîöèàëüíûì ìîòèâàì.


5.
Art_Lahtinen (700x466, 414Kb)

6.
JUGIX2 (700x466, 423Kb)

7.
Heli_Vepsalainen (700x466, 450Kb)

8.
Nina_Kuukari-ja-Loop (700x466, 382Kb)
Ðóáðèêè:  Ôèíëÿíäèÿ äëÿ "÷àéíèêîâ"(îáî âñ¸ì)/Äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòè .

Ìåòêè:  

Ôîòîêîëëåêöèÿ ìóçåÿ Ëèåòî ( Ôèíëÿíäèÿ ).

Äíåâíèê

Ïîíåäåëüíèê, 20 Èþëÿ 2020 ã. 21:57 + â öèòàòíèê
Èñòî÷íèêè :
https://liedonmuseo.wixsite.com/english
https://liedonmuseo.wixsite.com/valokuvat/vanhat-kuvat

Ñäåëàíû â Ëèåòî â ïåðâîé ïîëîâèíå 20-ãî âåêà.
Ïðåâüþ 2020-07-18_223404 (449x362, 117Kb)Ïðåâüþ 2020-07-18_223457 (460x360, 110Kb)Ïðåâüþ 2020-07-18_223547 (460x354, 144Kb)Ïðåâüþ 2020-07-18_223639 (453x359, 94Kb)Ïðåâüþ 2020-07-18_223815 (468x370, 109Kb)Ïðåâüþ 2020-07-18_224325 (426x357, 112Kb)Ïðåâüþ 2020-07-18_224451 (400x368, 97Kb)
Ðóáðèêè:  Ôèíëÿíäèÿ äëÿ "÷àéíèêîâ"(îáî âñ¸ì)/Ïîçíàêîìèìñÿ ñ ãîðîäàìè .

Ìåòêè:  

 Ñòðàíèöû: [5] 4 3 2 1