-Рубрики

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в willynat

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 14.04.2012
Записей: 4747
Комментариев: 932
Написано: 7928

Серия сообщений "о чтении":
Часть 1 - О возрасте и чтении
Часть 2 - Еще немного о чтении
Часть 3 - Чтение, чтение...
Часть 4 - Ветер, ветер - на всем белом свете
Часть 5 - "Сонные стихи" Ирины Токмаковой
Часть 6 - Вначале не приметила...
Часть 7 - Незабытый день рождения
Часть 8 - Рождественское
Часть 9 - Закон Лема, или Никто ничего не читает...
Часть 10 - Виктор Гюго: - Кто виноват?
Часть 11 - За что?
Часть 12 - Эти странные, странные истории писателя-фантаста... Ивана Тургенева
Часть 13 - Без Достоевского...
Часть 14 - Жаль
Часть 15 - О книгах и жизни... Джон Р.Р.Толкиен
Часть 16 - Печальный опыт...
Часть 17 - Немного о котах литературных и живописных
Часть 18 - Лидия Чуковская – о догме, штампах и чистоте языка
Часть 19 - Освоение космоса... писателями и дар предвидения
Часть 20 - Белые лауреаты сталинской премии
Часть 21 - От Ивана Ефремова к Звездным войнам, или Великое Кольцо
Часть 22 - "Снежная королева" Андерсена без Андерсена...
Часть 23 - Ловец слов: почему путешествие Николая Карамзина в Европу изменило русский язык...
Часть 24 - Любимое занятие
Часть 25 - Иван Ефремов - ученый, путешественник, писатель, фантаст
Часть 26 - Иллюстрации к "Туманности Андромеды"
Часть 27 - Иван Ефремов - история великого провидца
Часть 28 - Черный ветер, луна ледяная...
Часть 29 - Басни в прозе Г.Э.Лессинга
Часть 30 - О пропаганде, военной и не совсем
Часть 31 - Литературные истории. Паниковский
Часть 32 - Масленицу - вон))
Часть 33 - Маршак о детской книге
Часть 34 - Н.В.Гоголь, ко дню памяти
Часть 35 - О чтении - в день библиотек
Часть 36 - О ветре
Часть 37 - Ханжество на марше
Часть 38 - Книги, книги...
Часть 39 - Братья-писатели, братья-литераторы
Часть 40 - В день библиотек - знаменитые библиотекари
Часть 41 - Момент истины Владимира Богомолова...
Часть 42 - "Сын Леонида"
Часть 43 - Жизнь и смерть русской Менады
Часть 44 - Мышки и крыски в литературе
Часть 45 - Магический круг Грибоедова...
Часть 46 - К юбилею Антона Павловича Чехова
Часть 47 - О будущем глазами фантастов
Часть 48 - Нелюбимые книги классиков
Часть 49 - Александр Введенский - ко дню рождения.
Часть 50 - Будьте покойны, сударыня...

Выбрана рубрика о чтении.


Соседние рубрики: переводы с французского(17), переводы с итальянского, латыни(4), переводы с испанского(4), переводы с английского(22), о чтении1(20)

Другие рубрики в этом дневнике: Юмор, сатира, пародия(84), украина(23), спектакли, кино(101), сатира в политике(26), рукоделие(81), Родная сторона(83), пропавшие люди(430), притчи, афоризмы(84), Природа(757), обучение(589), новости(168), Мир танца(105), Мир музыки(296), Мир книг(714), Мир искусства(1356), маленькие заметки(1709), лекции по фольклору(117), Кошки(175), история с иллюстрациями(1285), история руси(65), исторические портреты(391), интервью(56), здоровье(161), для чайника)))(85), Вязание(80), Бурятия(20), (0), (0)

О возрасте и чтении

Дневник

Пятница, 14 Ноября 2014 г. 13:18 + в цитатник
Ох, как меня бесит "научное" расписание, когда какие книги надо читать. Да когда в руки попадутся. Другое дело, чтобы книжки попались в руки, можно и подложить потихоньку.)))
Сейчас прочла высказывание некоего педагога, что, ежели Диккенса не прочесть в 12-14 лет, то потом - все, амба, никаких диккенсовских настроений во всю жизнь тебе не достичь. Ну а я в свое время купила Собрание сочинений Диккенса (все 30 томов) в букинистическом магазине на первые заработанные деньги, перед 10 классом. Кошмар, 16 лет - поздно-то как! И вот уже более сорока лет читаю и перечитываю.
Зато Бальзак, Голсуорси, Мопассан, Сервантес попали ко мне в руки гораздо раньше, поскольку мама выписывала эти собрания сочинений - была такая библиотека "Огонька". И Бальзака, и Голсуорси я тоже люблю, а Мопассана - нет. И от возраста это никак не зависит.
Другое дело, на что я обращала внимание, предположим, в 15 лет (прежде всего, сюжет и красочные описания обстановки, нарядов и т.п.) - и на что обращаю сейчас. Ну да, ладно, не важно. Главное не в этом. Ясно же, детей надо приучать читать книги с раннего детства - именно книги, а не дайджесты и не комиксы, и не фильмы смотреть, и не мультики по поводу и мотивам.
И не только сказки можно читать дошколятам. В свое время мой 4-летний брат замучил бабушку чтением и перечитыванием "Робинзона Крузо" и "Винни - Пуха"; обе книжки нравились ему одинаково и, по-моему, он их почти наизусть знал. А мой младший сын любил, чтобы я ему читала про Малыша и Карлсона, Людвига Четырнадцатого, Хоббита, но сам с семи лет читал только детские энциклопедии, Большой Энциклопедический Словарь и журналы вроде "Техники-молодежи".
Так что, по-моему, нет "подходящего" возраста для чтения, главное, чтобы бегло читали, а не продирались сквозь текст.
Рубрики:  маленькие заметки/о детях и внуках
семья
Мир книг
проза, стихи, заметки

Метки:  

Еще немного о чтении

Дневник

Вторник, 23 Декабря 2014 г. 11:59 + в цитатник
Попалась мне на глаза недавно фраза Томаса Карлейля: "- Учитесь читать - это, может быть, гораздо труднее, чем вы воображаете. Учитесь быть разборчивыми в вашем чтении, читать добросовестно и с величайшим для вас доступным вниманием все, к чему вы питаете действительный интерес, действительный, а не воображаемый, и что вы признаете действительно соответствующим тому, чем вы заняты."
И вот никак не могу я с таким подходом согласиться. Читать надо все, что попало под руку. Читать, слушать, смотреть... Совершенно неизвестно, что тебе в самом деле пригодится в жизни, что осядет где-то глубоко в подсознании, всплывая в самый неожиданный момент и, соединяясь с новыми фактами, даст новое понимание действительности. В юности необходимо просто накопление информации, пока еще не пропал интерес. И все годится в дело - история, эпосы, мифы, научно-популярные книги, словари, фэнтэзи, сказки, романы великих писателей и малоизвестные мемуары. А читать так, как когда-то считал нужным Карлейль - это ограничивать свои знания, заведомо ставить себе рамки. Но, чтобы накопить информацию, читать надо быстро, воспринимая не строчки, а сразу страницы. Вообще-то, большинство наших убеждений и кажущихся новыми соображений, имеют корни в далеком прошлом, в тех книгах, что прочитаны в детстве и, на первый взгляд, глубоко и прочно забыты. Конечно, "нельзя объять необъятное", но попытаться всегда стоит)))
Вот поэтому я своим детям никогда ничего читать не запрещала. А вот мне в свое время мама пыталась запретить читать Мопассана и почему-то книжку "От Ахикара до Джано". Даже прятала на шкаф, откуда я их и доставала, покуда взрослых не было дома)))
Рубрики:  маленькие заметки
мои заметки
Мир книг
проза, стихи, заметки

Метки:  

Чтение, чтение...

Дневник

Понедельник, 29 Декабря 2014 г. 09:41 + в цитатник
Сегодня где-то случайно наткнулась в дневниках - молодая женщина жалуется, что не запоминает книги, которые слушает. Собственно, неудивительно, ведь якоря памяти - не только содержание книги, но и обложка, шрифт, расположение слов на странице. Да и тактильные ощущения - толщина и шероховатость бумаги тоже запоминаются. Память же бывает, по крайней мере, трех видов - зрительная, слуховая и механическая, то есть память рук. Ее как-то недооценивают, но руки помнят очень многое. До сих пор могу сыграть наизусть первую часть "Полонеза", выученную в 7 лет - если не буду думать)))
Конечно, раньше, когда везде было радио, мы очень многое на слух воспринимали, но у каждого человека память по разному работает. Мне, например, надо чтобы запомнить - записать и увидеть написанное. Или несколько раз повторить какое-то действие. С детства тренированы зрительная и механическая память. А вот со слухом гораздо хуже - отвлекаюсь, перехожу на собственные мысли. Видимо, привычка, оставшаяся с разных и многочисленных собраний срабатывает автоматически))).
Но возвращаюсь к запоминанию книг. С тех пор, как не могу читать нормальные книги и перешла на электронную, тоже столкнулась с этой проблемой. Какое-то все иллюзорное, ненастоящее, зацепиться не за что. Даже давно и, казалось бы, хорошо знакомые книги, совсем другое впечатление производят. Читаешь вроде бы более пристально, по фразам, а не абзацами - экран-то гораздо меньше страницы, но не запоминается и все тут. Приходится возвращаться и читать заново. И очень все медленно получается. Можно, конечно, сидеть и читать за компом, но я-то люблю читать лежа, удобно устроившись под одеялом. Эх, лень-матушка вперед меня родилась...
Рубрики:  маленькие заметки
мои заметки
Мир книг
проза, стихи, заметки
обучение
ученье - свет))

Метки:  

Ветер, ветер - на всем белом свете

Дневник

Вторник, 31 Марта 2015 г. 09:01 + в цитатник
Вот уже несколько дней у нас бесчинствует резкий ветер. Завывает, проникает в любые щелочки, треплет тополя, (а в Москве так и вовсе деревья ломает). И я все время вспоминаю один отрывочек из книги Шарлотты Бронте "Городок".
Вот этот:
" Как-то февральской ночью (как ясно мне все это помнится) около дома мисс Марчмонт послышался звук, который уловили все его обитатели, но истолковала, вероятно, только я одна. Тихую зиму сменили весенние грозы.
Я уже уложила мисс Марчмонт в постель, а сама шила, сидя у камина. С самого утра за окнами выл ветер,
но сейчас, когда ночь вступила в свои права, в каждом порыве ветра слышались новые звуки — режущие,
пронизывающие слух, почти членораздельные, терзающие душу, как стенания, жалобы или безутешные рыдания.
«Тише! Тише!» — мысленно произнесла я в тревоге, бросив шитье и тщетно стараясь не слушать таинственного пронзительного плача. Мне уже и раньше доводилось слышать такой же звук и видеть, какие события он предвещает. Трижды в течение моей жизни имела я возможность убедиться, что подобные странные завывания ветра, эти нескончаемые безысходные рыдания, предрекают условия, несовместимые с жизнью.
Я полагала, что такой порывистый, рыдающий, полный страданий и грусти восточный ветер предшествовал
эпидемиям. Вот откуда, вероятно, явилась легенда о Банши, возвещающей смерть. Мне казалось, я не раз обращала внимание — к сожалению, я не философ и не могла судить, есть ли связь между всеми этими событиями, — на то, что мы нередко в один и тот же момент узнаем и об извержении вулкана в далекой стране, и о наводнениях на реках, и о чудовищно высоких волнах, обрушивающихся на низкий морской берег.
«Кажется, — рассуждала я сама с собой, — на земном шаре тогда царят полный хаос и смятение, и слабые гибнут от гневного дыхания, с пламенем вырывающегося из дымящихся вулканов».

Действительно, в новостях было на днях известие о сильном землетрясении около Папуа-Новой Гвинеи. И о пыльных бурях на юге Китая. И ветер у нас восточный - бр-р, неуютно читать, что он несовместим с жизнью...
Но какова наблюдательность и проницательность Шарлотты Бронте!
Charlotte-Bronte (588x700, 66Kb)
PS. Когда я вспоминала Шарлотту Бронте, то не знала, что она умерла именно 31 марта 1855 г., ровно 160 лет назад.
Слышала ли она такие же завывания ветра перед своей кончиной? Кто теперь скажет...
Рубрики:  Природа/стихия
природные явления
маленькие заметки/даты, даты
Мир книг
проза, стихи, заметки

Метки:  

"Сонные стихи" Ирины Токмаковой

Дневник

Воскресенье, 19 Апреля 2015 г. 22:43 + в цитатник
Сегодня один пост ("Потешки-засыпалки" от jul3000) напомнил мне, какими стихами, песенками, колыбельными я укладывала спать детей, а потом и внуков. Больше всего они - все, и дети, и внуки - любили слушать стихи Ирины Токмаковой. Вот эти...

Сонный слон
Динь-дон. Динь-дон.
В переулке ходит слон.
Старый, серый, сонный слон.
Динь-дон. Динь-дон.
Стало в комнате темно:
Заслоняет слон окно.
Или это снится сон?
Динь-дон. Динь-дон.
+Читать дальше
Рубрики:  Мир книг/стихи
стихи
маленькие заметки
мои заметки

Метки:  

Вначале не приметила...

Дневник

Воскресенье, 07 Июня 2015 г. 21:28 + в цитатник
Из комментариев к "Сцене из Фауста" в исполнении Смоктуновского (ничего не выдумала, кто хочет - посмотрите):
scena
Natalie Iwanowa 2 года назад
Волшебно,но причём здесь Пушкин?"Фауста" Гёте перевёл Б.Пастернак,причём гениально!

Там еще много чего интересного в комментах за 2 года, и "все это было бы смешно"...
Рубрики:  маленькие заметки
мои заметки

Метки:  

Незабытый день рождения

Дневник

Понедельник, 03 Августа 2015 г. 21:36 + в цитатник
Это, конечно, день рождения Дональда Биссета, автора книги сказок \"Забытый день рождения\" - любимой книги моего внука Ярика, большого почитателя дракончика Эндрю и тигренка РРРР.


1.
besedy-s-tigrom-donald-bisset (241x200, 48Kb)

2.
b2ea18827c7c (370x558, 64Kb)
Дональд Биссет — английский детский писатель, художник, киноактёр и театральный режиссёр.
Родился 3 августа 1910 года в Брентфорде, Мидлсекс, Англия. Умер 18 августа 1995 в Лондоне.


3.
ab9adbf9a905ca1cdc83700c31a00de4 (443x503, 75Kb)
Биссет создал мир коротких сказок, и не только воплотил свои задумки в двух прославивших его книгах — Забытый день рождения и Путешествие по реке Времени, — но и осуществил телепостановки из лучших своих сказок. Биссет - ещё и художник, и сам оформлял свои книги.
+Читать далее
Рубрики:  маленькие заметки/даты, даты
Мир книг
проза, стихи, заметки

Метки:  

Рождественское

Дневник

Пятница, 25 Декабря 2015 г. 19:47 + в цитатник
nEYl0WMeo7w-ro;destvo (590x604, 97Kb)

У меня в детстве была прекрасная картонная книжка-игрушка. Раскрываешь - заснеженная улочка, высокий узкий дом, Рождество. Заглядываешь в окна - комната с горящим камином и елкой, Санта-Клаус (для меня тогда просто Дед Мороз) кладет подарок в чулок, висящий у камина.
Все очень реальное, столько всяких деталей было, я часами разглядывала.
А у трубы на крыше - упряжка оленей ждет своего хозяина.
Вот увидела эту картинку - и вспомнилось.
Но вот для внуков, пока они маленькие были, ничего подобного найти так и не смогла.

"Тихая ночь, ясная ночь"
Прослушать запись Скачать файл
Рубрики:  маленькие заметки/даты, даты
Мир книг
проза, стихи, заметки

Метки:  

Закон Лема, или Никто ничего не читает...

Пятница, 19 Февраля 2016 г. 19:32 + в цитатник
Это цитата сообщения dara3 [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Закон Лема, или Никто ничего не читает...


В печати «закон Лема» появился в интервью Лема, опубликованном в варшавском еженедельнике «И.т.д.» (1979):

«1. Никто ничего не читает.

2. Если читает — не понимает.

3. Если читает и понимает — забывает».

В несколько другой форме этот закон приведен в псевдорецензии Лема «Одна минута человечества» (1983): «Никто ничего не читает; если читает, ничего не понимает; если понимает, немедленно забывает». Именно так он обычно и цитируется.

В «Письмах незнакомке» Андре Моруа (1956) приведено очень близкое по форме изречение, приписываемое актрисе Симоне Синьоре: «Публика не слушает; а если слушает, то не слышит; если же слышит, то не понимает».

Это сходство не случайно. Прообраз обоих высказываний — знаменитое в истории философии утверждение греческого софиста Горгия (IV в. до н.э.): «Ничто не существует; (...) если и существует, то оно не познаваемо (...); если оно и познаваемо, то (...) непередаваемо».
Читать далее...
Рубрики:  притчи, афоризмы
притчи, афоризмы
Мир книг
проза, стихи, заметки

Метки:  

Виктор Гюго: - Кто виноват?

Дневник

Понедельник, 14 Марта 2016 г. 11:20 + в цитатник
Victor_Hugo (403x533, 38Kb)

Для нас этот вопрос еще со школы традиционно связан с Герценом, однако Виктор Гюго в первой главе "Отверженных" дает на него со всей ясностью французского разума четкий ответ устами своего героя - епископа Мириэля:
- В проступках жен, детей, слуг, слабых, бедняков и невежд виноваты мужья, отцы, хозяева, сильные, богатые и ученые.

- Учите невежественных людей всему, чему только можете; общество виновно в том, что у нас нет бесплатного обучения; оно несет ответственность за темноту. Когда душа полна мрака, в ней зреет грех. Виновен не тот, кто грешит, а тот, кто порождает мрак.

Как-то за последние десятилетия позабылось, что образование, да еще и бесплатное, - не тяжкая повинность для детей и родителей, а величайшее благо, не так уж давно и завоеванное. А сейчас, буквально на наших глазах, наших детей и внуков практически лишают образования. Т.е. пытаются ввергнуть их в тот самый мрак, о котором говорил Гюго. Мне кажется. что венцом советского образования был эксперимент 60-х годов в Новосибирском Академгородке, когда по всей стране отбирали одаренных детей и готовили свежие научные кадры. Даже был снят фильм ВВС на эту тему. Еще до развала СССР на Западе поняли, что при таком уровне образования у России всегда будут выдающиеся ученые, инженеры, педагоги. Поэтому в первую очередь включили "пылесос", вытягивающий из нашей страны уже сложившихся специалистов. (Кстати, где-то читала, что в Израиле бьют тревогу - приехавшие из нашей страны специалисты стареют, уходят на пенсию, а заменить их некем.) Во вторых, фонд Сороса перехватил инициативу Академгородка и начал поиск талантливых детей по всей стране, предлагая обучение за границей. И, в третьих, для остающихся в стране детей попытались установить гораздо более низкий уровень образования с помощью так называемых реформ. И если в наших школах дети еще получают образование, позволяющее поступить в ВУЗы, то тут исключительно заслуга наших педагогов, сохранивших традиции советской школы.
Когда внучка-девятиклассница прочитала статью об обучении физике в лионской школе, то долго смеялась. Вот ссылка на эту статью Мракобесие по французским стандартам. Пока наши внуки могут смеяться, читая подобное, остается надежда)))
Рубрики:  обучение/переводы с французского
маленькие заметки
мои заметки
Мир книг
проза, стихи, заметки

Метки:  

За что?

Дневник

Вторник, 03 Мая 2016 г. 07:12 + в цитатник
Ох, и за что Михаилу Юрьевичу такие мучения в современной сети!
Случайно зашла в сообщество "Шедевры поэзии", "ВКонтакте" данные шедевры находятся, имеют более 747000(!!!) подписчиков.
И вижу совсем свеженький "шедевр", два часа назад выложен:
"Страшнее нету одиночества,
Чем одиночество - в толпе,
Когда безумно всем хохочется,
Но плакать хочется - тебе!"
И приписан, естественно, Лермонтову((((( Ну вот почему??
Почему всякий неведомый стих приписывают именно Лермонтову?
Хотя автор известен - А. Марков, не поленилась, посмотрела.
Вот отсюда имя автора взято Стихи.ру.
Кто-то мистифицирует, что ли? Или просто "с потолка" берут имя автора? Или потому, что именно имя Лермонтова помнят со школьной скамьи? Ну и ставят, так сказать, для авторитета...
Ох, и "хохочется" мне, просто безумно "хохочется"!
Рубрики:  Мир книг/стихи
стихи
маленькие заметки
мои заметки

Метки:  

Эти странные, странные истории писателя-фантаста... Ивана Тургенева

Среда, 09 Ноября 2016 г. 16:05 + в цитатник
Это цитата сообщения liudmila_leto [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Эти странные, странные истории писателя-фантаста... Ивана Тургенева

Итак, знакомьтесь: писатель-фантаст Иван Тургенев

(9 ноября 1818 - 3 сентября 1883)


Начнем с цитаты: «Может быть, только Тургенев так очаровал мир, как Верн…». Подобное сопоставление способно вызвать у образованного читателя если и не недоумение, то уж, наверняка, удивление. А особо консервативные и вовсе побагровеют от возмущения.

Да и то правда: эти два имени, каждое из которых замечательно в отдельности, в контексте литературной истории несовместимы, полярно различны и по методу изображения действительности, да и — чего греха таить! — по степени писательского дарования. Но ведь и Ян Неруда, автор приведенной выше цитаты, так же ясно представлял это различие, и, тем не менее, поставил в один ряд классика русской прозы и классика научной фантастики. На самом деле — обоснованно, ведь степень популярности этих двух писателей была равнозначной, в 60-80-е годы ХIХ века Тургенев и Верн — одни из самых популярнейших авторов Европы. Раз уж мы заговорили о Жюле Верне. Сам Иван Сергеевич, между прочим, более чем высоко ценил творчество французского фантаста, о чем свидетельствуют и слова Л.Н. Толстого (тоже большого поклонника творчества французского фантаста), услышанные в 1891 году известным физиком А.В. Цандером в Ясной Поляне: «…Послушали бы вы, с каким восторгом отзывается о нем (о Ж.Верне. — Е.Х.) Тургенев! Я прямо не помню, чтобы он кем-нибудь так восхищался, как Жюль Верном». В свою очередь и французский фантаст неизменно называл Тургенева в числе своих самых любимых авторов.






Евгений Брандис
"Рядом с Жюлем Верном"
Книга о его творческом подвиге французского писателя предназначена тем, кто увлекается Жюлем Верном сегодня или увлекался вчера.
читать скачать



Что ж, уже по предыдущему этюду легко догадаться, что наш прославленный классик не только почитал сочинения фантаста Верна, но и в своём творчестве имел изрядное пристрастие к «фантазму», и даже оставил заметный след на скрижали российской фантастической прозы.
а дальше ещё интереснее
Рубрики:  Мир искусства/живопись
живопись
исторические портреты
исторические портреты
Мир музыки
музыка
Мир книг
проза, стихи, заметки

Метки:  

Без Достоевского...

Вторник, 06 Декабря 2016 г. 01:50 + в цитатник
Это цитата сообщения adpilot [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Без Достоевского...

"Неведение подобно нежному экзотическому цветку: дотроньтесь до него — и он завянет".

Оскар Уайльд. "Как важно быть серьёзным"

Время от времени в нашем обществе возникают интеллектуальные бурления на тему "а не отменить ли нам какой-нибудь устаревший школьный предмет, вроде географии, и не выкинуть ли из программы по литературе многословные поэмы, непонятные современному чадушке?". Приводятся душераздирающие примеры такого "непонятия", а после подводится итог: "Вместо того чтобы заучивать устаревшие строки про "любимца ветреных Лаис" и прочую Киприду, надо штудировать жизненные вещи, близкие реалиям XXI столетия". Интересно, что всё это произносится не охранниками и не менеджерами по дозакупкам перепроданного, а весьма образованными дядями и тётями — социологами и публицистами. Многие функционеры от образования придерживаются того же мнения. До сих пор памятна тирада господина Фурсенко насчёт "воспитания грамотного потребителя". Впрочем, тут могут быть и благие намерения — разгрузить школьника, живущего в состоянии непрекращающегося информационного шума. Нужен ли нашему подростку Фёдор Михайлович Достоевский?

В конце сентября Людмила Вербицкая, глава Российской академии образования (РАО) произнесла буквально следующее: "Я, например, абсолютно убеждена, что из школьной программы "Войну и мир" Льва Толстого, а также некоторые романы Федора Достоевского нужно убрать. Это глубокие философские произведения, с серьёзными рассуждениями на разные темы. Не может ребенок понять всей их глубины". Собственно, Достоевского и Льва Толстого изучают в старших классах, когда разговор о "детскости" уже не должен бы и начинаться. Или окончание подросткового периода у нас отодвинулось к 30 годам, а до этого — делай селфи, живи за мамин счёт и носи розовые очочки со стразами? Живи моментом, рассекая на самокате, в маечке со смешным принтом? А Достоевский — сложен для вас, девочки. Вы же не твари дрожащие и право имеете. "Мы маленькие дети — нам хочется гулять", — как пел Серёга Сыроежкин из культовой ленты про Электроника. Впрочем, гулять нынче хочется не только детям. Ребёнок живо считывает настроения, вкусы — если мама с папой всё ещё регочут над идиотскими пассажами "Камеди Клаб", а главная тема их разговора — воскресный шопинг в "Ашане", то какой спрос с дитяти? Он тоже будет мыслить категориями "30% скидка" и "был в Италии — запомнил аквапарк". Они и без Достоевского неплохо устроились. И он им действительно не нужен. Дело уже не в детках-школьниках. Дело в нас. Может случиться так, что Достоевский окажется сложен не только подростку, но и переростку.

В этой связи мне вспоминается советский опыт. "Не пора ли, друзья мои, нам замахнуться на Вильяма, понимаете ли, нашего Шекспира?" И что характерно — замахивались. Никому не приходило в голову считать, что Вильям наш Шекспир окажется чужд страховому агенту Юрию Деточкину и следователю Максиму Подберёзовикову. Почему-то считалось, что Шекспир или, допустим, Бернард Шоу с Фридрихом Шиллером доступны, понятны советскому человеку. А чего бы проще — объявить все эти побасенки о принцах датских тюдоровской архаикой, скучной и требующей дополнительных пояснений. Подобные идеи пытались проталкивать в первые постреволюционные годы, однако всё равно победил "Гамлет". Безусловно, в Советском Союзе всё и вся должно было обслуживать идеологию. Так, драматург Александр Островский предоставлял "искромётный простонародный юмор" и "гневную сатиру на купцов-самодуров"; барин-гуманитарий Иван Тургенев значился "певцом русской природы и русской деревни"; Иван Гончаров служил "обличителем обломовщины", а Николай Гоголь — "острым критиком николаевского правления". Вместе с тем, навешивая на Гоголя бирку "обличителя", советский агитпроп не пытался ужать, урезать, замазать, объявить сложным и устаревшим. Более того, литературоведы полагали, что у каждой возрастной категории — своё понимание высокой классики. В 16 лет интересен сюжет, в 40 — философия и скрытые смыслы. Но отменять "Войну и мир" только потому, что старшекласснику, возможно, не вполне понятны искания Пьера Безухова… Пока — не близки. И он к ним вернётся в 30, в 40 лет, если хотя бы прочтёт сие в 16.

Девочки из пролетарских фамилий писали сочинение на тему "Духовная эволюция образа Наташи Ростовой", и ни одна из них не отложила ручку по причине того, что "нам — хулиганкам из Новогиреева, слушающим "Модерн Токинг", совершенно невнятны терзания графской дщери, хотя бы потому, что мы на своём первом балу — то бишь дискотеке в ДК "Прожектор" — подрались с дамами из Люберец, и нас разнимала милиция". Подайте нам современных молодёжных авторов, пишущих про искромётные драки и наш "Модерн Токинг"! Мы не обязаны разбирать французскую вязь Анны Павловны Шерер — пусть даже и в переводе. Нам чужды панталоны "цвета бедра испуганной нимфы", потому что мы понятия не имеем, кто такая нимфа и кто её напугал. У нас тут в моде цвет взбесившейся фуксии из последнего номера "Бурды".

Как представляли в советском искусстве шалопая — троечника, типового дворового мальчика? Он лежит на крыше или же сидит на голубятне с томиком Фенимора Купера и мечтает стать индейцем. Или прогуливает школу, изобретая какой-нибудь перпетуум-мобиле. Он — вечный д`Артаньян и Айвенго, космонавт и путешественник, изобретатель и вождь племени. В детской фантастической повести Радия Погодина "Шаг с крыши" школьник Витька Парамонов сетует на то, что слишком поздно родился. Не время для красивых подвигов! "А если бы совсем раньше родился, я с д'Артаньяном бы… Я бы, может, сам д'Артаньяном сделался. Шпага в одной руке, пистолет однозарядный в другой, на голове шляпа с пером. Кони подо мной падают, а я вперёд скачу. Ура!" Замечу, что по сюжету Витька — забубённый троечник, середнячок, да ещё и сын простого рабочего с Кировского завода. Так сказать, "академиев не кончали".

Публицисты, психологи и директора школ печально кивают: "Увы, так. В современном обществе преобладает клиповое мышление, какового не было ещё в 1980-1990-х годах, посему усваивать "Войну и мир", а тем паче — "Преступление и наказание" наш интерактивный гаджетоноситель не в состоянии. Ему бы попроще и покороче". Он увязает в словесах и мыслях, он воспринимает только действия, для него даже Рекс Стаут представляется уныло-заумным, а Валентин Пикуль — перегруженным. Недаром в Живом Журнале — крупнейшей русскоязычной блогосфере — существует устойчивый вариант негативного комментария: "Слишком много букв". Люди всё больше интересуются "просто картинками" и с удовольствием обсуждают короткие житейские истории. И взрослые, и дети предпочитают динамичный, укороченный формат. Не выносят описаний костюмов, природы, физиономических особенностей и так далее. С трудом заучивают длинные стихи, а заучив, быстро забывают. Всё так. Однако же клиповое мышление — не самая главная пагуба.

У Рэя Брэдбери в романе "451 градус по Фаренгейту" дана характеристика того общества, которое впоследствии пришло к уничтожению книг, а начиналось всё не с какого-то дикого тоталитаризма и гитлеризма. Напротив — с маркетинговых исследований, с потакания общественному вкусу, с желания облегчить жизнь честного обывателя: "Журналы превратились в разновидность ванильного сиропа. Книги — в подслащённые помои. Так, по крайней мере, утверждали критики, эти заносчивые снобы. Не удивительно, говорили они, что книг никто не покупает. Но читатель прекрасно знал, что ему нужно, и, кружась в вихре веселья, он оставил себе комиксы. Ну и, разумеется, эротические журналы. И всё это произошло без всякого вмешательства сверху, со стороны правительства. Не с каких-либо предписаний это началось, не с приказов или цензурных ограничений. Нет! Техника, массовость потребления — вот что привело к нынешнему положению. Теперь… вы можете всегда быть счастливы: читайте себе на здоровье комиксы, разные там любовные исповеди и торгово-рекламные издания". А всё почему? "Жизнь коротка. Что тебе нужно? Прежде всего работа, а после работы развлечения, а их кругом сколько угодно, на каждом шагу, наслаждайтесь!" Можно возразить, что "451 градус…", как и любая антиутопия, — это гротеск. Ситуация под лупой. А что в действительности?

Обратимся к другой культовой книге, написанной всё в тех же 1950-х годах, — к набоковской "Лолите", которую полуграмотные профаны считают "клубничкой", тогда как это история падения и разложения, в том числе — культурно-этического. Итак, монолог школьной директрисы: "Мы не особенно стремимся к тому, чтобы наши ученицы становились книжными червями или умели отбарабанить названия всех европейских столиц — которых всё равно никто не знает, — или, там, знали бы наизусть годы забытых сражений. Что нас действительно интересует, это — приспосабливание ребёнка к жизни группы. Вот почему мы придаём такое значение танцам, дебатам, любительским спектаклям и встречам с мальчиками… Короче говоря, хотя мы и пользуемся некоторыми методами формального образования, нас больше занимает коммуникация, чем композиция, то есть как бы мы ни уважали Шекспира и других, мы хотим, чтобы наши девочки свободно сообщались с живым миром вокруг них вместо того, чтобы углубляться в заплесневелые фолианты". Как видим, никакого клипового мышления — тогда и видеоклипов-то не производилось, даже рекламные ролики создавались как мини-истории, а не в виде набора ярких пятен и образов.

Когда-то мы смеялись над незамутнённостью западных обывателей с их комиксовым вкусом, глянцевой прессой и прочим "криминальным чтивом". Ну, тупые! Не знают дат жизни своих королей Людовиков. Баранами глядят на романскую архитектуру. Понятия не имеют, что такое фашизм, чем он опасен. Живут бесполезными растениями: мотаются по супермаркетам и жрут попкорн во время киносеанса. Теперь мы наблюдаем всё то же в наших широтах. Буржуазная civilization нас-таки настигла и — нокаутировала. Жертвами стали не токмо дети-подростки (ах, простите, — тинэйджеры), но и взрослые, состоявшиеся люди, которые когда-то могли даже Альбера Камю осиливать, а сейчас им уже Агата Кристи представляется старомодной и нечитабельной. Сложной. А сложности наш "дивный новый мир" (совсем по Хаксли!) как-то не очень любит. Достоевский — мешает. Слишком философичен. После него — хоть в петлю. А надо быть позитивными да клёвыми. Достоевский в этом не поможет. И вообще, если Достоевского нет… всё дозволено.

Фото: кадр из фильма «451º по Фаренгейту», реж. Ф.Трюффо (1966)

ссылка

Без Достоевского, без Тургенева, без Толстого... попытки отсечь важнейший пласт русской культуры продолжаются. Нас уже отсекли от изучения греческого и латыни, отсекли от авторов, которые питали мысль философов и писателей более двух тысяч лет.

Теперь и русская классическая литература под угрозой. Да что там, русские сказки "дозволены" только с 12 лет...

Может быть, проще сменить "р-р-руководство" российским образованием, чем упрощать школьную программу по литературе?

Рубрики:  новости
новости
Мир книг
проза, стихи, заметки
обучение
ученье - свет))

Метки:  

Жаль

Дневник

Вторник, 03 Января 2017 г. 17:39 + в цитатник
image002-1379 (341x455, 28Kb)
Ну вот, и Профессора переименовали...
Всегда был Джон Рональд Руэл Толкиен, и это звучало красиво. По-эльфийски.
С чтением фамилии Профессора как Толкин, уже сталкивалась, конечно.
И всегда хотелось сказать: И чего вы толкаетесь? Толкинисты.
Но вот лающее Ройл - это как-то впервые...
Нет уж, Джон Рональд Руэл Толкиен forever
И не только в день рождения, тем паче юбилейный.

Ворчалка по поводу первого фото в этом сообщении

А вот это ссылка на очень интересную статью о Толкиене Чтобы помнили. И там есть видео - фильм 1996 г, в котором о Толкиене рассказывают его дети.
Столько милых подробностей!
Рубрики:  маленькие заметки/даты, даты
Мир книг
проза, стихи, заметки

Метки:  

О книгах и жизни... Джон Р.Р.Толкиен

Дневник

Вторник, 03 Января 2017 г. 17:50 + в цитатник
Жизнь заметно превосходит наш уровень (за исключением, пожалуй, очень немногих).
И нам всем нужна литература, наш уровень превосходящая, — хотя у нас, возможно, не всегда хватает для нее сил. Однако у молодых сил обычно больше. Стало быть, молодость меньше, чем зрелость или Старость нуждается в том, что опущено до ее (предполагаемого) уровня. Но даже в Старости, сдается мне, нас в действительности трогает только то, что по меньшей мере в одном из аспектов или моментов выше нас, выше нашей мерки, хотя бы до того, как мы прочли это и «вобрали в себя». Потому не пишите, подделываясь под Детей или кого бы то ни было. Даже в том, что касается языка. Хотя было бы неплохо, если бы великое благоговение, которого заслуживают дети, облеклось бы в форму воздержания от избитых и тривиальных клише взрослой жизни. Но настоящее, честное слово — это настоящее, честное слово, и познакомиться с ним можно только в правильном контексте. Богатый словарь не приобрести, читая книги, написанные сообразно чьему-либо представлению о словаре определенной возрастной группы. Приходит он через чтение книг, которые тебе не по плечу.
Толкиен
Рубрики:  притчи, афоризмы
притчи, афоризмы
Мир книг
проза, стихи, заметки
обучение
ученье - свет))

Метки:  

Печальный опыт...

Дневник

Четверг, 16 Февраля 2017 г. 20:29 + в цитатник
Ужасное занятие - слушать аудиокнигу.
Конечно, я могу слушать оперу, музыка, особенно старинная, успокаивает, наводит на размышления, заставляет хотя бы найти либретто, изучить. И всегда хочется узнать что-нибудь о певцах.
Ну, и биографию композитора вспомнить.
Но слушать аудиокнигу, которую читают 10-11 часов, иногда монотонно, иногда со странными ударениями... Мозги отключаются, свои мысли начисто пропадают, особенно, если сюжет затягивающий. В последние дни слушала Сагу о Форкосиганах, соблазнили младшая дочь и старший сын, любители фэнтези.
Они-то, правда, не слушали, а читали самостоятельно, что гораздо приятнее и проще. Но поскольку глаза сильно устают, нашла себе весь цикл в аудиокнигах. И закаялась. Одно хорошо получается под это чтение - засыпать. И даже сны фантастические видеть)) В крайнем случае, можно пасьянсы раскладывать.
В общем, разочаровалась полностью. И не запоминается ничего, и воображение не работает. Ведь обычно фэнтези воспринимается как иносказание, притча - воображение неосознанно связывает книжные события
с нынешними, только что произошедшими... А тут в результате только печальный опыт и потерянное время.

Эх, а ведь всю жизнь самозабвенно читала и фантастику, начиная с Туманности Андромеды, и, гораздо позже, фэнтези. Конан-варвар, Цири, Ведьмак, эльфы и хоббиты, драконы и всадники Перна, Гед-волшебник,
принцы Амбера, греческие полубоги и герои из романов Олди - читала и перечитывала, возвращаясь в
эти миры, как в насквозь знакомые, родные места. И детей приучила, на свою голову.
Рубрики:  маленькие заметки
мои заметки
Мир книг
проза, стихи, заметки

Метки:  

Немного о котах литературных и живописных

Дневник

Среда, 01 Марта 2017 г. 23:28 + в цитатник
bastet (295x591, 49Kb)
Вот и весна)) Вполне настоящая. Уже несколько дней - да уж почти две недели - плюсовая температура. Снег стаял и на газонах, там, где нет ветра, видна свежая зеленая травка. Март, однако)) И никаких метелей не обещают, а только тепло, тепло и тепло. Помнится, в 1986 г была похожая весна, мы гуляли с младшим сыном, удобно развалившимся в складной коляске, по мартовской жаре, одетые совершенно по-летнему.

А еще сегодня, 1 марта - День кошек, куда же без них в марте)), впрочем, как и в любое другое время. Даже на Руси в прежние времена существовал свой день кошек, правда, это было 14 февраля и назывался этот день Трифон-мышегон. Кошек в этот день задабривали, баловали и угощали за их исключительно полезный труд по изгнанию мышей из амбаров и хранилищ.

Кто только не писал о кошках - и Шарль Перро, и братья Гримм, и Гофман, и Киплинг, и Куприн, даже Лев Толстой. А Маршак с Чуковским, Пришвин, и еще очень многие, знаменитые, и не очень.
Ой-ей, я, пожалуй, совсем запутаюсь. Надо как-то класифицировать, что ли.

Итак, коты бывают мифологические, как египетская богиня Баст (Бастет, Пашт), госпожа Бубастиса, воплощение ясного ока Ра, небесная госпожа, которая была богиней радости, тепла, веселья и плодородия, покровительствовала домашнему очагу.
Читать далее
Рубрики:  маленькие заметки/даты, даты
Мир искусства/рисунки
иллюстрации, рисунки
Кошки
кошки
Мир книг
проза, стихи, заметки

Метки:  

Лидия Чуковская – о догме, штампах и чистоте языка

Вторник, 28 Марта 2017 г. 11:46 + в цитатник
Это цитата сообщения Galyshenka [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Лидия Чуковская – о догме, штампах и чистоте языка

http://www.pravmir.ru/lidiya-chukovskaya-o-dogme-shtampah-i-chistote-yazyika/

24 марта исполнилось 110 лет со дня рождения Лидии Чуковской — русского поэта, писателя, публициста, диссидента. Чуковская много писала о русской речи и об изменениях, которые с ней происходят, об особенностях редакторской работы, о чувстве стиля и чувстве языка.


1. Ничего нет опаснее, уничтожительнее для индивидуального стиля, чем столкновение с догмой. Даже если в догму превращён самый высокий литературный образец.

2. Иностранных слов, хлынувших потоком в русский язык, хоть отбавляй. По существу в этом нет ничего дурного. Русский язык издавна выращивал рядом со своими корнями корни чужеземные. Это и Пушкин делал. Но в настоящее время это уже именно поток, потоп. Говорящий полагает, что сказать “эксклюзивный” или “консенсус” вместо “исключительный” или “согласие” более интеллигентно. А интеллигенция, наблюдая этот мертвящий поток, сама им захлебывается. (Не исполняет она своего заветного долга: совершать отбор.)
Читать далее...
Рубрики:  Мир книг
проза, стихи, заметки
обучение
ученье - свет))

Метки:  

Освоение космоса... писателями и дар предвидения

Среда, 12 Апреля 2017 г. 13:35 + в цитатник
Это цитата сообщения Майя_Пешкова [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Освоение космоса...писателями и дар предвидения

далее читать
Рубрики:  Мир искусства/рисунки
иллюстрации, рисунки
история с иллюстрациями
история
Мир книг
проза, стихи, заметки

Метки:  

Белые лауреаты сталинской премии

Среда, 12 Апреля 2017 г. 16:06 + в цитатник
Это цитата сообщения lj_foto_history [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Белые лауреаты сталинской премии

Оригинал взят у mysea в Белые лауреаты сталинской премии
Прочла в чудесном интервью Юзефовича интересное о советской литературе

Представления о том, что служба у белых закрывала все пути в советскую литературу, далеки от реальности.



Василий Ян, автор романов «Чингисхан», «Батый», «Огни на курганах», был человек непростой — журналист, латинист, авантюрист, чиновник особых поручений при ашхабадском губернаторе, в годы Первой мировой выполнял разведывательные миссии в Персии, в Хивинском ханстве. Потом был полковником у Колчака, редактором главной газеты Омского правительства, а закончил жизнь лауреатом Сталинской премии.

Жизнь в схему не укладывается.



Валентин Катаев воевал на деникинском бронепоезде, что не помешало ему стать героем соцтруда. Кстати, фото Катаева, здесь приведенное, это 1916 г (опубликовано в журнале "Весь мир") Леонид Леонов тоже служил в Белой армии (Утверждение довольно спорное, нигде мне ранее не встречавшееся, зато встречалось, что в 1920 году добровольно вступил в ряды РККА, воевал на Южном фронте).

Поэт Николай Асеев, друг Маяковского, во время Гражданской войны работал в официозной газете атамана Семенова в Чите. Обласканный советской критикой писатель Язвицкий, автор эпопеи «Иван III, государь всея Руси», был видным сотрудником колчаковского ОСВЕДАРМа в Омске.


Успешный в 1920-х и в начале 1930-х в СССР детский писатель Сергей Абрамович Ауслендер состоял спичрайтером у Колчака. Список можно продолжить.

http://foto-history.livejournal.com/10692052.html

Из комментов к оригиналу: "Из переводчиков (Вазари все читают в его с Габричевским переводе) - А.И. Венедиктов, в юности порученец колчаковского премьера Вологодского, умер профессором МАРХИ, похоронен на Новодевичьем (это поскольку на одной из своих жен удачно женился, участок на тестя был). Как и Ауслендер, до революции был многолетним соседом по даче малоизвестного литератора В.Р.Менжинского (что Венедиктова спасло, а Ауслендеру отсрочило)"

Из биографии Василия Яна: "В 1913—1918 годах Янчевецкий вместе с семьёй жил за границей, работая корреспондентом телеграфного агентства: в Турции, а с началом Первой мировой войны — в Румынии. В 1918 году вернулся с детьми через белогвардейский Крым в Россию, оставив в Румынии жену, оперную певицу, а впоследствии известную югославскую исполнительницу русских романсов Ольгу Янчевецкую.

В 1918—1919 годах работал в походной типографии Русской армии адмирала Колчака в Сибири, в звании полковника. Был редактором и издателем фронтовой ежедневной газеты «Вперёд» (1919). Это издание стало выходить в первых числах (нов. ст.) марта 1919 года. Редакция не имела собственного здания — размещалась она в двух вагонах, стоявших на городской ветке. В одном из них помещались передвижная типография, в которой и печаталась газета. Девизом этого двухполосного издания (формата А-3) были слова «Верьте в Россию». Один номер в пределах города стоил 35 коп., а на станциях железной дороги на пять копеек дороже. Судя по всему, при подготовке номеров редакция придерживалась следующего правила: ввиду небольшого объёма газеты давать лишь минимум официальной информации (как правило, к ней относились известия о положении дел на фронте и оперативные сводки). Большая часть того или иного номера отводилась под последние новости, небольшие фельетоны, рассказы, а также под агитационные статьи, написанные простым языком, понятным каждому «разумеющему грамоте» солдату. Если верить «сводному каталогу периодики Западной Сибири», то выпуск этой газеты (№ 102 за 30 июля 1919 года), хранящийся в библиотеке ГАОО, единственный дошедший до нас номер данного периодического издания."

Рубрики:  история с иллюстрациями
история
Мир книг
проза, стихи, заметки
обучение
ученье - свет))

Метки:  

 Страницы: [3] 2 1