Разбуди меня ото сна
поцелуем, до боли нежным...
Я – земля. Ты – моя весна,
что пришла по сугробам снежным.

Оживила леса, поля,
льды холодные растопила.
Ты – весна моя. Я – земля.
Только я подо льдом остыла...

Ты согрей меня, вновь согрей,
чтобы дни яркой сказкой стали!
В теплый май забери скорей!..
Но в груди – снежный ком печали.

Я ждала тебя, так ждала...
Затянулась зима-разлука.
И внутри подо льдом цвела
не любовь, а живая мука.

Может оттепель всё вернет...
Ты целуй меня нежно-нежно...
Я проснусь. А зима уснет
навсегда в небесах безбрежных.

Жан-Пьер Жибра (Gibrat Jean Pierre) родился 14 апреля 1954 года в Париже, в городе, который, в конце концов, он сделает равноправным персонажем своих историй. Но это будет позже. Прежде чем заняться комиксами он много учится. Его главным увлечением была история. В начале 70-х он получает степень бакалавра философии, после чего обучается графическому дизайну и прикладывает полученные знания в области рекламы, и только в период с 1975 по 1977 годы уже полностью посвящает себя изучению изобразительного искусства. Является одним из популярнейших иллюстраторов Франции.