Как быстро выучить новые слова? Простые способы. |
Дневник |
|
Карточки с необходимыми фразами для общения на английском |
Дневник |
Метки: Карточки с необходимыми фразами для общения на английском |
25 РАСПРОСТРАНЕННЫХ ОШИБОК ПРИ ИЗУЧЕНИИ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА |
Метки: ПРИ ИЗУЧЕНИИ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА |
First Conditional: условные предложения первого типа. |
Дневник |
Сегодня мы затронем одну из самых сложных тем в английском языке: «Условные предложения» или Сonditional Sentenses (от слова condition - условие).
Существует три основных типа условных предложений. Они делятся на типы в зависимости от:
• вероятности действий и их отношения к реальности
• времени, к которому относятся эти действия.
Условные предложения первого типа (First Conditional) считаются самым простым типом условных предложений. Эта тема изучается на уровне pre-intermediate. Действие, которое передает этот тип условных предложений, относится к настоящему или будущему времени. Это реальное действие, оно может произойти в будущем если будет выполнено условие.
Условные предложения всегда состоят их двух частей (clauses):
1.Условная часть (if-clause), в которой стоит слово if (если) и приводится условие, при котором возможно действие-следствие.
2.Следствие или результат, зависящий от условия. Эту часть называют основной частью (main clause).
Главная формула, по которой строятся условные предложения первого типа:
IF |
PRESENT SIMPLE | FUTURE SIMPLE |
Это самая простая конструкция, с которой знакомятся все изучающие при первой встрече с First Conditional. Однако, несмотря на свою простоту, First Conditional имеет ряд вариаций: формула может меняться. Причем изменения могут происходить в обеих частях условного предложения. В процессе изучения на разных уровнях дается все больше и больше вариантов First Conditional. Рассмотрим эти варианты для каждой части условного предложения.
Прежде всего запомните, что в условной части (после if) никогда не используется будущее время.Иными словами, will никогда не ставится после if.
В условной части условных предложений первого типа возможно использование следующих времен и конструкций:
Present Simple
Present Continuous
Present Perfect
Be going to
Should + bare infinitive/ happen to
Рассмотрим каждый вариант с примерами. В основной части предложений будем использовать Future Simple.
IF |
PRESENT SIMPLE | FUTURE SIMPLE |
Present Simple в условной части передает будущее действие и на русский переводится будущим временем.
If the weather is fine, we will go for a walk. – Если погода будет хорошая, мы пойдем на прогулку.
If I get this job, I will earn a lot of money. – Если я получу эту работу, я буду зарабатывать много денег.
If I go to London, I will see the Tower of London. – Если я поеду в Лондон, я посещу Лондонский Тауэр.
If you don’t hurry, we will miss the train. – Если ты не поторопишься, мы опоздаем на поезд.
IF |
PRESENT CONTINUOUS | FUTURE SIMPLE |
Present Continuous используется, когда речь идет о действии, происходящем в момент речи, «прямо сейчас» или является запланированным будущим действием.
If you are watching TV, I will soon join you. – Если ты смотришь телевизор, то скоро я к тебе присоединюсь. (Действие происходит в момент речи).
If he is having a meeting at the moment, I will call him later. – Если он сeйчас на встрече,то я перезвоню позже. (Действие происходит в момент речи).
If they are going to Africa, they must have all the injections. – Если они едут в Африку, они должны сделать все прививки. (Будущее запланированное действие).
IF |
PRESENT PERFECT | FUTURE SIMPLE |
Present perfect следует употреблять, чтобы указать на завершенность действия или его (видимый) результат в будущем. Действие, выраженное основной частью, произойдет в том случае, если условие будет выполнено до конца и будет получен некий результат:
If I have finished the cleaning by 6 o’clock, I’ll go to the cinema. – Если я закончу уборку к шести часам, то я пойду в кино.
If she has passed her test, she’ll enter a university. – Если она сдаст тест, то она поступит в университет.
IF |
BE GOING TO | FUTURE SIMPLE |
В условной части употребляют конструкцию be going to в значении «намереваться/собираться что-то сделать»:
If you are going to live abroad, you will have to learn the language. – Если вы намерены жить в другой стране, вам придется выучить язык.
If he is going to drop his studies, he will not get his certificate. – Если он собирается пропускать занятия, то он не получит аттестата.
IF |
SHOULD + bare infinitive HAPPEN TO | FUTURE SIMPLE |
Should – это модальный глагол, поэтому после него употребляется bare infinitive – инфинитив без частицы «to», который обычно используется после большинства модальных глаголов. Should в условной части указывает на то, что действие маловероятно, но все же теоретически возможно. Аналогичное значение имеет глагол happen (to do something) в условной части. Такая конструкция переводится на русский фразой «Если вдруг ...»:
If she should call/ happens to call, he'll tell her everything. – Если вдруг она позвонит, он все ей расскажет.
If I should win/ happen to win the lottery, I’ll make a world tour. – Если вдруг я выиграю в лотерею, я поеду в кругосветное путешествие.
В основной части можно использовать:
Future Simple
Imperative
Modal Verbs
Present Simple
Be going to
Мы не будем подробно останавливаться на Future Simple, так как это время присутствует во всех примерах, приведенных выше в этой статье. Рассмотрим остальные варианты. В условной части будем приводить Present Simple.
IF |
PRESENT SIMPLE | IMPERATIVE |
Imperative – повелительное наклонение глагола. Попросту говоря, просто глагол, без частицы to: Read!(Читай!), Repeat after me! (Повторяй за мной!).
Такая структура условного предложения используется, чтобы:
• дать инструкцию или указание
If your report is ready, send it to the manager. – Если твой отчет готов, отсылай его менеджеру.
If there is fire in the building, call the fire brigade. – Если в здании пожар, вызывай пожарных.
• дать совет или рекомендацию
If you feel tired, go to bed. – Если ты устал, иди спать.
If he calls, ask him this question. – Если он позвонит, задай ему этот вопрос.
• дать разрешение
If they pay for the season ticket , they can attend the training every day.
IF |
PRESENT SIMPLE | MODAL VERB + BARE INFINITIVE |
В основной части условных предложений первого типа могут использоваться модальные глаголы: can, may, must, should и другие. Такие предложения могут иметь различные функции, в зависимости от функции модального глагола: способность, разрешение, запрет, совет, долженствование, необходимость и т.д.
If you know English, you can understand him. – Если ты знаешь английский, ты можешь понять его.(Cпособность/ability).
If you lend me your dress, you can take my blouse. – Если ты одолжишь мне свое платье, ты можешь взять мою блузку. (Разрешение / permission).
If you tidy your room, you may come with your friends. – Если ты уберешь в своей комнате, ты можешь пойти с друзьями. (Разрешение/permission).
If she is an entrepreneur, she must pay the tax. – Если она предприниматель, то она должна платить налог.(Долженствование/obligation).
If he has a toothache, he should see a dentist. – Если у него болит зуб, он должен обратиться в стоматологу.(Совет/advice).
IF |
PRESENT SIMPLE | PRESENT SIMPLE |
Некоторые справочники выделяют эту конструкцию в отдельный тип условных предложений: «ZeroConditional». Другие не соглашаются и определяют данный вариант в First Conditional.
Так или иначе, такое условное предложение используется, когда мы говорим о законах природы или других неизменных действиях (Laws of nature, general truth):
If you heat water, it boils at 100° C. – Если вы нагреваете воду, она закипит при 100°.
Помимо этого, Present Simple в обеих частях используют, когда говорят о привычных ситуациях, которые обычно происходят в реальной жизни:
If I stay up late, I feel sleepy the whole day after . – Если я засиживаюсь допоздна, я сонный целый день после этого.
When the weather is nasty, he usually stays at home. – Когда погода плохая, он обычно сидит дома.
IF |
PRESENT SIMPLE | BE GOING TO |
Данная структура условного предложения используется, когда хотят подчеркнуть неизбежность определенного результата:
If they continue arguing so heatedly, they are going to fight. – Если они будут продолжать спорить так горячо, они подерутся.
If we don’t ask somebody for the directions, we are going to get lost. – Если мы не узнаем дорогу у кого-нибудь, то мы потеряемся.
В условной части может использоваться не только слово IF (если), но и WHEN (когда). Давайте разберем ситуацию:
У вашего друга день рождения. Он вас еще не пригласил, но есть вероятность, что он вас позовет. Вы еще не купили подарок. Вы можете сказать:
If he invites me, I will buy a present. – |
When he invites me, I will buy a present. – Когда он меня пригласит, я куплю подарок. |
В первом примере вы не уверены, получите ли вы приглашение, существует вероятность, что вас не позовут, поэтому вы не торопитесь покупать подарок. Во втором предложении вы знаете, что друг рано или поздно пригласит вас, и когда это произойдет, вы приобретете презент для него. Это дело времени.
Рассмотрим еще пару примеров:
If you reach the summit of this mountain, we will be proud of you. – Если вы доберетесь до вершины горы, мы будем вами гордиться.(Есть вероятность, что они не доберутся).
When you reach the corner of the street, you’ll see my house. – Когда вы дойдете до угла улицы, вы увидите мой дом.(Это вопрос времени, вероятность 99,9%, что вы дойдете до угла).
Необходимо также рассмотреть слово unless, которое используется наряду с if в условной части предложений первого типа. Unless имеет негативное значение, это то же самое, что if not (Если не). Вспомним пример, приведенный в начале статьи:
If you don’t hurry, we will miss the train. – Если ты не поторопишься, мы опоздаем на поезд.
Это предложение можно перефразировать, используя unless:
Unless you hurry, we will miss the train. – Если ты не поторопишься, мы опоздаем на поезд.
Обратите внимание на то, что когда в условной части уже есть слово unless, то отрицательная частицаnot не ставится, так как unless уже содержит в себе отрицательное значение:
Unless you apologize to her, she won’t forgive you. – Если ты не извинишься перед ней, она не простит тебя.
Unless he сomes in time, the meeting will be started without him. – Если он не придет вовремя, встреча начнется без него.
В условной части можно также употребить слова provided (that), providing и as long as. Все эти слова заменяют if и имеют схожий перевод: если; при условии,что; если только; в том случае, если:
Provided that you don’t make noise, father will allow you to play in the garden . – При условии, что вы небудете шуметь, папа разрешит вам играть в саду.
I will tell you everything as long as you keep it secret. – Я расскажу тебе все, при условии, что ты будешь держать это в секрете.
И еще один немаловажный аспект условных предложений – запятая. В русском языке мы обычно разделяем части сложного предложения запятой, независимо от того, какая часть идет первой: условная или основная. В английском иначе. Если вы внимательно рассматривали примеры, то вы, возможно, заметили, что во всех предложениях условная часть стоит первой и отделяется запятой.
Но если мы поменяем части местами, то запятой не будет, потому что если if стоит в середине предложения, то перед ним запятая не ставится:
If he calls, tell him the news. – Если он позвонит, сообщи ему новости.
Tell him the news if he calls. – Сообщи ему новости, если он позвонит.
Как видите, от перемены мест «слагаемых» значение не меняется, а запятая пропадает.
Подведем итоги всему сказанному.
Условные предложения состоят из двух частей, одна из которых выражает условие (условная часть), а другая - действие, зависящее от этого условия (основная часть).
В условной и основной части возможно использовать формы различных времен и некоторые конструкции и глаголы, причем каждый вариант имеет свое значение и функции:
Условная часть (if-clause) |
Основная часть (main clause) | |
IF |
PRESENT SIMPLE, PRESENT CONTINUOUS, PRESENT PERFECT, TO BE GOING TO |
FUTURE SIMPLE IMPRERATIVE MODAL VERB + bare infinitive TO BE GOING TO |
IF | SHOULD+bare infinitive, HAPPEN TO |
http://enginform.com/article/first-conditional-uslovnie-predlojeniya-pervogo-tipa
Метки: First Conditional |
Популярные английские фразы и выражения с переводом. Основные разговорные фразы по-английски |
Дневник |
A bit | Немного |
A few | Несколько |
A little | Немного; чуть-чуть |
A little bit | Немного |
A long time ago | Давно |
A lot of | Много |
A one way ticket | Билет в один конец |
A round trip ticket | Билет в два конца |
According to | В соответствии с |
All of a sudden | Вдруг; внезапно; неожиданно |
All the same | Все так же; все равно |
All the way | Всю дорогу; полностью |
And you? | А ты? |
Anything else? | Что-нибудь еще? |
Are you all right? | С тобой все в порядке? |
Are you busy? | Ты занят? |
Are you crazy? | Ты с ума сошёл? |
Are you here? | Ты здесь? |
Are you happy? | Ты счастлив? |
Are you hungry? | Ты голоден? |
Are you kidding? | Ты что, шутишь? |
Are you married? | Ты замужем/ женат? |
Are you OK/ okay? | Ты в порядке? |
Are you ready? | Ты готов? |
Are you Russian? | Ты русский? |
Are you serious? | Ты это серьёзно? |
Are you sick? | Ты болен? |
Are you single? | Ты одинок? (без пары?) |
Are you sure? | Ты уверен? |
Are you thirsty? | Ты хочешь пить? |
As a result | В результате |
As a rule | Обычно; как правило |
As soon as possible | Как можно скорее |
At every step | На каждом шагу |
At first sight | С первого взгляда |
At last | Наконец; в конце концов |
At long last | Наконец-то |
At once | Сразу; тотчас |
At present | В настоящее время; на данный момент |
At the beginning | В начале |
At what time? | Во сколько? |
Be careful | Будь осторожен |
Be like | Быть как; быть похожим |
Be quiet | Потише |
Both… and | И… и; Как… так и |
By all means | Несомненно |
By and large | В общем и целом |
By chance | Случайно |
By far | Определенно |
By mistake | По ошибке |
By the way | Между прочим |
Bye-Bye | Пока-пока |
Call a doctor! | Вызовите врача! |
Call a taxi, please | Вызови(те) такси, пожалуйста |
Call me | Позвони(те) мне |
Can I help you? | Могу я вам помочь? |
Can you show it on the map, please? | Не могли бы вы показать это на карте, пожалуйста? |
Can you write it down? | Не могли бы вы записать это? |
Come across | Столкнуться; случайно встретить |
Come here | Подойди сюда |
Come in | Входите |
Come over | Прийти; приехать |
Come this way | Проходите сюда |
Do you have any children? | У вас есть дети? |
Do you hear me? | Ты меня слышишь? |
Do you love me? | Ты любишь меня? |
Do you speak English? | Вы говорите по-английски? |
Do you take credit cards? | Вы принимаете кредитные карточки? |
Do you understand? | Ты понимаешь? |
Does anybody here speak English? | Кто-нибудь здесь говорит по-английски? |
Don't be late | Не опаздывай |
Don't do that | Не делай это |
Don't mention it | Пожалуйста; не стоит благодарности; |
Don't worry | Не беспокойтесь |
Dreams come true | Мечты сбываются |
Either… or | Или… или; Либо… либо |
Either way | Так или иначе; в любом случае |
Every now and then | Время от времени; то и дело |
Everybody lies | Все врут |
Everyone knows it | Все знают это |
Everything is ready | Всё готово |
Excuse me | Извините |
Fill in the form, please! | Заполните бланк (анкету), пожалуйста! |
Fill it up, please | Налейте ещё пожалуйста |
Follow me | Следуйте за мной |
For a change | Для разнообразия |
For a long time | В течение долгого времени |
For all the world | Для всего мира; чтобы весь мир |
For God's sake | Ради бога |
For heaven's sake | Ради бога |
For how long? | Как долго? |
For once | На этот раз |
From head to toe | С головы до пят; полностью |
From here to there | От сюда до туда |
From scratch | C нуля; все сначала |
From time to time | Время от времени |
Game over | Игра закончена; конец игры |
Get in touch | Связаться |
Get over | Положить конец; преодолеть |
Give a lift | Подвезти |
Give me the bill, please! | Принесите мне счет, пожалуйста! |
Give me the menu, please | Дайте мне меню, пожалуйста |
Go along... | Идите вдоль... |
Go past | Пройти (проехать) мимо |
Go straight ahead | Идите прямо |
Go to bed | Ложиться спать |
Good afternoon | Добрый день |
Good deal | Выгодное дело |
Good evening | Добрый вечер |
Good idea | Хорошая идея |
Good luck | Удачи |
Good morning | Доброе утро |
Goodbye | До свидания! |
Hang out | Отвисать; тусоваться |
Happy Birthday! | С днем рождения! |
Happy New Year! | С Новым годом! |
Have a bath | Принимать ванну |
Have a good trip | Желаю хорошей поездки |
Have a nice day | Желаю приятного дня |
Have a shower | Принимать душ |
Have breakfast | Завтракать |
Have dinner | Ужинать |
Have lunch | Обедать |
Have you been to Moscow? | Ты был в Москве? |
Have you met? | Вы знакомы? |
He's right | Он прав |
Help me! | Помогите мне! |
Here you are | Вот, пожалуйста |
How are you? | Как дела? |
How are you doing? | Как дела? |
How are you feeling? | Как ты себя чувствуешь? |
How do I get there? | Как мне туда добраться? |
How do I use this? | Как мне это использовать? |
How far? | Как далеко? |
How much is it? | Сколько это стоит? |
How's the weather? | Как погода? |
How old are you? | Сколько вам лет? |
How would you like to pay? | Как вы хотите расплатиться? |
I agree | Я согласен |
I don't care | Мне всё равно |
I don't know | Я не знаю |
I don't like it | Мне это не нравится |
I don't mind | Я не против |
I don't understand | Я не понимаю |
I don't want it | Я не хочу это |
I hate you | Я ненавижу тебя |
I have a cold | У меня простуда |
I have a headache | У меня болит голова |
I have lost my way | Я потерял дорогу; я запутался |
I have the flu | У меня грипп |
I live in California | Я живу в Калифорнии |
I love you | Я люблю тебя |
I miss you | Я скучаю по тебе |
I need help | Мне нужна помощь |
I think so | Я так думаю |
I want an advocate | Мне нужен адвокат |
I'd like to buy a cup of tea, please | Я хотел бы купить чашку чая, пожалуйста |
I’ll be back | Я еще вернусь |
I'm *** years old | Мне *** лет |
I'm Russian | Я русский |
I'm bored | Мне скучно |
I'm divorced | Я разведён |
I'm fine, thanks | Я в порядке, спасибо |
I'm a foreigner | Я иностранец |
I'm from Russia | Я из России |
I'm happy | Я счастлив |
I'm hungry | Я голоден |
I'm lost | Я заблудился |
I'm married | Я замужем (женат) |
I'm single | Я холост (незамужняя) |
I'm sorry | Я извиняюсь |
I'm thirsty | Я хочу пить |
I'm tired | Я устал |
In brief | Вкратце; в нескольких словах |
In fact | На самом деле |
In general | В общем |
In other words | Другими словами; иначе говоря |
In short | Короче говоря; вкратце |
In writing | В письменной форме; в написании |
In the end | В конце; в конце концов; в итоге |
In the way of | В отношении; сродни |
In touch | Быть в курсе; поддерживать связь |
Is it possible? | Это возможно? |
Is it raining? | Идет дождь? |
Is that OK? | Это нормально? |
Isn't it? | Не так ли? |
It's a good idea | (Это) Хорошая идея |
It's here | Это здесь |
It's not far from here | Это не очень далеко отсюда |
It's OK | Всё в порядке |
It's raining | Идет дождь |
It's snowing | Идет снег |
It’s sunny | Светит солнце; солнечно |
It's too expensive | Это слишком дорого |
I've been there | Я был там |
Just a little | Немного |
Just a moment | Один момент |
Just a while ago | Всего минуту назад |
Just do it | Просто сделай это |
Just the same | Все равно; тем не менее |
Keep calm | Сохраняйте спокойствие |
Keep calm and carry on | Сохраняй спокойствие и продолжай |
Keep in touch | Поддерживать связь; быть на связи |
Kiss me | Поцелуй(те) меня |
Let it be | Пусть это будет так |
Let's go | Пойдёмте |
Little by little | Мало-помалу; постепенно |
Look after | Заботиться; присматривать |
Lose weight | Худеть; терять вес |
Many happy returns! | Всего наилучшего! |
Me neither | Я тоже |
Me too | Я тоже |
Merry Christmas and Happy New Year! | С Рождеством и Новым Годом! |
Most likely | Скорее всего; вероятно |
My documents were stolen | Мои документы были украдены |
My life, my rules | Моя жизнь, мои правила |
My money was stolen | У меня украли деньги |
My name is .... | Меня зовут .... |
Neither here not there | Ни к селу, ни к городу; некстати |
Never mind | Ничего страшного |
Next time | В следующий раз |
Next time lucky | В следующий раз повезёт |
Nice to meet you | Приятно познакомиться |
No doubt | Нет сомнений; несомненно |
No matter | Не имеет значения; не важно |
No money, no honey | Нет денег, нет товара |
No pain, no gain | Нет боли, нет выигрыша |
No problem | Нет проблем |
No, thank you | Нет, спасибо |
No way | Ничего не выйдет |
No wonder | Неудивительно; немудрено |
Not at all | Ни стоит благодарности; не за что |
Not found | Не найден(а) |
Not very well | Не очень хорошо |
Not yet | Еще нет |
Nothing else | Больше ничего |
Nothing much | Ничего особенного |
Oh my god | О, боже мой |
On behalf of | От имени; ради кого-то |
On short notice | В короткий срок; немедленно |
On the edge of something | На краю чего-то; на грани |
On the go | В движении; в работе |
On the left | Налево |
On the one hand | С одной стороны |
On the other hand | С другой стороны |
On the right | Направо |
On time | Вовремя; без опозданий |
Once a month | Раз в месяц |
Once in a lifetime | Один раз в жизни |
Once in a while | Изредка, иногда |
Only you | Только ты |
Other than | Кроме; более того |
Over here | Вот здесь |
Over there | Вот там |
Pay attention | Обращать внимание |
Poker face | Бесстрастное лицо |
Pure and simple | Просто и ясно |
Right here | Прямо здесь |
Right there | Прямо там |
Rise and shine! | Подъём! |
See you again | До скорой встречи |
See you later | До скорого |
See you soon | До скорой встречи |
See you tomorrow | До завтра |
Shut up! | Помолчи! Заткнись! |
Since then | С тех пор; с того времени |
Sit down | Садитесь |
So far | До сих пор; пока |
So much the better | Тем лучше; все к лучшему |
Stand back | Отойдите назад |
Start the car | Заводи машину |
Stay away | Держаться подальше |
Stay overnight | Остаться на ночь; переночевать |
Step aside | Отойдите в сторону |
Step by step | Шаг за шагом; постепенно |
Take after | Быть похожим |
Take away | Забирать; отнимать |
Take care | Береги себя |
Take me to the airport | Отвезите меня в аэропорт |
Take off | Снимать; сбрасывать |
Take part | Участвовать; принимать участие |
Take place | Происходить, случаться |
Thank you | Спасибо |
Thank you very much | Большое спасибо |
Thanks a lot | Большое спасибо |
That is why | Вот почему; поэтому |
That way | Туда |
That's alright | Все в порядке |
That's enough | Этого достаточно |
That's OK | Всё в порядке |
That's right | Да, верно |
That's wrong | Это неправильно |
The best | Самый лучший |
There's no way | Нет никакого способа |
Things happen | Всякое случается |
Try on | Примерять |
Turn around | Повернись кругом |
Turn left | Поверни налево |
Turn right | Поверни направо |
What are you doing? | Что ты делаешь? |
What city are you from? | С какого вы города? |
What country are you from? | Из какой вы страны? |
What do you do? | Чем вы занимаетесь? |
What do you want? | Чего вы хотите? |
What happened? | Что случилось? |
What it takes to | Что нужно для того, чтобы |
What time is it? | Сколько времени? |
What would you like to drink? | Что бы ты хотел выпить? |
What would you like to eat? | Что бы ты хотел поесть? |
What’s going on? | Что происходит? |
What’s happening? | Что происходит? |
What's the matter? | В чем дело? |
What's up? | В чём дело? |
What's your job? | Какая у Вас работа? |
What's your last name? | Как ваша фамилия? |
What's your name? | Как тебя зовут? |
What's your nationality? | Какой ты национальности? |
What's your occupation? | Какая ваша профессия? |
Where are you? | Где ты? |
Where are you from? | Ты откуда? |
Where are you going? | Куда ты идешь? |
Where can I buy… ? | Где я могу купить? |
Where can I take a taxi… ? | Где я могу взять (заказать) такси? |
Where do I go? | Куда мне идти? |
Where do you live? | Где ты живёшь? |
Where were we? | Где мы были? На чем мы остановились? |
Where were you born? | Где ты родился? |
Who are you? | Кто вы? |
Why not? | Почему бы и нет? |
Wish you were here | Жаль, что тебя здесь нет |
Word for word | Слово в слово; буквально |
Work full-time | Работать полный рабочий день |
Work part-time | Работать неполный день |
You look beautiful! | Ты прекрасно выглядишь! |
You look fine! | Ты выглядишь прекрасно! |
You look gorgeous! | Ты выглядишь великолепно! |
You look great! | Ты отлично выглядишь! |
You're beautiful | Ты красивая |
You're right | Ты прав |
You're welcome | Пожалуйста |
Метки: английские фразы |
10 ГЛАВНЫХ СОВЕТОВ, ЧТОБЫ УЛУЧШИТЬ ВАШ РАЗГОВОРНЫЙ АНГЛИЙСКИЙ |
Дневник |
Luke: Hi John, can you advise me on some good ways to practice English? Will you help me?(Привет, Джон, можешь посоветовать мне способ порактиковаться в английском языке Поможешь?)
John: Sure, Luke! I have a list of things you can do to improve your speaking skills! Let’s begin!(Конечно, Люк! У меня есть список того, что ты можешь сделать, чтобы улучшить свои разговорные навыки! Приступим!)
1. Говорите, говорите, говорите
Будьте уверены в себе и говорите как можно чаще с как можно большим количеством людей! Не стесняйтесь допускать ошибки! Чем больше у вас практики, тем лучше и увереннее станет ваше произношение и словарный запас. .
2. Используйте переводчик Google
Если вы не уверены в слове или его произношении, спросите google. Он прост в использовании! Введите слово в переводчик google и послушайте правильное произношение, нажав на кнопку воспроизведения.
3. Слушайте
Прослушивайте новости и песни на английском языке и слушайте, как произносятся слова. Таким образом можно учить новые слова и выражения. Чем больше вы слушаете, тем больше учитесь!
4. Читайте вслух
Читайте газету или журнал самому себе. Слушание самого себя поможет вам лучше замечать ошибки.
5. Учите по новому слову каждый день
Выберете слово которое хотите проработать и применяйте его в разных предложениях. Применяйте его, пока не выучите и продолжайте регулярно его употреблять.
6. Смотрите фильмы
Смотрите фильмы на английском и обращайтевнимание на новые слова и произношение. Подражайте актерам, развлекайтесь.
7. Заводите друзей
Заведите друзей среди носиителей языка или другихизучающих английский язык и сравнивайте свои знания. Обсуждайте то, что вы изучили и обменивайтесь идеями.
8. Занимайтесь интересными вещами на английском
Запишитесь на кулинарные курсы на английском или вступите в книжный клуб! Занимайтесь всем, что вам интересно и общайтесь на английском.
9. Участвуйте в дискуссиях
Дискутируйте по всем интересным вам темам на английском. Старайтесь использовать свой словарный запас по максимуму, обосновывая свою точку зрения.
10. Пользуйтесь словарем
В словаре есть милллионы слов на выбор! Ищите разные слова и их синонимы, и варианты использования их в предложениях.
Метки: РАЗГОВОРНЫЙ АНГЛИЙСКИЙ |
70 способов улучшить свой английский |
Дневник |
Изучение английского языка должно быть непрерывным. Тогда вы действительно почувствуете результат. Почитайте наши советы, как сделать этот процесс изучения непрерывным, но и не напрягающим.
О пользе знания английского говорить бессмысленно. Но изучение этого языка — дело не самое простое. Мы подготовили для вас несколько десятков советов, которые помогут успешно справиться с этой задачей.
https://lifehacker.ru/2014/05/26/70-sposobov-uluchshit-svoj-anglijskij/
Метки: улучшить свой английский английский |
100 популярных разговорных фраз на английском |
Дневник |
Подходящие фразы выручат в любой ситуации: они помогут поддержать разговор и сделают речь живой и непринужденной. Распечатайте и выучите!
Хотите улучшить свой разговорный английский? Изучение разговорных фраз и выражений – это как раз то, с чего следует начать!
В этой статье собрано все необходимое, что понадобится вам в беседе на абсолютно любую тему. Вы сделаете свою речь более богатой и разнообразной, а общение с людьми более приятным и увлекательным!
Конечно, всегда можно обойтись словами “Hello”, “How are you?” и “Goodbye”, но существуют и более разнообразные способы поздороваться и попрощаться, особенно в дружеской обстановке (например, в группе на курсах английского языка):
How is it going? | Как идут дела? |
How's life? | Как жизнь? |
How are things? | Как оно? |
Long time no see! | Давно не виделись! |
What are you up to? | Чем занимаешься? |
What have you been up to? | Чем занимался все это время? |
See you soon! | До скорого! |
See you later! | Увидимся позже! |
Till next time! | До следующего раза! |
Good luck! | Удачи! |
Take care! | Береги себя! |
Talk to you later! | Поговорим с тобой позже! |
Until we meet again! | До новой встречи! |
Have a nice day! | Хорошего дня! |
Have a good weekend | Хороших выходных |
Have a safe trip | Хорошей поездки |
Say hi to … | Передавай привет … |
Send my love to … | Передавай большой привет … (если речь идет о родственниках или близких людях) |
Английские фразы: приветствия и прощания
Вводные слова делают предложения более связными и помогают собеседнику следить за ходом вашей мысли. Также они дают время подобрать слова, не создавая больших пауз в речи.
In short / in brief | вкратце |
In a word | в двух словах |
As far / as to | что касается |
Not to mention | не говоря уже о |
First of all/ above all | прежде всего |
What’s more | кроме того |
By the way | кстати |
After all | в итоге; все-таки |
Just for the record | для справки; чтобы вы знали |
And so on and so forth | и так далее |
If I’m not mistaken | если я не ошибаюсь |
In other words | другими словами |
On the contrary | наоборот |
The thing is | дело в том, что |
So as to / so that | так чтобы |
Either way | так или иначе |
As a rule | обычно, как правило |
As well as | так же, как и |
All the same | без разницы |
On one hand | с одной стороны |
On the other hand | с другой стороны |
Such as | например |
As I said before | как я уже говорил |
Believe it or not, but | верите или нет, но |
If I remember rightly / If I recall correctly | если я правильно помню |
Английские фразы: вводные слова
Между “yes”, “no” и “maybe” существует множество оттенков. Если вы хотите уклониться от прямого отказа или наоборот выразить свой энтузиазм, эти выражения вам помогут:
Perhaps | Возможно, может быть |
Of course / Sure | Конечно |
Definitely | Определенно, непременно |
Absolutely | Безусловно |
Naturally | Естественно |
Probably | Вероятно |
You are right | Вы правы |
It can hardly be so | Вряд ли это так |
Very well | Очень хорошо |
Most likely | Скорее всего |
Most unlikely | Вряд ли |
Not a bit | Ничуть |
I believe so / suppose so | Полагаю, что это так |
I doubt it | Сомневаюсь |
No way | Ни за что, ни в коем случае |
Exactly so | Именно так |
Quite so | Вполне верно |
I agree with you | Я с вами согласен |
I am afraid you are wrong | Боюсь, что вы не правы |
I’m afraid so | Боюсь, что так |
I’m not sure | Не уверен |
I don’t think so | Я так не думаю; вряд ли |
In a way / to a certain extent | В каком-то смысле |
No doubt | Несомненно |
I’m in / I’m game | Я «за» (в ответ на предложение куда-либо сходить или что-либо сделать) |
I think I’ll pass | Лучше без меня |
Deal! | Идет! |
It’s a great idea! | Отличная идея! |
Not a very good idea | Не самая хорошая идея |
I'm looking forward to it | Жду этого с нетерпением |
Английские фразы: согласие и несогласие
Общаться с вежливым человеком всегда приятно на каком бы то ни было языке. Будьте уверены, ваш собеседник оценит знание этих фраз, будь то благодарность, извинение или просто любезность.
I’m so sorry! | Мне очень жаль! |
I beg your pardon! | Прошу прощения! |
I’m sorry, I can’t. | Простите, не могу. |
Sorry, I meant well. | Извините, я хотел как лучше. |
It’s very kind of you! | Это очень мило с вашей стороны! |
Thank you anyway! | В любом случае, спасибо! |
Thank you in advance! | Спасибо заранее! |
Don’t mention it! | Не стоит благодарности! |
May I help you? | Могу ли я вам помочь? |
No problem / that’s ok! | Все в порядке! |
Don’t worry about it! | Не волнуйтесь об этом! |
This way, please! | Сюда, пожалуйста! |
After you! | После вас! |
Несомненно, самой популярной разговорной реакцией можно считать слово “Really?” В зависимости от интонации оно может выражать самые разные эмоции, от сарказма и иронии до удивления и искреннего восторга. Но, разумеется, есть и другие способы проявить интерес к сказанному:
What’s the matter? | В чем дело? |
What’s going on? / What’s happening? | Что происходит? |
What’s the trouble? | В чем проблема? |
What’s happened? | Что случилось? |
How was it? | Ну как? (Как все прошло?) |
Did I get you right? | Я правильно вас понял? |
Don’t take it to heart. | Не принимайте близко к сердцу. |
I didn’t catch the last word. | Я не понял последнее слово. |
Sorry, I wasn’t listening. | Извините, я прослушал. |
It doesn’t matter. | Это не имеет значения. |
It is new to me. | Это новость для меня. |
Let us hope for the best. | Будем надеяться на лучшее. |
May I ask you a question? | Можно задать вам вопрос? |
Next time lucky! | Повезет в следующий раз! |
Oh, that. That explains it. | Вот оно что, это все объясняет. |
Say it again, please. | Повторите еще раз, пожалуйста. |
So that’s where the trouble lies! | Так вот в чем дело! |
Things happen. | Всякое бывает. |
What do you mean? | Что вы имеете в виду? |
Where were we? | На чем мы остановились? |
You were saying? | Вы что-то сказали? |
I’m sorry, I didn’t catch you. | Простите, я не расслышал. |
Lucky you! | Вам повезло! |
Good for you! | Тем лучше для вас! (В этой фразе многое зависит от интонации, часто в ней подразумевается сарказм: «Ну-ну, рад за тебя!») |
I’m so happy for you! | Я так рад за вас! (А вот это говорится абсолютно искренне) |
What do you know! | Кто бы мог подумать! |
http://skyeng.ru/articles/100-populyarnyh-razgovornyh-fraz-na-anglijskom
Метки: на английском |
Почему вы не говорите бегло: 5 барьеров при изучении английского |
Дневник |
Вы знаете, что английский вам нужен и важен: и зарплата будет выше, и проекты интереснее, и заказы лучше. В общем — надо! Давайте проанализируем, что же нам мешает заговорить на английском, а в конце выведем формулу, как решить эти проблемы.
Итак, мы до сих пор не говорим бегло, потому что…
Типа начинать надо с «азов», а потом уже переходить к общению. Но, если вам нужно срочно сходить в магазин, то вы не станете вспоминать, какие мышцы надо напрячь, чтобы сделать шаг, а встанете и пойдёте. Люди с высшим образованием получали «базу» и в школе, и в универе. Дальше — взрослая жизнь, где мы очень заняты. Потому учимся в первую очередь тому, что нам нужно каждый день, а это:
Не стоит лезть в лингвистические дебри. Зачем вам дорсальные фонемы и альвеолярные согласные, если вы не можете сказать по-английски: «Сделай это сам!» или «Вы согласны?».
Нам нужны:
Перефразирую: меня поняли и ладно. Но мы же с вами образованные люди — код «вылизываем», процессы уважаем. Так почему мы заставляем коллег и клиентов слушать «беканье»? Потому стоит уделить внимание:
Похоже на «отмазки» от занятий спортом: времени нет, не понимаю, что делать. И тут то же правило: между «учить хоть как-то» и «не учить вообще», выбирай первое. Есть же интернет с сериалами в оригинале, LinguaLeo, корпоративные курсы, курсы под домом. Пробуйте, выбирайте, ищите, но не стойте! Выбирайте то, что:
Между 10 минутами в приложении на телефоне или 1,5-часовой серией сериала выбирайте первое.
Ещё одна крайность: «Буду смотреть кино и сериалы и выучу!» Тогда почему до сих пор не выучил? Я не говорю, что не надо смотреть (см. пункт 4), но надеяться существенно поднять уровень английского с помощью «Друзей» наивно (как накачать бицепс, прогуливаясь по парку). Учить грамматику сложно, но помочь могут:
Подытожим список.
При выборе способа изучения (курсов, репетитора и пр.) тестируйте, что из списка выше они покрывают и за какое время.
It’s easy to do the right thing; it’s hard to figure out what is the right thing to do.
https://dev.by/lenta/main/pochemu-vy-ne-govorite-b...erov-pri-izuchenii-angliyskogo
Метки: Почему вы не говорите бегло |
ТОП-7 ОШИБОК В ПРОИЗНОШЕНИИ АНГЛИЙСКИХ СЛОВ |
Метки: В ПРОИЗНОШЕНИИ АНГЛИЙСКИХ СЛОВ |
400 АНГЛИЙСКИХ СЛОВ, КОТОРЫХ БУДЕТ ДОСТАТОЧНО ДЛЯ ПОНИМАНИЯ 75% ТЕКСТОВ |
Как выяснили исследователи Оксфордского университета, всего 100 самых часто используемых слов английского языка покрывают около 50% любого английского текста (кроме специализированной и научной литературы). А если к этим словам добавить 100 самых часто используемых существительных, 100 самых часто используемых глаголов и прилагательных, то получится база примерно из 400 слов, которые вы в изобилии можете встретить в любом английском тексте.
Метки: 400 АНГЛИЙСКИХ СЛОВ |
САМЫЙ ЭФФЕКТИВНЫЙ СПОСОБ ВЫУЧИТЬ АНГЛИЙСКИЙ. |
Вы наверняка слышали, что многие люди предпочитают изучение английского языка по фильмам и сериалам в оригинале. Это хороший мотиватор, ведь смотреть видео интереснее, чем зубрить грамматику и лексику.
Сегодня хочется рассказать вам о плюсах такого метода, а также предложить эффективные приемы работы с видео.
Метки: ЭФФЕКТИВНЫЙ СПОСОБ ВЫУЧИТЬ АНГЛИЙСКИЙ |
15 КАНАЛОВ НА YOUTUBE ДЛЯ ИЗУЧЕНИЯ АНГЛИЙСКОГО. |
В современном мире придумано столько способов изучать иностранный язык: учи - не хочу. Вот, например, можно каждый день включать ролик с одного из обучающих каналов на YouTube, и профессиональные преподаватели совершенно бесплатно разложат по полочкам все, что непонятно.
Здесь собрано для вас несколько таких каналов на русском и английском языках.
Метки: ДЛЯ ИЗУЧЕНИЯ АНГЛИЙСКОГО |
АНГЛИЙСКИЙ |
Метки: АНГЛИЙСКИЙ |
25 РАСПРОСТРАНЕННЫХ ОШИБОК В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ |
Метки: 25 РАСПРОСТРАНЕННЫХ ОШИБОК В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ |
АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК ДЛЯ МЛАДШИХ ШКОЛЬНИКОВ. УЧИМСЯ ПРАВИЛЬНО ЧИТАТЬ. |
Метки: АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК ДЛЯ МЛАДШИХ ШКОЛЬНИКОВ УЧИМСЯ ПРАВИЛЬНО ЧИТАТЬ |
АНГЛИЙСКИЙ ПО МЕТОДУ ПИМСЛЕРА |
2 часть - средний уровень ( урок 30-60, полный)
Метки: АНГЛИЙСКИЙ ПО МЕТОДУ ПИМСЛЕРА |
LIONEL RICHIE - HELLO |
http://www.englishbysongs.ru/index.php/h/71-hello-lionel-richie-text-video
I've been alone with you inside my mind
And in my dreams I've kissed your lips a thousand times
I sometimes see you pass outside my door
Hello, is it me you're looking for?
I can see it in your eyes
I can see it in your smile
You're all I've ever wanted, and my arms are open wide
'Cause you know just what to say
And you know just what to do
And I want to tell you so much, I love you ...
I long to see the sunlight in your hair
And tell you time and time again, how much I care
Sometimes I feel my heart will overflow
Hello, I've just got to let you know
'Cause I wonder where you are
And I wonder what you do
Are you somewhere feeling lonely,
or is someone loving you?
Tell me how to win your heart
For I haven't got a clue
But let me start by saying, I love you ...
Hello, is it me you're looking for?
'Cause I wonder where you are
And I wonder what you do
Are you somewhere feeling lonely or is someone loving you?
Tell me how to win your heart
For I haven't got a clue
But let me start by saying ... I love you
Метки: LIONEL RICHIE HELLO |