Источник:
https://www.picnob.com/post/6871542471153632375348/
Day 7 / 93% Not much left.

Источник:
https://www.picnob.com/post/6871721644115843663051/
Day 6 / 78%

Источник:
https://www.picnob.com/post/6871471112174922595542/
Day 5 / 64%

Источник:
https://www.picnob.com/post/6871665073542522472142/
4th day of my Xmas running challenge 2023. 49,5% done!
4-й день моего рождественского челленджа по бегу 2023. Выполнено на 49,5%!

Источник:
https://www.picnob.com/post/6871645659581943124224/
Xmas! Again! God Jul everyone! Hyvää joulua till alla! Merry Xmas ihan kaikille!

Источник:
https://www.picnob.com/post/6871242328471843262653/
Adieu Autumn, Welcome Spring! Winter solstice 2023 today! Darkest day of the year, haha!

Источник:
https://www.picnob.com/post/6871731739603322477348/
Superfun gig with @poetsofthefallband in the @alanwakeofficial launch party in Helsinki last Friday! With that show gone Poets of the Fall 20th Anniversary Tour is now totally wrapped up and moved into the archive of lovely memories! The tour itself was a blast - 25 shows, thousands of kilometres around Europe, endless bad jokes & good laughs, every single day. ♥️ The most surprising and awkward moment of this tour happened after our Stockholm show. For that particular show I got the kind of customer feedback that left me lost for words. Here is a short quote from that feedback: ”The bass player didn’t play a single note live. Neither was there even the smallest of efforts from him to place his fingers correctly or on the right strings.” I am more than baffled! And somewhat amused 😀 After years of studying music and even more years working as a bass player on a more or less professional level I just cannot figure out what went wrong that evening for someone in the audience to have felt cheated and thereby offended. Cheated and offended by a ”fake” bassist who didn’t even try to look like they were playing... 🤯 To serve all kinds of customers better and to appear more authentic in the future I can see only one solution to this problem. It is from now on to play even more wrong notes than I already do and to do it with even crazier groove! 😉 New Year’s resolution?! 2024, here we come! Have a nice week, everyone! Love & Peace! It’s Xmas time ahead! ♥️ Photo by @tiiaohman

Супер-веселый концерт с @poetsofthefallband на стартовой вечеринке @alanwakeofficial в Хельсинки в прошлую пятницу! С этим шоу 20-летний юбилейный тур Poets of the Fall полностью завершен и перенесен в архив прекрасных воспоминаний! Сам тур был потрясающим - 25 концертов, тысячи километров по Европе, бесконечные плохие шутки и хороший смех каждый божий день. ♥️ Самый удивительный и неловкий момент этого тура произошел после нашего шоу в Стокгольме. Для этого конкретного шоу я получил такие отзывы от клиентов, что у меня не нашлось слов. Вот короткая цитата из этого отзыва: ”Басист не сыграл ни одной ноты вживую. С его стороны не было даже малейших усилий правильно расположить пальцы или на нужных струнах”. Я более чем сбит с толку! И несколько удивлен 😀 После многих лет изучения музыки и еще большего количества лет работы басистом на более или менее профессиональном уровне я просто не могу понять, что пошло не так в тот вечер, чтобы кто-то из зрителей почувствовал себя обманутым и тем самым оскорбленным. Обманутый и оскорбленный ”фальшивым” басистом, который даже не пытался сделать вид, что играет... 🤯 Чтобы лучше обслуживать самых разных клиентов и выглядеть более аутентично в будущем, я вижу только одно решение этой проблемы. Отныне я буду играть еще больше неправильных нот, чем я уже играю, и делать это с еще более безумным ритмом! 😉 Новогоднее решение?! 2024 год, вот и мы! Всем хорошей недели! Любви и мира! Впереди Рождество! ♥️ Фото @tiiaohman

Источник:
https://www.picnob.com/profile/jani.snellman/

Источник:
https://www.picnob.com/post/6844313444696343316329/
Cinematic Nottingham
Кинематографический Ноттингем


1.

https://www.picnob.com/post/6844493814286722371162/
Nottingham / random shots.


3.


4.

https://www.picnob.com/post/6844344959366122241119/
Regent’s Canal, London.


4.

*Очень красиво.
Источник:
https://www.picnob.com/post/6844645843282843265161/
November!

Источник:
https://www.picnob.com/post/6855122141475643403835/
Hello to all you early birds!

Источник:
https://www.picnob.com/post/6855272310222443622921/
On stage with @poetsofthefallband yesterday at the sold out @gruenspan_hamburg ! Next show tonight @amagerbio Copenhagen.

Источник:
https://www.picnob.com/post/6859581860445822495146/
Porvoo River / Borgå å / Porvoonjoki

Источник:
https://www.picnob.com/post/6859576931583322326522/
Wednesday flowers. Keskiviikon kukat.


1.

* Отличные фотки, но реально выделяется лишь эта.
Источник:
https://www.picnob.com/post/6819284871527322401531/
@poetsofthefallband @allasseapool yesterday! What a night!! Thank you x2000 !#janipoets #markopoets #jaskapoets #ollipoets #captainpoets #tuomaspoets #poets20avtour #ehanaa Superb photos by the one and only superb @tiiaohman

Источник:
https://vk.com/potf_community
📱Из соцсетей Яни Снеллмана.
Poets of the Fall в Allas Sea Pool сегодня вечером!


1.

📱 Из соцсетей Яни Снеллмана.

Я горд и счастлив разделить сцену с этими великолепными джентльменами!



3.


4.

Источник:
Catherine @_fontedivina_
https://www.picnob.com/profile/_fontedivina_/

Источник:
https://www.picnob.com/post/6853404953323422135244/
Backstage noodling a’la @logomoturku . Soon on stage with @poetsofthefallband !
Photo by @tiiaohman


1.

Thumbs up for the upcoming @poetsofthefallband 20 Anniversary European tour ! Fun times ahead! And thanks for all you who came to see us in Turku last Sat! We had a good time! 💪🏼 Photo by @jaskamakinen


2.

Источник:
https://www.picnob.com/post/6853331461215343673733/
Söderskär fyr / Söderskär lighthouse. A distant location close to Helsinki.
Маяк Седерскар / Söderskär Lighthouse. Отдаленное место недалеко от Хельсинки.


1.


2.


3.

Pt2. Söderskär fyr svartvitt / Söderskär lighthouse in bw. A distant location close to Helsinki.


4.

* Эстония.
Источник:
https://www.picnob.com/post/6853165944383943173425/
Haapsalu castle. The romance of ruins.

Источник:
https://www.picnob.com/post/6810595268123222256445/
Whoa! @kaustinenfmf 2023 wrapped! Trying to capture the essence with this set of most random mobile phone shots. What a super fun festival, again. Thanks to each and everyone I happened to have the pleasure to play/rehearse/perform/jam with during this intense week. Special thanks to my dear Weasel brothers & sister @weaselriot . And the warmest super-extra-special thanks to the amazing Tyler Two for all the good time we had together both on and off stage! Love u!
Ого! @kaustinenfmf 2023 завершен! Пытаюсь уловить суть с помощью этого набора самых случайных снимков с мобильного телефона. Опять какой-то супер веселый фестиваль. Спасибо всем и каждому, с кем мне посчастливилось играть / репетировать / выступать/ джемовать в течение этой напряженной недели. Особая благодарность моим дорогим братьям и сестре Уизел @weaselriot. И самая теплая, супер-экстра-особая благодарность потрясающему Tyler Two за все то хорошее время, которое мы провели вместе как на сцене, так и за ее пределами! Люблю тебя!


1.


2.


3.

Источник:
https://www.picnob.com/post/6843535914334922306434/
Cosmic highlight no.1: Summer Solstice 2023 today! Whoa!

Источник:
https://www.picnob.com/post/6843522731384822136247/
More flowers! Wednesday!
#haaga rhododendron park

Источник:
https://vk.com/jani.snellman
Lapland memories anno 2022. Now preparing for the next trip!

Источник:
https://www.picnob.com/post/6848456816204413307366/
Poets Of The Fall - Kokkola Venetsialaiset 2022

Источник:
https://vk.com/jani.snellman
Magnolia blossom in Helsinki today.

Источник:
https://gramhir.com/media/3098724281533927922
Skog / forest / metsä = bättrebäst / bestest / on paras.


1.


2.

* Это часть снимка, целиком на странице
Источник:
https://gramhir.com/media/3094435081305296433
Just a few glimpses of sun in here! Räme / jorpakko / marsh. My favourite.

Источник:
https://vk.com/jani.snellman?z=photo376739339_457239778%2Fphotos376739339

* Это часть снимка , целиком на странице.
Источник:
https://vk.com/jani.snellman

* Я чего-то заморочилась по поводу слова noodling . И нашла смысловой перевод : играть на музыкальном инструменте, не уделяя ему полного или серьезного внимания. Я думаю, что перевести можно так :
Home studio bass noodling.
Домашняя студия релакса на басу.
Источник : https://dictionary.cambridge.org/ru/%D1%81%D0%BB%D...%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/noodling

Источник :
https://www.instagram.com/p/CBIKqRRJCut/
Home studio bass noodling. I’m terribly missing making music together and playing live gigs with my dear friends!
Домашняя студия басовой лапши. Мне ужасно не хватает совместной музыки и концертов с моими дорогими друзьями!

* И во тьме закрытых глаз демон караулит тебя на улочках твоих мыслей. Но открыв глаза ты видишь , что не проснулся.

Источник и автор снимка :
https://www.instagram.com/p/CA51YgUJ9AV/

*Белоснежка и семь гномов.

Источник и автор снимка :
https://www.instagram.com/p/CA3U8lcJy_I/

Источник и автор :
Instagram / catching_the_stars_photography
https://www.instagram.com/catching_the_stars_photography/?hl=ru

*Почему-то на ум пришла детская песенка "Топ,топ,топает малыш..". Чего только в голову не взбредёт

Источник и автор снимка :
https://www.instagram.com/p/CAdePVTJGef/
Sunset photographed next to @oodihelsinki
Закат сфотографирован рядом с @oodihelsinki(библиотека)

* Классические небесные авиалинии. Такой размах крыльев я иногда вижу и на "своём" небе .

Источник и автор снимка :
https://www.instagram.com/p/CAJIpEipEyH/
#itäväylä

Источник и автор снимка :
https://www.instagram.com/p/CABQqbUJw_e/
Spooky flowers.
Жуткие цветы.

20 апреля.
Источник и автор снимка :
https://www.instagram.com/p/B_LQalsJVWB/
This is where my country ends and sea begins. Southernmost point of Finland. Etelänloma. 59.807983, 22.913117
Это где моя страна заканчивается и начинается море. Самая южная точка Финляндии.

* Псс, никого не видно ? А то какие-то звуки в лесу странные.

Источник и автор фото :
https://www.instagram.com/p/B-2YKWBpNYa/

* Садитесь детки, я расскажу вам сказку. Существовал на земле лес, в котором Хозяин раз в сто лет просыпался и обходил свои владения. Он валил старые и разломанные ветром деревья, давая шанс молодым занять их место. Медленно передвигался Хозяин, слушая рассказы птиц. Которые рассказывали ему, что произошло за время пока он спал. Конечным пунктом его обхода были магические воды, которые текли в его лесу. Он опускал в них свои пальцы, замирал на время и отправлялся к себе. В самый скрытый уголок леса, чтобы уснуть ровно на сто лет.


Источник и автор снимков :
https://www.instagram.com/jani.snellman/?hl=ru
Myllykoski / Millbrook


1.


2.


3.

*
Ты увидишь меня среди серой тьмы ?
Узнаешь ли ты меня ?
Даже несмотря на разрушающиеся стены моего контроля
Я тебя люблю.
Мой светлый лучик этого магического места..


Источник и автор снимка :
https://www.instagram.com/p/B-VHTxHJQcD/
This magical spot I found deep in Espoo backwoods.

Источник и автор снимков :
https://www.instagram.com/jani.snellman/?hl=ru

18 марта
Light. Darkness. Serenity. Forest.
Свет. Темнота. Спокойствие Лес.


1.


23 марта.
It seems this couple has lived through some hard times. Now spending their days retired in Kalasatama, Helsinki just next to the @sompasauna . Mammoth & Rhino. ♥
Кажется, эта пара пережила несколько трудных времен. Сейчас они проводят свои дни на пенсии в Каласатаме, Хельсинки, рядом с @sompasauna. Мамонт и носорог. ♥


2.


28 марта.
Sunrise today. What a beautiful Spring we have!
Восход сегодня. Какая у нас прекрасная весна!


3.


29 марта.
New, dark Helsinki rising up from the wastelands of Kalasatama, Helsinki.
Новый темный Хельсинки поднимается из пустошей Каласатама, Хельсинки.


4.

* Мне очень всегда жалко деревья. Кажется, что они просто задыхаются в этих доспехах.
Когда у нас впервые прошёл ледяной дождь, столько деревьев сломало, словно спички. Было так жалко.
Источник и автор снимка :
https://www.instagram.com/jani.snellman/?hl=ru
A set of photos under the title ”Frozen”
Набор фотографий под названием «Замороженные»


1.


2.

Источник и автор снимка :
https://www.instagram.com/p/B9eBvqrpjy7/
Happy #internationalwomensday ! And #happysunday as well!
Счастливого# международный женский день! И # счастливого воскресенья!

Источник и автор снимка :
https://www.instagram.com/p/B9XVhgppMTm/

Источник :
https://www.instagram.com/p/B9NBdXfJufM/
Throwback to 2019! Pictured here soundchecking with my dear friend, mr @jaridrummer somewhere in EU on the @poetsofthefallband Ultraviolet-tour.
Photo by tiia ohman

* Оптическая иллюзия на воде ( если я не ошибаюсь ), смотрится ,как он и написал словно орнамент
Хотя ещё и перевёрнутую вазу, но это больше из-за иллюзии. Да, ещё мастера марионеток, который держит эти палочки с верёвочками ( правда сами куклы не видны )
Источник и автор фото :
https://www.instagram.com/p/B9KO1UFJMQc/
Leap day activities. Next time 2024.
Високосный день. В следующий раз 2024.
#ornament

* Здесь Время отдыхает. Смотря на небо своими бирюзовыми глазами.

Источник и автор фото :
https://www.instagram.com/p/B9E98-6pllA/
What is the best word to describe this landscape? Serenity?
Как лучше всего описать этот пейзаж? Спокойствие?

* Хичкок " Птицы " или может "Психо" . Сейчас точно из-за края выскочит герой Энтони Перкинса .
Источник и автор фото :
https://www.instagram.com/p/B894tETJBTh/
Apocalyptic Tampere.

* Вы только посмотрите какие красотки стоят !
Источник и автор фото :
https://www.instagram.com/p/B8oNF4Yp_vK/
Arabianrannan Rantapuisto
Everything wet, everything grey - two main themes of this season formerly known as ”Winter”.

* Ты знаешь , я совсем недалеко
Буквально рядом, там за облаками.
Быть может, это дождь меня нашёл
Пленив своим рассказом..

Источник и автор фото:
https://www.instagram.com/p/B8duPzvJEkO/
Raindrops keep fallin’ on my head...
Капли дождя падают на мою голову ...

* https://www.visitfinland.com/ru/mystay/product/yrjoenkatu-swimming-hall/30899/
Бассейн Yrjönkatu был открыт 4 июня 1928 года и на протяжении нескольких десятилетий оставался единственным общественным бассейном в Финляндии. В 1967 году он был передан в собственность города Хельсинки. Бассейн представляет интерес не только как спортивный, но и как архитектурный объект: его чаша является впечатляющим примером архитектуры классицизма того времени. В течение многих лет бассейн сохранял свой первозданный облик, а после реставрации, начавшейся в 1997 году, он вновь предстал в былом величии в октябре 1999 года. В бассейне установлены раздельные часы посещений для мужчин и женщин, а посетители сами решают, надевать ли им купальный костюм.

Источник :
https://www.instagram.com/p/B8HeBIFp0dC/
фото : Jani Snellman
Dark city. Yrjönkadun uimahalli/Yrjönkatu swimming hall, main entrance.
Темный город. Yrjönkadun uimahalli / Yrjönkatu плавательный зал, главный вход.

* В задумчивости Ночь пришла на землю.А там шёл дождь. Ночь о чём-то думала и этого не заметила.

Источник : https://www.instagram.com/p/B8FG4TepkkS/
фото : Jani Snellman
Ruoholahti
Rain & darkness, photographers two best friends. Luckily we have plenty of both in Finland right now.

*Раз, два, три..пять..семь.. Тьфу, сбилась

Источник : https://www.instagram.com/p/B7yzkrWp4zy/
фото : Jani Snellman
Minimalistic january.

* Очень уютная мелодия. Посмотрите, понравиться


1.


Источник :
https://www.instagram.com/p/B7n-0SrpN_j/

https://youtu.be/D8bg1UMRJ7k
Impromptu @kouon_frouva live video, captured on an impromptu gig some time ago, in a galaxy not so far away...
Экспромт @kouon_frouva живое видео, снятое на импровизированном концерте некоторое время назад, в галактике не так далеко ...

* Усталый великан забыл снять с себя фонарики и уснул.
Источник :https://www.instagram.com/p/B7ljbChpOGD/
Фото: Jani Snellman
Foggy night in Kaisaniemi park.

Источник :
https://www.instagram.com/p/B7ZCJz2JWHw/
Prague, random people. Tour memories 2019.



1.


2.

* Брр, там там холодно и мокро. Чудесный январь ( это не сарказм). Когда не совсем хорошая погода думаешь, у Природы тоже бывает хандра. Серое небо ( класс), мокрый снег под ногами (забавный звук), грязная обувь( лишний повод её помыть ), мокрые деревья ( инсталляция на тему " хм, пошло оно, я спать"). Умолкаю.

Источник : https://www.instagram.com/p/B7B_HiyJd3z/
A beautiful piece of Alvar Aalto’s architecture in a cold early morning rain.
Прекрасный образец архитектуры Алвара Аалто в холодный ранний утренний дождь.