Кстати, кукуруза, пасленовые (томаты, картофель и т.п.) в принципе никак не могли упоминаться в Аюрведе, так как эти продукты появились в Европе, Азии и Африке только ПОСЛЕ открытия Америки, а Аюрведа была написана гораздо раньше.
То, что у вас написано, имеет отношение не к настоящей, а к фальшивой, многократно перевранной Аюрведе, прошедшей "испорченный телефон". Первоисточник ее вы ведь не читали?
Вот почитайте, что получилось, когда 20 переводчиков переводили один текст друг за другом http://www.litmir.net/br/?b=29062&p=46 И это результат честных переводчиков, а Аюрведу давно перевирают кто во что горазд. Каждый интерпретирует по-своему, ограничиваясь только собственной фантазией на данную тему.