А вот. Нашёл. Переключаешься в старые настройки, слева будет ссылка "группы друзей". Отмечаешь человека, выбираешь группу, в которую хочешь перенести, и жмёшь кнопку "перенести".
Попробуй по-новой добавить меня в друзья. Если не сработает, удали, потом снова добавь. Сам в прошлый раз мучался. Случайно запретил постам от одного человека приходить, а потом не мог вспомнить, как это сделал. А с новыми настройками вообще не могу разобраться... Половины функций то ли нет, то ли куда запрятаны.