Áýíòî – åäà êàê èñêóññòâî. |
Yoichi Sugawara - Nostalgias
Áýíòî – ýòî íå ïðîñòî îáåä, ýòî öåëûé ðèòóàë, èñêóññòâî. È ÿïîíöû âîçíåñëè ýòî èñêóññòâî äî íåâåðîÿòíûõ âûñîò. Èçâåñòíî, ÷òî íà Âîñòîêå ñóùåñòâåííûì ýëåìåíòîì ëþáîé òðàïåçû ÿâëÿåòñÿ êðàñîòà ñåðâèðîâêè, ïîýòîìó ê ïîäãîòîâêå òðàäèöèîííîãî ÿïîíñêîãî îáåäà âñåãäà ïîäõîäÿò òâîð÷åñêè.
Áýíòî (bento, 弁当, べんとう) – ýòèì òåðìèíîì ÿïîíöû îáîçíà÷àþò óïàêîâàííóþ â ñïåöèàëüíûå êîðîáî÷êè åäó, êîòîðóþ îíè áåðóò ñ ñîáîé, ÷òîáû ïåðåêóñèòü íà ðàáîòå, â øêîëå èëè ïîåçäêå.
Ïî óñòîÿâøåéñÿ òðàäèöèè áýíòî âêëþ÷àåò â ñåáÿ ðèñ (à êàê æå áåç íåãî?), ìÿñî èëè ðûáó, ñûðûå è/èëè ìàðèíîâàííûå îâîùè – è âñ¸ ýòî îñîáûì îáðàçîì óêëàäûâàåòñÿ â ïðîñòîé íà âèä êîðîáî÷êå.
Êîðîáî÷êè äëÿ áýíòî òîæå, êñòàòè ãîâîðÿ, ìîãóò áûòü ðàçíûìè – â îäíîì ñëó÷àå ýòî ïðîñòàÿ ïëàñòèêîâàÿ êîðîáî÷êà, èçãîòîâëåííàÿ ôàáðè÷íûì ñïîñîáîì è êóïëåííàÿ â ñóïåðìàðêåòå, à â äðóãîì – íàñòîÿùåå ïðîèçâåäåíèå èñêóññòâà, âûïîëíåííîå èç äåðåâà è ïîêðûòîå ëàêîì.
Âïåðâûå â ÿïîíñêîé èñòîðèè «áýíòî» ïîÿâëÿåòñÿ â ïåðèîä Êàìàêóðà (1185-1333), êîãäà ñâàðåííûé, à çàòåì âûñóøåííûé ðèñ «õîñè-è» (hoshi-i, 糒 èëè 干し飯, äîñëîâíî – «ñóø¸íàÿ åäà») ïîëó÷àåò ñàìîå øèðîêîå ðàñïðîñòðàíåíèå.
Òàêîé ðèñ íîñèëè ñ ñîáîé â ìàëåíüêîé ñóìî÷êå è ïðè ñëó÷àå åãî ìîæíî áûëî áðîñèòü â êèïÿòîê, ïîëó÷èâ òàêèì îáðàçîì âàð¸íûé ðèñ, èëè æå ñúåñòü ïðÿìî òàê, åñëè óæ áûëî ñîâñåì íåâìîãîòó.
Äàëåå â ïåðèîä Àäçóòè-Ìîìîÿìà (1568-1600) ïîÿâëÿþòñÿ ïåðâûå êîðîáî÷êè äëÿ áýíòî, êîòîðûå ñ òå÷åíèåì âåêîâ, â ïðèíöèïå, íå î÷åíü-òî èçìåíèëèñü, è òåïåðü áýíòî ñòàëè åñòü íà Õàíàìè èëè âïðèêóñêó ñ ÷àåì.
Ïåðâûå îáùèå øêîëû â ßïîíèè íå ïðåäîñòàâëÿëè ñâîèì ó÷åíèêàì âîçìîæíîñòè ïåðåêóñèòü, ïîýòîìó è ñàìè ó÷àùèåñÿ, è ó÷èòåëÿ áðàëè ñ ñîáîé áýíòî, êîòîðîå ïî òîãäàøíåé ìîäå ìîãëî áûòü âûäåðæàíî â åâðîïåéñêîì ñòèëå, ò.å. âêëþ÷àòü â ñåáÿ áóòåðáðîäû è ñàíäâè÷è.
 1980-õ ãã. áýíòî ñíîâà îêàçàëîñü íà ïîäú¸ìå áëàãîäàðÿ ðàñïðîñòðàíåíèþ ïî ñòðàíå ìèêðîâîëíîâûõ ïå÷åé è ìèíèìàðêåòîâ, ãäå ìîæíî áûëî áûñòðåíüêî îòõâàòèòü óæèí ïî äîðîãå ñ ðàáîòû, à äîìà åãî íå ìåíåå áûñòðî ðàçîãðåòü.
Íó è íàêîíåö ñîáûòèÿ íîâåéøåé èñòîðèè: â 2003 ãîäó ÿïîíñêèå àâèàêîìïàíèè ñ öåëüþ ïðèâëå÷åíèÿ ïàññàæèðîâ ñòàëè ïðåäëàãàòü èì áýíòî ñ ìåñòíûìè êóëèíàðíûìè èçûñêàìè, äàáû òå ìîãëè ñêîðîòàòü âðåìÿ, îæèäàÿ ñâîé ñàìîë¸ò, èëè ïåðåêóñèòü, óæå íàõîäÿñü íà áîðòó.
Êàçàëîñü áû, áýíòî – ýòî ïðîñòî îáåä, êîòîðûé ìîæíî âçÿòü ñ ñîáîé, òàê? Íåò, íå òàê. Áýíòî – ýòî îáåä (èëè ëþáîé äðóãîé ïðè¸ì ïèùè ïî ñîáñòâåííîìó æåëàíèþ), êîòîðûé îäèíàêîâî ïðèâëåêàòåëüíî âûãëÿäèò, êàê äëÿ çóáà, òàê è äëÿ ãëàçà – êàê è âñ¸, âïðî÷åì, â ÿïîíñêîé êóõíå.
Èñòî÷íèê.
| Ðóáðèêè: | Êóëèíàðèÿ |
| Êîììåíòèðîâàòü | « Ïðåä. çàïèñü — Ê äíåâíèêó — Ñëåä. çàïèñü » | Ñòðàíèöû: [1] [Íîâûå] |