2: |
, , , . , ; («»); , .
, . «»; – («»/«»); — . , , – .
«», , «» — νικων (), : , , , .
, , «/ », : .2:7, 11, 17, 26; 3:5, 12, 21 : « …»; « , …»; « …»; « …»; « …»; « …»; « …»; « …» .
, . « » ( — ) (, 23:11). .
, . (« ») , . , , . , . , , , , . , , , . 29,5 , .. 12 — 354 . , . , 13- « » (« ») — , — .
( ) , - « » . . / , . , , , . , , . , .. – - , . , « » (, 24:1), , (, 20:17). , , .
, – . , , , .
, . , , , . ( , — ). :
.9:31 , , ;
32 ,
, . .
, . . (..5:10) (..2:6). ˸ , 9:31. . , 19 8 : « ; » («» — ).
(/). , , , .. . – ; — (). , . , , . , , «». («»), (), «» .
. : , . (« ») . . () . , , «» ; , /«», (/«»); , , , , , .
, . , « », . , 34:23 « » . — , .
«» : sehoraw. « (), ()» — bar. , 41 , 35 49 , . , «bar» — «», «», , «» — « », «».
«bar» «», , ( , ). , «» «barley». . , , . , (Barabbas) (, 18:40), « », (Barnabas) « » ( 4:36). «», , , « ». , 1 10 . , ( ) , – . :
.1:12 , , , ,
, 8 :
.8:14 , , .
16 , — .
17 , , , , , .
18 , , .
19 ...
, – . , , bar, «» «». , 8 (, 9-11). , . , , (, 3:8) 745 721. .. , – «».
, , . - — . , , .
, «bar» «» ( 2 4 ). , – .
, (), 27 :
.27:16 / , ( ): ...
. – /«» . 50- ; – 50- . . /«» — , (, 1:14; 2- , 1:22 5:5). — (pleroma – .) . , « (pleroma – .) » (, 3:19).
, – ( ). 50. 50 , . .
«», , , — «» () . «» (« »), , .
, , , , — , . , 1 :
.1:18 , , .
«» : απαρχήν (): , ();
144000 , . 14:4 , , « ». . « » (1- , 15:20), «» (144000 – 14 ) – . – ( ) .
11 :
.11:16 , ; , .
. , , , . , – , « ». «» – , .
«» . — « » (, 23:19), , – , . , . 20 :
.20:6 … .
̸ , , . , , . «-» , — . , 5 :
.5:28 ; , , , ;
29 , — .
, , , , . « » (, 11:35). – . , , « ».
, , .
, : — , /«» — , — . ? — , , . , .. . , tribulum, tribulation , «». tribulum ( ) , . tribulum – , , .. , . , « » — , , .
, – , , . – , . , – «» — « », .. , « », , , , . tribulum , , , . . - – , - .
– , .. . — , «», . tribulum, « ».
, , – , , . , , — . /«» ( ), «», .. . .. , , — .
– , , , , . « » , , « », : « ». « », . , , , .
« – , , , , . – , , , , , .
. , , . , . «» hordearii « », . « » — «» «».
( )
http://emuna.su/yachmenny-e-preodolevayushhie-stiv...hons-2-glava-zhatva-yachmenya/
" : 2 ":1. ; 2.1 - 1: : ; 1.
2 - 2:
3 - 3: ( 1)
4 - 3: ( 2)
...
8 - 4: - Ѩ
9 - 5: () - -Ѩ
10 - 6: ,