Шум ливня воскрешает по углам
салют мимозы, гаснущей в пыли.
И вечер делит сутки пополам,
как ножницы восьмёрку на нули,

а в талии сужает циферблат,
с гитарой его сходство озарив.
У задержавшей на гитаре взгляд
пучок волос напоминает гриф.

Её ладонь разглаживает шаль.
Волос её коснуться или плеч -
и зазвучит окрепшая печаль:
другого ничего мне не извлечь.

Мы здесь одни. И кроме наших глаз,
прикованных друг к другу в полутьме,
ничто уже не связывает нас
в зарешеченной наискось тюрьме.









Иосиф Бродский. 1963

Пабло Пикассо. Женщина с пучком волос. 1903

Приход докучливой поры...

И на дороги

упали жёлтые шары

прохожим в ноги.


Так всех надменных гордецов

пригнут тревоги:

они падут в конце концов

прохожим в ноги.








Николай Асеев. Золотые шары. 1956

Константин Дорохов. Золотые шары. 1946

Томимый снами, я дремал,

Не чуя близкой непогоды,

Но грянул гром, и ветер пал,

И свет померк, и вздулись воды.

И кто-то для моих шагов

Провёл невидимые тропы

По стогнам буйных городов

Объятой пламенем Европы.

Уже в петлях скрипела дверь

И в стены бил прибой с разбега,

И я, как запоздалый зверь,

Вошёл последним внутрь ковчега.







Максимилиан Волошин. Под знаком Льва. Август 1914

Максимилиан Волошин. Автопортрет (фрагмент). 1915

Настенный календарь "Гармония Востока". Изд-во "Каленарт" - 2013

На заре,
Ранним утром на заре за рекой
По траве
Ходит в поле красный конь,
Красный конь ходит.
Жарким солнцем залитой,
Машет гривой золотой,
Моё детство - красный конь...

А в лугах,
Так звенит в лугах роса - только тронь!
На ветру,
Полыхает на ветру
Красный конь гордо.
По земле копытом бьёт,
Тишину из речки пьёт,
Моё детство - красный конь...

Поманю,
Протяну тому коню
Я ладонь
И скажу: - Отвези меня домой,
Красный конь!
Рядом
Ты, наверно, неспроста,
Как людская доброта,
Моё детство - красный конь...




Михаил Пляцковский. Красный конь. 1978

Кузьма Петров-Водкин. Фантазия (фрагмент). 1925

Виктория Кирдий. Петров-Водкин купает красного коня (Великие отдыхают). Изд-во "Контакт-культура" - 2010

Просто так, ни за чем

Побежать бы!

Пока не захватит дыханье,

Бежать

По мягкой траве луговой...


Исикава Такубоку. 1885-1912













Чжи Цзяньтан. Красота на кончиках пальцев
(Изд-во "АСТ" - 2024)

Среди листвы зелёно-золотой,

Листвы, чей контур зыбок, и где спящий

Скрыт поцелуй, - там быстрый и живой

Фавн, разорвавший вдруг узоры чащи,


Мелькает, и видны глаза и рот,

Цветы грызёт он белыми зубами,

Сорвался смех с пурпурных губ, и вот

Слышны его раскаты за ветвями.


Когда же фавн, как ветер, убежал,

На листьях оставался смех дрожащий,

И это им напуган, чуть дрожал

Зелёный поцелуй безмолвной чащи...






Артюр Рембо. Голова фавна. 1871

Пал Синьеи-Мерше. Фавн и нимфа. 1868

Моя проблема в том, что я вижу дерево.
И это чёртово принципиальное дерево
не станет прибегать к хитростям,
чтобы обмануть зрение:
например, с помощью света и тени
создать дриаду.

Как бы я ни выкручивала кору
и ствол по своей прихоти,
никакая сияющая форма
не выходит настолько сияющей
в корнях, глазах и губах,
чтобы одурачить землю,
которая откровенно презирает
подобную выдумку.

И нимфы бесстрастный взгляд
не примет подделку,
подсунутую ему.










Сильвия Плат. О сложности вызова дриады. 1956

Сьюзен Герберт. Классика кино в кошках (Знаю, что это не кошачье дело, но нам, возможно, придётся плыть). Изд-во "Э" - 2016

Пустыри на рассвете,
Пустыри, пустыри,
Снова утренний ветер,
Как школьник.
Ты послушай, весна,
Этот медленный ритм,
Уходить - это вовсе
Не больно.

Это только смешно -
Уходить на заре,
Когда пляшет судьба
На асфальте,
И тени деревьев,
И на каждом дворе
Весна разминает
Пальцы.

И поднимет весна
Марсианскую лапу.
Крик ночных тормозов -
Это крик лебедей,
Это синий апрель
Потихоньку заплакал,
Наблюдая апрельские шутки
Людей...








Михаил Анчаров. 1966

Илья Глазунов. Телефонные будки. 1966

Сьюзен Герберт. Классика кино в кошках (На самом деле, я был бы не против переспать с рыбами). Изд-во "Э" - 2016

В поход на чужую страну собирался король.
Ему королева мешок сухарей насушила
и старую мантию так аккуратно зашила,
дала ему пачку махорки и в тряпочке соль.

И руки свои королю положила на грудь,
сказала ему, обласкав его взором лучистым:
"Получше их бей, а не то прослывёшь пацифистом,
и пряников сладких отнять у врага не забудь".

И видит король - его войско стоит средь двора.
Пять грустных солдат, пять весёлых солдат и ефрейтор.
Сказал им король: "Не страшны нам ни пресса, ни ветер,
врага мы побьём и с победой придём, и ура!"

Но вот отгремело прощальных речей торжество.
В походе король свою армию переиначил:
весёлых солдат интендантами сразу назначил,
а грустных оставил в солдатах - "Авось, ничего".

Представьте себе, наступили победные дни.
Пять грустных солдат не вернулись из схватки военной.
Ефрейтор, морально нестойкий, женился на пленной,
но пряников целый мешок захватили они.

Играйте, оркестры, звучите, и песни и смех.
Минутной печали не стоит, друзья, предаваться.
Ведь грустным солдатам нет смысла в живых оставаться,
и пряников, кстати, всегда не хватает на всех.






Булат Окуджава. Песенка о старом, больном, усталом короле, который отправился завоёвывать чужую страну,
и о том, что из этого получилось. 1961

Сьюзен Герберт. Шекспировские драмы в кошках (Генрих V). Изд-во "Э" - 2016

Альфонс Муха. Баранчики. 1899

К душе от души первоцвет, пробегая,

Весь мир засвечает на миг целиком.

Снежинки с снежинкой летают, мелькая,

И станут весною они родником.

И только целуя, и только лаская,

Я чувствую Бога кругом.


Константин Бальмонт. 1921















Альфонс Муха. Баранчики. 1899

Сьюзен Герберт. Классика кино в кошках (Хорошо, г-н Де Мурр, я готова для крупного плана). Изд-во "Э" - 2016

Мы старания утроим,
построение устроим,
и пройдём железным строем
накануне перед боем.

Пусть не кажется порою,
что сражаться будет просто, -
мы отважные герои
очень маленького роста.

А враги - гора горою -
мимо нас глядят устало,
они вовсе не герои,
но огромные, как скалы,

и холодные, как льдины, -
не воюют, а скучают.
Мы бы всех их победили,
только нас не замечают.

Только нас не замечают
из-за разницы в размерах
и за это нас прощают -
очень маленьких, но смелых.






Андрей Макаревич. Маленькие герои. 1983

Сьюзен Герберт. Классика кино в кошках
(На Кошачьем фронте без перемен)
Изд-во "Э" - 2016

Карл Рейхерт. Два щенка, разбившие пузырёк с лекарством. 1896

Твой дом, не ведая беды,
меня встречал и в щёку чмокал.
Как будто рыба из воды,
сервиз выглядывал из стёкол.

И пёс выскакивал ко мне,
как галка маленький, орущий,
и в беззащитном всеоружьи
торчали кактусы в окне.

Он неурядиц всей земли
я шла озябшим делегатом,
и дом смотрел в глаза мои
и добрым был и деликатным.

На голову мою стыда
он не навлёк, себя не выдал.
Дом клялся мне, что никогда
он этой женщины не видел.

Он говорил: - Я пуст. Я пуст. -
Я говорила: - Где-то, где-то... -
Он говорил: - И пусть. И пусть.
Входи и позабудь про это.

О, как боялась я сперва
платка или иной приметы,
но дом твердил свои слова,
перетасовывал предметы.

Он заметал её следы.
О, как он притворялся ловко,
что здесь не падало слезы,
не облокачивалось локтя.

Как будто тщательный прибой
смыл всё: и туфель отпечатки,
и тот пустующий прибор,
и пуговицу от перчатки.

Все сговорились: пёс забыл,
с кем он играл, и гвоздик малый
не ведал, кто его забил,
и мне давал ответ туманный.

Так были зеркала пусты,
как будто выпал снег и стаял.
Припомнить не могли цветы,
кто их в стакан гранёный ставил...

О дом чужой! О милый дом!
Прощай. Прошу тебя о малом:
не будь так добр. Не будь так добр.
Не утешай меня обманом.


Белла Ахмадулина. Твой дом. 1959

Томас Бёрк. У окна. 1939

Это что - весна?
Похоже...
Как ты думаешь?
А ты?
Вот и я не знаю тоже.
Что-то вроде... раз цветы!

Ларисса Андерсен. Одна на мосту. 1940

















Эрл Кристи. Розы. 1939

Где-то тихо стонут скрипки.
Вальс воздушно-голубой.
Я дарю тебе улыбки,
Потому что я с тобой!

А в цветные окна зала
Смотрит светлая весна.
Для тебя - она сказала -
Радость утреннего сна.

Повязала белым шарфом
Тёмно-русую косу.
Приказала нежным арфам
Целый день звенеть в лесу.

Снежным цветом померанца
Осыпает дальний путь,
Как легко в полёте танца
Бьётся сердце, дышит грудь!

Ты сжимаешь стан мой гибкий.
В небе - звёзд весенних дрожь.
И звенят и стонут скрипки
Про чарующую ложь...





Дон-Аминадо. Невеста. 1915

Сьюзен Герберт. Шекспировские драмы в кошках (Генрих V)
Изд-во "Э" - 2016

Сытого мужчину тянет на ножки,

голодного - на окорочка...


Ашот Наданян

















Сьюзен Герберт. Классика кино в кошках (Кошачьи забавы)
Изд-во "Э" - 2016

Если вам семнадцать лет,
Если вас зовут Наташа,
То сомнений больше нет, -
Каждый бал стихия ваша.
Лёгкий, бальный туалет
Освежит портниха Маша,
Ослепительный букет
Вам предложит ваш предмет -
Задыхающийся Яша,
Или, если Яши нет,
То Володя или Саша.
Пенье скрипок! Розы! Свет!
Первый бал в семнадцать лет -
Это лучший бал, Наташа...

Если вам до тридцати
Не хватает только года,
Вы обязаны пойти!
В тридцать лет сама природа
Говорит душе: цвети.
Тридцать лет есть полпути,
Силы требуют исхода,
Сердцу хочется цвести,
Сердцу меньше тридцати -
И ему нужна свобода.
Призрак осени у входа.
Всё пойми - и всё прости.
Крылья выросли - лети.
Вы должны, должны пойти,
Если вам до тридцати
Не хватает только года...

Если вам до сорока
Только месяц остаётся,
Всё равно бурлит, несётся
Многоводная река.
Дымны, странны облака,
Горе тем, кто обернётся!
Надо жить и плыть пока,
Надо жить, пока живётся.
Сердцу мало остаётся.
В сердце - нежность и тоска,
Но оно сильнее бьётся.
Юность смотрит свысока,
Зрелость - взглядом игрока:
Проиграешь, не вернётся.
Значит, что же остаётся
У преддверья сорока?
Жить и жить. Пока живётся...

Если вам за пятьдесят,
Знайте, жизни добрый гений
Может долго длить закат
И сердец, и поколений.
Тяжек, сочен плод осенний -
Вечер есть пора свершений,
В седине есть аромат
Поздних, сладостных цветений,
В наслоении декад -
Простота проникновений.
Пусть горит, горит закат
Всё безумней, всё блаженней...
Всех, кому за пятьдесят,
Я зову на Бал Весенний!


Дон-Аминадо. Весенний бал. 1927

Жюль Джеймс Ружерон. У зеркала. 1877

Чёрно-голые деревья.
Лёгкость статуй. Тяжесть тумб.
Пахнет свежестью и влагой
От больших цветочных клумб.

Звонко цокают копыта.
Пронеслась... И скрылись вдаль
Тёмно-рыжая кобыла,
Амазонка и вуаль.

И, смешавшись с вялым тленом
Прошлогодних серых мхов,
Долго держится в аллее
Запах сладостных духов.











Дон-Аминадо. В Булонском лесу. Март 1927

Рене Магритт. Препятствие пустоты. 1965

В день второй вместо Солнца на востоке выступило зеркало.
В полдень зеркало опрокинуло в себя всю землю и всех людей.
На закате зеркало стряхнуло прочь землю и людей и задёрнулось ночью.

Венедикт Март. 1921

В горькой обиде

На того, кто их посадил

Над стремниной потока,

Сломленные волной,

Падают горные розы...


Фудзивара-но Тосинари. 1114-1204

Тюльпаны. Белые тюльпаны.

Началомартовский парад.

Мои стихи, как партизаны -

Скрываются от этих дат.


Мои стихи полутональны,

Полунамёками грешны.

И, если есть в них, то детали,

А не строения весны.


Отсюда белые тюльпаны

Я отдаю легко зиме,

Отсюда - без холста и рамы -

Годами живопись в окне...





Терентий Травник. Тюльпаны. 2015

Джулия Беатрис Хау. Тюльпаны. 1915