Петтер Нуртуг пародирует Оддвара Бро (Oddvar Brå):

Об Оддваре Бро на норвежском:

http://no.wikipedia.org/wiki/Oddvar_Br%C3%A5

На русском:

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%BE,_%D0%9E%D0%B4%D0%B4%D0%B2%D0%B0%D1%80

Пародия на Петтера Нуртуга:

Фото: matprat

Читать далее

Фото: Stein Wilhelmsen

О призыве на военную службу в Норвегии здесь:

http://www.nordlys.no/nyheter/article6281963.ece

Кто служит, кто не служит, причины. Здесь:

http://nrk.no/nyheter/distrikt/troms_og_finnmark/1.8355913

На момент выхода статьи (2011 г.) многие просились служить именно в Афганистане, в т. ч. женщины.

I år har 550 kvinner og menn meldt sin interesse for å være med i neste års kontingent – bare de 50 beste får plass. - В этом году 550 женщин и мужчин выразили желание быть составе контингента, только 50 лучших получат место.

О безвозвратных потерях см. узкую колонку правее статьи.

Подробности здесь:

http://www.nrk.no/nyheter/distrikt/hedmark_og_oppland/1.7612635

Фото: Getty Images/Produsentene

Фото: Getty Images/Produsentene

Продолжение здесь:

http://minmote.no/index.php/2012/10/hold-varmen-i-h%C3%B8stens-heteste-strikk/

Фото: Scanpix / Produsentene

Продолжение здесь:

http://minmote.no/index.php/2012/10/disse-strikkegenserne-gj%C3%B8r-deg-til-h%C3%B8stens-heteste-mann/

Фото: Produsentene

Вышитые розы на рубашке королевы Сони.

Фото: Scanpix

Продолжение здесь:

http://minmote.no/index.php/2012/10/trendrapport-rosebroderi/

Фото: Rune Sævig

О подготовке норвежских лыжников в сентябре, октябре и ноябре здесь:

http://www.osloby.no/sprek/Barmarkstrening-er-nokkelen-til-framgang-7011754.html

О тренировках на выносливость здесь:

http://www.osloby.no/sprek/Ikke-nok-bare-a-trene-utholdenhet-7002722.html

О беге в гору:

http://www.osloby.no/sprek/Lyn-sender-deg-opp-tre-topper-i-Marka-7012340.html

О дисциплине:

http://www.osloby.no/sprek/Militar-disiplin-pa-utendorstreningen-7006243.html

Рецепт Тины Нурьстрём, ведущей кулинарную программу на норвежском ТВ.

Читать далее

Фото: Scanpix og AFP PHOTO

FAVORITTER: Fredsforsker mener (f.v.) menneskerettighetsforskjemper Svetlana Gannusjkina, nyhetsredaktør Aleksei Venediktov eller professor og forfatter Gene Sharp stikker av med årets fredspris.

Подробнее здесь:

http://www.vg.no/nyheter/innenriks/artikkel.php?artid=10054810

Мнение норвежцев не о троих на фото, а вообще:

http://www.vg.no/protokoll/?pid=1060

Норвежская песенка о немецкой грамматике. Упоминаются предлоги, употребляемые в Dativ и Akkusativ.

an - около, auf  - на, по, in  - в, über  - над, unter  - под, vor  - перед, до, hinter  - за, позади, neben  - рядом с, zwischen - между.

Фото: NRK

Завершившая биатлонную карьеру Лив Грете Пуаре, ставшая мамой троих детей, проверила физическое состояние на соревнованиях по бегу в гору.

Видео и подробности о соревнованиях здесь:

http://nrk.no/nyheter/distrikt/hordaland/1.8339275

Коротко о методе "Ключ"

Полная версия семинара:

Без лекарств для тех, кого трясет, для сидящих сутками перед монитором, для депрессивных и т.д.

К космической медицине и спецназу абы кого не подпускают. ИМХО

Персональный сайт:

http://www.stress.su/

Литературные произведения не о стрессе:

http://www.proza.ru/avtor/hasaialiev

В. Довгань о выходе из депрессии без лекарств.

Упоминается книга Виктора Франкла "Сказать жизни "Да". Читать можно здесь:

http://krotov.info/lib_sec/21_f/fra/nkl_05.htm

В этом и других видео В. Довгань говорит о книгах, написанных великим тренером Анатолием Владимировичем Тарасовым.

Список книг в конце статьи:

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%B2,_%D0%90%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%B9_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87

И еще: Акопян В.С. Тренер Анатолий Владимирович Тарасов, 2001, издательство Рутена.

http://razym.ru/literarura/biogistoriya/146885-akopyan-vs-trener-anatoliy-vladimirovich-tarasov.html

Рецепт и фото поваров матпрат

Читать далее

.

Норвежский - ei kråke (кро:ке) - ворона

Немецкий - die Nebelkrähe

Английский - the Hooded Crow

Датский - gråkrage

Латинский - Corvus cornix - серая ворона

Ворона дразнит уток и крякает.

Звук громче!

http://www.liveinternet.ru/users/norsk-langrenn/post163831659/play

О воронах на норвежском:

http://no.wikipedia.org/wiki/Kr%C3%A5ke

Большеклювая ворона (Corvus macrorhynchos) - занесена в Международную Красную книгу.

Устойчивые выражения на норвежском и русские  детские стихи и загадки про ворон Читать далее

Уле Айнар Бьерндален в домашней обстановке.

Вчера вечером норвежские СМИ сообщили о том, что Уле Айнар и Натали Сантер решили расстаться.

http://www.vg.no/sport/ski/skiskyting/artikkel.php?artid=10046750

Полезное и честное видео об эфирных маслах.

Список противовоказаний, который написала автор:

Токсичные опасные эфирные масла: камфора, полынь, мята болотная, туя, миндаль горький, анис, арника.

Эфирные масла опасные при беременности: полынь, пижма, анис, базилик, арника, гвоздика, душица, жасмин, иссоп, камфора, кедр, кипарис, майоран, милисса, мирра, можжевельник, мускатный орех, мята, розмарин, рута душистая, укроп, тимьян, туя, тысячелистник, фенхель, чабрец, чабер, сосна, шалфей, петрушка, корица, ромашка, лаванда.

Мнение норвежского психолога о помощи детей родителям читаем:

http://www.dagbladet.no/2012/08/24/magasinet/jesper_juul/barn/23107550/

Рисунок: Dagbladet

Полная ТВ версия Васалоппет 2012. Репортаж на английском. Победил Ёрген Бринк (Jørgen Brink)(Швеция), участвовавший в соревнованиях с норвежской командой "Team United Bakeries", которой руководит Томас Алсгорь (Thomas Alsgaard). Петтер Нуртуг (Petter Northug) выступал тоже в форме команды "Team United Bakeries", т.к. заключил 2-годичный контракт.

В наступающем сезоне Петтер Нуртуг участвовать в марафонских лыжных гонках не будет, возможно, пробежит только одну в апреле. Подробнее здесь:

http://www.langrenn.com/ingen-langloep-for-northug.5106821-1743.html