* Марко - нечто особенное, подвижное и крайне привлекательное.
Видео:
https://youtu.be/cT6TMf24JOo

Серия сообщений "'' Temple of Thought ''":
Часть 1 - Poets Of The Fall - The Lie Eternal @ Himosfestival, Jämsä, 21.06.2012
Часть 2 - Poets of the Fall - Temple of Thought (live,Köln/Cologne 20.11.12)
...
Часть 19 - Poets of the Fall - Running out of time ( live / Köln/Cologne 20.11.12 ).
Часть 20 - Poets Of The Fall - Show Me This Life - Live @Freiburg (DE) - 12.10.2013
Часть 21 - Poets of the Fall - Running out of Time (@ Helsingin jäähalli/ 30.9.2016 ).
Часть 22 - Poets of the fall @Tulisuudelma, 12.10.2012

Источник:
https://www.picnob.com/post/6859145870721057313713/
Here you have a bunch of photos a’la @glenloit from our smokin’hot Warsaw show 1,5 weeks ago! Yeah!! Counting the days to get back on the road!


1.


2.


3.


4.

Поздравляю!

https://www.youtube.com/user/PoetsOfTheFallBand

Источник:
Tiia Öhman
https://www.tiiaohman.com/bands-and-live/poets-of-...llas-sea-pool-helsinki-2582023

Jaska Mäkinen


1.


Olli Tukiainen


2.


Marko Saaresto.


3.

Источник:
Tiia Öhman
https://www.tiiaohman.com/bands-and-live/poets-of-...llas-sea-pool-helsinki-2582023

Источник:
Poets of the Fall Community
https://vk.com/potf_community
Из соцсетей Сэма Лейка.

Пью кофе, подвергаясь фотобомбингу со стороны легендарных Poets of the Fall.

Источник:
Staša Stojanović 🥰
@stasha.b95
https://www.picnob.com/profile/stasha.b95/

Видео:
https://youtu.be/RH6tUrX3nXs

Серия сообщений "'' Twilight Theater ''":
Часть 1 - Poets of the Fall - Given And Denied.
Часть 2 - Poets of the Fall - Change ( 25.03.10 год )
...
Часть 17 - Poets of The Fall - War ( Ruisrock, Turku 10.7.2010 ).
Часть 18 - Poets of the Fall - Dreaming wide awake (live @ Lohjan Rantajamit 2023).
Часть 19 - Poets Of The Fall - Dreaming Wide Awake ( live / Budapest / Barba Negra / 2023 ).
Часть 20 - Poets of the Fall - War ( Live Stockholm / Berns Salonger / 2023-10-15 ).
Часть 21 - Poets of the Fall -"Dreaming Wide Awake" (Live in Munich. 12.10.14).

Источник:
Rod McCracken
@rodmccrackenphotography
https://www.picnob.com/profile/rodmccrackenphotography/
Poets of the Fall celebrating 20 years, Logomo, Turku, Finland. 12/8/2023

Источник:
Rod McCracken
@rodmccrackenphotography
https://www.picnob.com/profile/rodmccrackenphotography/
Poets of the Fall celebrating 20 years, Logomo, Turku, Finland. 12/8/2023

Источник:
Rod McCracken
@rodmccrackenphotography
https://www.picnob.com/profile/rodmccrackenphotography/
Poets of the Fall celebrating 20 years, Logomo, Turku, Finland. 12/8/2023

Источник:
https://www.picnob.com/post/6819403924224657463325/
Poets of the Fall 20th anniversary tour European leg no.1 wrapped! Warmest thanks to all of you who came to party with us in Prague, Budapest, Warsaw and Berlin! Now it’s time for us to cool down a bit and head back to Finland. European leg no.2 starts the 12th of October in the legendary Melkweg, Amsterdam! Do not miss it!! And before that we have one show in Finland too! ♥️ All up to date info of our tour can be found here: poetsofthefall.com/tour Hope to see you soon again!
Photo: Two minutes before the show in @barbanegrahungary , captured by our multitalented @glenloit
Европейский этап 20-го юбилейного тура Poets of the Fall №1 завершен! Огромное спасибо всем вам, кто пришел повеселиться с нами в Праге, Будапеште, Варшаве и Берлине! Теперь нам пора немного остыть и отправиться обратно в Финляндию. Европейский этап №2 стартует 12 октября в легендарном Мельквеге, Амстердам! Не пропустите это!! А до этого у нас еще будет одно шоу в Финляндии! ♥️ Всю актуальную информацию о нашем туре можно найти здесь: poetsofthefall.com/tour Надеюсь скоро снова увидеть вас! Фото: За две минуты до шоу в @barbanegrahungary , снято нашим талантливым @glenloit


1.


2.

Источник:
https://www.picnob.com/post/6819121227537332495745/
Berlin Metropol! Danke schön!! ♥️♥️♥️ You were loud, you were amazing! Photo by @glenloit

* Полное умиление.
Источник:
https://www.tiiaohman.com/bands-and-live/poets-of-the-fall-allas-sea-pool-helsinki-2582023
POETS OF THE FALL
Allas Sea Pool 25.8.2023
Фото: Tiia Öhman

Источник:
https://www.picnob.com/post/6819552015672357581515/
Whoa Warsaw ! What can you say?!? A splendid time was guaranteed for all!!! We love you, guys! Hope to see you soon again!
Photo by THE LEGENDARY, THE MOST AMAZING @glenloit

Источник:
Chryss
@chryss_bc
https://www.picnob.com/profile/chryss_bc/
Amazing third show in Budapest, thank you, guys! It was a blast! Come back soon! Love you! 💕💕💕💕💕 #poetsofthefall

Источник:
Klubovna - www.klubovna.net
@klubovna_cz
https://www.picnob.com/profile/klubovna_cz/

Источник:
https://www.picnob.com/post/6819104359551832454570/
Poets of the Fall @barbanegrahungary in 9 frames by @glenloit / Glen, the friendly ghost.


1.


2.


3.

Источник:
https://www.picnob.com/post/6819436759194457632057/
Budapest! Buda! Pest! Budapest! You guys were loud …and I mean LOUD!!! Thank you!!! ♥️
Photo by @glenloit

Источник:
https://www.picnob.com/post/6819486619726032185864/
Hello everyone! Here you have a bunch of photos captured by our own @glenloit in Prague yesterday night. We had a sold out show with the most amazing crowd!
Привет всем! Здесь у вас есть куча фотографий, сделанных нашим собственным фотографом @glenloit в Праге вчера вечером. У нас был аншлаг на шоу с самой потрясающей публикой!


1.

Источник:
https://www.picnob.com/post/6819484731131343363042/
Random shots under the title ”On tour”. Pt 1.
Случайные кадры под названием ”В туре”. Часть 1.
# visual ambassadors


1.


2.


3.

Источник:
https://www.picnob.com/post/6819463212735122352045/
Backstage 5 mins after tonight’s show. Great night, sold out house, sweaty as h*ll. 😅 Thanks Prague, tomorrow Budapest! 🤘
Photo by the legendary @jani.snellman

Источник:
https://www.picnob.com/profile/poetsofthefallband/
What a way to kick off our European tour! Sold out house, unbelievable audience, what’s not to like? Thank you Prague! 😊🤘❤️
Photo by @glenloit

Источник:
https://www.picnob.com/profile/poetsofthefallband/
Tonight: Poets of the Fall 20th anniversary tour, European leg no.1, show no.1! #poetsofthefall #poets20avtour #markopoets #soundcheckphotos #meetfactory
Photo by @jani.snellman

* Перевёл Яндекс
Источники:
https://poetsofthefall.com/tour
https://www.bandsintown.com/e/104733278?affil_code...m_medium=web&utm_source=widget
https://tullikamari.fi/en/info/history/
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Tullikamari.jpg

Tampereen Tullikamari (Pakkahuone & Klubi)
Tampere, Finland

Здание, спроектированное Георгом Шреком, было завершено в 1901 году для таможенного управления, отсюда и название Тулликамари (Таможенный зал). Помещение использовалось в качестве зала таможенного администрирования более 80 лет. На фронтонной торцевой стене здания до сих пор видны отверстия от пуль времен гражданской войны 1918 года. Еще одним напоминанием о давно минувших днях является внутренний призрак, озорной Валттери.

Сегодня Тулликамари управляется компанией Tampereen Kulttuurikamari Ltd. Здание принадлежит городу Тампере, который выделил помещение для его нынешнего использования в 1988 году. С тех пор Тулликамари посетили многие легенды живой музыки; несколько международных звезд и величайших финских артистов смогли ощутить лучшую живую атмосферу Тампере в легендарном Тулликамари. Тулликамари - одно из самых почитаемых мест живой музыки в Финляндии, ежегодно принимающее почти 600 финских и международных групп и исполнителей всех музыкальных жанров. В общей сложности около четверти миллиона гостей ежегодно посещают Паккауоне и Клубы.



4.



1.


2.


3.

Источник:
https://www.picnob.com/post/6819172843172332375115/
Hey there, lovely people! Guess what? We' ;ve got a little something special planned for you during the shows at our European tour (excl. Finland) – a well-deserved 20-minute intermission! 🎉 This is YOUR time to shine: grab some drinks, hit up those facilities (you know the ones 😉), swing by our awesome merchandise shop, or simply kick back and soak in the vibes before we dive into the next part of the show. The intermission will also allow us to play an overall longer show for you. So go ahead, make the most of it and enjoy every single moment! And hey, when you' ;re not here with us, why not keep the magic alive by streaming Poets of the Fall on your chosen streaming service? 🎶 Ready to dive back in? See you soon at ! Much love, Your Poetsies 💙
Привет всем, милые люди! Знаешь что? У нас есть кое-что особенное, запланированное для вас во время концертов в рамках нашего европейского тура (кроме. Финляндии) – заслуженный 20-минутный антракт! 🎉 Пришло ваше время блистать: возьмите что-нибудь выпить, загляните в те заведения (вы знаете те, которые есть 😉 ), загляните в наш потрясающий магазин товаров для дома или просто расслабьтесь и окунитесь в атмосферу, прежде чем мы перейдем к следующей части шоу. Антракт также позволит нам сыграть для вас более продолжительное шоу. Так что вперед, извлекайте из этого максимум пользы и наслаждайтесь каждым мгновением! И, эй, когда тебя здесь нет с нами, почему бы не сохранить волшебство, транслируя Poets of the Fall на выбранном тобой стриминговом сервисе? 🎶 Готовы снова погрузиться в игру? Скоро увидимся в ! С большой любовью, Ваши поэты 💙

* Отличные фотки, но реально выделяется лишь эта.
Источник:
https://www.picnob.com/post/6819284871527322401531/
@poetsofthefallband @allasseapool yesterday! What a night!! Thank you x2000 !#janipoets #markopoets #jaskapoets #ollipoets #captainpoets #tuomaspoets #poets20avtour #ehanaa Superb photos by the one and only superb @tiiaohman

Источники:
https://www.darkside.ru/report/5841/
Фото: Pandora Winter
2012
https://weburg.net/gallery/576/74286
Фото — Владимир Пономарев.
2013


1.



2.

Источник:
Финские рокеры Poets Of The Fall выступили в екатеринбургском «Теле-клубе» 26 марта.
Фоторепортаж — Владимир Пономарев.
https://weburg.net/gallery/576/74314

Источник:
https://www.darkside.ru/report/5841/
Выражаем благодарность The Motley Concerts за предоставленные аккредитации.
Текст: Jotun
Фото: Pandora Winter



Дебютный визит Poets Of The Fall Киев встретил серыми и облаками и противным дождем, горсти которого выплескивались прямо в лицо путникам порывами беспорядочно меняющего направление ветра. Стоит, впрочем, заметить, что «проводы» финских романтиков, устроенные сегодня утром, оказались куда более фееричными - со шквалом и градом. Однако к семи вечера, когда первые полторы сотни поклонников творчества Поэтов собрались у входа в концертный зал Crystal Hall, все мелкие погодные неурядицы были уже позади. Освещенные скупыми лучами заходящего солнца юноши и девушки, составившие авангард постепенно растущей очереди, рассуждали, через какой промежуток времени им будет суждено оказаться внутри гостеприимного заведения – через час, две трети, а, может (если повезет!), и всего через полчаса. Как оказалось, для этого понадобилось всего десять минут. Вообще, первый – «пропускной» - экзамен Crystal Hall, без ложной скромности позиционируемый его владельцами как «лучший концерт-холл Украины», выдержал с честью. Впрочем, главное испытание – на качество звука – было еще впереди. Пока же гостям предлагалось ознакомиться с "местом встречи" с кумирами и нехитрым мерчем, выложенным на паре столиков неподалеку от входа в зал. Выбор, мягко говоря, разочаровывал: толстовки, топики и, кгм-кгм, женские трусики. Так что не оставалось ничего иного, кроме ожидания выхода финнов на сцену, каковое помогли скрасить дегустация местных коктейлей (следует признать, отличных) и изучения облика среднестатистического киевского поклонника творчества Poets Of The Fall. И в процессе "осмотра" в толпе было обнаружено радующее взор количество миловидных дам и некоторое число мужских физиономий, примелькавшихся еще на недельной давности концерте Nightwish. Так или иначе, общение со старыми и новыми знакомыми не затянулось надолго – все необходимые приготовления группой были осуществлены заранее, так что разница между заявленным и фактическим временем начала выступления оказалась (по меркам рок-концертов) просто микроскопической: чуть больше пятнадцати минут.

И вот уже «инструментальная» пятерка в сборе. Марко Сааресто, в шляпе (позже переместившейся на бритое темечко басиста Яни) и черном боа (позже переместившимся – и слава Богу! – на микрофонную стойку) врывается на сцену, подобно урагану. Короткое приветствие - и вот уже «Kamikaze Love» обрушивается… хотя, нет, скорее, мягко оплетает присутствующих. Если что и могло “обрушиться” со сцены на собравшихся в тот вечер, так это безупречный новый боевик «Running Out Of Time» (я был уверен, что Поэты начнут выступление именно с него). К сожалению, сия композиция в тот вечер так и не прозвучала. Впрочем, новому материалу в это дивное воскресенье вообще было уделено не так уж много внимания – три композиции в первой трети концерта, венчаемые волшебной «Cradled In Love». Абсолютно зря я переживал по поводу того, насколько хорошо Марко удастся вытянуть «сахарный» припев этой баллады – фронтмен финских романтиков был безупречен. Ни единой фальшивой нотки, ни единого небрежного жеста. Правда, с точки зрения кое-кого из присутствующих, его поведение на сцене отдавало «голубизной»… позор ханжам! Лично мне все происходящее показалось трогательным (как прикосновения к пальцам тянущих руки ко сцене фанаток), милым (подобно матерчатым «бабочкам», выпускаемым Марко в зал) и непосредственным. Надо сказать, что отдача публики также радовала – она материализовалась не только в танцах под любимые мелодии и шумных распевах текстов, многие из которых были известны присутствующим не хуже, чем сочинившему их Сааресто, но и в легионе мыльных пузырей, устремившихся в сторону сцены. По всему было видно, что Poets Of The Fall действительно ждали. А финны и не собирались огорчать присутствующих – отличная подборка душещипательной классики в лице «Late Goodbye», «Illusion And Dream» или «War», сопровождаемая жесткими рок-н-ролльными номерами вроде «Gravity», не позволяла публике расслабиться ни на минутку. Кстати, экзамен на качество звука Crystal Hall тоже выдержал с честью – разве что клавишные были безнадежно задвинуты на задний план. Справедливости ради стоит заметить, что, набравшись терпением и побродив по залу, можно было найти такие места, где была слышна и работа «Капитана». И в том, что я почти оглох к концу концерта на правое ухо, нет вины ни аппаратуры, ни музыкантов – это целиком и полностью заслуга придурка (кстати, да – привет тебе, белобрысый… чудак в оранжевой майке), оравшего мне в ухо тексты композиций, исполнявшихся финнами на исходе первого часа выступления.

Но вот группа покидает сцену в первый раз, оставляя Марко в гордом одиночестве. Лишь после того, как Сааресто «убедился» в том, что зал действительно «хочет еще», басово-гитарная троица была приглашена для исполнения парочки исключительно акустических номеров (главная фишка нынешнего тура). Но как бы горячо ни были приняты поклонниками «Sorry Go ‘Round» и «Someone Special», чувствовалось, что публика теперь ждет только одного – «Carnival Of Rust». И мы получили «Карнавал» - правда, для этого пришлось еще и «переждать» исполнение «Dreaming Wide Awake» (на самом деле то, что группа не забыла про эту песню - отрадный факт). Ну а что творилось в зале во время исполнения заглавной композиции второго студийного альбома Poets Of The Fall, словами не передашь – эйфория, ликование, полное безумие... Так что финальную «Lift» публика встретила уже в состоянии совершеннейшего экстаза – честь и хвала музыкантам, нисколько не сбавившим оборотов в конце выступления, ведь, объективно говоря, после «Carnival Of Rust» они уже могли играть что угодно и как угодно – завоевание Киева им полностью удалось!

Честно говоря, это было лучшее рок-выступление, что мне довелось видеть за последние полгода – отдача группы, безукоризненное исполнение пускай и не самого сложного материала, великолепный звук, позитивная атмосфера и обращение с поклонниками, достойное только комплиментов... Удивительное дело - меня не огорчило даже отсутствие в сет-листе горячо любимой мною "Where Do We Draw The Line"! Надо сказать, что после завершения концерта все желающие могли обзавестись автографами финнов, и даже сфотографироваться с ними. Причем музыканты были настолько доброжелательны и терпеливы, что обзавестись росписями Олли и Марко удалось даже мне, весьма далекому от охоты за автографами как таковой.

Они обещали вернуться. Хотелось бы, чтобы эти слова не были такими же пустыми, как те мыльные пузыри, которыми фанаты приветствовали своих любимцев...

Сет-лист:

Kamikaze Love
Diamonds for Tears
Temple of Thought
Roses
Cradled in Love
Locking Up the Sun
War
The Lie Eternal
Stay
Illusion & Dream
Gravity
Late Goodbye
Sorry Go 'Round (Acoustic)
Someone Special (Acoustic)

Encore:

Dreaming Wide Awake
Carnival of Rust
Lift

Серия сообщений "Поделись ,что видел Poets of the Fall ":

Один раз и ты наш ;)

Часть 1 - Концерт POETS OF THE FALL в Хельсинки 27 февраля 2016 года. Клуб "PRESSA".
Часть 2 - "POTF". Москва. 2014 год.
...
Часть 21 - POETS OF THE FALL. THE CLEARVIEW TOUR 2016/2017HELSINKI. ICE BLACK BOX. 30.09.2016. THE FIRST CONCERT and MEET & GREET
Часть 22 - Poets Of The Fall ( 08.11.2013 ).
Часть 23 - Poets of the fall ( 25 марта 2012 года, Киев ).
Часть 24 - POTF with fans.

Источник:
https://www.picnob.com/post/6819284369146557541641/
We had joy, we had fun, we had this incredible audience at the super cool @allasseapool 🤘🏼✨ Thanks again everyone for coming!! Here’s a bunch of photos by @tiiaohman to put in your diary 📸 For upcoming tour dates, visit poetsofthefall.com/tour


1.


2.


3.

Источник :
https://www.instagram.com/p/CIaEolJJjwp/
Performing Happy Rockin’ Birthday with & to Marko! Photo by me. Anti-aging effect created by @tiiaohman
Выступление Happy Rockin ’Birthday с Марко и для него! Фотография сделанная мной. Антивозрастной эффект от @tiiaohman

Источник :
https://www.instagram.com/p/CIVow0CBrMe/
Ok, so this was a beautiful thing to wake up to. We’ve received our own #2020ArtistWrapped and it looks amazing. THANK YOU! Very happy to have your support and love each and every year!
We also enjoyed seeing you tag us in your own #SpotifyWrapped results. How about next year we turn it into a competition? Who reaches the top 5% of our fans? Who will be crowned the ultimate Poets of the Fall listener of 2021?! Stay tuned…

Источник :
https://www.instagram.com/p/CISxUA2h2iS/
Holidays are almost here! Want to surprise a Poets fan with a personalized gift? Want one yourself? Get a Signed Photo or a Digicard! You can upload your favorite photo or pick one from the colorful & fun options on the Digicard page. They’re unique, personal, signed & downloadable!

Last day to order if you want your card for Christmas: December 13th.

Digicards: bit.ly/potf-digicard
Signed Photos: bit.ly/potf-signed
Праздники почти наступили! Хотите удивить поклонника Poets персональным подарком? Хочешь сам? Получите подписанное фото или цифровую карту! Вы можете загрузить свою любимую фотографию или выбрать одну из ярких и забавных опций на странице Digicard. Они уникальные, личные, подписанные и загружаемые!

Последний день для заказа, если вы хотите получить открытку на Рождество: 13 декабря.

Цифровые карты: bit.ly/potf-digicard
Подписанные фотографии: bit.ly/potf-signed

Источник :
https://www.instagram.com/p/CID0kZEJHaD/
@poetsofthefallband released their Alexander Theatre Sessions version of ’Rebirth’ today! Here’s a couple of behind the scenes photos by @tiiaohman who has brilliantly captured me enjoying watching other people work. Then finally tried to actually do something myself.

* Только звук
Видео:
https://youtu.be/sUG69MLHsZA


1.

* Хорошо, что премьера сегодня. Удалось на чате побывать, "послушать" милую болтовню.Узнать, что Марко пил чай с куркумой ( если я правильно поняла ). Сказать "привет всем" и посмотреть видео. Трогательно, уютно, великолепно.... Надо просто посмотреть

Видео :
https://youtu.be/HltxMawzfnw?list=PLf036d2aMIZ6D3wokATNETvpqszodvK8p

Источник :
https://www.instagram.com/p/CIDUcoXhM3Q/
REBIRTH • New unplugged song & video from the Alexander Theatre Sessions is out NOW! Be sure to watch the video on YouTube and listen to the song on your favorite streaming service.
VIDEO: tiny.cc/potfalex11
Don't forget to grab the full album in CD, LP or Cassette so you get to keep it close to your heart *forever* in physical form. We're now accepting enthusiastic pre-orders at ➡ shop.poetsofthefall.com
MUCH LOVE to @triosisplus who joined us on stage to make this extra special.
And as usual, biggest thanks to @aleksanterinteatteri for allowing us to use said stage all year to make the magic happen.
#AlexanderTheatreSessions

REBIRTH • СЕЙЧАС вышла новая песня и видео от Alexander Theater Sessions! Обязательно посмотрите видео на YouTube и послушайте песню на любимом стриминговом сервисе.
ВИДЕО: tiny.cc/potfalex11
Не забудьте взять с собой полный альбом на CD, LP или кассете, чтобы он всегда был близко к сердцу * навсегда * в физической форме. Теперь мы принимаем восторженные предварительные заказы на shop.poetsofthefall.com
БОЛЬШАЯ ЛЮБОВЬ к @triosisplus, который присоединился к нам на сцене, чтобы сделать это нечто особенным.
И, как обычно, большое спасибо @aleksanterinteatteri за то, что позволили нам использовать указанную сцену круглый год, чтобы творить чудеса.

#AlexanderTheatreSessions

*

Источник :
https://www.instagram.com/poetsofthefallband/?hl=ru
The next episode of #AlexanderTheatreSessions will premiere TOMORROW, Thursday 26th, at 1pm Finnish time / 11am GMT!

Join us for the traditional YouTube live premiere chat an hour or so before the Rebirth premiere

Premiere on YouTube: https://youtu.be/HltxMawzfnw

Премьера следующего выпуска #AlexanderTheatreSessions состоится ЗАВТРА, в четверг, 26-го, в 13:00 по финскому времени / 11:00 по Гринвичу!

Присоединяйтесь к нам в традиционном чате прямой трансляции на YouTube примерно за час до премьеры Rebirth

Премьера на YouTube: https://youtu.be/HltxMawzfnw

* Ну и как здесь не волноваться ? Я весь день была в предвкушении вечера и вот такое беспокойство. Берегите себя ! Мы вас очень любим !

Источник :
https://www.facebook.com/poetsofthefall/?hc_ref=ARRVaQ8P_ZiE0lxFohRkZWO1VWV7Tlh9A-WwD9rSfZv6oSMZtz9yK69xa74d3YUXPUQ&pnref=story

PREMIERE POSTPONED! Due to unforeseen circumstances we’ve had to postpone the “Rebirth” premiere and live chat. We’ll announce the new date and time as soon as possible.

While waiting, you can listen to the song on Spotify and other streaming services

All is good, nothing too dramatic — no reason to worry. Thank you for your patience! ♥

ПРЕМЬЕРА ОТЛОЖЕНА! Из-за непредвиденных обстоятельств нам пришлось отложить премьеру “Rebirth” и чат. Мы объявим новую дату и время как можно скорее.

В ожидании вы можете послушать песню на Spotify и других потоковых сервисах

Все хорошо, ничего особенного - не о чем беспокоиться. Спасибо за ваше терпение! ♥

beautiful_ones__potf / Instagram / Die Eine und die Andere
https://www.instagram.com/p/CH5lyPhpMT7/
Poets Of The Fall - Ultraviolet Tour - Dublin 2019

* Буду ждать, красивая песня

Источник :
https://www.facebook.com/poetsofthefall/?hc_ref=ARRVaQ8P_ZiE0lxFohRkZWO1VWV7Tlh9A-WwD9rSfZv6oSMZtz9yK69xa74d3YUXPUQ&pnref=story

Ready for Rebirth? The next episode of #AlexanderTheatreSessions will premiere TOMORROW, Wednesday 25th, at 1pm Finnish time / 11am GMT!

PS: Join us for the traditional YouTube live premiere chat an hour or so before the premiere

: Our YouTube channel: youtube.com/PoetsOfTheFallBand
: Alexander Sessions playlist: http://tiny.cc/PoetsAlexander
@aleksanterinteatteri

Готовы к Rebirth ? Премьера следующей серии #AlexanderTheatreSessions состоится ЗАВТРА, в среду, 25-го числа, в 13:00 по финскому времени / 11:00 по Гринвичу!

PS: Присоединяйтесь к нам в традиционном чате прямой трансляции на YouTube примерно за час до премьеры

Источник :
https://www.instagram.com/p/CH4vD5SJm-I/
Photo from one week ago / @poetsofthefallband videoshoot in a cold climate. It was a joy to work together again with my dear friends. Have a nice sunday, everyone!
Photo by the great @tiiaohman

Источник :
http://belmetal.org/blog/report/1808.html
19 ноября 2015 год.
Фото: Ольга Канн

Источник :
http://belmetal.org/blog/report/1958.html#photoset
Фота: Апалiнарыя Курганава
24 октября 2016 год

Источник :
https://www.instagram.com/p/CHz83PcB0Vk/
What's this? More Alexander news! As some eagle-eyed fans might've noticed, the two remaining singles & videos of the Alexander Theatre Sessions will be...

REBIRTH (out next Wednesday!)
CARNIVAL OF RUST (out on December 11th)

And in case you missed our previous post: you can now PREORDER the #AlexanderTheatreSessions on CD, LP and a cassette at shop.poetsofthefall.com

Photo: @tiiaohman

* Хм..нашла неплохую статью " Компакт-кассеты: старый/новый тренд или возрождение формата?"
https://www.audiomania.ru/content/art-6159.html

Источник :
https://www.instagram.com/p/CHzSziCBIvM/
PREORDER NOW: We are very excited to announce the release of ALEXANDER THEATRE SESSIONS on CD, vinyl & cassette!
The official release date is December 11th (Feb 19th for the vinyl), but you can preorder NOW at shop.poetsofthefall.com! Don't forget to check out the awesome Shirt & CD Bundles while you're at it... and obviously, you just gotta grab one of those nostalgic cassette tapes to go with them.

* Долго, долго. Но босс знает, что делает Подождём

Источник :
https://www.instagram.com/p/CHxL3upC50G/
The 11th episode of Alexander Theatre Sessions is getting closer! Don't forget to join us on Wednesday, November 25th for the video premiere and our traditional, international, warm & fuzzy live chat with the band members on YouTube! 🏼 We'll post the confirmed time on our channels later.

But that's not all! We have even MORE exciting Alexander Theatre Sessions announcements in store, but you'll have to wait until tomorrow for that....
# teasers gonna tease
Близится 11-я серия сеансов Александровского театра! Не забудьте присоединиться к нам в среду, 25 ноября, на премьере видео и в нашем традиционном, международном, теплом и пушистом живом чате с участниками группы на YouTube! 🏼 Подтвержденное время мы разместим на наших каналах позже.

Но это не все! У нас есть еще БОЛЬШЕ захватывающих анонсов Сеансов в Александровском театре, но для этого вам придется подождать до завтра ....
# тизеры собираются подразнить

givenillusion_denieddream / Instagram / GIDD
#poppodium013
26 октября 2019 года
https://www.instagram.com/givenillusion_denieddream/?hl=ru

*Я видела пару дней назад на их сайте, что будет концерт. Обрадовалась за них, но вот и мистер Облом из-за ковида. Мне жаль

Источник :
https://www.instagram.com/p/CHr-xKDB6Br/
Zero gigs! Unfortunately, our show on Baltic Princess (Dec 12th) had to be cancelled due to the pandemic. Stay safe, friends! We’ll see you on the flipside of this damn thing.
Ноль концертов! К сожалению, наше шоу на Baltic Princess (12 декабря) пришлось отменить из-за пандемии. Оставайся в безопасности, друзья! Увидимся на оборотной стороне этой чертовой штуки.

Дети Солнца.


Parallel to life,
Одновременно с жизнью,

there's wisdom that seems out of reach,
есть мудрость, которая кажется недостижимой,

like a figure of speech,
как оборот речи,

in a maze of white lies,
расположена в белых лабиринтах,

so elusive it's hard to recognise,
так неуловимо, что трудно распознать,

with naivety's eyes.
с наивными глазами.

It's like running with a knife,
Это словно радость с ножом,

the thought steals away with your peace
мысль крадёт твой покой

and high on that trapeze,
и высоко на этой трапеции,

you hold on to me,
ты держись меня,

you hold on to me.
ты держись меня.

And I'll be singing you songs of tomorrow,
И я буду петь тебе песни завтрашнего дня,

And then dawn will follow
А потом наступит рассвет

And our sorrows all undone
И все наши печали разрушатся

When you're done with all the strife,
Когда закончишь со всей этой враждой,

when they echo the minds in the streets,
хотя они эхом звучат на улицах,

you know your heart beats,
ты знаешь, что твоё сердце бьётся,

a solitary call,
призывом одиночества,

for a change in the tone of it all,
чтобы изменить тон всего этого,

you'll be scaling that wall.
ты будешь подниматься по стене.

And the higher you climb,
И чем выше ты взбираешься,

the more you can see of this life,
тем больше ты видишь этой жизни,

and on the edge of that knife,
и на самом краю острия,

you hold on to me,
ты держись меня,

hold on to me.
держись меня.

And I'll be singing you songs of tomorrow,
И я буду петь тебе песни завтрашнего дня,

And then dawn will follow
А потом наступит рассвет

And our sorrows all undone
И все наши печали разрушатся

Yeah, I'll be singing you songs of tomorrow,
Да, я буду петь тебе песни завтрашнего дня,

And then dawn will follow
А потом наступит рассвет

We are children of the sun
Мы дети солнца

And you know you can take this story, take your glory, make your own way
И ты знаешь, что можешь взять эту историю, использовать свои слова, создать свой собственный путь

Yeah, I want you to shake this story, take your glory, find your way
Да, я хочу, чтобы ты встряхнул эту историю, взяв свои слова, нашёл свой путь

Make your own way
Создай свой собственный путь

And I'll be singing you songs of tomorrow,
И я буду петь тебе песни завтрашнего дня,

And then dawn will follow
А потом наступит рассвет

And our sorrows all undone
И все наши печали разрушатся

Yeah, I'll be singing you songs of tomorrow,
Да, я буду петь тебе песни завтрашнего дня,

And then dawn will follow
А потом наступит рассвет

We are children of the sun
Мы дети солнца

* перевод Google и меня / оригинальный текст группы '' Poets of the Fall ''.

* Я немного изменила.
Источник : https://www.instagram.com/p/Buih0Fln9Fh/
автор оригинального снимка : Mari Lebedeva

* - Солнечного всем Утра - пробормотало зевающее божество и стало заправлять свою кровать. Но зевнув в очередной раз божество опять мило засопело, так и не заправив её до конца.

Источник :
https://www.instagram.com/p/CHLrSOep8FS/
This is the way Helsinki South Harbor wished me good morning today.
Так сегодня мне пожелали доброго утра южная гавань Хельсинки.

Однажды на игровой площадке, в дождь.

Hello old lovers of mine, my little boy wishes of fortune's kisses
Привет моим бывшим возлюбленным, мой маленький мальчик желает поцелуев на счастье

Now dreams cast aside
Теперь мечты отброшены

In the fading light your crown of thorns becomes a halo of branching horns
В угасающем свете ваша корона из шипов превращается в нимб разветвляющихся рогов

And yet so beautiful
И всё - таки так красивы

I see you gently swaying in a sea of seesaws
Я вижу тебя в мареве колеблющегося моря

Slumming in the shack Tony built last year
В хижине трущоб, которую Тони построил в прошлом году

I know you'll be holding court with jackdaws
Я знаю, что ты будешь в суде с милордами

Crying when nobody ever sees your tears
Плач, когда никто не видит твоих слёз

When no-one sees your tears
Когда никто не увидит твоих слёз

What used to fly us from here to the stratosphere
Что мы использовали, чтобы улетать в стратосферу ?

What became of our passion
Что стало с нашей страстью ?

Is there no-one who cares
Никого это не волнует

Hear the soft minor key of the one time me
Услышь однажды от меня мягкую минорную тональность

Still the acrobat with my heart on my sleeve
Всё ещё акробат, с козырем в виде своего сердца

And it's so beautiful
И это так красиво

I see you gently swaying in a sea of seesaws...
Я вижу тебя в мареве колеблющегося моря...

Out back where the gates are closed
Назад, где ворота закрыты

Like a pitiful skeleton pose
Как несчастная поза скелета

We held our first line of defence
Мы удерживали первую линию защиты

Saw our likeness and it made no sense
Увидел нашу схожесть и это стало бессмысленным

Like toy soldiers in the muck and dirt
Как игрушечные солдатики, в мерзостях и подлостях

Salvation in your every word
Спасение в каждом твоём слове

Lost in the fray of everyday
Потеряно в суете повседневной жизни

I see you gently swaying in a sea of seesaws...
Я вижу тебя в мареве колеблющегося моря...

You're still fighting, I see, like a modern day Bruce Lee
Ты всё ещё сражаешься, как современный Брюс Ли, я вижу

Standing proud in this parody
Гордая этой пародией

*
перевод Google и мой / оригинальный текст группы '' Poets of the Fall ''.
( что-то меня это ... Спасибо автору, то бишь, Dorifor, ты - чудо. )