«Снежная королева» Ганса Христиана Андерсена с иллюстрациями Ерко вышла на английском языке и стала в 2006 г. лидером продаж в США  английского издательства Templar, а в 2008 г. оформленный Ерко новый украинский перевод трагедии Шекспира «Гамлет», выполненный Юрием Андруховичем, был удостоен Гран-при Львовского Форума издателей.