Наташа родилась в 1967 году в Душанбе в бывшем Советском Союзе. Там же она начала обучаться живописи (Художественный колледж Душанбе 1989 год.) Продолжила обучение Милашевич в Санкт-Петербурге в студии известного художника Василия В. Соколова в Академии живописи, ваяния и зодчества Репина которую она окончила в 1995 году.
Ее работы выставлялись в более чем на 30 выставках в России, Финляндии, Голландии, Франции, Чили и Казахстане.