Серия сообщений "ANDREA BOCELLI ":
Часть 1 - ANDREA BOCELLI "The Prayer"
Часть 2 - Сара Брайтман и Андреа Бочелли.
Часть 3 - Сара Брайтман
Часть 4 - Andrea Bocelli
Часть 5 - Звезды ХХ века. ANDREA BOCELLI
Часть 6 - Моя вечерняя музыкальная пауза. Andrea Bocelli

Выбрана рубрика ANDREA BOCELLI .

Соседние рубрики: ШЕДЕВРЫ ПАГАНИНИ.(2), Ф,Шопен- Классика(7), ТЕКСТЫ ПЕСЕН(0), Советская Эстрада(3), СКРИПКА,(11), САКСОФОН(5), Потанцуем(3), Поль Мориа.(9), Петр Ильич Чайковский.(9), ОНЛАЙН КАРАОКЕ! Сайт для любителей пения!<(1), Музыкальные инструменты.(32), Музыка для отдыха(114), Людвиг Ван Бетховен(6), ЛЮБИТЕЛЯМ ФОРТЕПИАННОЙ МУЗЫКИ(2), ЛЮБИТЕЛЯМ КЛАССИКИ(8), КОМПОЗИТОРЫ - АЛЬБОМЫ.(16), Колыбельные песни со всего мира(2), КОЛЛЕКЦИЯ РОМАНТИЧЕСКИХ МЕЛОДИЙ(0), Йозеф Гайдн(1), ИОГАНН ШТРАУС .(7), И.С.Бах(1), Джузеппе Верди(1), Джованни Марради.(4), Джоаккино Россини (1792 - 1868) Увертюры(0), Джо Дассен.(5), Гимн любви. Свадебный марш Мендельсона(1), Гектор Берлиоз (0), Выдающиеся дирижеры современности.(1), Вольфган Амадей Моцарт(6), Волшебная музыка Рахманинова(3), Весёлые новогодние песни(1), ВАЛЬС.(21), Антонио Вивальди.(3), Toto Cutugno (2), Secret Garden(1), Ennio Morricone(4), Andre Rieu(1), 500 лучших песен всех времен(2), МУЗЫКАЛЬНЫЙ - КАЛЕЙДОСКОП (142), В ритмах Востока(10)

Другие рубрики в этом дневнике: Энциклопедии(11), Шпаргалка для фотошопа.(87), Что можно сшить(437), Флэшка содержит в себе 27 языков(0), Флеш-ОФАРМЛЕНИЕ(9), Флеш-Аквариум(6), Танец живота(1), Спасибо-Жизнь(1), Солнечная система 3D(1), СЛОВАРИ(6), СКУЛЬПТУРЫ(1), СКАЙП.(12), САЙТЫ ПАМЯТИ(10), САД - ОГОРОД(63), Рукоделие(20), Роспись по телу хной(1), Рисование(51), Рецепты -КРАСОТЫ(228), РЕЛИГИИ. - ИСЛАМ.(44), Растения-ЦВЕТЫ(44), Разное(9), Путешествия по МУЗЕЯМ(3), ПУТЕШЕСТВИЯ ПО МИРУ(10), Прошу прощения...(3), Пророки и пророчества - Притча.(39), ПРИРОДА(9), ПРАВИЛА -ЭТИКЕТА.(3), Помощь на ЛИРУ(71), Полезные советы(36), ПОЛЕЗНОЕ(17), Полезно знать(362), Поиграем?(5), Погодный информер (1), От-СООБЩЕСТВА.(53), Онлайн видео уроки (1), О детях и для детей(111), НОСТАЛЬГИЯ ПО СССР.(28), НОВОГОДНИЕ ТЕМЫ(2), Немного СМЕХА (ЮМОР)(62), МУЛЬТИВАРКА.(4), МУЗЫКАЛЬНАЯ ПАУЗА.(529), МУЗЕИ.(5), МОИ УРОКИ-КАПИЛОЧКА.(308), МОИ КУМИРЫ.(113), ЛЮБИТЕЛЯМ СЕРИАЛОВ(21), ЛЮБИТЕЛЯМ ПОЭЗИИ(34), ЛЕПКА(3), КУЛИНАРИЯ.(571), Кулинария(1339), КРЫМ НАШ ДОМ .(26), Красоты подводного мира.(3), КРАСОТА ПОДВОДНОГО МИРА.(2), КОМНАТНЫЕ-растения(9), КИНО ОНЛАЙН(194), К 2015 году (ГОДУ КОЗЫ) (0), К 2014 году (ГОДУ ЛОШАДИ)(55), ИСКУССТВО(70), ИДЕИ НАРЯДНЫХ ПРИЧЕСОК(25), Здоровье(1030), ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЙ САЙТ ДЛЯ ОТДЫХА(4), ЗАКРОМА.(148), Журналы(64), Живопись(209), Дуэт Secret Garden(0), Домоводство(190), Для коментариев(28), Вязание(280), Всё для дневника(142), ВИРТУАЛЬНЫЕ ПРОГУЛКИ ПО МИРУ(124), Виртуальное пианино (1), ВИДЕО УРОКИ ТАНЦЕВ(34), Видео(162), ВАШ СТИЛЬ ОДЕЖДЫ(27), БЛЮДА - НАРОДОВ МИРА(108), Библиотеки МИРА (8), Аудио-книги(27), АРТИСТЫ - КИНО(57), Английский язык -(6), 12 апрель ДЕНЬ КОСМОНАВТИКИ(102), Сочи 2014, Олимпиада.(2), МАМА - посвещается(49), ИГРЫ(4)

Комментарии (0)

ANDREA BOCELLI "The Prayer"

Суббота, 02 Августа 2014 г. 20:55 + в цитатник
Это цитата сообщения Dmitry_Shvarts [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

ANDREA BOCELLI "The Prayer"

«ANDREA BOCELLI»

Рубрики:

МУЗЫКАЛЬНАЯ ПАУЗА.

МУЗЫКАЛЬНАЯ ПАУЗА.

Комментарии (0)

Сара Брайтман и Андреа Бочелли.

Суббота, 30 Августа 2014 г. 10:00 + в цитатник
Это цитата сообщения Еленсия [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Сара Брайтман и Андреа Бочелли.Время сказать "прощай".

Сара Брайтман и Андреа Бочелли

Time to say goodbye
Время сказать "прощай".

ЖМИ

Рубрики:

МУЗЫКАЛЬНАЯ ПАУЗА.

МУЗЫКАЛЬНАЯ ПАУЗА.

Цитата сообщения Феникс_94

Сара Брайтман

Цитата

Среда, 03 Сентября 2014 г. 15:14 + в цитатник

4721 слушали
125 копий

[+ в свой плеер]

Сара Брайтман Призрак оперы

[

Наиболее приближенный к дословному переводу, который можно петь. Основной задачей ставил соответствие мощности произведения, дословные переводы слабы и их нельзя спеть.

Она:
Во сне мне песнь дарив
В мечтах пришел...
И имена гласив
Моё нашел

Вновь сны меня ведут?
Рас вижу я,
Что призрак оперы он тут -
Внутри меня...

Он:
Споешь ты вновь со мной
Создав дуэт...
Дав власть мне над тобой,
Что выше нет...

Пусть запретишь глазам
Узреть меня
Но призрак оперы он там -
Внутри тебя...

Она:
Кто зрил тебя -- гоним,
Как в страшном сне...
Сменив твой лик моим...

Он:
Внимают мне...

Вместе:
Твой/мой дух и пропоста
Слились глася:
Что призрак оперы он там -
Внутри тебя/меня...

Голоса:
Он повсюду -- призрак оперы...
Стерегись призрака оперы...

Он:
Заполнив навсегда
Твои мечты,
Загадка образа...

Она:
...Был это ты...

Вместе:
Сознанье -- лабиринт,
Где нет огня,
Лишь призрак оперы один --
Внутри меня/тебя...

Он повсюду призрак оперы
Пой, пой мой ангел мелодий, пой, пой же мне!