-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Helga_the_Translator

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 12.09.2008
Записей:
Комментариев:
Написано: 2766




Перевод юридических текстов

Перевожу юридические документы (договоры, уставы, доверенности)
E-mail:helltarasova@gmail.com. Телефон: +380507301842. Хельга Тарасова, фрилансер, Киев

Иногда...

Четверг, 27 Ноября 2008 г. 18:13 + в цитатник

Иногда ты приходишь ко мне чужой. Даже ничего не говоришь, просто обнимаешь, а я знаю, что ты пришел чужой. Я лежу на твоей груди и не чувствую себя в безопасности.

 


Метки:  

Резюме Крутого Чувака

Четверг, 27 Ноября 2008 г. 15:45 + в цитатник

http://slabo.blogspot.com/2008/11/blog-post_26.html

 

Искали мы PHP-программиста, разместили вакансию на нескольких сайтах. Причем, замечу, она была на русском языке. Приходит письмо на английском, к которому приаттачено резюме тоже на английском. Ну, понятно, Чувак решил пустить пыль в глаза, типа показать насколько он крутой. Другого объяснения я не вижу. Не удержались и прокомменировали его текст.

===
Спасибо за Ваше предложение. Правда, мы предлагали вакансию на русском
языке, поэтому позвольте прокомментировать Ваш английский, раз уж он
был навязан нам.

> Morning, want to join your team and looking for job like
> php-developer/programmer in Kyiv.


К сожалению, в нашей команде не оказалось никого с именем Morning.
Перед job следовало бы поставить артикль a. В целом фраза построена не
совсем грамотно, попытка скрыть плохое владение языком нарочитой
небрежностью делает ее еще более корявой.

> Can do a lot of things and work hardly ...

Work hardly - это как? Работаете через силу, никак не можете себя
заставить?
Правильное выражение - work hard.

> My CV i attach

Стиль какого-нибудь средневекового короля. Можно было написать My CV
is attached.

Дальше информация из CV.

> Man

Круто, с глубиной, но вообще-то обычно пишут пол, т.е. male.

> Unmarried

Single.

> Languages: English (read, write, talk); Russian; Ukrainian;

А по-русски и по-украински не читаете, не пишете и не разговариваете?
Это объясняет, почему резюме оказалось на английском. Вспоминается:
"Я ошень плёхо говорийть по-русски. На других языкай я вапще не
говорийть".

> Successful Complete high(eleven-years) school

Успешный заканчиваю среднюю (одиннадцать лет) школу.

> Graduate National Aviation University

Выпустил с дипломом Национальный Авиационный университет (интересно,
его с Вашим дипломом куда-нибудь приняли?).

> Speciality 8.0915 – “Computer’s Network & Computer’s System”

Компьютера сеть и компьютера система.

> English training in Netherland “Editorial and Publishing
> solution’s”. Have certificate


Мы рады за Вас. К сожалению, мы не знаем такой страны как Нидерланд.

> HTML /XHTML and CSS(cascading style sheets)

Почему среди кучи сокращений Вы решили расшифровать именно CSS?

> like Site Administrate

Может, все-таки администратор?

> From summer 2006 – 2008 parallel work like technical specialist

Работа "типа специалистом"? Звучит интересно.

> I am searching for job like my quality, or may be not to much exceed
> my quality


Я ищу работу типа моего качества, или может не сильно выходить за
пределы моего качества (к сожалению, все нюансы трудно передать).

> Basic priority: Professional grow

Главный приоритет: профессиональный расти.

> Have smart and clever head ability, work with zeal’s, assiduous, can

У меня сообразительная и умная способность головы, работаю с пыла,
усидчивый

> apply new knowledge’s on practice. Initiative, easy learn new

могу применить нового знания на практике.

> software. Orientate in Information’s Technologies. I like work by

Восточный в Информационной Технологиях (в научном жаргоне orientate
действительно может означать "ориентироваться", но здесь оно выглядит
странно). Кстати, like - не модальный глагол, и поэтому надо писать I
like _to_ work

> myself, but I can work in team and for own deal, disciplined. I like

Не понял, что означает for own deal. Для собственной сделки? Для
собственного сговора? Т.е. работать для того, чтобы тайно подрывать
основы организации, или сливать информацию заговорщикам? Этот туманный
момент требует уточнения.

===

Ребята, если не знаете английского, лучше пишите на русском :)
Если не знаете языка программирования, то не пишите, что владеете "Paskal".
Ну не говорит это о крутости!

 


Метки:  

Как отцу поднять самооценку дочери

Четверг, 27 Ноября 2008 г. 12:00 + в цитатник
Источник: Журнал для женщин MyJane.ru
Автор: Марина Аль-Рабаки
18.11.2008
Воспитать девочку мужчине намного труднее, чем сына. В конце концов, мужчины еще помнят себя в детстве, а психология девочек для большинства из них - из области неведомого.

Тем не менее, роль отца в жизни девочки трудно преувеличить. Отцы могут поднять самооценку дочерей и воспитать в них самоуважение. Кроме того, замечено, что мужчины, активно принимающие участие в воспитании маленькой женщины, становятся тонкими знатоками женской психологии.

Выслушивайте мнение дочерей

Заостряйте внимание на том, что действительно важно: о чем думает ваша дочь, во что она верит, что она чувствует, о чем мечтает и как поступает - а не на том, как она выглядит. Вы можете оказать огромное влияние на ее видение самой себя. Цените свою дочь за то, какая она есть, и в то же время побуждайте ее раскрывать свои таланты.

Ободряйте свою дочь в трудных ситуациях и побуждайте к самообразованию

Мир - жестокое место для всех без исключения женщин. Важно с самого рождения научить маленькую женщину распознавать трудности, сопротивляться им и преодолевать их. Развивайте ее умение достигать поставленных целей, помогать другим людям и помогать себе самой. Помогайте ей быть Сильной, Смелой и Умной!

Уважайте ее уникальность

Пусть она любит свое тело и себя саму. Говорите ей и показывайте своими поступками, что вы любите ее такую, какая она есть, и смотрите на нее, как на целостную личность, способную на большие достижения.

Скорее всего, ваша дочь выберет себе партнера для жизни, похожего на вас своими поступками и своими жизненными ценностями. Поэтому старайтесь относиться с уважением к ней и к тем, кого она любит.

Помните, растущему организму нужна полноценная и здоровая еда, а причудливые диеты вредны. Важно ценить свое тело за то, что оно здоровое, и за то, что оно выполняет свои функции, а не за то, как оно выглядит. Рекламные компании тратят миллиарды долларов на то, чтобы убедить вашу дочь, что она выглядит не должным образом. Не покупайтесь на это и не позволяйте покупаться ей.

Побуждайте ее заниматься спортом и быть физически активной

С самого раннего детства играйте вместе с ней во все то, что умеете сами и во что играли бы с сыном (не обращая внимания, подходит ли этот спорт для девочек или нет): в мяч, прыгалки, баскетбол, фрисби, хоккей, футбол - или просто совершайте длительные прогулки - все, что вам понравится! Пусть она узнает, на что способно ее тело. Исследованиями доказано, что физически активные девочки реже беременеют в раннем возрасте, реже бросают школу или связываются с неподходящей компанией. А наиболее физически активными являются те девочки, которые занимаются спортом вместе с отцами.

Принимайте активное участие в спортивных занятиях вашей дочери

Можно одновременно с вашей дочерью тренировать ее подруг или одноклассников, организовывать соревнования и походы, руководить игрой, наконец, просто отвезти их на машине на стадион. Требуйте равного подхода к мальчикам и девочкам. Один отец из Челябинска был так возмущен тем, какое устаревшее спортивное оборудование вынуждена использовать стрелковая команда его девятилетней дочери, что потребовал, чтобы они могли пользоваться современным оборудованием, предназначенным для команды мальчиков. Он добился своего. Отцы могут многое!

Принимайте участие в школьной жизни вашей дочери


Участвуйте в родительских комитетах и ходите на родительские собрания. Старайтесь задавать руководству школы больше «неудобных» вопросов, таких как: Составляют ли мальчики большинство в классах с продвинутой программой или в классах с научным уклоном, и если да, то почему? Насколько нетерпимо школа относится к сексуальному домогательству мальчиков или девочек? Является ли среди школьных лидеров хотя бы половина девочками?

Сделайте этот мир лучше

Этот мир таит много опасностей для наших дочерей. Но слишком большая опека не поможет, а только убедит вашу дочь в том, что вы ей не доверяете! Вместо этого отцы должны объединить свои усилия в борьбе с насилием над женщинами, с сексуализацией девочек средствами массовой информации, с порнографией, с рекламными компаниями, зарабатывающими миллиарды долларов на неуверенности в себе наших дочерей, и с мнением, что «мальчики лучше девочек».

Учитесь у других отцов

Вместе вы, отцы, обладаете огромным количеством опыта, знаний и методов, которыми вы можете поделиться - так учитесь друг у друга. Пользуйтесь Интернет-ресурсами, предназначенными для отцов, и участвуйте в различных совместных акциях. Вместе вы победите!

Метки:  

Раскрутка группы Ailend

Четверг, 27 Ноября 2008 г. 02:57 + в цитатник
Мой парень - бас-гитарист группы Ailend. Да, тот самый красавец, которого вы могли наблюдать на моих фото с рок-концертов. Он увлечен гитарой. А я увлечена им и идеей, что работа должна быть в радость и в прибыль. Его группа пишет очень красивую музыку (это объективно, а не из-за моей любви). У них замечательная вокалистка. Но! Ребята не думают о коммерческой стороне дела. Единственный потенциальный бизнесмен среди них - девушка бас-гитариста:) С тех пор как я увлеклась идеями бизнеса, успеха и инвестирования, я начала делиться ими со своим парнем - ну кто же может быть ближе? Мне уже тогда хотелось, чтобы эту замечательную музыку слушала не только я и не только на реп. базе. И естественно не бесплатно. На все мои агитации он отмахивался. А я не хотела сильно лезть. Все-таки я не музыкант. Это его епархия и его дело, вообще говоря. Но с некоторых пор милый начал сам проникаться этими идеями. И раскрутка группы уже не кажется ему чем-то кощунственным. Я бы в принципе и сама не против взяться за это дело. Но меня останавливало то, что я мало разбираюсь в музыкальном мире. И то, что я не могу оценить этот бизнес, трудозатраты и размер вложений. Я сомневалась, что это будет выгодно и реализуемо моими силами.
Но (как говорится, сон в руку) сегодня как раз после разговора с милым и подтверждения его желания зарабатывать, я случайно набрела на вот такую заметку на портале Идеи бизнеса Сергея Абрамяна:

Одним из самых доходных и перспективных видов бизнеса на сегодняшний день является открытие продюсерского центра. Никому, наверное, не нужно объяснять, что это такое. Если говорить кратко, продюсерский центр — это компания, занимающаяся раскруткой звезд.
Главное для успешности этого бизнеса — найти действительно талантливого человека, которого вы сможете сделать популярным. Сегодня людей уже не удивишь обнаженными телами, в моду снова входит быть талантливым, поэтому все ваши усилия должны быть направлены на поиск достойных раскрутки молодых исполнителей, а также на создание высокотехнологичного центра звукозаписи, где вы будете записывать альбомы будущих звезд. Конечно, это будет стоить немалых денег, но все затраты окупятся, когда к артисту придет признание, а к вам — прибыль.
Это блиц-идея. Что это значит? Следите за новостями. Скоро мы ознакомим наших читателей с новой и очень интересной рубрикой.
Источник

То есть через некоторое время я смогу узнать больше. Хотя уже сама фраза "одним из самых доходных" меня вдохновляет. Народ, я знаю, что среди моих читателей есть музыканты, может быть, даже из уже раскрученных групп. Если не жалко, поделитесь мыслями, с чего начать, что надо, и вообще любым опытом. Буду очень благодарна.
Группа действительно стоит того!

Метки:  

Опять голодомор или что себе думает наш придурок?

Четверг, 27 Ноября 2008 г. 00:14 + в цитатник
.... Сума ж, виділена на першу чергу меморіалу, уже практично повністю освоєна. Це 133 млн. 775 тис. 429 грн, які ще в липні виділив Кабмін.

Для порівняння газета наводить суми, виділені цього року з держбюджету на низку соціальних статей: на соціальну допомогу дітям-сиротам – 125 млн. грн., придбання шкільних автобусів для сіл – 80 млн., санаторне лікування інвалідів – 70 млн., дотації роботодавцям на забезпечення молоді першим робочим місцем – 32 млн., держконтроль за якістю ліків – 27 млн., оздоровлення і відпочинок сільських дітей – 11 млн., заходи щодо подолання епідемій туберкульозу та СНІДу – 10 млн.

Більш того, майже 134 млн. грн., виділені на першу чергу Меморіалу жертвам Голодомору в Україні, – не дуже поступаються сумі, яку Німеччина свого часу витратила на музей пам'яті жертв Голокосту в Берліні, - німцям він обійшовся у 28 млн євро (менше 200 млн грн.). Загальна ж сума, яку планують витратити на меморіал Голодомору, у 4 рази перевищить витрати Німеччини .....

Чувствую, скоро будем всей нацией строить Ющенко пирамиду. Причем вручную. Причем из египетских камней. Совсем озверел.

Метки:  

Премия Рунета

Среда, 26 Ноября 2008 г. 23:50 + в цитатник
Посмотрела сегодня рейтинги на Премию Рунета. В первой строке - одноклассники. Не знаю, не нравится мне этот сайт. Дизайн отвратительный. Грузится по пять минут. Багов куча. Ну за что его поддерживать? Так что
присоединяюсь к флэш-мобу: поддержим Google на народном голосовании "Премии Рунета"!
Еще можно было бы поддержать баш.орг.ру. Но. Сравним усилия, которые прилагаются к созданию Гугля и башорга. Награждать, так уже достойных.

Метки:  

Голодомор. Осторожно, ненормативная лексика

Среда, 26 Ноября 2008 г. 22:57 + в цитатник
Нє, нє, я знаю, шо зара мене тут будуть терзати ярі прихильники історії і памяті, але я мушу то сказати: НАХРЕН ВЗАГАЛІ ТОЙ ДЕНЬ ПАЯМТІ ЗАГИБЛИХ ВІД ГОЛОДОМОРУ??? Люди добрі, я дивуюсь отому чисто українському комплексу ВЕЛИКОМУЧЕНИКІВ: ой давайте поплачемо над нашою гіркою долею : ((( Які ми нещасні, бідна ненька Україна, ох ми лузери... І ПОТІМ МИ ШЕ ХОЧЕМ РОЗВИНУТУ КВІТУЧУ ДЕРЖАВУ???? Та хер нам, а не розвинута економіка! Хер нам, а не єропейський рівень життя! З таким дебільним лузерським менталітетом! Голодомор згадувати - ну бляха, то ж пісєц, то то саме шо кожного року збиратись всьою сімєю і сидіти, сумувати і згадувати, шо рівно рік (два, десять, двадцять...) тому в когось була грижа чи перелом. НАЩО ЗАЙВИЙ РАЗ РОБИТИ АКЦЕНТ НА БОЛЮЧИХ І НЕПРИЄМНИХ МОМЕНТАХ В ІСТОРІЇ??? Нащо присвячувати цілий день подавленому настрою і сумним думкам???? Шо кому воно дає? Людям, які мають до цього пряме відношення, навряд чи дуже приємно згадувати ті страшні і дикі часи... а людям які НЕ МАЮТЬ прямого відношення (яких більшість) взагалі нащо? Це ж показуха! Так, історію треба знати, але ВШНОВУВАТИ ПАМЯТЬ ЖЕРТВ ГОЛОДОМОРУ... То жах. Люди вмирали страшною смертю, а тут сидять срані ситі вгродовані кнурі і "вшановують"... свічки палять.. та то вже якась пароді, якесь зухвале святотаство!!!!

в голодоморі немає НІЧОГО ГЕРОЇЧНОГО, людей винищили як худобу, заморили голодом, і ніхто ніяк не противився цьому... я ше розумію вшановувати героїв Крут - там акцент не на смерті і трагедії, а не ГЕРОЇЗМІ, самовідданості, жертвенності ради інших...

нашо згадувати то, шо зара ніяк і нічим ні нашо не впливає - скажете, змушує задуматись??? ЗАДУМАТИСЬ НА ОДИН ДЕНЬ!!!! і шо толку????

чому в нас нем, скажем, дня чи свята, яке буде пропагувати все українське як найкраще, змусить радіти за свою державу, гордитись, тішитись, давати наснаги до того, шоб кожен робив шось корисне для неї, шоб був чесним з державою, шоб любив її: а то от починаючи з того комплексу ВЕЛИКОМУЧЕНИКІВ УКРАЇНЦІВ і продовжуєтья той дебілізм шо "влада винна, а ми в гавні по вуха бо така наша многострадальна карма.."


бльоооо
Источник
Присоединяюсь к мнению предыдущего оратора. Праздновать будем день импичмента Ющенко. Всей страной. Тогда можно будет гордиться!!!

Метки:  

С чем рифмуется Европа

Среда, 26 Ноября 2008 г. 20:16 + в цитатник
В 1965 году переводчица Нора Галь перечислила все известные ей рифмы к слову «Европа» в одном стихотворении. В ответ Корней Чуковский дополнил его своим четверостишием. С тех пор эта забава, насколько мне известно, не вдохновляла никого на продолжение, однако время шло, и вот Евгений Поникаров собрал все новые рифмы к слову «Европа» и дописал стихотворение.

Нора Галь, 1965:

С чем рифмуется Европа?
Начинаем без поклепа,
Без экзотики и трепа,
В два притопа, в три прихлопа,
Не с попа, так хоть с распопа,
С Аввакума протопопа,
Не с мантильи, так салопа,
Не Прокопа, так холопа,
Остолопа, губошлепа,
С мыловарасалотопа,
А еще со смыком гопа,
В гастрономии — с укропа,
Эскалопа и сиропа,
В госторговле — с рабкоопа,
А попутно — Москвотопа
И, понятно, агитпропа.

Упомянем углекопа,
Землекопа, рудокопа,
Филантропа, мизантропа,
Не синантропа — циклопа,
Меж арабов — эфиопа.
Не упустим изотопа,
Кинескопа, телескопа,
А еще калейдоскопа,
На подлодке — перископа,
В медицине — стетоскопа,
У Лескова — мелкоскопа,
Меж цветов — гелиотропа,
У парашютистов — стропа,
В деле воинском — окопа,
А в политике — подкопа,
В геологии — раскопа,
В филологии же — тропа.
У врачей — суставы, стопы,
У лингвистов — стопы, тропы,
У туристов — тоже тропы:
Кто шагал до Перекопа,
А иной до Конотопа,
Кто дотопал до Синопа
Или, может быть, Майкопа,
А иные и до Чопа
(С примененьем автостопа).

По пути отметим тополь,
Симферополь, Севастополь
И, конечно, Мелитополь,
Древний в Греции Акрополь,
А у Пушкина — Петрополь.

Поцветаевски ж Месопо
тамию, а также топо
графию и слово пропо
ведника, еще антропо
фагию, потом Пелопо
ннес, а посельвински сто па
болеро, по
том бедро, по
том ребро, по
том ведро, по
том туман на серебро пал…
Кашку слопал —
Чашку о пол!

Дальше будет антилопа,
В части музыки — синкопа,
А во МХАТе — недотепа,
В храме греческом — метопа,
Если эпос — Пенелопа,
Рядом — муза Каллиопа,
У ребят — Степанрастрепа.
(В прошлом веке дети Степку
Знали в сказке про растрепку,
Михалков же сделал попу
лярным дылду дядю Степу.)

После мудрого Эзопа
Не забыть бы все же хлопа,
Ржанья конского и топа,
Барда аглицкого Попа,
Для гаданья — гороскопа,
Ни библейского иссопа,
Ни всемирного потопа…
Вот вам скопом и галопом
Рифмы разные к Европам.

Корней Чуковский, 1965:

Нора, Нора, il ne faut pas
Забывать про Риббентропа,
И напрасно Вы прохлопа
ли коломенского Копа.

Метки:  

История о вере

Среда, 26 Ноября 2008 г. 18:58 + в цитатник
одна история, которую приводит в своей статье Юрий Сенчуков. Статьи Ю.Ю Сенчукова смотрите здесь:

http://www.conten.ru/index.php?option=content&Itemid=56&id=6&task=section

История.

Узбекистане, в одном областном центре, где я прожил несколько лет, была секция тэквондо. Открыл ее парень, учивший в конце семидесятых тэквондо в Москве у каких-то студентов-корейцев. Они ему показали два туля, основные удары, блоки и перемещения. Пару дыхательных упражнений. И он уехал к себе в Узбекистан.

Потренировался пару лет один, потом как-то сама по себе образовалась секция. Человек двадцать. И они отрабатывали эти удары, блоки, перемещения и тули. До потемнения в глазах.

И дрались именно так — как показывал «сенсей» (надо было говорить — «сабомним», но этого корейцы Бахадыру не сказали, забыли. Так и остался «сенсеем» — который сам плохо представлял, как полагается драться «по классике» — и дрался так, как ему казалось правильным.

То есть — свято соблюдая технику, не обращая внимания на синяки и гематомы (а бывали и переломы) и искренне считая, что способен забить любого боксера или борца только потому, что занимается Тэквондо. Как ни странно — забивал.

Все без исключения связки известных ему двух тулей Алибеков отработал в бою. Где-то через пять лет после начала тренировок ученики Бахадыра притащили ему кассету, где некий каратист разбивал доски и черепицу, и с изумлением спросили — «А почему мы так не делаем?!». Баккы «удалился от мира» к себе на задний двор и за полгода научился колоть… силикатные кирпичи.

Попутно обнаружив, что основанием ладони это почему-то делать легче, чем ребром. У него, правда, получалось не колоть, а дробить. Осколки летели во все стороны; впечатление было такое, словно по несчастным кирпичам били кувалдой…

Ученикам понадобилось несколько больше времени. Доски они разбивали (и разбивают) и руками и ногами — всеми известными им ударами.

И все они истово верили в то, что вот приедут из Кореи настоящие мастера тэквондо, похвалят их — и вот тогда-то и они станут настоящими тэквондистами. С поясами.

Вера творит чудеса.

(Лирическое отступление. В девяносто первом к ним в Хорезм приехала группа из Ташкента. Кажется, от Фонда Джуна Ри. Шесть человек не ниже третьего дана. Глава делегации — пятый дан. Плюс десяток ребят для показательных выступлений.

И Бахадыровы питомцы, преданно глядя им в рот, продемонстрировали все, что умели. Все два туля и все, что наработали сами. Комиссия, кривясь, вяло смотрела на это.

Потом Бахадыра спросили «Где вы это увидели?». Он сказал, где. Ему сказали: «Это не тэквондо. Это — ерунда. Тули никто так не делает. Вам надо долго учиться у наших инструкторов в Ташкенте, пройти промежуточные экзамены, потом — …» И так далее.

Потом начались показательные выступления. Строго по правилам соревнований. Что в этот момент творилось в душе Баккы, неизвестно. Что происходило с его ребятами, на глазах у которых их тренера выставили малограмотным идиотом — тоже неизвестно.

Однако Алибеков — Учитель, и повел он себя вполне разумно — просто попросил уважаемых гостей разрешить «его балбесам» поспарринговать с настоящими тэквондоистами. Дескать, пускай поймут, к чему надо стремиться. Ему разрешили.

Для спаррингов он отобрал лучших из лучших. Тех, что могли кулаком разбить подброшенную сырую картофелину — был у них такой «тест».

Когда избитых в прямом смысле до полусмерти гостей потащили в автобус, Бахадыр позвал председателя делегации. Тот осторожно подошел.

За происходящим наблюдали человек семьдесят — все, кто поместился в школьный спортзал. Бахадыр вручил председателю кирпич — тот самый, «белый». Показал, как держать. И «щелкнул» кулаком. Кирпич аккуратно развалился. Председатель внимательно посмотрел на половинки. Алибеков внимательно посмотрел на председателя. И сказал: «Вот это — тэквондо. А твое тэквондо — просто х..ня какая-то. Больше не приезжай.» Подтянул свой «незаконный» черный пояс, повернулся и ушел. Тот больше не приезжал.

Вера творит чудеса. Оскорбленная — в особенности.)

Метки:  


Процитировано 1 раз

Мои журналистские извращения

Среда, 26 Ноября 2008 г. 17:48 + в цитатник
Наверное, меня можно поздравить. В одном on-line журнале приняли в печать две мои статьи (опубликуют в феврале). Хотя, это уже не первый раз. Первый раз тиснули в журнале пташечка. А еще меня когда-то публиковали в реале в факультетской газете «Экстремум». Как раз статьи из Экстремума – моя самая большая гордость.
Чем замечателен последний случай – за него ПЛАТЯТ!!! Правда, смешные деньги, но с надеждой на повышение. Опубликуют – проголосуете?

Метки:  

Экзотические словари

Среда, 26 Ноября 2008 г. 17:47 + в цитатник
Здесь

Как говорят и пишут в Сети
Познакомьтесь с языком и приколами сетевого сообщества, научитесь выражать самые тонкие эмоции одним смайликом или сокращением. И начинайте жечь нипадеццки, аффтары.

Женско-мужской словарь
Два мира, две точки зрения, два различных языка. Как понять ее? Как объяснить ему? Женско-мужской словарь поможет.

Американский сленг
Выучите язык американских чернокожих эбоникс, сленг героев голливудских боевиков и неожиданные значения невинных английских слов.

Города
«Эстакада» или «виадук», «бодлон» или «водолазка», «пухто» или «альтфатер»? Вы думаете, что знаете русский язык? А знаете ли язык городов России?

Язык компьютерщиков
Поймите, что на самом деле имеют в виду компьютерщики, говоря, что «залечат еггоги в проге» или предлагающие «копипастить в корень».

Язык Жемчужины Черного моря
Познакомившись с языком Одессы, становится понятно, откуда есть пошли анекдоты русские.

От компании AABBYY (платно)((((

Метки:  

Новый проект AABBYY

Среда, 26 Ноября 2008 г. 17:42 + в цитатник
ABBYY Lingvo X3 ME – пропуск в мир сленга, интернет-сокращений и местных наречий

Компания ABBYY представляет специальный кросс-культурный лингвистический проект «ЙА СЛОВАРЧЕГ». Это уникальный электронный сборниксловарей различных субкультур, выпущенный ограниченным тиражом.

24 ноября, 2008, Москва. - Электронный словарь ABBYY Lingvo X3 ME (читается «Аби Лингво эксТРИм») – уникальный подарок всем поклонникам современного, модного и оригинального. Продукт объединяет в себе словари сленга бизнесменов и компьютерщиков, самых актуальных слов «Большого города» и смайликов, специфических терминов сетевого сообщества (т.н. «олбанского» языка) и лексики российских регионов, женско-мужской словарь, а также авторские словари одесского языка и американского сленга.

ABBYY Lingvo X3 ME заставит каждого улыбнуться и ярко продемонстрирует неортодоксальный взгляд на мир, характерный для отдельных закрытых сообществ в современном обществе.

Словарь научит понимать язык юных блоггеров или зрелых одесситов, романтичных гламурных барышень и нонконформистских афро-американцев. ABBYY Lingvo X3 ME легко превратит «ламера1» в продвинутого «юзера2», расскажет об «обмороссах3», пояснит, когда и кому грозит ссылка в «Бабруйск4» и подскажет достойный ответ на KISS5или LMAO6. Так как некоторые словарные статьи содержат непечатную лексику, компания ABBYY спешит сообщить, что продукт предназначен только для совершеннолетних пользователей с чувством юмора и устойчивой психикой.

ABBYY Lingvo X3 ME разработан лингвистами ABBYY и независимыми социолингвистами. Авторам потребовалось не просто провести серьезные лингвистические исследования, но и проявить недюжинную деликатность и тонкое чувство юмора для смягчения наиболее жестких толкований. Отличие ABBYY Lingvo X3 ME от других словарей состоит еще и в том, что его интересно читать, статью за статьёй, от корки до корки. И можно часами обсуждать с друзьями различные слова и сочетания, не переставая удивляться тому, как многогранно и по-разному выражают себя представители разных неформальных сообществ.

«Многообразие красок реальной жизни отражается в живом языке народа, в тех словах и оборотах, которые используют люди в быту, на работе, на улице, в блогах. Поэтому словарь ABBYY Lingvo X3 ME не включает академическую, зацементированную лексику. Мы стремились уловить и растолковать ту изменчивую часть языка, которая живет не в прошлом, а в настоящем. Изучая этот живой сегодняшний язык, люди смогут лучше понять друг друга. И в этом им поможет ABBYY Lingvo», — рассказывает Александр Рылов, директор департамента лингвистических продуктов компании ABBYY.

Специально к выходу ABBYY Lingvo X3 ME по адресу www.x3me.lingvo.ru запущен сайт, который рассказывает о каждой из субкультур, языки которых нашли отражение в словаре. Посетители сайта смогут не только узнать интересные факты и подробности о новинке, но и предложить свои словарные статьи для дополнения онлайн-проектов в составе ABBYY Lingvo X3 ME. Также можно будет воспользоваться интерактивными сервисами, например, развеселить друга, отправив ему оригинальную открытку с надписями «жжош7!», «кросавчег8» или «ЗАЙ ГИЗУНТ!9» и т.д.

Яркие представители различных субкультур могут принять участие в конкурсе «Доска почета» на сайте www.x3me.lingvo.ru. Для этого необходимо прислать свою фотографию и короткое приветствие, эссе, анекдот или произведение в любой иной литературной форме на языке своей «тусовки». Лица и творения наиболее достойных конкурсантов будут размещены на «Доске почета», а их авторы получат полезные цифровые «девайсы10». Итоги конкурса будут подведены 1 апреля 2009 года.

Электронный словарь ABBYY Lingvo X3 ME выпущен ограниченным тиражом. Продукт можно приобрести в интернет-магазине ABBYY, а также в книжных и компьютерных магазинах Москвы и Санкт-Петербурга. Стоимость уникального сборника составляет 490 рублей.

Российская компания ABBYY – ведущий разработчик технологий оптического распознавания, обработки документов, извлечения данных и лингвистического программного обеспечения. Десятки тысяч коммерческих организаций и разработчиков приложений по всему миру используют продукты ABBYY для автоматизации трудоемких задач, ускорения бизнес-процессов и повышения эффективности бизнеса. Наиболее известные продукты ABBYY – линейка программных решений для оптического распознавания символов ABBYY FineReader, линейка решений для извлечения данных ABBYY FlexiCapture и линейка электронных словарей ABBYY Lingvo.

В семи международных офисах группы компаний ABBYY по состоянию на апрель 2008 года работает 670 человек. Головной офис компании ABBYY и центр исследований и разработок находятся в Москве. Другие офисы компании расположены в Германии, США, Украине, Великобритании и Японии. Для получения более полной информации посетите сайт компании по адресу www.ABBYY.ru

ABBYY, логотип ABBYY, FlexiCapture, Lingvo, FineReader и DOCFLOW являются зарегистрированными товарными знаками либо товарными знаками ABBYY Software Ltd. Иные упомянутые названия могут являться товарными знаками и/либо зарегистрированными товарными знаками своих законных владельцев.

Контакт для СМИ:
Служба маркетинговых коммуникаций ABBYY Россия
E-mail: press@abbyy.com
Телефон: +7 (495) 783 3700
Факс: +7 (495) 783 2663


--------------------------------------------------------------------------------
1 Ламер: 1) "чайник", исполненный самомнения; 2) слабый игрок; новичок (словарь компьютерного сленга)
2 Юзер (от user): пользователь (словарь компьютерного сленга)
3 Обморосс: Обеспеченный молодой россиянин. Термин придуман Максимом Осиповым, земским врачом из Тарусы (словарь «Большой Город»)
4 Бабруйск: место, куда "посылают" авторов с низким уровнем интеллекта; происходит от названия белорусского города Бобруйска (словарь сетевой лексики)
5 KISS: поцелуй. Ну конечно, целоваться можно по-разному и с разными. (словарь американского сленга)
6 LMAO: Laughing My Ass Off (словарь сокращений)
7 Жжош как агнимьот: хорошо излагаешь (словарь сетевой лексики)
8 Кросавчег: красавчик, красавец, орел; характеристика персонажа с оттенком иронии (словарь сетевой лексики)
9 ЗАЙ ГИЗУНТ! Память об ушедшем в прошлое одесском языке так называемого межнационального общения. Традиционный одесский тост, которому евреи успешно обучили остальных представителей одесского народа. (словарь одесского языка)
10 Девайс: устройство, приспособление (словарь компьютерного сленга)
Источник

Метки:  

Эвфемизмы для кризиса

Среда, 26 Ноября 2008 г. 16:13 + в цитатник
Бизнесмены и СМИ соревнуются в изобретении эвфемизмов, которые смягчают представление о мировом экономическом кризисе. Слово, которое режет слух, заменяют, например, "высокой турбулентностью" или "рыночным экстримом".

Вместо грубых и негативных слов - завуалированные и позитивные. Многие бизнесмены предпочитают не выражаться во время кризиса и по возможности обходить традиционные кризисные слова стороной. Вместо глобального спада, временная нестабильность.

А слово кризис лучше заменить периодом возможностей. Владелец сети магазинов "Сны и секреты" Ирина Данилина сказала в интервью Business FM, что ввела у себя в компании запрет на негативные выражения: "Слово "кризис" - я его вообще не воспринимаю никак. То есть не люблю употреблять. Я просто считаю, что в этом мире все работает по закону притяжения, и если ты называешь это слово, то ты тем самым привлекаешь к себе вот эти самые неприятности. Чтобы не происходило. Вообще запрещаю своим сотрудникам говорить слово "проблема". Это "вопрос".

Он просто может быть мягче, тяжелее, но это вопрос. Поэтому нужно просто брать и решать этот вопрос". Еще можно к массовым сокращениям относиться, как к кадровой оптимизации компаний. А высокий курс доллара назвать спекулятивным. Но исполняющий обязанности главы представительства, Mastercard в России Илья Рябый, напротив, за то, чтобы вещи назывались своими именами, хотя и сам вынужден прибегнуть к запасным словам: "Я использовал, естественно, словосочетание "финансовая нестабильность", когда меня напрягало постоянно повторять "финансовый кризис, кризис, кризис". Но вообще я небольшой сторонник заменителей. Потому что мне кажется, что если есть проблема, то ее нужно четко и понятно называть своим именем. Выражение "рыночная турбулентность", конечно, слышать доводилось, хотя с сам его не особенно употребляю, но бывают такие периоды, когда иначе чем турбулентной ситуацию не назовешь".

Гораздо больше выражений и слов-заменителей в профессиональном словаре заместителя начальника аналитического отдела телекомпании ЭКСПЕРТ Александра Потавина: "Кризис он кризис и есть. Единственное, что можно в данном случае еще использовать. Смотрите как. Значит: неопределенность в экономике, туманная ситуация, спад активности, экономические проблемы, ну и, наконец, типичные синонимы слова кризис. Это рецессия и стагнация. А так, в целом не нужно бояться этого слова, надо его пережить".

Кризис стал еще и поводом для лингвистических шуток. В блогах популярна памятка для социально-ответственных пользователей. В ней предлагается, разорение каждого банка, рассматривать, как укрупнение банковской системы, а увольнение с работы, как старт во фрилансе. А если уволили без выходного пособия - то, значит, налегке и с хорошей рекомендацией. Ряд экспертов предлагают для большей красочности усугубить и без того негативное слово кризис. Возможно, после этого оно не покажется таким уж страшным. В качестве примера приводится слово "коллапс".
Source

Метки:  

Что означают рисунки на полях

Среда, 26 Ноября 2008 г. 13:50 + в цитатник
Source
Многие из нас, даже те, кто, казалось бы, не имеет особых к тому способностей, частенько рисуют что-то в записных книжках во время телефонного разговора с подружкой, расписывают поля тетрадей на лекциях или выслушивая указания шефа на работе. По мнению графологов и психологов, такие незатейливые рисунки способны многое рассказать о настроении человека и некоторых чертах его личности. Что именно? Рассказывает графолог Михаил Петухов.

О чем говорят наши рисунки?

Чаще всего мы рисуем на полях замысловатые узоры, когда нам скучно – во время обременительного телефонного разговора, совещания, лекции – а также, когда испытываем необъяснимое беспокойство. В таком случае рисунки помогают отвлечься и забыть о том, что так тревожит.

Характеристика основных рисунков

1. Личные подписи, собственные имена, первые буквы имени или инициалы чаще всего пишут натуры эгоцентричные, много думающие о себе и собственных проблемах.
2. Люди, изображающие домики или предметы интерьера, таким образом показывают свою любовь к теплой домашней атмосфере, стремление обрести уют и семейное счастье. Любят порядок и планирование.
3. Цветы и листья говорят о том, что у человека добрая натура. Такие люди любят помогать другим и отличаются очень мягким характером. Они также чувствительны и эмоциональны. Цветы в вазе или другом сосуде означают, что человеку требуется постоянная подпитка энергии или чья-то поддержка.
4. Красивые профили и различные изображения людей рисуют те, кто заинтересован в общении или чья работа в основном связана с людьми. Размытость образов говорит о хорошо развитом абстрактном мышлении, умении импровизировать и способностях к творчеству. Если в рисунках человека преобладают женские портреты, то это говорит о его романтичности.
5. Расстроенные и устрашающие рожицы означают, что автор рисунков чем-то недоволен или обеспокоен.
6. Если человек часто изображает геометрические фигуры, то это свидетельствует о том, что у него практический склад ума и хорошо развитая логика. Треугольники, овалы, квадраты – это показатели способности к руководящей деятельности, планированию и организации.
7. Изогнутые, изящные линии, иногда вьющиеся непрерывно, свидетельствуют о такте человека, его способности проявлять интерес к различным вопросам, гибкости и неконфликтности.
8. Изображения животных – признак хорошо развитого воображения и богатой фантазии.
9. Звезды – показатель оптимистичной натуры. Столкнувшись с проблемами, такой человек не опускает руки и пытается как можно быстрее их решить. Звезды также выдают желание человека обратить на себя внимание.
10. Окружность символизирует скрытность, замкнутость. Такой человек не любит, когда лезут в его жизнь и дела, поэтому предпочитает держать свои мысли при себе.
11. Сердечки в основном рисуют романтичные и сентиментальные натуры. Чаще всего люди делают такие рисунки, думая о любимом человеке или разговаривая с ним по телефону.
12. Чередование белых и черных пятен (шахматы) свидетельствует о нерешительности и сомнениях. Подобный рисунок также может означать, что автору трудно идти на компромиссы.
13. Лабиринты на полях – признак того, что рисующий находится в поисках гармонии, своего жизненного пути.

Манера "письма" также имеет значение: если в рисунке преобладают тонкие, незаконченные линии, это знак того, что человек легко воспринимает окружающий мир. Грубые штрихи говорят о том, что рисовавший – материалист. Если человек напряжен, волнуется, он неоднократно обводит линии нарисованных фигур. Преобладание острых углов в рисунках – признак решительности и агрессивности человека, и напротив, плавные линии, круги говорят об умении уступать и идти на компромиссы. Размашистые рисунки говорят о свободе мысли, а скромные, компактные – о целеустремленности.

Черт, у меня в конспектах есть все перечисленное, кроме звезд О_о.

Метки:  


Процитировано 2 раз

Что он сказал?

Вторник, 25 Ноября 2008 г. 17:30 + в цитатник
Это цитата сообщения GypsyQueen [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]


Метки:  

Иисус Христос и финансовый кризис

Вторник, 25 Ноября 2008 г. 15:54 + в цитатник
Экономические причины зарождения христианства. Мировому финансовому кризису посвящается... Говорят, он в Америке призошёл, а у нас ещё впереди... Чтиво, IMhO, Любопытно . Хотя старо неимоверно, может и баян... (но поиском не обнаружил )

Букафф многа, но оно того стоит !

Это просто детектив какой-то. Впрочем, все становится на свои места. Верить, не верить - личное дело каждого, но для тех, кто следует логике, данная трактовка событий должна быть несколько интереснее библейской. По моему скромному мнению, естественно. Итак...

В основе всех событий лежат деньги. Мне, экономисту, это особенно ясно. А в основе экономики лежит человеческая психология. Именно психология много-много лет назад подтолкнула меня заняться экономикой тех событий, которые случились четырнадцатого дня месяца нисана семьсот восьмидесятого года от основания Рима...

Еще подростком, читая «Евангелие», я был поражен безобразной сценой, которую устроил Христос в иерусалимском храме. Уж больно не вязался с личностью и проповедями Христа этот внезапный и совершенно немотивированный выброс агрессии. Христос переворачивал столы, кричал, ругался. Потом эта сцена получила название «изгнание торговцев из храма». Хотя историки прекрасно знают, что никаких торговцев в иерусалимском храме никогда не водилось просто из-за отсутствия там места, а менялы сидели на площади перед храмом. Если бы акт вандализма учинил кто-то другой, мы бы, разумеется, квалифицировали его деяния как злостное хулиганство. Представьте, что сегодня кто-то ворвался в церковь и устроил погром, с криками: «Выгнать торговцев из храма!» — перевернул столики со свечками, иконками и религиозной литературой. Как бы вы это восприняли? Точно так же восприняли действия Иисуса и современники.

Почему же за кощунство Христа не убили сразу? Только ли потому, что Христа всегда сопровождали 12 здоровенных лбов, некоторые из которых были вооружены? Почему, наконец, Христос устроил «еврейский погром» именно перед праздником Пасхи, ведь до того он тысячу раз видел эти злосчастные столы и спокойно проходил мимо?

Эти вопросы не давали мне покоя, и я вплотную занялся расследованием.



Фарисей и саддукей — братья навек!

Экономика Древнего мира была немногим проще сегодняшней. Но для того чтобы понять тайные пружины, приведшие к гибели одного из множества бродячих иудейских проповедников, послужившего зерном кристаллизации целой мировой религии, нужно немного разобраться в финансовой системе Римской империи. Потому что, говоря сегодняшним языком, Христа погубили тогдашние олигархи за то, что он требовал прекратить валютные спекуляции, основанные на инфляции, и вложить капиталы в реальный сектор экономики. Христа убили большие деньги.

Геологически так сложилось, что на Востоке были месторождения золота, а в Апеннинах — серебряные рудники. Стало быть, Рим был богат серебром, а Азия золотом. Поэтому 1 г золота в метрополии стоил 12,6 г серебра, а на Востоке, в том числе в Иерусалиме, за тот же грамм золота давали 4,7 г серебра. Рано или поздно кто-то должен был этой разницей курсов воспользоваться...

Иудея являлась единственной провинцией Римской империи, которой было позволено чеканить свои монеты. Правда, с определенными ограничениями: туземцы могли чеканить только сикли — особые религиозные деньги. Дело в том, что на римских монетах были языческие изображения, которые по иудейской вере нельзя вносить в храм. А подношения делать надо. Поэтому левиты (иудейские священники) и попросили у Рима права печатать свою монету. Не подумайте худого, господа, мы вовсе не хотим подорвать валютную монополию империи! Исключительно с религиозными целями!..

Сикли продавались прямо у входа в храм на меняльных столах. (Именно их и крушил Христос.) Это была здоровенная монета — 1 сикль равнялся аж 20 динариям. Каждый взрослый иудей обязан был на Пасху пожертвовать храму полсикля. Обязательные ежегодные пожертвования были как бы налогом с простых евреев на поддержку местной власти. Иудеей тогда помимо римского наместника управлял «религиозный парламент» — синедрион. В синедрионе было две партии — саддукеи и фарисеи. Нам совершенно не важно, чем они отличались друг от друга по идеологии, не будем вдаваться в их религиозные оттенки. Но если опять-таки проводить современные политические аналогии, то саддукеи были ближе к патриотам, а фарисеи — к центристам с легким налетом либерализма.

Фарисеи были прагматиками, а саддукеи ортодоксами. Меняльные столы, то есть все финансовые потоки храма, были полностью подконтрольны фарисеям. Это естественно: прагматики всегда ближе к деньгам, чем твердолобые патриоты. За твердолобость, кстати, фарисеи саддукеев очень не любили. Не любили, но поддерживали финансово. За что? А примерно за то же, за что нынешние финансисты поддерживают коммунистов и ЛДПР.

Патриоты-саддукеи всегда резко выступали против западных оккупантов, переводя таким образом стрелки народного гнева с фарисеев на римлян. Патриоты-саддукеи сочувствовали террористам — зелотам. Саддукеи твердили о традиционных ценностях, размываемых западной заразой. Короче говоря, саддукеи отвлекали трудящиеся массы от богатеющих левитов. Римляне, мол, во всем виноваты. Грабят нашу родину, сволочи!

Хотя все было наоборот...



Как-то вечером патриции собрались у Капитолия...

Все было совсем наоборот: прагматичные фарисеи конвертируют полученное от меняльных столов серебро на золото по курсу 1:4,7, грузят это золото на корабли и везут в Рим, где меняют на серебро по курсу 1:12,6, и везут серебро обратно в «родные палестины». Где снова меняют на золото и вновь отправляются в неспешное плавание через Средиземное море в известном направлении. Уолл-Стриту и не снилась такая рентабельность валютного арбитража!.. А что же Рим?

«Рим погубила роскошь» — общеизвестная, почти пошлая фраза. Но эта пошлость — горькая правда. В Рим исправно поступали налоги из провинций. Но поступающее в виде монет золото не накапливалось, а утекало как песок сквозь пальцы. Во-первых, его банально переплавляли в украшения. Во-вторых, огромные гонорары в серебряных сестерциях платились приезжим артистам, которые, прежде чем уехать, естественно, переводили серебро в «международную валюту» — золото — и увозили желтый металл из Рима. Устраивались бесплатные зрелища для плебса. За золото нужно было закупать диких зверей из Африки для гладиаторских игрищ. Нужно было годами учить и содержать самих гладиаторов. А гладиатор, как известно, товар разовый.

Практически все аристократы Рима, как и положено родовитым аристократам, давно уже живут в долг. А кто ростовщики, коим они должны немыслимые суммы? Большей частью выходцы из провинции — евреи.

В общем, внутренний долг растет. Рим катится в пропасть. Император Тиберий это понимает. Тиберий пытается бороться с экономикой проедания, воюет с роскошью: издает антиалкогольные указы, высылает из Рима артистов, закрывает элитные рестораны, пытается директивно сдерживать цены. Это, естественно, ни к чему хорошему не приводит. Напротив, растет инфляция, процветает черный рынок, в обществе накапливается напряжение. Растет раздражение аристократов против ростовщиков. Растет раздражение администрации против финансовых спекуляций фарисеев, отнюдь не способствующих укреплению денежной единицы Рима. Растет раздражение аристократов против императора Тиберия, который ограничивает их в развлечениях. А когда такие дела, и до заговора недалеко.

И заговор с целью убийства Тиберия действительно случается. Во главе заговора некто Луций Элий Сеян — префект преторианской гвардии. Как бы мы сейчас сказали, командующий Римским военным округом.

Здесь необходимо небольшое, но любопытное отступление. Заговор Сеяна состоялся в 30 году нашей эры. Раньше считалось, что Христа распяли в 33 году н.э., когда ему стукнуло 33 года. Но современные богословы и историки отодвигают эту дату на три года назад — в нисан года тридцатого, то есть все случилось как раз в период заговора против Тиберия. «Тиберия — в Тибр!» — таков лозунг заговорщиков.

Но Сеяну нужна поддержка на случай вероятной гражданской войны. И Сеян пишет своим старым друзьям, в том числе Понтию Пилату. Просит поддержки. Пилат соглашается. Но у него проблема: прокуратор не уверен, пойдут ли его легионеры воевать за самозванца. Тем более что из-за разницы золото-серебряных курсов в Риме и на Востоке на свою зарплату легионеры могут позволить себе в Иудее жить в три раза лучше, чем в метрополии. Так на кой ляд им возвращаться на родину? Вы нас родиной не пугайте, товарищ Пилат!..

Значит, нужно дать легионерам деньги. А где взять? Пилат — простой римский чиновник, живущий на одну зарплату. Откуда у чиновника такие деньги? Но прокуратор знает, где нужная сумма имеется. Однажды он уже брал из этого источника. Еле отмылся потом...



Гигиена важнее бога

В Иерусалиме была очень старая канализация. На улицах воняло. Городу грозили эпидемии. Пилат неоднократно писал в Рим, чтоб дали денег на починку. Столица отмалчивалась. А местные власти в лице фарисеев и саддукеев денег на коммунальное хозяйство жалели, полагая, что канализация находится в федеральном подчинении. Причем, случись эпидемия, граждане-то будут все валить на проклятых оккупантов!

И Пилат решился на смелый ход. Он силой взял деньги из корвана — казны храма. И на эти деньги провернул огромные строительные работы — обновил канализацию, водопровод построил, городские бани. Естественно, в Рим тут же полетели доносы и жалобы от первосвященников: «Мы все налоги заплатили, а Пилат из священной казны деньги забрал!!! Нецелевое расходование средств!» В Риме по этому поводу даже сенат заседал. Тогда Пилату удалось отвертеться. Ему было что ответить сенаторам: ребята, здесь по улицам говно течет, у меня завтра половина гарнизона с дизентерией сляжет; и к тому же я бани новые построил!..

Тогда сенаторы оправдали Пилата: «Бани важнее храма!» Но сейчас повторить тот же трюк Пилату уже не удастся. В Риме тут же станет известно, что прокуратор опять взял из корвана кучу денег. «А зачем?» — тут же спросят сенаторы. Не ответишь же, что на заговор... Значит, надо подумать. Крепко подумать.



Главный лозунг Христа

Пилат жил в столице Иудеи Кесарии. И лишь на праздник Пасхи на недельку традиционно приезжал в Иерусалим — привозил в храм дары от римского императора. И как раз в самый его приезд в четырехстах метрах (!) от резиденции Пилата случается вопиющее безобразие — некий молодой человек громит перед храмом столы менял. Естественно, об этом Пилату становится известно мгновенно.

Туземцев Пилат не любит. Пилат отнюдь не либерал. Когда-то по просьбе левитов он направил тяжелую конницу на сборище людей, слушавших на пригорке очередного бродячего проповедника по имени Февда, смущающего умы. Конница растоптала туземцев. Почему же теперь Пилат делает вид, что ничего не произошло? За такие дела по местным законам вообще-то смертная казнь положена, а выносить смертные приговоры — прерогатива римских властей.

А потому Пилат молчит, что странный молодой человек бросает интересный лозунг: «Отдайте кесарю кесарево!» Причем явно бросает его в расчете на уши прокуратора. И Пилат понимает, что демонстрация устроена лично для него. И против тех, кого он, государственный человек, всеми фибрами души ненавидит и презирает — фарисеев и саддукеев. Молчанию Пилата есть оправдание: прямых оскорблений кесарю не было, а в ваши туземные религиозные разборки я вмешиваться не хочу. Ведь вы же не просили меня о смертном приговоре смутьяну, правда, господа левиты? Действительно, господа левиты почему-то не просят смертного приговора для возмутителя спокойствия. Даже не схватили его. Чего это они стушевались?

А они боятся! Ведь для вынесения приговора Пилат может не полениться и потребовать личной встречи с Иисусом, дабы по римскому праву устроить справедливый суд. А фарисеи боятся этой встречи. Именно потому, что ее так хочет Иисус.

...Что к тому времени Пилат знал об Иисусе? Что Иисус — профессиональный проповедник, обладающий определенной харизмой и пользующийся успехом у местной публики. Что зелотов не поддерживает. Что, по слухам, гуляющим в Галилее, настоящим отцом Иисуса был не престарелый плотник Иосиф, а римский солдат Пандира... И здесь Пилат не мог не почувствовать легкого налета симпатии к проповеднику. Ведь он был не грязный иудей, а наполовину римлянин! Возможно, это было первой психологической ниточкой, связавшей Пилата и бродячего проповедника из Назарета.



Есть такая партия!

Итак, Иисус хочет встречи с Пилатом. Пусть даже его приведут к прокуратору на смертный суд. Зачем ему такой риск?

А затем, что Иисус не слепой. Он прекрасно видит все, что творится вокруг. Он видит нарастающее раздражение Рима против финансовых спекуляций Иерусалима, раздражение Пилата волной терроризма со стороны зелотов, убивающих римских граждан, поджигающих строения, отравляющих колодцы. Он видит, как нарастает пропасть между вопиющей роскошью, в которой живут левиты, и нищетой простых горожан. Единственный, кто еще как-то по долгу службы поддерживает порядок в городе и стране, — Понтий Пилат. Проклятый оккупант. Жестокий, немилосердный правитель, которого ненавидят здесь все — и левиты и простолюдины.

Христос понимает: добром все это не кончится. Рано или поздно напряжение разрядится кровью. Кстати говоря, так оно и случилось. Через непродолжительное время после распятия Христа вспыхнуло восстание, которое было жестоко подавлено Титом, а храм — финансовая опухоль империи — был римлянами разрушен (о чем, между прочим, Христос недвусмысленно намекал в каждом выступлении).

Христос считает необходимым вложить накопленные спекулятивные капиталы в реальный сектор экономики — в виноградники, мастерские, кузницы, рудники... Хватит уже набивать карман!.. Тезис о том, что «делиться нужно», красной строкой проходит через проповеди Христа.

У Ииуса к тому времени есть своя партия — не зря он ходил по Иудее и вербовал сторонников. Даже в синедрионе у назаретянина есть свои сторонники среди наиболее прогрессивного крыла фарисеев — некие Иосиф Аримофейский и Никодим. Мечта Иисуса — войти со своей партией в парламент (синедрион) и повлиять на распределение финансовых потоков: прекратить валютные спекуляции, позаботиться наконец о рушащемся городском хозяйстве, организовать помощь нуждающимся и социально необеспеченным слоям населения.

Ясно, что добровольно левиты его в синедрион не пустят. Тем паче, что заседать там могут только члены семей левитовых. Парламент-то сословный. А вот с помощью Пилата акцию с появлением третьей — Иисусовой — партии в парламенте провернуть можно. Если только Пилат отпишет в Рим: мол, появился здесь один очень полезный человечек, которого необходимо ввести в туземный сенат для блага Великого императора Тиберия, — то вопрос будет решен. Левиты скрипнут зубами и подчинятся.

Взамен Христос пообещает Пилату «отдать кесарю кесарево»: будучи полноправным членом синедриона он сможет выкупить часть меняльных столов и переориентировать финансовые потоки в пользу Рима вообще и Пилата в частности.



Кто на нас с мечом пойдет...

Первосвященник Каиафа — глава синедриона, или, по-современному говоря, спикер религиозного парламента, конечно, сразу понял, кому именно адресована фраза: «Кесарю — кесарево». Стало быть, Иисус — прямая угроза финансовому благополучию храма. Сдать его римлянам, попросив смертной казни у Пилата, — риск. Вообще-то Понтий Пилат с уголовными и политическими не особо церемонится и приговоры утверждает заочно. Но не в данном случае: у Пилата тоже есть уши.

Остается одно — по-тихому пристукнуть самозванца. А это сделать не так уж просто. Во-первых, Иисус — прирожденный конспиратор (в этом мы чуть позже убедимся). Во-вторых, Иисус действительно всюду ходит с охраной. Причем некоторые из апостолов вооружены. Петр, например, всегда ходил с мечом (в конце концов он им воспользуется, как мы знаем). Меч — редкая привилегия: ходить с оружием разрешено только римским гражданам — это их неотъемлемое право в отличие от неграждан. Туземцам за ношение оружия — смерть через распятие. Даже храмовая стража синедриона вооружена деревянными дубинками и кольями.

Значит, Петр — римский гражданин. Как Петр, рожденный в Иудее, мог стать римским гражданином? Например, повоевав римским наемником. В 19 году племянник Тиберия Германик воевал в Каппадокии и Армении. Естественно, во вспомогательные войска он набирал наемников откуда поближе — с Востока. Наемникам за особые заслуги перед Римом давали награду — Крепостной венок или Гражданский венок. Носитель такой награды автоматом получал гражданство. Видимо, Петр был хорошим солдатом.

Служили наемники в кавалерии, следовательно, у Петра не короткий меч — гладиус, а длинный кавалерийский — спата. Большой меч под одеждой не спрячешь, его можно носить только открыто. Следовательно, каждый в Иерусалиме знает — Иисуса окружают вооруженные люди. На них с кольями переть бессмысленно.

А может быть, Петр имел все-таки короткий меч и носил его под одеждой нелегально?.. Вряд ли не склонный к самоубийству человек в праздничном Иерусалиме, где на каждом шагу римские патрули, будет таскать с собой оружие, глупо нарываясь на смерть. Да даже если б не патрули! На Петра мгновенно донесли бы, вооружись он незаконно: город полон шпионов и стукачей, а у Христа и апостолов много врагов. В городе все шпионят за всеми. Даже Пилат знает, что на него постоянно идут какие-то докладные в Рим... Нет, Петр носил меч открыто, и наверняка его на улице не раз останавливал патруль и спрашивал буллу — знак о гражданстве. Петр буллу имел...

Значит, днем Иисус всегда появляется в городе в окружении охраны из бывших наемников... Ночует он в пригороде на виллах своих зажиточных друзей. Как его взять?

И тут Иисус подставился сам!



«У вас продается славянский шкаф?»

Близится праздничная пасхальная ночь. Иисус говорит ученикам: сходите, мол, в город, сегодня мы будем отмечать праздник там, я так решил. Идите по такому-то адресу к такому-то человеку (примечательно, что ранее этот адрес и этот человек были апостолам не знакомы). Внимательно посмотрите, есть ли там кувшин. Если кувшин на месте, смело заходите и говорите хозяину такие-то слова.

Ученики выполняют все в точности. Идут на место. Там, как говорят в шпионских романах, снимают пароль (обнаруживают, что кувшин на месте, и значит, явка не провалена). Говорят хозяину нужные слова... И только потом на явку приходит Иисус с остальными. Явка — небольшой ресторанчик. Хозяин, содержатель ресторанчика, — человек Христа.

Какое-то время Иисус с апостолами пьют и гуляют. Нервничают только двое — Иисус и Иуда. Во время гулянки Иисус вдруг говорит Иуде примерно следующее: «Ладно, иди и делай, что задумано!» Иуда уходит. А Иисус немного погодя предлагает всем подышать воздухом. Ничего необычного в этом предложении нет, нам всем оно очень понятно: люди гуляли, пили вино — теперь надо немного проветриться. Но вместо того чтобы просто проветриться, Иисус ведет всех... за город, за речку Кедрон — в Гефсиманский сад. Зачем? Почему?

И самое главное — ведь Иуда ушел РАНЬШЕ остальных. И о том, куда именно направится Иисус с учениками, он знать не мог. Если, конечно, Иисус сам не сказал ему об этом заранее. Но ведь Иуда точно привел людей первосвященника в Гефсиманский сад, где и «сдал» им Иисуса! Значит, план был разработан ими обоими.

Можно предположить, что сказал Иуда Каиафе. То, что велел сказать Иисус: люди Иисуса перепились и дрыхнут сейчас в Гефсиманском саду. Сопротивления они не окажут. Да и место глухое. Естественно, Иуда попросил денег «за предательство». Ибо бескорыстие подозрительно.

Ночь. Пригород Иерусалима. Гефсиманский сад. Иисус сильно нервничает: Назаретянин поставил на карту свою жизнь. Появляется Иуда с отрядом головорезов Каиафы. Иуда целует Христа... И не говорите мне, что это был предательский поцелуй!!! Нет, это был братский поцелуй! Поцелуй людей, затеявших большое общее дело. «Держись! Я сделал все, что ты просил!» — вот смысл Иудиного поцелуя.

Вот тут Петр и пускает в ход свой меч... Если бы храмовая стража пришла просто арестовать Иисуса, стычки бы не было. «Вы арестованы, пройдемте!» — «Очень хорошо, я давно этого жду. Идем». Нормальный мирный вариант — вариант ареста. Но Христа пришли не арестовывать, а убивать под покровом ночи. Именно поэтому вспыхивает быстротечная схватка, окончившаяся кровью. Петр отрубает ухо одному из нападавших. История донесла до нас даже имя пострадавшего: Малх. Иисус останавливает резню. И Петр опускает меч.

Что, собственно, случилось? А случилась жуткая для Каиафы неприятность — коллективная драка в праздничную ночь с нанесением тяжких телесных, в которой участвовали его люди. И самое противное во всем этом — произошло нападение туземцев на римского гражданина! Римлянин даже был вынужден применить оружие. Ай-яй-яй... Такое дело не замять. С таким делом Пилат будет разбираться лично.

«За каким вы туда ночью поперлись с кольями?» — спросит у Каиафы Пилат, и в глазах его помимо обычной усталости будет светиться огонек понимания. Здесь возможен только один вариант ответа: «Арестовать богохульника хотели, ваше благородие! Днем несподручно было, они ведь ребята горячие, а тут перепились все. Ну, мы и решили воспользоваться. Чтоб без крови обошлось».

— Арестовали? — Арестовали, вашбродь! — Ну, давай его сюда...



Трижды не пропоет петух...

Иисуса ведут в город. Сзади на всякий случай идет Петр с мечом. Мало ли что... Вдруг захотят Иисуса дубинками забить «при попытке к бегству». Соблазн-то велик!

Привели в дом Каиафы. Ситуация накаляется. Христос получает пару оплеух. Петр не вмешивается. Его роль — главный свидетель, римский гражданин. Кто-то узнает Петра, показывает пальцем: да он, блин, сам апостол, Христов дружок! Петр отрицает: да нет, я так просто гулял ночью по садику, вижу — хотят парня мочить. Может, думаю, разбойники? Решил защитить паренька... Но Петра опять кто-то опознает.

Испугался ли Петр, как предполагают «Евангелия»? Навряд ли... Петр — ветеран войны. Начальник Иисусовой охраны и не такое видел в жизни. Этих безоружных горожан он может пучками косить. Просто ситуация становится все менее определенной: то ли Петр действительно Христов подельник, свидетельство коего нужно на десять поделить, то ли и вправду случайный прохожий, но в любом случае — римский гражданин. И ничего туземцы с ним поделать не могут, даже если захотят. Он не в их юрисдикции. Поэтому Петр спокойно уходит: ситуация окончательно вышла из-под контроля Каиафы, теперь Иисуса и подавно убить невозможно — весь город переполошили. Да и дело свое Петр, в общем-то, уже сделал — Иисус живым доставлен в город.

После такого скандала он уж точно попадет к Пилату. Левиты будут просить у Пилата предать его смерти. Пилат фарисеев ненавидит. Значит, попадет он к Пилату как враг его врагов. То есть друг. И у него есть что сказать прокуратору! Иисус сделает наместнику предложение, от которого тот не сможет отказаться.

Расчет Христа был верен. Иисус не учел только одного момента — он не знал, да и не мог знать, что в Риме зреет заговор Сеяна против Тиберия. И Понтий Пилат — его участник.



Таланты Понтия Пилата

Пилат не просто участник заговора. Он в цейтноте! Пилату срочно нужны деньги. У него нет времени реализовывать политические схемы Иисуса. Хотя схемы безусловно интересные. Красивые схемы! И если бы он, Пилат, не поставил уже жирный крест на Иудее, если бы ему вскорости не нужно было грузить легион на галеры и идти в Рим на поддержку Сеяна, он бы, конечно, сделал все как надо — отписал в Рим, ввел Иисуса в синедрион, затем, используя Иисуса как подставное лицо, откупил бы часть меняльных столов... Но времени нет.

Что случилось после разговора Христа с Пилатом, в точности неизвестно. «Евангелия», например, повествуют, что Пилат зачем-то отправил Христа к Ироду Антипе. Зачем? Кто такой Ирод? Ирод — царь Галилеи и Переи, человек с «европейским образованием». Он вырос и выучился в Греции. Он привык к имперскому лоску и роскоши. Ирод живет в столице Галилеи Тивериаде. Неужели туда Понтий послал арестованного? Нет, скорее всего, в Иерусалим Ирод, как и Пилат, приехал только на праздник. Возможно, Понтий хотел посоветоваться с европейски воспитанным и проримски настроенным Иродом? Тем паче, что Иисус родом из Галилеи...

Есть и другое свидетельство тех событий — свидетельство древнеримского историка Иосифа Флавия. До нас дошел древнерусский перевод с арамейского варианта книги Флавия «Иудейская война». Там ясно написано, что после встречи с Иисусом Пилат отпустил его, затем встретился с первосвященником, взял у него 30 талантов денег и вновь отдал приказ арестовать Христа.

Что же произошло? Да Пилат просто использовал Христа для шантажа: смотри, Каиафа, я не нашел в нем никакой вины, и теперь он свободен, он в городе, твой противник. А завтра я могу поставить его перед толпой рядом с собой, и тогда его сторонники, в том числе и в синедрионе, скажут: «Вот он, Мессия, которого мы ждали, своей мудростью сумевший убедить даже заклятого врага иудеев!»

Никогда в жизни Пилат не продал бы Христа, если бы ему срочно не нужны были деньги! 30 талантов — это все, что собрали левиты за праздничные дни. 30 талантов — это 780 килограммов чистого золота. Двенадцать брусочков 10х20х50 сантиметров. Годовая зарплата всего легиона. Можно просто показать золото солдатам, и они пойдут за Пилатом куда угодно. Даже на родину.

Сдав Христа, Пилат поступил так, как всегда поступал в жизни. Но в этот раз на душе у него скребли кошки. Что же мешало римскому прокуратору успокоиться после удачно проведенной операции? Тонкая ниточка симпатии, которая протянулась между ним и человеком из Назарета.



Последняя попытка

Обращался ли Пилат к народу на площади с вопросом: «Кого вам отдать?» — в честь праздничка, как о том говорят все «Евангелия»? Возможно. И даже вероятно.

Во-первых, та самая психологическая ниточка. Все-таки, предав Христа, благородный римлянин чувствовал себя не в своей тарелке. А во-вторых, прокуратору просто из деловых соображений ужасно не хотелось терять полезного человека. Да и 30 талантов теперь лежат не в корване, а в крепости Антония — иерусалимской резиденции Пилата. Каиафа обратно их уже не заберет. Значит, можно попытаться спасти Христа. Тем более что в честь праздника нужно одного из осужденных отпустить. И Каиафа ничего не возразит: толпа отпустила! Обычай!

Казнить должны были четверых: Иисуса — за богохульство, двоих террористов-зелотов (явных врагов режима) и Варавву — обычного уголовника, прошедшего по бытовой статье. Пилат обращается к толпе, РЕКЛАМИРУЯ ей Иисуса, называет его царем. Но Каиафа тоже не вчера родился, он-то свои национальные обычаи и особенности знает назубок! Толпа, обработанная первосвященником, взревела: «Варавву! Отдай нам Варавву!» Понтий только скрипнул зубами.

...А может быть, Каиафа и не обрабатывал толпу, просто иудеи не могли простить Иисусу недавнего надругательства над храмом?..

Узнав, что их план сорвался, Иуда в отчаянии бросает полученные от Каиафы деньги через забор дома первосвященника и кончает жизнь самоубийством, понимая, что на нем теперь будет висеть несмываемое клеймо предателя, ибо единственный человек, кто знает правду и мог бы его оправдать в глазах апостолов и потомков, идет сейчас на Голгофу...



Живой труп

И все-таки Пилату не по себе. Не хочет он смерти Христа! Мертвый Христос Пилату не нужен. Мертвый Христос нужен Каиафе. Не часто так случается, что события идут против воли прокуратора. Пилат зол. Он велит проделать злую шутку: к Иисусову кресту приколотить табличку «Царь Иудейский», прекрасно зная, что это оскорбительно для иудеев. Левиты просят убрать унижающую табличку, но Пилат резок: нет!

К месту казни зелоты Гестас и Дисмас несут кресты сами. Христос свой крест не несет. Римские солдаты, у которых, видимо, в отношении Христа особые инструкции, ловят какого-то мужика по имени Симон. Этот Симон тащит вместо Иисуса его крест. Более того, когда, уже на кресте, Христос просит пить, римский солдат протягивает ему губку, смоченную «поской» из солдатской фляги. В разных «Евангелиях» этот напиток описан по-разному — где-то он назван вином, где-то уксусом. (Интересно, кто бы и зачем принес на место казни уксус? Только еще перца, гвоздики и кардамона тут не хватает!) На самом деле поска — солдатский напиток со специально подобранным солевым составом (вода, уксус и яйца), чтобы в походах утолять жажду, приводя в норму солевой баланс организма... Какая забота о приговоренном преступнике!

Время сыграло с синедрионом злую шутку. Сейчас вторая половина дня. Завтра суббота. В субботу ничего делать нельзя. Оставлять преступников на крестах тоже нельзя. Значит, кровь из носу, их надо похоронить до 24.00. Но они просто не успеют умереть до этого времени! Смерть на кресте — процесс долгий. На кресте человек умирает трое суток, а если погода не жаркая, если дожди, то нужно пять-семь дней ждать. Специальная подставочка даже предусмотрена для ног распятого, на которой он стоит, либо специальный колышек под пах, на коем распятый как бы сидит — и все для того, чтобы подольше помучился.

Правда, есть способы смерть ускорить. Например, прибить руки гвоздями. «Гвоздили» ведь не для того, чтобы усилить страдания, напротив — чтобы облегчить и ускорить смерть. У пригвожденных от грязных гвоздей и жаркого солнца уже через несколько часов начинался сепсис, человек впадал в горячечный бред и быстро отходил. Христа гвоздями не прибивали.

Был и еще один способ ускорить кончину. В истории он остался почему-то под названием «перебивание голеней». На самом деле голени не перебивали, а просто перерезали артерии на ногах. Вся кровь из висящего человека быстро вытекала, и он умирал. Гестасу и Дисмасу артерии перерезали. Христу — нет. Интересна мотивировка: а он уже и так умер!

С чего бы это он умер? Римский солдат ткнул Христа снизу вверх острием копья. Пошла кровь. И на этом основании солдат объявил, что «пациент» мертв. Странно. Уж кто-кто, а солдат должен знать, что у мертвых кровь не течет!

Итак, разбойники мертвы. Их трупы по старой доброй традиции сбрасывают в долину Еннома. А тело Иисуса отдают... сторонникам Иисусовым — Никодиму и Иосифу Аримофейскому. Членам синедриона, между прочим. Тело они переносят в сад к Иосифу, оборачивают тканью, пропитанной алоэ и смирной. Это может быть процессом бальзамирования. Но это может быть и обычной перевязкой. Что такое смирна, мы сейчас не знаем. Но алоэ — известный антисептик. Перевязанное тело Христа кладут в склеп. А куда еще положить «мертвого»?

Каиафа понимает, что его обвели вокруг пальца. Он мчится к Пилату: как же так? Деньги взял, а преступник жив! Пилат пожимает плечами: ничего не знаю, по моим данным, преступник мертв, я и сам удивился, что так быстро... Даже, понимаешь, не успели вены перерезать. Впрочем, дорогой Каиафа, если не верите, сами поставьте стражу у склепа.

Пилат явно издевается: какая стража! Ведь суббота, правоверные сидят по домам и ничего делать не имеют права! Тогда Каиафа решается: просит Пилата поставить у склепа римскую охрану. Это уже шаг отчаяния.

А Пилату только того и надо. Стража выставлена. А тело пропадает. На вопрос левитов: «Где тело?» — легионеры, цинично усмехаясь, говорят, что не знают: уснули-де и ничего не видели. Может, унесли. А может, сам ушел...

Вы верите, что римский солдат уснул на посту? Вы верите, что римский легионер, уснувший на посту, так легко в этом признается? Я не верю. За сон на посту вообще-то смертная казнь положена. И все-таки где же Христос?



Бей жидов, спасай Рим!

Скорее всего, Иисус во дворце у Ирода. Или в резиденции самого Пилата. Во дворце Ирода Иисус прожил почти год. Странный это был год в жизни Христа — в его распоряжении великолепный дворец, общение с умным, образованным Иродом, возможность общаться с друзьями. И вместе с тем — полная организационная и творческая бездеятельность.

Впрочем, прежде чем поселиться на положении добровольного арестанта у Ирода, Христос некоторое время, похоже, пользовался свободой передвижения. Он встречался с апостолами, говорил с ними. Зная, что его ищут, он, возможно, перемещался «в неузнаваемом виде». Дело в том, что Пилат еще не определился, что же ему делать с Христом. Он не знает, когда ему выступать со своим легионом на поддержку Сеяна: со сроками заговора пока полная неясность. И вообще в метрополии творится что-то непонятное.

...Обычно антиеврейские настроения в Риме совпадали с обострениями финансовых кризисов. Тиберий, кстати, не очень поддавался настроениям толпы. Напротив, наиболее талантливых, молодых и зажиточных иудеев он спасал, прятал от расправ, отсылая их на службу в провинцию. Но его борьба с роскошью и экономикой проедания результатов не давала. Тогда Тиберий сменил курс, отказался от директивной экономики и начал проводить радикальные экономические реформы. Он решился на передел собственности.

Сенат издал, а Тиберий утвердил два эдикта о реструктуризации долгов. Первый эдикт гласил, что все должники должны немедленно вернуть заимодавцам (иудейским ростовщикам, игравшим роль банков) две трети всех долгов. Второй эдикт велел немедленно обратить две трети имущества всех ростовщиков в недвижимость. Это был не просто взаимозачет, не просто конфискация имущества знати за долги. Тиберий убивал сразу двух зайцев — самые задолжавшие римляне больше не смогут роскошествовать, «проедая империю», а отправятся в провинцию заниматься своими латифундиями. А иудеи, лишившись свободных средств, уже не смогут заниматься ростовщичеством, а будут вынуждены тратить средства на обслуживание своей вновь приобретенной собственности: не в характере иудеев запускать земли и проматывать состояния.

Вместе с этой из Рима приходит еще одна нехорошая новость: заговор Сеяна раскрыт. И как глупо все получилось! Внучатый племянник Тиберия Гай Калигула, молодой, честолюбивый и умный, назначен великим понтификом, то есть главным жрецом — человеком, который может манипулировать предсказаниями авгуров, гаруспиков и их заклинаниями посылать в бой легионы. Гай — противник Сеяна. До выяснения отношений с Калигулой Сеян мятеж откладывает. А отложенный мятеж — неудавшийся мятеж. В таких делах мямлить нельзя...

В общем, пока Сеян раздумывал, контрразведка не дремала. Сеяна взяли, взяли и его подельников. Всех, кроме хитрого Пилата. Пилат отделался выговором: его участие в заговоре доказать не удалось. Пилата наказали только за недонесение о каких-то там письмах Сеяна... На том все и заглохло.

Крах заговора все поменял в жизни Пилата. Получилось, что он никуда со своими легионами не едет. Вот теперь-то этот парень из Назарета, которого Пилат спас на всякий случай, ему и пригодится. Ах, как чуяло сердце-вещун, что заговор Сеяна провалится!.. Ладно, займемся домашними делами.

Не только Пасха празднуется в Иудее. Есть праздник Пятидесятницы. Есть праздник опресноков. И каждый раз на бирже возле храма ажиотаж. Пилат может немного пошантажировать левитов Иисусом, который теперь действительно страшен для фарисеев, ведь он Воскресший! Воскресший Живой Бог — да он может просто повыгонять всех этих старперов из кормушки!



«МММ» начала эры

Чтобы взять под контроль финансовые потоки храма, Пилату нужна христианская партия. И в 31 году к празднику Пятидесятницы апостолы во главе с Петром прибывают в Иерусалим, что называется, с первым дилижансом.

Петр и Иоанн выходят на площадь храма и делают ряд программных заявлений. Петр — «заместитель» Христа, Иоанн — юное дарование, будущий создатель бестселлера «Апокалипсис». К чему же они призывают? Они призывают строить пирамиду! Они призывают сограждан продавать дома, земли, мастерские — и вкладывать деньги «в апостолов». Что происходит?

Ничего особенного — Пилату нужен оборотный капитал для финансовых спекуляций на меняльных столах. Понимая, что Пилат вскоре отнимет у синедриона валютно-спекулятивный бизнес, и пользуясь эдиктами Тиберия, левиты начинают лихорадочно вкладывать деньги в недвижимость — покупают у граждан мастерские, дома, виноградники. Апостолам это на руку: вырученные деньги горожане несут под большие проценты апостолам.

Причем разборки идут уже на чисто мафиозном уровне. Некая супружеская чета — Анания и Сапфира — продали свою землю и принесли деньги в свою новую христианскую Семью. Но часть денег от Петра супруги все же утаили. Узнав об этом, апостол Петр убивает супружескую чету прямо у храма! Мотивировка: утаили деньги от Семьи.

Даже для потрясаемого переменами Иерусалима это вопиющее преступление. Ай да иисусовцы! Начали с погромов в храме и закончили убийствами! Возмущение столь велико, что Иоанна и Петра арестовывают тут же и бросают за решетку: «И наложили руки свои на апостолов и заключили их в народную темницу». Народная темница — это общеуголовная тюрьма. Но сидят апостолы недолго. Как скромно рассказывает об этом Писание, ночью пришел ангел и освободил апостолов. Видимо, ангел носил римские «погоны». В общем, пришел «ангел» и отматерил местных как следует: какое вы имели право хватать римского гражданина Петра! И вообще, не вашего ума это дело, это дело государственной важности.

Далее все идет по плану — Петр, как об этом откровенно сказано в Писании, назначает нескольких честных провинциалов из своей партии «пещись о столах». То есть отвечать за меняльные столы. Этих столов пока семь. Некоторые богословы полагают, будто речь идет о неких столах, где раздавался бесплатный суп малоимущим. Полнейшая глупость! За похлебку людей не убивают. Нет, речь идет явно о тех самых столах, с которых вся эта история и начиналась... План Иисуса начал воплощаться в жизнь. Петру удалось «оторвать» пока что семь мест на бирже и набрать первичный капитал за обещание больших процентов.

А что же Христос?



Эпилог

По приказу Пилата Иисус наверняка отправился из Галилеи в Иерусалим вместе с апостолами. Но вопрос, зачем он туда идет, не переставал беспокоить Иисуса. За время вынужденного безделья в Иродовом дворце Иисус не мог не видеть, что реальным руководителем его партии (общины, церкви) стал Петр.

Но деяния Петра не соответствовали целям Иисуса. Целью Иисуса были социальная, правовая, экономическая реформы, а вовсе не передел собственности между фарисеями и Пилатом... Естественно, Иисус спорил с Петром. Отголоски этого спора сохранили «Евангелия». Даже по тем скудным словам, которые до нас дошли, видно, что спор этот нервный и эмоциональный. Речь идет о старой дружбе и идеалах: «любишь ли ты Меня?» О преемственности: «Паси овец Моих...» Общий смысл их разговора на повышенных тонах: «Что тебе дороже, Петр, — наши мечты, наши идеи или соблазн денег и власти?» Тем паче, что бывший наемник соблазну денег и власти очень и очень подвержен. Не зря же он порывается немедленно отослать юношу Иоанна прочь от разговора «первых лиц». Это продолжение их старого спора. Помните? «Отойди от Меня, сатана, ты Мне соблазн, потому что думаешь не о том, что Божие, но что человеческое».

Мы не знаем, чем кончился тот разговор. Мы знаем лишь, что Иисус в Иерусалим не вернулся. Мы знаем, что Петр был человек невоздержанный и честолюбивый.

Пилату пришлось иметь дело с Петром... Возможно, прокуратор был даже рад этому обстоятельству: Петр был более предсказуем. А воскресший Иисус был опасен не только для фарисеев, но и отчасти для Пилата. Так что неизвестно, Петр ли убил Христа, Пилат ли убрал его по-тихому...

Царь Ирод не дожил до Иудейской войны — был сослан императором Калигулой в Галлию, где и скончался через несколько лет после описанных событий.

Император-реформатор Тиберий также умер своей смертью. Пришедший ему на смену Гай Калигула отправил Пилата в отставку. Пилат вернулся в Европу, купил в Галлии (кантон Веве нынешней Швейцарии) большое поместье, где и прожил остаток дней.

Каиафа был первосвященником еще четыре года, потом оставил пост, и дальше след его теряется.

Все персонажи «Евангелия» умерли в первом веке нашей эры. А история покатилась дальше...

Кирилл Коликов. Журнал «Огонек», №39, 1999 г.

Разумеется, все это лишь фантазии о том, как могли обстоять дела, под которые подведены некоторые факты. Но кто утверждает, что библия - каталог фактов, поданных беспристрастно?
Отсюда

Метки:  

Как приготовить суши. Видео

Вторник, 25 Ноября 2008 г. 15:52 + в цитатник

Метки:  

Сказка о целеустремлённой лягушке

Вторник, 25 Ноября 2008 г. 15:17 + в цитатник
Это цитата сообщения Marselos_Wolis [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]



Собрались несколько лягушек и разговорились.
- Как жаль, что мы живём в таком маленьком болоте. Вот бы добраться до соседнего болота, там значительно лучше! – проквакала одна лягушка.
- А я слышала, что в горах есть отличное место! Там чистый большой пруд, свежий воздух, и нет этих хулиганов-мальчишек, – мечтательно проквакала вторая лягушка.

- А вам-то что с этого? – огрызнулась большая жаба. – Всё равно вам туда никогда не добраться!
- Почему не добраться? Мы лягушки можем всё! Правда, друзья? – сказала лягушка-мечтатель и добавила, - давайте докажем этой вредной жабе, что мы сможем переехать в горы!

- Давайте! Давайте! Переедем в большой чистый пруд! – заквакали все лягушки на разные голоса.
Так они все стали собираться к переезду. А старая жаба рассказала всем жителям болота о «глупой затеи лягушек».
И вот когда лягушки двинулись в путь, все, кто остался в болоте, в один голос закричали:
- Куда вы, лягушки, это же НЕВОЗМОЖНО! Вы не дойдёте до пруда. Уж лучше сидеть в своём болоте!
Но лягушки не послушали, и двинулись в путь. Несколько дней они шли, многие выбивались из последних сил и отказывались от своей цели. Они поворачивали обратно в родное болото.

Все, кого встречали лягушки на своём нелёгком пути, отговаривали их от этой безумной затеи. И так их компания становилась всё меньше. И только одна лягушка не свернула с пути. Она не вернулась обратно в болото, а дошла до чистого красивого пруда и поселилась в нём.
Почему именно она сумела достичь цели? Может, она была сильнее других?
Оказалось, что эта лягушка просто была ГЛУХАЯ! Она не слышала, что это НЕВОЗМОЖНО! Не слышала, как её отговаривали, именно поэтому именно она легко добралась до своей цели!

Трейлер "День, когда Земля остановилась"
Трейлер Хранители

Метки:  

-=:::Девять вещей более важных, чем деньги:::=-

Вторник, 25 Ноября 2008 г. 12:07 + в цитатник
Это цитата сообщения Kailash [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]





1. Время
Время более ценно, чем капитал. Время, которое вы "откладываете про запас" не может быть потрачено впустую. Это то время, которое вы тратите на свое предприятие, на себя, то время, которое вы тратите с целью создать полезный продукт для рынка и сделать его прибыльным. Это ваш временной капитал.
Насколько он ценен? Время, правильно инвестированное, может принести вам удачу и огромное состояние. Время, растраченное попусту, приводит к опустошению и разорению. Время, инвестируемое правильно, создает чудеса. Поэтому, инвестируйте ваше время.

2. Отчаяние
У меня есть знакомая - Лидия, чьей первой инвестицией в ее дело было отчаяние. Она начала со слов: "Мои дети хотят есть. Я просто обязана заставить это работать. Если мое предприятие не будет работать, чем я накормлю детей?" Она инвестировала 1 (один!) доллар в свое предприятие, в продукт, в который она верила. Этот доллар позволил начаться ее авантюре - она купила несколько продуктов, с целью доставить их конечному покупателю, на вырученные деньги смогла купить товары мелким оптом и т.д.
Мой друг Бил Бейли уехал в Чикаго еще тинейджером, сразу после школы. И первая работа, которую он получил была работа ночным уборщиком. Сейчас он миллионер. Кто-то спросил его "Бил, почему ты согласился работать ночным уборщиком?" Он ответил одним словом - "Недоедание". Вы будете работать там, куда вы только сможете устроиться, если вы будете голодны. Вы пойдете работать куда угодно - пусть даже ночным уборщиком. Сегодня Бил богат и успешен и являет собой один из лучших примеров уникального жизненного стиля. Но его первая работа - ночной уборщик. Отчаяние может быть очень мощным стимулом. Это тот момент, когда вы говорите себе - Я ДОЛЖЕН.

3. Решимость
Решимость говорит - я сделаю. Вначале Лидия сказала "я должна найти покупателя". Отчаяние. Затем она несколько изменила эту установку на "Я найду покупателя сегодня." Смею вас уверить, она выполнила свое обещание. Это решимость. Это то, что дало ей силы сказать "Я сделала это один раз, я смогу сделать это снова и снова." Но вот нашелся кто-то, кто сказал нет. Что делать? Что можете вы инвестировать теперь?

Читать далее...

Метки:  

Результат теста "Ваш женский образ"

Вторник, 25 Ноября 2008 г. 01:07 + в цитатник
Результат теста:Пройти этот тест
"Ваш женский образ"

Вы - Кошечка!

 
Очаровательная Кошечка - нежное и пушистое создание, ласковое и приятное! Движения её легки и грациозны, они интригуют и завораживают...
 
 
Другие мои тесты: Ценности (О любви), Тест-игра. Для тех, кому скучно. :)
Психологические и прикольные тесты LiveInternet.ru
Как там говорят про мужчин? ни*** ни разу не принц?

Учим английскую лексику.

Вторник, 25 Ноября 2008 г. 01:01 + в цитатник
Эк, чего выдумали: http://subscribe.ru/catalog/job.lang.zapominalki Вот в этой рассылке предлагают запоминалки для английских слов. Вы им слово - они вам мненоническую фишку. Чешутся руки послать им слово supercalifragilisticexpialidocious. Но тем, кто только учится, будет полезно. Вообще в изучении языка все очень индивидуально, почти как в сексе. Нужно попробовать как можно больше, и решить, что нравится.

Метки:  

Россия в долгах // журнал Esquire: психология потребления во всей красе

Вторник, 25 Ноября 2008 г. 00:55 + в цитатник
Это цитата сообщения Густав [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Россия в долгах // журнал Esquire



 



 
АЛЕКСЕЙ
25 лет, менеджер

МЕСЯЧНАЯ ЗАРПЛАТА: 11 000 рублей
ПРЕДМЕТ КРЕДИТА: портфель Cerruti
СУММА КРЕДИТА: 25 000 рублей


«Я работал в фирме, которая возила из Китая всякую фигню: кружки, свечки, термосы, мягкие игрушки. Я все это реализовывал по супермаркетам. Но меня сократили. Я даже обрадовался — хотелось должность более солидную. Узнал, что в компанию по оптовой продаже мебели требуется менеджер. Хорошая зарплата, проценты от сделок — все, что надо. Нужно только выглядеть представительно. Костюм, чтобы пойти на встречу к работодателю, я взял у друга. А вот с портфелем вышла засада. Я решил купить в кредит представительский чемодан. В „ДжиИ Мани Банке“ выдали нужную сумму за 15 минут. Только все оказалось бесполезно — на работу меня так и не взяли. От банка скрываюсь уже полгода. Боюсь, придут за мной судебные приставы и опишут все имущество».
ЛАРИСА
32 года, оператор почтовой связи

МЕСЯЧНАЯ ЗАРПЛАТА: 7 000 рублей
ПРЕДМЕТ КРЕДИТА: Мобильный телефон Nokia N95
СУММА КРЕДИТА: 28 000 рублей


«Пошла в магазин, чтобы купить самый дешевый мобильник. Но в витрине увидела его и поняла — хочу только этот! Я представила, как красиво буду доставать его из сумки, и в глазах окружающих чего-то буду стоить. В январе, сразу после праздников, оформила кредит в банке „Русский стандарт“. Я понимала, что не смогу расплатиться, но думала, что выкручусь. Первые три месяца платила в срок. А потом меня уволили, и я перестала платить. Меня начали бомбить звонками из банка. Я кое-как собрала денег. Сама позвонила в банк, но они потребовали сразу погасить половину. Таких денег у меня не было, и я их послала куда подальше. До сих пор не расплатилась. А они про меня забыли. Уже почти полгода никто не беспокоит. Но не знаю, надолго ли это, и если что, где брать деньги?»

 

Читать далее...

Метки:  

Кредитование для бедных

Понедельник, 24 Ноября 2008 г. 20:31 + в цитатник
Мелочь для жизни
Бывает, складывается такая ситуация, что до зарплаты не хватает совсем немного денег. Банки в этом случае не помощники - им маленькие кредиты на несколько месяцев не интересны. Но на выручку могут прийти компании, специализирующиеся на предоставлении микрозаймов.

Идея предоставления микрозаймов возникла у профессора экономики Мухаммеда Юнуса, реализовавшего ее в Бангладеш. Суть микрокредитования проста: незначительными суммами поддерживать бедные слои населения, которые не могут претендовать на стандартный банковский заем. Самый первый кредит, который выдал Юнус, составлял всего $27 и предназначался для женщины, которая изготавливала мебель из бамбука. Впоследствии Юнус основал банк "Грамин" (банк для бедных - banking for the poor), который специализируется на выдаче небольших сумм бедным заемщикам. Кредиты выдаются буквально под честное слово: заемщики объединяются в группы и ручаются друг за друга. Как правило, филиал банка обслуживает 15-20 деревень. Его сотрудники выезжают на место, рассказывают жителям об услугах банка и выявляют потенциальных клиентов. Заемщики объединяются в группы по пять человек, и сначала кредит выдается только двум из них. Если в течение шести недель они начинают выплачивать долг с процентами, остальные трое также получают деньги. По данным на сентябрь, банк "Грамин" имеет 7,58 млн заемщиков, 97% из них - женщины. Юнус выдает деньги только на развитие бизнеса - выращивание риса, покупку повозок (рикш) и т. д. Процент за пользование кредитом составляет 16% годовых, а уровень невозвратов колеблется в районе 2-3%.

В свете урезания зарплат или сокращений рабочих мест в российских компаниях идея занять небольшую сумму и в нашей стране становится все более актуальной. Обращаться с такой просьбой к друзьям не всегда удобно, а в банк - бессмысленно. Минимальная сумма банковского потребкредита, как правило, 50 000 руб. Возиться с более мелкими кредитами банку невыгодно. Даже если банк и готов дать в долг 30 000 руб., заемщику предстоит собирать все тот же пакет документов, что и для 300 000 руб., а в ожидании решения по кредиту может подоспеть та самая зарплата. "У банков существует определенная себестоимость операции выдачи кредита, которая не зависит от величины выдаваемого кредита. Доход же, получаемый банком, зависит от суммы кредита. Именно поэтому при небольшой сумме кредита получаемый доход обычно не покрывает затрат на его предоставление",- говорит начальник управления розничных кредитных продуктов Промсвязьбанка Иван Ивкин.

Более того, банки ужесточили условия по потребительским кредитам и усилили систему андеррайтинга, и в результате определенный контингент заемщиков остался не у дел. Именно на такую категорию клиентов и рассчитаны компании, занимающиеся микрокредитованием: доход их потенциального заемщика может составлять 15 000-20 000 руб. При этом в большинстве случаев документального подтверждения дохода не потребуется: агенты микрокредитора сами наведаются в гости к будущему клиенту, осмотрят его жилище и решат, можно ли выдать кредит. Для таких заемщиков компании домашнего кредитования - последний шанс обзавестись необходимой суммой. "К таким компаниям люди, как правило, будут обращаться в безвыходной ситуации. Занять денег у родственников или друзей не получилось, в банке клиент не проходит из-за несоответствия требованиям или плохой кредитной истории. В этом случае стоимость средств для заемщика будет уже не так важна. Но при этом необходимо заранее подумать о возможностях обслуживания и погашения займа",- считает управляющий директор Москоммерцбанка Татьяна Лозовская.

Банкиры предупреждают: прежде чем решиться на оформление такого кредита, нужно подсчитать его окончательную стоимость, ведь она значительно выше, чем у стандартного потребительского кредита. Во многом поэтому, как отмечают сами банкиры, банки и компании, специализирующиеся на выдаче микрозаймов, не конкуренты. "Что касается конкурентоспособности компаний, занимающихся микрофинансированием, то у них гораздо более высокая стоимость привлечения средств, и их кредиты заведомо дороже, чем у банков. Именно поэтому исторически сложилась специализация: банки кредитуют на большие суммы по более низким ставкам, а микрофинансирование предоставляют другие компании, но по более высоким ставкам",- объясняет Иван Ивкин.

В России физическому лицу "до зарплаты" можно занять, например, у компании "Домашние деньги" или в Центре микрофинансирования. Преимущества этих компаний в быстроте рассмотрения заявки и возможности оформления кредита лишь по паспорту. Их услуги рассчитаны на людей с доходом среднего или даже ниже среднего уровня, который они, зачастую, не могут подтвердить официально. При первом обращении в компанию "Домашние деньги" клиент сможет получить не более 10 000 руб. максимум на 26 недель. Деньги перечисляются заемщику на счет в банке. Если клиент обращается в компанию не первый раз, то он может оформить заем на 26, 39 и 52 недели. Процент за пользование кредитом составит 3,3%, 2,7% и 2,32% в неделю соответственно. Мораторий на досрочное погашение составляет половину от срока кредита. Еще одно условие - уже погашенная задолженность должна быть не менее 67% общей суммы. При этом в компании сообщили, что погашение производится без штрафов, хотя в договоре указано: "Кредитор вправе требовать с клиента уплаты штрафа за досрочное погашение займа в размере 10% суммы займа, погашаемого досрочно".

На октябрь 2008 года, компания выдала около 7 тыс. займов. Собственно, риски невозврата (на текущий момент их объем - 8% от выдачи) компенсируются за счет высокой стоимости займа. Поскольку заемщик будет погашать кредит еженедельно, то нагрузка на семейный бюджет снижается, однако общая стоимость кредита будет довольно существенной.

Микрокредиты выдаются клиентам на дому. Но для начала потенциальному заемщику нужно позвонить в компанию и сделать заявку. Через некоторое время заемщику сообщается предварительное решение, основанное на анализе его персональных данных. После этого менеджер компании выезжает домой к клиенту, чтобы подтвердить информацию, которую он сообщил о себе, оценить его внешний вид, состояние его жилища, и лишь затем принимает решение о выдаче. Платежи по займу будут собираться тем же самым менеджером на дому у заемщика. Например, при первом обращении клиент оформляет заем на 10 000 руб. на 26 недель. Тогда еженедельно он будет выплачивать 579 руб. В конце срока кредитования в общей сложности он выплатит 15 054 руб., что в пересчете на проценты составит 50% за полгода. Если оформить заем на 25 000 руб. на 52 недели, то еженедельный платеж составит 964 руб., а выплаченная сумма в конце срока кредитования - 52964 руб.

Схема предоставления и оплаты займов на дому разработана крупной английской компанией Provident Financial, занимающейся микрофинансированием. В 2007 году она решила реализовывать свою стратегию в России. Купленный для этих целей Морской коммерческий банк Калининграда был переименован в ИПФ банк. В этом году компания запустила пилотный проект, в рамках которого осуществляется выдача микрозаймов в Москве. Сейчас можно оформить кредит в размере 3000-30 000 руб. на 26 и 39 недель под 171% и 158% годовых соответственно. В 2009 году планируется ввести программу по предоставлению кредитов сроком на 52 недели. В банке отметили, что чаще всего клиенты интересуются кредитом в размере 10 000 руб. на 39 недель. При положительном решении клиент получает от банка пластиковую карту с необходимой суммой.

Центр микрофинансирования готов предоставить кредит на 15 000 руб., расплатиться по которому нужно не позднее чем через 26 недель. Досрочное погашение осуществляется без комиссии. Процентная ставка за пользование кредитом составит 120% годовых. В отличие от "Домашних денег", компания предоставляет кредит под залог личного имущества заемщика. После того как заемщик оставил заявку на предоставление займа, агенты компании приходят к нему домой и оценивают имущество, которое он хочет предоставить в залог. В качестве залога могут выступать, например, холодильник или телевизор. Заемщику нужно будет предоставить паспорт на это имущество и гарантийный талон. Стоит учитывать, что оценочная стоимость имущества будет в три раза ниже, чем покупная.

Микрокредит можно получить и на развитие собственного бизнеса. Например, нуждающиеся предприниматели могут обратиться в Центр микрофинансирования и компанию "Микрофинанс" (создана в конце декабря 2007 года совместно Московским центром развития предпринимательства (МЦРП) и банком ВТБ 24). Центр микрофинансирования готов предоставить от 5000 до 300 000 руб. на 52 недели. Такой кредит выдается под залог имущества предпринимателя. Это может быть как личное имущество, так и оборудование, товары в обороте и т. д. Компания описывает виды деятельности, на которые она готова предоставить кредиты: торговля на рынках города, надомный труд, производство и переработка сельскохозяйственной продукции и т. д. Компания "Микрофинанс" не требует залога, а максимальная сумма кредита там чуть больше - до 350 000 руб.

Ставки же в этом случае сходны со ставками по обычным потребительским кредитам. Так, клиент, у которого есть поручитель, будет платить 23% годовых; в противном случае ставка составит 26%. Комиссия за рассмотрение заявки - 2% суммы кредита, и оплатить ее придется только в случае положительного решения по кредиту. Штрафные санкции в случае задержки платежа придется нести как заемщику, так и поручителю: соответственно 0,17% и 0,07% непогашенной суммы в день. Максимальный срок кредитования - два года. После того как предприниматель заполнит заявку на получение займа, сотрудник компании выезжает на место для оценки состояния его бизнеса. Получить кредит может предприятие или предприниматель без образования юридического лица, которые работают на рынке не менее полугода.

"Банкам предоставлять такие кредиты невыгодно - слишком большие издержки при осуществлении кредитного процесса и высокие риски невозврата кредитов, ведь, как правило, такие суммы запрашивают предприниматели, не имеющие достаточного опыта хозяйственной деятельности, и по большей части это кредиты на стартовый капитал",- уверен заместитель директора департамента малого и среднего бизнеса Промсвязьбанка Антон Лупанов.

Несмотря на непопулярность мелких кредитов у банков, все-таки списывать их со счетов не стоит. Суммы до 50 000 руб. банки предоставляют клиентам через кредитные карты. Однако финансовый кризис внес некоторые коррективы в этот расклад. Получить кредитную карту стало крайне проблематично. А у тех, кто их все-таки выдает, условия предоставления серьезно изменились: банки снижают суммы кредитных линий, вводят ограничения на снятие денежных средств, а процесс оформления пластиковой карточки может значительно затянуться (см. репортаж на стр. 64). Поэтому если клиент планирует оформить кредитную карту и снять с нее все деньги наличными, нужно быть готовым к тому, что сделать это в один месяц вряд ли получится. Однако на рынке можно найти предложения и небольших банковских кредитов. Например, Хоум Кредит энд Финанс Банк предлагает оформить кредит в размере 10000-40 000 руб. на 0,5-1,5 лет. Процентная ставка будет зависеть от количества предоставляемых документов и составит 44,9-57,9% годовых.

На этот же срок обещает кредит в размере 5000-50 000 руб. компания "Русфинанс", созданная группой Societe General и специализирующаяся на предоставлении дистанционных займов. Кредит более 30 000 руб. компания даст только на год или полтора. Если заемщик решил взять в долг 20 000 руб., то при оформлении кредита на шесть месяцев ежемесячные выплаты составят 3960 руб., на один год - 2240 руб., на полтора года - 1660 руб. Таким образом, переплата банку составит 3760 руб., 6880 руб. и 9880 руб. соответственно. Стоимость этих займов несколько меньше, чем аналогичных кредитов в компаниях микрофинансирования. Однако выгода от меньшего процента по кредиту нивелируется необходимостью предоставить дополнительные документы. Например, Хоум Кредит энд Финанс Банк может потребовать от заемщика справку о доходах по форме 2-НДФЛ или ИНН.

Юлия Погорелова, "Коммерсант"

Метки:  

К чему приводит тщеславие родителей. В переводе на мой - Таскать ли детей по кружкам?

Понедельник, 24 Ноября 2008 г. 19:24 + в цитатник
Молодые мамы находятся под постоянным давлением общества себе подобных: «А вот мой Вася уже знает английский алфавит», «А Катенька уже в три года читает длинные слова», «Странно, что Вы еще не отдали Вашего Диму в секцию самбо». И те, кто просто водит ребенка в садик и играет с ним дома в обычные, а не «развивающие» игры, начинает чувствовать себя ущербным! Так ли уж они неправы?

Раннее развитие в моде… Миллионы компаний с удовольствием удовлетворяют возникший спрос: создают новые и новые студии, факультативы, школы, гордо вывешивая на своих веб-сайтах «эксклюзивные» методики и необыкновенные разработки: пальчиковая гимнастика, развитие памяти, моторики, интеллекта и пластики.

Конечно, им надо изощряться в новейших методиках, ведь конкуренция на рынке довольно высока, но вот надо ли все это ребенку? К обычному «советскому» набору дошкольных занятий: английский, бальные танцы, аэробика, легкая атлетика, музыка, добавилось угрожающее количество новых направлений: кунг-фу, йога, тэквандо, карате, балетные танцы, современный танец, флейта или скрипка, математика по японской методике, оригами, теннис, даже обучение экономике!

Пакет предметов дошкольного обучения довольно увесист и напоминает расширенный вариант программы МВА для руководителей. Некоторые дисциплины, например, языки, известный американский педагог Хелен Дорон предлагает начать осваивать уже с трех месяцев!

«Пятизвездочные» детсады и ясли предлагают расширенные программы обучения с кучей предметов. Предполагается, что с самого раннего возраста ребенок должен владеть всем, чем можно, знать в совершенстве минимум три языка, чтобы потом (лет через двадцать!) составить достойную конкуренцию своим ровесникам на рынке вакансий.

Но действительно ли так уж важно, чтобы дитя говорило на трех языках, в три года умело считать, играло на музыкальном инструменте и разбиралось в законах тяготения? Нужно ли вести бедного, уставшего ребенка после детсада или пяти уроков в начальной школе еще и на дополнительные курсы?

Прогрессивные родители имеют по этому поводу свое мнение: да, нужно. Они ссылаются на недавно проведенные нейробиологические исследования, на основании которых якобы выведена следующая теория: чем больше стимуляции и требований к мозгу, тем больше в нем образуется так называемых синапсов (место контакта между двумя нейронами или между нейроном и получающей сигнал эффекторной клеткой мозга) и тем большей «мощностью» будет обладать мозг.

Мозг сравнивают с пластилином, которому с самого начала можно придавать любую форму и прочерчивать в нем возможно большее количество линий, поскольку через какое-то время этот пластилин затвердеет, и может стать поздно, ребенок, будто бы, так и останется «недоразвитым».

Но сами ученые куда осторожнее в своих оценках, чем те, кто эту теорию пытается претворить в жизнь. Ученые спешат напомнить, что детям, прежде всего, нужны ласка, тепло и постоянное дружеское общение с родителями, а уж потом раннее образование.

И мама, которая все время переживает, достаточно ли развивается любимое чадо – не лучший родитель, ведь дети очень чувствуют беспокойство близких людей и начинают на подсознательном уровне рефлектировать: что же с ними не так? Все это не способствует установлению спокойных, гармоничных отношений в семье.

Получается, что к воспитанию относятся как к научному эксперименту, в котором должны быть обязательно достигнуты определенные результаты – иначе эксперимент напрасен.

О проблеме потери детства, которое проходит в бесконечных занятиях и подготовках домашних заданий к этим самым занятиям (есть и такие системы), первым заговорил американский критик Н. Постман: «Детство становится все короче, на детей взваливают слишком рано груз огромной ответственности, с которой им не справиться. Дети вынуждены слишком рано вести себя как взрослые маленького роста». Детский психолог В. Бергман (Германия) обозначает проблему как «драму современного ребенка».

Все это, конечно, справедливо. Нельзя дрессировать детей, как породистых собак, обучать миллиону ненужных фокусов. Но есть и противоположные мнения: надо же как-то готовиться к школе, где вполне «взрослые» требования и большие нагрузки? Надо, чтобы юный человечек выбрал себе занятие по интересам, а для этого следует сводить его во все имеющиеся кружки. И, как пишут некоторые разумные родители на данную тему в своих блогах, «детство и безделье — не одно и то же. Лучше, если ваш ребенок найдет для себя интересное увлечение, чем свяжется с дворовой компанией».

Родители могут с самого начала задаться вопросом: надо ли посещать тот или иной факультатив моему сыну (дочке)? У них есть к этому способности, или этот курс просто суперпопулярен, или я сам в детстве мечтал о таком хобби, но не мог себе это позволить? Ведь желания и способности родителей и детей – в большинстве случаев далеко не совпадают…
«Правда.Ру»

Скажу за себя, как говорят в Одессе. Из кружков я ходила только на рисование. В детском садике не была. Даже на экскурсии. И ничего. Все говорят, что талантливая. И математику знаю, и языки, и пишу неплохо. Да, и с общением проблем нет. Так что мой совет: не таскайте детей куда ни попадя, и не слушайте идиоток-мамашек. А уж тем более в садик с синяками, ветрянкой и прочими прелестями жизни. Мать работает во дворце пионеров. 3-5 летние высиживают по 5 уроков - как в школе О_О Общалась с преподавателями - тихий ужас. Матери все время занятия сидят под дверью. Нет, чтоб самой с ребенком заняться! Иногда хочется стукнуть головой об стенку, чтоб очнулась - так не поможет.
Единственное, язык поддерживаю. Сама буду разговаривать с ребенком на английском с самого рождения. Я и с собой-то на нем иногда разговариваю. Но это я. А если с мальства ребенок будет слышать неправильное произношение какого-то левого репетитора (а 90% мамашек сами произношение не оценят), попробуй потом его из подсознания выбей. Слышала недавно, что в какой-то школе учитель говорил, что sweet читается как свет. Ужас.

Метки:  


Процитировано 1 раз

Наконец-то реальные цифры

Понедельник, 24 Ноября 2008 г. 19:01 + в цитатник
Когда я начинала работать в Avon, координатор рассказывала мне, сколько можно заработать. Но это все казалось только рекламой - мало ли что наговорит, ей же выгодно. Но вот когда такой же покупатель (в Орифлейме это называется дистрибьютор), сказала мне, сколько заработала она лично в этом конкретном месяце, ооо, это было совсем другое дело. Это уже цель и стимул.
Недавно я зарегилась на Блогуне, а сегодня узнала, сколько можно заработать на блоге. Сколько этот конкретный человек заработал на своих. Вдохновляет, знаете ли.

Метки:  


Процитировано 2 раз

Ющенко и поисковики

Понедельник, 24 Ноября 2008 г. 18:24 + в цитатник
Когда-то Google был абсолютно беспристрастной поисковой системой, - говорит мне преподаватель по основам вычислительной техники. - Но когда по запросу Microsoft система начала регулярно выдавать, что это абсолютное зло, разработчикам пришлось вмешаться и ручками поправить - научить машину, что так говорить нельзя. Когда я задала поисковый запрос Ющенко, почему-то вспомнилась именно эта история. А потом поняла, в народе его давно полным именем никто не называет. Ющ рифмуется лучше.

Метки:  

Флешки

Понедельник, 24 Ноября 2008 г. 15:11 + в цитатник
Недавно поняла, что приоритеты женщин в области жизненных ценностей существенно изменились. Подслушанный разговор моих студенток: Какой глупый вор, там лежала флешка, а он взял серебрянное колечко. Ну флэшка же лучше! Когда мой любимый сдал гос, я очень обрадовалась и решила его поздравить. Первая мысль была - купить флешку. В итоге я перерыла весь интернет, отпросилась с работы и побежала бегом в магазин за полчаса до закрытия (одногруппник увидел - офигел). Мне тогда хотелось красивую-красивую, а пришлось выбирать из того, что было в наличии. Больше я такой ошибки не повторю. Выберу заранее. Например, здесь. И красивую, и большую. А еще здесь можно выбрать флешку, которая не сломается, и написать на ней что-нибудь (С любовью от....), чтобы каждый день смотрел и вспоминал.

Метки:  

Опять подарки

Понедельник, 24 Ноября 2008 г. 14:02 + в цитатник
Напрасно я себе голову сушила. Для меня в подарке что главное? Конечно, идея. Но ведь прогресс не стоит на месте. Это раньше нужно было самой думать. А сейчас можно воспрользоваться чужой фантазией и съекономить кучу времени. Идеи можно поискать здесь: Что подарить на Новый Год?. А еще можно послать клиенту другу ссылочку и заранее узнать реакцию.

Метки:  

Гламур, лямур и я любимая

Понедельник, 24 Ноября 2008 г. 13:44 + в цитатник
Три года назад при слове "гламур" мы томно улыбались. Два года назад - плевались. Год назад оно стало ругательным. На самом деле "гламурный" означает "блестящий". А вот блестящей хочет быть каждая. Быть блестяжей и блистать. Какой же должна быть гламурная девица? Почитав, 10 признаков гламура, почему-то перестаешь завидовать. Появляется мысль, а кто тебе самой мешает стать такой же? И аргумент "интеллект" как-то уже не катит.

Метки:  

Сайт будущего миллионера

Понедельник, 24 Ноября 2008 г. 13:27 + в цитатник
Некоторые ресурсы в сети уууу... эээ.. вводят в ступор. Например, сайт будущего миллионера. Человек решил воспользоваться известной поговоркой "С миру по нитке - голому на импортный пенюар". Ребята, давайте скинемся и сделаем отдельно взятого товарисча миллионером. На самом деле, автор, очевидно, решил продать рекламное место. Таким вот ультра-креативным способом. И, черт, знает же психологию, разговаривает с бедняками на их же языке. Цитирую:
А есть люди, которые живут и наслаждаются жизнью! Достаточно много людей.
Это как правило счастливые и богатые люди, НО! Хочу сразу заметить -
практически все они ЖМОТЫ. Согласны? Сейчас обьясню. Они задавятся за копейку.
Но мы же с Вами потому, что нам терять-то собственно говоря нечего, практически ничего не жалеем, и не так уж трепетно относимся к своим деньгам, чем эти люди, согласитесь.
Мы не дрожим за последние копейки в кармане - мы спокойно можем дать их бабуле возле церкви, или купить на них абсолютно ненужную нам вещь. Но! Вы заметили как дрожат ЗА КАЖДУЮ КОПЕЙКУ, подчеркиваю, ЗА КАЖДУЮ эти... назовем их просто богатые люди.

Это действительно язык бедняков, более того - это язык неудачников. На самом деле богатые люди далеко не жмоты и за копейку не трясутся и благотворительностью занимаются. Но кому из пиарщиков нужна правда? А так - "до боли знакомые чувства я лирой пробуждал". В общем, апплодирую автору, миллионером он, может, и не станет, но однозначно далеко пойдет.

Метки:  

О смысле жизни

Понедельник, 24 Ноября 2008 г. 10:57 + в цитатник
Всем известен такой термин как «осенняя депрессия». Причиной ее является смена погоды, а точнее даже продолжительности дня, и в данном случае я не собираюсь спорить, потому что осенняя депрессия - это научно доказанный факт.

Но ведь кроме осенних депрессий случается у нас и межсезонная. Зачастую мы не можем найти разумное объяснение своей подавленности и виним во всем погоду. До недавнего времени я и сама, частенько не находя причины частой смене настроения, апатии и скуке, сваливала все на погоду (или еще на какую-нибудь другую ничем не обоснованную причину). Но совсем недавно я «познакомилась» с еще одной причиной депрессий - отсутствие смысла жизни.

Еще в Древней Греции философы занимались поисками смысла человеческой жизни. В начале XX века этим отчасти риторическим вопросом заинтересовались и психологи. Смысл жизни философы и психологи видят в разном: первые - в служении окружающим и в сотворении добрых дел, вторые же видят смысл жизни в собственном благополучии. Но вот в том, что отсутствие такового у человека может привести к серьезным последствиям, они сходятся.

Итальянский психолог Сальваторе Мадди даже дал название проблеме отсутствия смысла жизни - экзистенциальный недуг или экзистенциальный невроз. Он выделил три формы этой болезни и подробно описал каждую из них. Первая, самая тяжелая форма, это когда для человека абсолютно ничего не имеет смысла в жизни. Его не интересует ни работа, ни дом, ни семья, ни даже дети. Он не стремится к достижениям и познаниям. Он вообще не стремится ни к чему в жизни! Вторая форма - «нигилизм», стремление как можно быстрее оспорить все моменты, которые могли бы претендовать на смысл жизни и отказаться от них. И третья форма - «фанатизм», как правило, люди, подвергнутые этой форме экзистенциального недуга, всегда в движении, их невозможно застать на месте, они всегда куда-то спешат, а все для того, чтобы не оставалось времени на размышления!

Наверняка каждый когда-либо сталкивался с человеком, не стремящимся ни к чему, не строящим никаких планов на будущее. Дом-работа-ужин-диван-телевизор. Вот и вся жизнь такого человека - скучная и однообразная. Ничего удивительного, если в итоге он впадает в депрессию или ищет утешение в алкоголе. С такой-то жизнью… А в чем же причина такой жизни? Сдается мне, что как раз таки в том, что человек просто не нашел себе применение, не нашел свой смысл жизни! Ему не к чему стремиться, у него нет того, ради чего он стал бы «шевелиться», добиваться, экспериментировать и создавать. Скорее всего, этот человек, или любой другой, подобный ему, страдает либо первой, самой серьезной формой невроза, либо второй.

А вот к третьей форме может принадлежать вот такой случай - у человека есть отличная работа, красивый дом, дорогой автомобиль, крепкая семья, хорошее здоровье у него и его близких (и всего этого он добился благодаря постоянному движению: работа-семья-работа), в общем, у него есть все, что нужно для счастья, но счастья нет. Постепенно ему надоедает постоянная работа и движение, он впадает в депрессию. На автомате зарабатывает деньги, решает проблемы, воспитывает детей. И не понимает, для чего он все это делает? Зарабатывает для того, чтобы отдыхать? А отдыхать для того, чтобы набираться новых сил для работы? И так по кругу… Постепенно человек все больше и больше убеждается в бессмысленности своих действий, в бессмысленности собственной жизни в целом. Он может и дальше продолжать работать, добиваться чего-то, создавать, но без знания, для чего он все это делает. Страшнейшим последствием синдрома «не найденного смысла жизни» (если бы такой был) является суицид.

Риск заболеть «экзистенциальным недугом» обходит тех, кто имеет ярко выраженную индивидуальность. Люди, которые ясно осознают то, к чему они стремятся, умеют ставить перед собой цели и добиваться их. А так же немаловажным фактором является наличие у человека таких качеств как фантазия, интуиция, желание самореализоваться и стремление к размышлениям.

На этом я прекращаю пугать последствиями не найденного смыла жизни. Просто хочу посоветовать всем тем, кто замечает за собой склонность к скуке, апатии или депрессии задуматься над тем, в чем же состоит ваш смысл жизни. Либо если вы боитесь не найти ответ на такой непростой и многогранный вопрос, то просто спросите себя: «А ради чего я живу?». И если ответ тут же найдется, то немедленно выкиньте из головы все то, что вы прочитали выше. Если же при ответе у вас возникнут некоторые затруднения или вы и вовсе не сможете найти ответ, то уделите часик-другой раздумьям, вреда от этого никакого не будет.

Метки:  

10 РЕЦЕПТОВ КИТАЙСКИХ ЗАКУСОК

Понедельник, 24 Ноября 2008 г. 10:49 + в цитатник
Это цитата сообщения avalona [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Китайские холодные закуски

С глубокой древности в Китае считают, что пища должна радовать человека, быть разновидностью наслаждения. По мнению китайцев, еда — не только пиршество тела, но и пиршество духа, поэтому требует к себе особого отношения. Приготовление и прием пиши - священнодействие. Неудивительно, что большое значение придается и оформлению блюд.

Обычно в китайской кухне принято избегать контрастов и выдерживать цветовую гамму блюда в ровных, близких друг к другу тонах, без ярких пятен и резких переходов.
 
Для холодных закусок, как и для любых блюд китайской  кухни,  продукты должны быть мелко нарезаны. Продукты нарезают ломтиками, полосками, ромбиками, дольками, кубиками, зернышками, шариками, соломкой и т. п. Они могут быть и мелко нарублены или растерты, им можно придать форму колосков пшеницы, лепестков хризантемы и многого другого.
 
Приблизительные размеры ломтиков: толщина 1,5— 2 мм, ширина 2—3 см, длина 5-6 см. Размеры прямоугольных брусочков: 1x2x6 см; для получения таких кусочков продукт нарезают на пластины, а затем - на брусочки нужного размера.
Соломка и полоски: продукт нарезают на тонкие пластины толщиной 2—3 мм, а уже пластины — на соломку или лапшевидные подоски длиной 5-6 см, шириной 0,5 см, причем полоски несколько шире соломки.
Кубики и горошины: кубики получают тем же способом, что и брусочки, их размеры от 1 до 3 см. Для украшения блюд и для приготовления соусов и приправ продукты измельчают до кубиков размером с горошину.
Если для блюда нужен фарш, то китайские повара предпочитают обходиться без мясорубки, нарубая мясо ножом-тесаком. Мясо, приготовленное таким способом, значительно вкуснее, так как в каждом маленьком кусочке остается сок; который не сохранился бы при пропускании мяса через мясорубку.

Традиционно овощи в Китае предпочитают есть не столько в свежем виде, сколько после термообработки (так они лучше усваиваются). Дотепловая обработка продуктов занимает довольно много времени, зато горячая обработка при такой технологии сведена к минимуму времени (не более 2—3 мин). Сильный огонь и быстрота — вот главные условия для приготовления китайских блюд.
При этом жарят обычно во фритюре, предварительно перекалив растительное масло или жир. Если мясные продукты перед обжариванием не покрываются обволакивающим составом (кляр, крахмал, мука, яичный белок), их необходимо хорошенько обсушить или промокнуть салфеткой, иначе все на сковороде будет разбрызгиваться, пениться, и вы не достигнете желаемого эффекта.
Читать далее...

Метки:  

10 способов сберечь семейный бюджет во время кризиса

Воскресенье, 23 Ноября 2008 г. 16:29 + в цитатник
Что делать: форсировать погашение кредита или не спешить? Покупка дорогого автомобиля в кредит под 17% годовых сроком на 5 лет сейчас возможна или лучше отложить? В чем лучше брать ипотечный кредит: в рублях, долларах или евро?

Гендиректор консалтинговой группы "Личный капитал" Владимир Савенок дает советы, как научиться экономить, не садясь на хлеб и воду.

Что делать с деньгами в период кризиса? Как распределить свой семейный бюджет таким образом, чтобы на все хватало? Как скопить свой собственный стабфонд, а не жить от получки до получки да еще и бояться потерять работу? На эти и многие другие вопросы читателей "Комсомолки" во время интернет-конференции ответил экономист, эксперт по личным финансам и гендиректор консалтинговой группы "Личный капитал" Владимир Савенок.

ЛИЧНОЕ ДЕЛО

Владимир Савенок. Родился в 1959 году в Белоруссии. Имеет высшее техническое образование, позже окончил Академию народного хозяйства и Институт МВФ. Карьеру в финансовой сфере начал в 1992 году в Национальном банке Белоруссии (аналог российского Центробанка), где был главным экономистом и членом совета директоров. В 2002 году, по его собственному признанию, работа в банке ему наскучила. С этого времени он становится независимым финансовым консультантом, а в 2006 году организовывает свою фирму "Личный капитал", которая дает людям советы о том, как распоряжаться своими деньгами.

Долги лучше отдать как можно быстрее

Олег: – Здравствуйте, избегая предисловий, задаю самые интересующие вопросы. Во-первых, надолго ли кризис?

В. С.: – Это никому не известно. Я думаю, что как минимум год нужно быть готовым к тому, чтобы вести умеренный образ жизни. Хотя кризис непредсказуем: может и несколько лет продлиться, и через полгода закончиться. Нужно быть готовым к любой ситуации.

– Во-вторых, как выгоднее всего сберечь свои деньги?

В. С.: – Сегодня как никогда важно разделить свои вложения. Лучшей структурой я считаю такую: 70% в банках в разных валютах, а 30% – в ПИФах и акциях. Но если ситуация изменится к лучшему, нужно будет менять структуру в пользу второй части. Недвижимость сегодня не стоит покупать. На этом рынке все ожидают падения цен. Кроме того, в нынешней ситуации покупку авто или бытовой техники я считаю нецелесообразной.

Ирина Ковалева: – Что делать с деньгами сейчас – тратить или экономить? А то все по-разному говорят...

В. С.: – Сейчас самое время брать под контроль свои расходы. На рынке труда происходят очень большие изменения. Доходы многих людей уменьшаются. В этой ситуации увеличение трат – это как пир во время чумы. Я рекомендую проанализировать свои расходы и по возможности их уменьшать, а не увеличивать.

Алексей: – Имею непогашенный кредит в Сбербанке – порядка четверти от основной суммы. В принципе могу расплатиться месяца за четыре. Но срок, оставшийся до погашения кредита по договору, около 4 лет. Что делать: форсировать погашение или не спешить?

В. С.: – Форсировать и погашать. Одно из основных правил управления деньгами состоит в том, чтобы инвестировать их только после погашения всех кредитов. Я не вижу смысла оплачивать дорогой кредит и при этом держать деньги наличными либо в банке под процент ниже, чем ставка по кредиту.

Наталья: – Покупка дорогого автомобиля в кредит под 17% годовых сроком на 5 лет сейчас возможна или лучше отложить?

В. С.: – Сейчас покупки в кредит очень опасны. В такие периоды, когда мы не знаем, какими будут наши доходы через неделю или через месяц, я никому не рекомендую брать кредиты. Лучше отложить покупку.

Светлана: – В чем лучше брать ипотечный кредит: в рублях, долларах или евро?

В. С.: – Всегда лучше брать кредит в той валюте, в которой вы получаете доход. В этом случае вы избегаете валютных рисков. Сейчас на себе их ощутили заемщики, которые брали кредиты в долларах. Долгое время они были очень выгодными, но только до того момента, пока доллар не начал укрепляться. Сейчас у этих заемщиков появилась серьезная проблема, потому что, по всей видимости, курс доллара будет расти.

Ирина Яковлева: – У нас с мужем два кредита – потребительский и ипотечный плюс заочно учусь платно в институте, плюс двое детей (садик и школа). Крутимся, как можем. И даже умудряемся еще ездить на море летом. Но честно скажу, планировать расходы очень сложно. А вопрос у меня такой: стоит ли сейчас откладывать "живые" деньги? Или лучше все-таки их вкладывать во что-то?

В. С.: – В вашей ситуации откладывать деньги нет смысла, так как у вас есть кредиты. Я советую вам незамедлительно погасить потребительский кредит. Эти кредиты самые дорогие, и они составляют большую часть расходов семьи. После погашения кредита вам нужно создать заначку (резервный фонд). Далее по возможности досрочно погашайте ваш ипотечный кредит.

"Золотые правила" экономии

Владимир: – У нас совершенно невозможно планировать бюджет! Откладываешь и не знаешь, во что завтра превратятся сбережения! Как выстроить семейный бюджет в условиях нестабильной экономики?

В. С.: – Планировать можно всегда. Не имея плана, вы просто плывете по течению, не зная куда. Что касается сбережений, всегда следует размещать свои инвестиции по разным активам и разным валютам.

Николай Петрович, таксист: – Вот интересно, а есть ли какие-то, так сказать, "золотые правила" планирования семейного бюджета, чтобы и заначка была, и на жизнь хватало? Я хоть и с "живыми" деньгами работаю, планировать их так и не научился, хотя уже скоро 50 лет! Спасибо за ответ!

В. С.: – Безусловно, правила есть. Первое – это то, что ваш доход должен делиться всегда на две части. Первую часть вы расходуете, вторую инвестируете. Это касается людей с любым уровнем дохода. Второе – у каждого человека должен быть резервный фонд. Это деньги на черный день. И третье – время от времени, хотя бы раз в год, делайте анализ своих расходов. Наверняка у вас есть статьи, без которых можно обойтись либо их уменьшить.

Галина, Мурманск: – Хочу быть богатой! Но с моей работой учителя начальных классов и кучей подработок ну никак не получается! Есть, конечно, люди, которые и хуже нас живут, но не на них же равняться. Вы со мной согласны?

В. С.: – Согласен. Нужно всегда равняться на тех, кто живет лучше. Но для того чтобы стать богатой, нужно что-то предпринимать. Просто хотеть недостаточно. Возможно, у вас есть какие-то мысли по созданию собственного бизнеса. Это самый реальный способ заработать деньги и стать богатым.

Юлия Филиппова: – Как планировать расходы, чтобы на все хватало? Или это риторический вопрос?

В. С.: – В первую очередь нужно установить контроль над своими расходами. Это не для того, чтобы посадить своих близких только на хлеб и воду. А для того, чтобы вы знали, что происходит с вашими деньгами. Возможно, вашего дохода не хватит на те траты, которые вы планируете. Или у вас есть статьи расходов, которые вы можете сократить или они вам вообще не нужны. Например, один из моих клиентов подключился к спутниковому телевидению, платил за это каждый месяц около тысячи рублей и никогда его не смотрел, потому что много работал и дома бывал редко. Естественно, эту статью расходов мы из его бюджета исключили, с чем он без вопросов согласился.

– Есть ли какие-то приемы или секреты, как из маленького личного капитала вырастить сумму, которая позволит чувствовать себя увереннее, чтобы и на еду, и на одежду, и на жизнь хватало?

В. С.: – Прием один – регулярно инвестировать часть своего дохода. Я не советую вам искать способы, как резко увеличить свои сбережения за счет сомнительных операций. Как правило, такие предложения делают только финансовые пирамиды. Но планомерное и регулярное инвестирование денег на депозитный счет в банке со временем позволит вам вырастить значительный личный капитал. В одной из своих книг я приводил пример, как, инвестируя ежедневно 150 рублей (стоимость чашки кофе в ресторане), через несколько лет человек получает капитал в несколько миллионов. Это совершенно реальный механизм, который работает безотказно на протяжении сотен лет.

"Кто в доме хозяин"

Елена Валентиновна: – Владимир, добрый день! А вы лично как считаете, кто должен в семье распоряжаться финансами: муж-транжира или жена, на которой весь дом держится? У нас постоянно на эту тему споры – откладывать или тратить. "Живем один раз!" – так выражается мой супруг.

В. С.: – Согласитесь, если бы вы оба были транжирами или очень экономными, жить, наверное, было бы не так интересно. Если даже вы возьметесь за распоряжение деньгами, думаю, ваш муж найдет пути, как не отдать вам весь свой доход. В семье должен быть баланс. Нельзя постоянно экономить и жить в нищете, откладывая каждый рубль. Но в то же время нельзя все деньги тратить. Бенджамин Франклин сказал по этому поводу: "Тратьте меньше, чем зарабатываете". Если ваш муж хочет тратить много, посоветуйте ему зарабатывать больше.

СОВЕТЫ

Если у вас есть кредиты, особенно небольшие, постарайтесь как можно скорее расплатиться по ним и не влезайте в другие.

Сделайте анализ своих расходов, найдите лишние и сократите их. Повремените с дорогостоящими покупками.

Разделите свой доход на две части: первую – тратьте, вторую – откладывайте. Все свои сбережения храните в различных валютах в нескольких крупных банках.

Источник: Комсомольская правда

Метки:  

Мне плохо

Воскресенье, 23 Ноября 2008 г. 15:58 + в цитатник
Я не хочу никого слышать и видеть. Мне надоело слушать, как колотится сердце и раздирать руки в кровь. Мне надоело часами сидеть над текстами, покрытыми прозрачным льдом, под который мое сознание никак не провалится. Мне надоело ходить к студентам, которые знают, насколько я слаба. Мне надоело искать пути обмануть себя и в очередной раз притянуть за уши оправдание, зачем мне это все надо. Мне надоело бояться телефонных звонков. Мне надоело тратить время и нервы неизвестно на что. Я ухожу. Хлопаю дверью души и не трогайте меня.

Метки:  

Сколько стоит хороший перевод?

Воскресенье, 23 Ноября 2008 г. 01:46 + в цитатник
На сайте бюро переводов Дружба Народов нашла неплохое обоснование, почему стоит пользоваться услугами официально зарегистрированных фрилансеров (таких как я);). Шучу. Но в каждой шутке есть доля шутки, а остальное - правда.

Одним из главных критериев при выборе бюро переводов по-прежнему остается цена. На западе давно уже научились ценить качество, на Украине же многие предпочитают получить плохой перевод за небольшие деньги, нежели заплатить за качество. Данная статья посвящена вопросу «как, не переплачивая, получить качественный перевод?»

Чтобы ответить на этот вопрос, нам придется сначала рассмотреть причины, по которым ряд фирм предлагает заниженные расценки на свои услуги (25-40 грн. за 1 страницу).

Для наглядного примера мы возьмем цены на перевод с английского языка на русский. Известно, что цена на перевод складывается из следующих компонентов:

  • Стоимость услуг переводчика;
  • Расходы на функционирование бюро переводов;
  • Доход компании;
  • Налоги

В большинстве случаев, бюро переводов платят НДС, равный 20%. Расходы на оплату аренды офиса, связь, зарплату персонала компании предположительно составляют 30% (хотя, в среднем, этот показатель значительно больше за счет высоких цен на аренду офисов в Киеве).
Не секрет, что бюро переводов представляет собой достаточно прибыльный бизнес благодаря небольшим расходам на функционирование компании (небольшой штат сотрудников, по сравнению с другими схожими бизнес-моделями). В среднем чистая прибыль Бюро переводов составляет не менее 20% от стоимости заказа.

При переводе около 8 страниц в день и 22 рабочих днях, зарплата переводчика в месяц должна составлять 430 евро.

Эти расчеты примерны, но они показывают динамику. Важно понимать, что перевод технических текстов требует специальных знаний, а потому не может быть выполнен студентом-филологом, готовым работать за небольшие деньги. Невозможно найти настоящего профессионала, работающего за такие деньги.

Как же происходит, что половина компаний предлагает такие низкие цены? У этого явления могут быть две причины:

Рекламируемые расценки не соответствуют реальным.
Компания, предлагающая такие расценки, не являются в полном понимании слова бюро переводов. Сначала расскажем о первом случае: цены на сайте не соответствуют конечной цене, которую вам озвучат перед заключением контракта. Можно с большой долей уверенности предположить, что этой компанией используется маркетинговый принцип «главное – заинтересовать клиента». Задача рекламы в том, чтобы клиент позвонил или оставил заявку на сайте – дальнейшее зависит от мастерства менеджеров: удержать его, даже если цена на перевод будет отличаться от заявленной изначально.

Всегда существует ряд причин, по которым цены, заявленные на сайте компании, будут повышены. Мы приведем лишь часть из них:

Сроки. Почти на каждом сайте вы можете обнаружить такой текст: «Стоимость срочного заказа увеличивается на 20-100%». Ирония судьбы состоит в том, что 90% всех заказов – срочные. При обычном заказе бюро переводов обязуется переводить 8 страниц в день. Любая техническая инструкция как правило больше 100 страниц. Это значит, что в режиме «обычного заказа» вам будут переводить эту инструкцию около двух недель или более.А как правило, заказчику необходимо получить заказ гораздо быстрее. То есть, часто для перевода относительного небольшого текста вам придется заплатить по двойному тарифу, чтобы получить перевод вовремя. И это не исключение из правил, а общеприменимая практика действий.

Сложность текста. Например, на сайте рекламируется «базовый перевод за 40 грн». Это значит, что перевод технического текста может стоить в 1,5-3 раза дороже. И вы не сможете с этим не согласиться. Как может стоить одинаково перевод текста паспорта и, например, контракт с иностранной компанией на несколько миллионов долларов? Для того, чтобы конечная цена не отличалась от начальной, необходимо запрашивать еще по телефону или электронной почте точную стоимость перевода и не обращать внимание на предварительную стоимость, указанную на сайте. Цена, фигурирующая на сайте – всегда примерная.

Перейдем ко второй причине заниженных расценок в Интернете: когда компания, предлагающая такие расценки, не является в полном понимании слова бюро переводов.

Проведенные исследования показывают, что, как минимум, половина всех фирм представленных в Интернете, – это «виртуальные» офисы. Они не имеют реального офиса для работы с клиентами. Единственным средством общения с клиентом у таких компаний является телефон. У этих фирм есть свои плюсы и минусы. Основной плюс – низкая себестоимость переводов. Основные минусы – меньшие возможности по оказанию услуг, меньший спектр услуг, а также ограниченная ответственность, что на наш взгляд представляет серьезную проблему. Допустим, вам неправильно перевели договор, в результате чего вы потеряли крупную сумму денег и вынуждены защищать свои интересы в суде. И это произошло исключительно по вине некачественного перевода, стоимостью 200 долларов. Если речь идет о «виртуальном» офисе, вряд ли вам удастся что-нибудь компенсировать за счет такой фирмы. В крайнем случае, она закроется или обанкротится. У нее нет ни недвижимости, ни имущества. Другое дело, если вы предъявите иск серьезной компании, которой есть что терять.

Также в Интернете встречаются компании, оказывающие переводческие услуги и имеющие офисы, иногда даже в престижных бизнес центрах, но не являющиеся при этом бюро переводов. Это так называемые бюро нотариального перевода. 99% заказов таких фирм составляют переводы всевозможных справок, дипломов, доверенностей, и т.п. с последующей их легализацией. Для перевода подобных документов достаточно студента, поскольку перевести фамилию Иванов на английский язык не составляет особого труда. Как правило, этим заняты менеджеры, зачастую не владеющие языком. Кроме того, основной доход этих фирм составляют нотариальные заверения. В принципе, такая компания будет хорошо зарабатывать, даже если себестоимость перевода будет равняться нулю. И это было бы вполне легитимно, если бы погоня за клиентом не приводила к дезориентации самого клиента. Понять рекламу этих фирм можно: они пытаются привлечь клиентов любыми способами. В том числе за счет рекламы тех услуг, которые они не оказывают. Ведь если посетитель Интернета видит на сайте компании N, что стоимость услуг составляет 35 грн за страницу любого текста – он конечно же возьмет себе на заметку эту фирму.Таким образом, налицо не совсем честная конкуренция. Фирмы, занимающиеся нотариальным переводом как основным (а таких в Киеве 90%), не являются бюро переводов. Они либо не могут оказать услуг, заявленных на сайте (например, технический перевод), или, в крайнем случае, поручают выполнение заказов тем же сотрудникам, которые переводят обычные паспорта.

Подводя итоги нашей статьи, хотелось бы сказать, на какие моменты, на наш взгляд, должен обращать внимание клиент, заинтересованный в получении качественного перевода.

Во-первых, необходимо обращать внимание на опыт работы бюро и его квалификацию. Вы можете оценить это двумя способами:

  • Прочесть отзывы и рекомендации клиентов о работе с данной фирмой. При этом стоит обращать внимание на отзывы профильных компаний. Например, для перевода технических текстов нужно смотреть отзывы технических компаний, а не отзывы банков или консалтинговых фирм.
  • Передать текст на пробный перевод. Если у вас есть специалисты, хорошо знающие язык, вы сможете легко отсеять компании, которые не в состоянии сделать качественный перевод.
  • Всегда стоит смотреть на цену предлагаемых услуг. Хороший перевод не может стоить меньше 50 грн за страницу. При этом стоит уточнять окончательную стоимость страницы, а не предварительную.
  • Имеет смысл узнать о профиле компании. Если фирма представляет собой офис по обработке личных документов и их нотариального заверения – не нужно заказывать у нее технический перевод.

Мы надеемся, что данная статья прояснила некоторые вопросы, касающиеся ценообразования на рынке переводческих услуг. Мы желаем вам найти именно то бюро переводов, которое будет оптимально сохранять пропорцию между ценой и качеством предлагаемых услуг.

Метки:  

Мечты...

Воскресенье, 23 Ноября 2008 г. 00:21 + в цитатник
Вот здесь очень красивые картины. Это портфолио Глазырина Дмитрия Александровича на weblancer.net. Это просто потрясающе. Не удержалась, вставила одну в уменьшенном варианте, чтобы вы полюбовались. Не в нарушение авторского права, а из чистого восхищения.
Я когда на нее смотрю, еле слезы сдерживаю. Не потому что... Просто в ней так много от идеальной жизни. Вечер, тишина, праздник, камин и покой. И всего двое. И не нужно ни о чем беспокоиться. Не нужно думать, что ты еще должен сделать. Не нужно никуда торопиться...
Это называется Рождество.
 (700x284, 58Kb)

Метки:  

В ожидании любимого

Суббота, 22 Ноября 2008 г. 22:15 + в цитатник
Обещал прийти три часа назад. Еще не пришел. Я больная. Ну не в смысле на голову, а в смысле простуда. Развлекаю себя чтением учебника по HTML (извращенка). Тема упорядоченные и неупорядоченные списки наводит на хулиганские мысли. Например, ответить, наконец, на вопрос "За что ты меня любишь?" (Спорим, только начну - придет? Чем дольше я жду, тем хуже ему - фантазия у меня ууу какая)
Итак, приступим:
Я его люблю за то, что он:


  1. красивый;
  2. умный;
  3. интересный;
  4. жуткий болтун;
  5. талантливый;
  6. упрямый;
  7. максималист;
  8. с чувством юмора;
  9. нежный;
  10. сексуальный;
  11. заботливый;
  12. мужчина;
  13. угадывает мои мысли;
  14. помнит, что я не люблю;
  15. помнит, что я люблю;
  16. умеет извиняться;
  17. иногда не бреется;
  18. приятно пахнет;
  19. встречает меня после работы;
  20. терпит мой жуткий характер;
  21. не говорит, что мне делать;
  22. не смеется над моими мечтами;
  23. не сбегает после разговоров о свадьбе;
  24. не ревнует меня к столбам;
  25. не напивается в стельку (я еще ни разу не видела);
  26. не сворачивает голову за новыми марками машин (а я иногда сворачиваю)
  27. не провожает взглядом девушек, когда я рядом (а я провожаю)

Ему повезло. Вовремя пришел

Метки:  

Деньги и счастье

Суббота, 22 Ноября 2008 г. 19:29 + в цитатник
Вопреки многим расхожим суждениям, ученые установили, что деньги действительно могут делать людей счастливыми, но... в известных пределах. Для небогатого человека увеличение его доходов почти всегда означает и рост душевного благополучия. Однако на определенном уровне эта тенденция себя исчерпывает.

Этот уровень даже был вычислен с достаточной точностью - для американской выборки он определяется годовым доходом в 100 тысяч долларов (понятно, что в иных условиях цифры были бы другие). Человек, получавший 20 тысяч в год, начинает гораздо лучше себя чувствовать, если его доход удваивается или утраивается или хотя бы немного увеличивается. После взятия стотысячной планки этого уже не происходит. То есть мультимиллионеры ничем не счастливее просто миллионеров или хотя бы представителей среднего класса с высокими доходами.

Иными словами, деньги могут сделать вас счастливым, если вы весьма небогаты. В остальных случаях скорее верна другая истина - деньги сами по себе счастья не приносят. Достигнув солидного прочного достатка, человек обретает и достаточный душевный комфорт, но за этим пределом умножение богатства не делает его счастливее.

Ученых, однако, поразила другая тенденция. Они опросили множество молодых людей в начале их карьеры насчет их душевного благополучия, а потом проследили за их карьерным и финансовым ростом. По прошествии нескольких лет выяснилось: те, кто с самого начала высоко оценивал свое душевное благополучие, сумели добиться значительно больших профессиональных и финансовых успехов, чем их ровесники, недовольные жизнью. То есть, по сути дела, богатые не становятся счастливее, однако счастливые богатеют - с гораздо большей вероятностью, чем их унылые ровесники. То есть счастье и деньги действительно связаны, но совсем не так, как учит народная мудрость.

Практическое приложение этих результатов состоит в том, чтобы уметь правильно определить свои жизненные цели. Как выясняется, деньги - не самая лучшая цель, и уж по крайней мере она не должна быть первостепенной. Тому, кто хочет быть счастливым и богатым, следует поначалу позаботиться о первом, и это станет важным условием для второго.
Source

Метки:  

украинско-английский словарь

Суббота, 22 Ноября 2008 г. 15:11 + в цитатник
Жители Украины, особенно дончане, часто оказываются в весьма неловкой ситуации. Родной язык - русский, а официальный украинский. Я, например, переводчик с английского на русский и украинский почти не помню. Но как ты это объяснишь директору? Тем более, что официальные договора составляются на украинском и на английском. Раньше я пользовалась Пролин Офисом и мультитраном. Сначала с украинского на русский, потом с русского на английский. Если что-то где-то не так понял - закрадывается ошибка. Гораздо лучший вариант украинско-английскийОнлайн словарь. Теперь перевод договора занимает вдвое меньше времени.

Метки:  

Приколы нашей кафедры

Суббота, 22 Ноября 2008 г. 14:27 + в цитатник
Обсуждаем с научником тему. Говорит "Почитайте еще вот статью Фернигу". Смотрю, статья на французском. Читаю фамилию автора - Ферник О_о. Слушаю дальше "Посмотрите, у Лифшица нет в списке литературы Фернигу, Ферник, а вот рядом должно быть Фернигу. Нету? Ну почитайте статью. Она хорошая, мы тут с [фамилия преподавателя] по ней недавно статью написали". Я в афиге. Статья реально на французском. Научник знает только немецкий. Преподаватель (насколько я знаю) - только английский.
В общем, сейчас сижу читаю якобы Фернигу, якобы на английском. Как ни странно, не плохо идет. Хотя французский забыла напрочь....

Метки:  

Дополнительный заработок во время кризиса

Суббота, 22 Ноября 2008 г. 13:55 + в цитатник
Когда все кричали о кризисе, я была абсолютно спокойна. Паника - не лучший советчик. Паниковать бесполезно, нужно думать, что делать. У меня не стоит проблема "что делать, если уволят". Я сама скоро увольняюсь. У меня по-прежнему остается мое инвестирование, т.е. с голоду не помру. Но вот на мой основной источник дохода - переводы - кризис может повлиять. Ведь количество заказов - случайная величина. Я решила себя немного обезопасить. В конце концов, доход и подработка не бывают лишними. Всем известен такой сервис как Блогун. Чего греха таить, мне не очень нравится, когда люди превращают свой некогда интересный блог в доску объявлений. Поэтому я дала себе слово писать только о том, что мне действительно интересно. Кстати, когда готовишься к выполнению заданий, узнаешь много интересного. Можно найти товар для себя или выгодную партнерку. А иногда и выяснить нечто весьма интересное из комментариев. Например, мой пост о подготовке к свадьбе помог мне узнать мнение любимого на этот счет. Спросить прямо я бы не решилась.
Я попробовала зарабатывать таким образом, и мне понравилось. Но почему только Блогун? Это все равно, что сидеть на одной бирже фрилансеров и ждать с моря погоды. Иногда зайдешь, а интересных предложений кот наплакал. В общем, я решила диверсифицировать (разнообразить) и отправилась искать в сети альтернативу. Сходных сервисов много. Но больше всего понравился вот этот:
"ПрофитБлог - копирайтинг, реклама в блогах"
Во-первых, мне как филологу название больше нравится. Во-вторых, у них комиссия меньше, чем у Блогуна. В-третьих, у них сейчас Зимний конкурс по партнерке, можно получить очень неслабую премию. Кто из вас откажется получить 300 долларов +50% от реферальных? Под елочку такой подарочек в самый раз. Еще мне нравится, что здесь блогеры ранжируются по уровню мастерства. Прекрасный способ потешить еще и самолюбие.


Метки:  

Скоро Новый Год, чем бы себя порадовать

Суббота, 22 Ноября 2008 г. 11:11 + в цитатник
Новый год скоро. Совсем скоро. Нужно искать подарки. И еще подарок самой себе. Финансовый план выполнила - заслужила награду. Последнее - самая сложная задача. Как всегда, или полезное, или для души. Для души хочу фотоаппарат. Очень хочу. Но он стоит 1100 баксов. С другой стороны, у меня болит спина, и таскать регулярно три килограмма ноутбука на плечах очень даже больно. Не брать его с собой - нельзя. Нужен. К тому же в нем батарея барахлит. Раньше на 3 часа хватало, теперь на 45 минут. Обидно, да. Можно, конечно, купить нетбук. Например, MacBook Air. Весит один киллограм - уже для спины легче. К тому же не под висту (аллилуя). Я когда-то переводила серию статей о ноутбуке MacBook Air. Облизывалась на него потом месяца три. А тут вот такой красавец:Intel Atom N270, 1,6 ГГц, RAM 2 ГБ DDR2, жесткий диск ёмкостью 320 ГБ, имеет 10-дюймовый широкоформатный экран WSVGA с разрешением 1024×600 точек. Умгм.... Спина кричит "Покупай!!!" Кстати, на коленках его держать (а я обычно так работаю) тоже будет удобнее.

Метки:  

Бодо Шефер - практик и теоретик

Пятница, 21 Ноября 2008 г. 19:42 + в цитатник
Бодо Шефер (Bodo Schafer) - финансовый консультант номер один в Европе, писатель и бизнесмен. Его семинары с успехом проходят во многих странах мира - Германии, Бельгии, США, Австралии, Турции. Бодо Шефер является непревзойденным практиком в области тайм-менеджмента и по управлению финансами, обладает неординарным мышлением, за что и получил широкую известность. Сам он говорит о себе так: "Ноты существовали и до Моцарта, важно то, что он создал из них для человечества". Поэтому на родине, в Германии, Бодо Шефера окрестили "Финансовым Моцартом". Его книги и записи семинаров популярны во всем мире, в том числе и в России, для многих они стали учебными пособиями по финансовым вопросам и управлению своим временем.

Он родился в семье адвоката, который часто консультировал бедняков бесплатно. Когда мальчику было 6 лет, отец надолго попал в больницу, но и там продолжал принимать нуждавшихся. Маленький Бодо, сидя у постели отца, ежедневно слышал, что люди жаловались на нехватку денег. Именно тогда шестилетний мальчик решил к тридцати годам стать миллионером. В шестнадцать лет, не имея ни образования, ни денег он уехал в Калифорнию.

Проучившись шесть лет, Шефер бросил юридический факультет и начал торговать тканями и дешевыми мексиканскими украшениями. Он не хотел походить на своего отца, экономившего на всем, и жил по принципу: "Победитель едет по жизни первым классом". Бодо пил не шипучку, а шампанское и ел бифштексы только из вырезки. В итоге он стал полным банкротом, задолжав кредиторам 75 тысяч марок.

Из этого трудного положения Шефер нашел необычный выход. Проведя аналогию со спортом и вспомнив, что даже у самых знаменитых спортсменов всегда есть тренеры, он решил, что ему тоже нужен "финансовый тренер". Позже Шефер писал: "Каждому из нас нужен человек, который способен взять нас за руку и повести вперед, постоянно активно помогая нам. У всех богатых людей были свои тренеры".

После долгих поисков Шефер нашел своего наставника, посетив мероприятие, на котором выступал американский миллиардер. Этот удачливый предприниматель в свое время основал нефтяную фирму, имея менее тысячи долларов собственного капитала. А за восемь лет он довел его до 800 миллионов. Американец убедительно говорил о том, как с помощью других людей и их денег можно реализовать самые фантастические проекты.

Шеферу удалось завоевать его доверие, и они основали совместную фирму. Через два с половиной года под руководством наставника-американца Шефер впервые в жизни заработал за месяц 100 тысяч марок. После чего он приумножил свой капитал и сделал миллион, а позже сам стал блестящим тренером, и спустя некоторое время уже мог жить на проценты от капитала.

Уже более десяти лет Бодо Шефер занимается такими вопросами, как деньги, успех, счастье, и утверждает, что научиться создавать богатство также легко, как научиться летать, нырять или программировать. "Деньги не попадают к нам случайно. Можно сказать, что в денежных вопросах речь идет о некоей форме энергии: чем больше этой энергии мы направим на действительно важные цели, тем большие деньги получим. Действительно преуспевающие люди обладают способностью аккумулировать большое количество денег. Некоторые только сберегают и приумножают их для себя, другие используют для служения обществу и ближнему. Но все они умеют заставить деньги работать.

Я хотел бы передать то, что когда-то узнал и испытал сам. Владеть деньгами, значит, в первую очередь, иметь возможность вести значительно более свободный и независимый образ жизни. Когда я это осознал, во мне возникла глубокая потребность передать мои знания другим. Я пообещал себе поддерживать каждого, с кем я вступаю в контакт, на его пути к финансовой независимости. Деньги в хороших руках делают счастливыми не только их обладателя, но и общество в целом". Бодо Шефер (Bodo Schafer).

По мнению Шефера, успех - это возможность получить то, что желаешь. А счастье - это умение насладиться успехом. Значение денег в том, что они дают нам возможность выбрать то поле деятельности, которое приносит наибольшую радость. Бедность же делает людей несчастными. Бедность - это болезнь, которая переходит в хроническую форму и тяжело поддается лечению, если вы однажды с нею смирились.

Что касается России, Шефер считает, что сейчас ни одна страна не идет вперед так быстро, как она. Россияне с жаждой наверстывают упущенное и познают новое. Сейчас положение в России не легкое, но это самое лучшее время для того, чтобы стать миллионером, создать основы своего успеха. После второй мировой войны Германия была разорена, а люди бедствовали. Но большинство немецких миллионеров заложили основу своего богатства именно в те тяжелые годы. Россияне не должны думать: "Я бедный, потому что живу в России". Им нужно рассуждать так: "Именно потому что я живу в России, я могу стать богатым".

(По материалам: http://arhus.ru)

Метки:  

Управление во времена кризиса. Бухгалтерия

Пятница, 21 Ноября 2008 г. 19:36 + в цитатник
Бухгалтерия. Любимый конёк одних руководителей и страшный сон для других. Место, где царят цифры и порядок. Вернее, порядок там должен царить, но это происходит не всегда.

Давайте рассмотрим такую бухгалтерию, которая вносит свой вклад в продвижение и помогает организации выйти из кризиса с честью.

Я знаю один завод, в котором только благодаря заслугам бухгалтерии и финансового директора в 1994 году (помните эти смутные времена) не только не было картотеки кредиторов, но и были сформированы резервы в размере 2.000.000 долларов. Просто деньги на чёрный день на фоне общей платёжеспособности.

Во-первых, сразу хочу прояснить один вопрос. Кто должен заниматься дебиторкой (сбором долгов с клиентов)?

У меня есть весьма положительный опыт в этой сфере. Да и сам ответ не нов — ему больше сотни лет. Сбор дебиторской задолженности — старая как мир деятельность, и за долгие годы она превратилась в совершенно стандартную процедуру, которую многие не знают. Как правило, они просто не интересовались успешными действиями из истории вопроса.

Ещё в начале прошлого века коллекторскую деятельность вели бухгалтерские фирмы, такие как Pricewaterhouse или Маккинзи. Именно бухгалтерия — та область, которая традиционно занимается взиманием задолженностей. Так в чём же проблема? Почему в компаниях сбор «дебиторки» вешают на менеджеров по продажам? И есть ли тут неправильность?

Как человек, много лет управляющий службами продаж, могу вам сказать — как только сбор дебиторки вешают на менеджеров (продавцов), то продажи сразу же падают. Как только эту область отдают бухгалтерии, та начинает верещать.

По мне, так пусть верещит. Это бухгалтерская епархия. Но есть нюансы, тонкости и фишки в том, как правильно организовать эту функцию.

Во-первых, не стоит снимать с менеджера по продажам полностью всю заинтересованность в сборе дебиторки. Не платите ему зарплату за те сделки, по которым клиенты не выполнили свои обязательства — он автоматически будет уделять внимание этой области. Но вменить менеджеру в обязанность трясти долги — фатальная ошибка. Я проводил мониторинг и исследования на эту тему в отделе продаж. Вот какие возникают проблемы:

*

Менеджеры тратят массу времени (иногда больше половины) на работу с должниками; *

Менеджеры расстраиваются, их боевой дух падает, они считают, что дебиторка - это большая проблема и боятся наращивать объёмы продаж, хотя процент должников от общего числа клиентов как правило не велик; *

Когда у менеджеров возникает такое настроение, общие продажи по фирме значительно падают, а в отделе продаж может возникнуть лишняя текучка кадров, которой можно было бы избежать.

Руководители часто задают мне вопрос — а что же тогда, бесконечно растить дебиторскую задолженность? Ведь менеджеры будут просто грузить товар без разбора. Но, боже мой, этот вопрос решается стоп-листом (списком клиентов, которым больше не отпускаются товары или услуги в кредит), который ведётся в компьютере. Размер дебиторки, после которого клиент попадает в стоп-лист определяется политикой компании, а регулируется данный процесс всё той же бухгалтерией.

Далее, кому в бухгалтерии поручить эту чёрную работу и какие дать инструкции. Это должна быть очень терпеливая девушка, нудная, вежливая. Эдакая Катя Пушкарёва, непрошибаемая. Парень со сходными характеристиками тоже подойдёт. Её задача — раз в две недели рассылать по всем дебиторам заказные письма со счётом и официальным напоминанием о состоянии задолженности. Также она в плановом порядке, примерно раз в три дня должна обзванивать всех дебиторов с вопросом, когда вернут деньги, в какой сумме и т.д. Она должна быть максимально вежливой, сносить весь возникающий негатив и, по возможности, его улаживать. Также она должна быть максимально занудливой, чтобы люди предпочли её звонку общение с бандитами.

Кстати, криминальные методы сбора долгов себя полностью изжили. Не советую, времена уже не те.

Итак, ещё раз. Менеджер по должности не должен заниматься сбором долгов, но заинтересован в этом процессе финансово. Для него (и для всей компании) эту функцию выполняет специальный человек в бухгалтерии, а регулировка объёмом дебиторки осуществляется аппаратно, в бухгалтерской программе. Нудность и настойчивость работают лучше, чем наезды. В 90% случаев данная методика разгрузит отдел продаж и решит проблему. Остальные 10% просто кидают вас. Этот вопрос решается хорошим юристом в судебном порядке. Данный клиент будет потерян, но на самом деле это не клиент. Спокойно потеряйте его, взамен к вам придут нормальные люди.

Мы рассматривает действия по продвижению. В свете вышесказанного бухгалтерия делает следующее.

При контакте с клиентами сотрудники бухгалтерии помогают отделу сбыта, побуждая клиентов покупать больше.

Собирает активно все деньги по неоплаченным счетам, при помощи рассылки уведомлений и личных контактов.

Собирает дебиторскую задолженность при помощи других клиентов, знакомых с дебиторами, прося их помочь.

Бухгалтерия следит за тем, чтобы уведомления и счета были составлены точно, и не вызывали у публики никаких ненужных расстройств из-за того, что в них есть ошибки.

Выписывает счета на все оформленные заказы максимально быстро и/или собирает оплату, чтобы эти заказы можно было мгновенно предоставить клиентам.

Бухгалтерия оплачивает счета таким образом, чтобы организация всегда имела репутацию кредитоспособной (об этом я уже писал, можно найти данные на сайте). Это тоже действие по продвижению.

Зарплата должна быть выплачена безошибочно и в срок, чтобы персонал оставался доволен. Это создаёт молву. И опять же – если в вопросе заработной планы допускаются проколы, молва и текучка только усилят кризис.

Бухгалтерия в качестве действия по продвижению должна следить, чтобы организация накапливала резервы, создавая таким образом репутацию надёжности и стабильности.

В тех организациях, где персонал обеспечивается униформой, бухгалтерия должна следить, чтобы эта форма была предоставлена вовремя и была в хорошем состоянии. Думаете пустяк? В Макдоналдсе один раз решили отменить форму. Это ввело всю сеть в такой кризис, что форму вернули. Кризис кончился. Если лётчики начнут ходить в джинсах... Ну, вы меня поняли.

Как видите, действия бухгалтерии по продвижению сводятся к сбору средств и формированию финансовой репутации организации.

В следующем выпуске мы расскажем о стандартных действиях по продвижению в области непосредственного производства товаров или услуг.

Вадим Мальчиков, владелец Центральной тренинговой компании, www.consulter.org
Из выпуска от 18-11-2008 рассылки «Экспресс-диагностика Вашего бизнеса»

Метки:  

Как Джек Уэлш подбирал персонал

Пятница, 21 Ноября 2008 г. 12:54 + в цитатник
Джек Уэлш – человек очень известный в мире бизнеса, он был главным исполнительным директором международной компании General Electric (GE) на протяжении 20 лет и добился поразительных результатов. За время работы Уэлша цены на акции GE выросли в сорок раз. Его сильной стороной была забота о воспитании других лидеров.

Он часто говорил, что не имеет понятия, как делать реактивные двигатели или создавать телевизионное шоу. Но он знал, как выбрать людей с потенциалом лидеров, обеспечить их ресурсами, соответствующими их целям, и избавиться от них, если они не могут достичь целей. В результате Уэлш получил самых лучших руководителей.

Чем же руководствовался Джек Уэлш при подборе персонала? Как у него получалось так хорошо подбирать персонал для своей компании?

Учиться искусству найма сотрудников Уэлшу приходилось на собственных ошибках. Ему смешно было вспоминать, насколько большой была разница в качестве первых сотрудников, которых он нанял. Но в результате, методом проб и ошибок, Уэлш создал одну из самых лучших руководящих групп.

Ошибки, которые допускал Джек Уэлш:

1. Встречал по одежке.

В начале своей карьеры при найме рабочих он часто судил о кандидатах по их внешнему виду и произведенному впечатлению. На маркетинговые должности он иногда нанимал привлекательных людей с хорошо подвешенным языком. Одни из них оправдывали ожидания, а другие оказывались пустышками в красивой оболочке. И от них приходилось избавляться, потому что мало какими умениями, соответствующими их должности, они обладали, кроме умения хорошо говорить.

2. Подбор персонала по одному признаку, не являющемуся существенным.

Этим список его промахов не ограничивался. Когда он начал нанимать людей в Азии, то, не зная японского языка и почти не разбираясь в местной культуре, он прибегнул к лежавшему на поверхности решению: нанимал тех, кто хорошо говорил по-английски. И он не сразу понял, что это, мягко говоря, не самая удачная идея.

3. Предрассудки.

Многие ошибки в подборе персонала стали результатом глупых предубеждений Уэлша. Его впечатляли дипломы выдающихся учебных заведений. Если требовались таланты с техническими знаниями, он стремился привлечь выпускников самых известных учебных заведений: Массачусетского технологического института, Принстонского университета и Калифорнийского технологического института. Зачастую оказывалось, что диплом известного учебного заведения не дает никаких гарантий успешной работы.

4. Красивые резюме.

Когда Уэлш заметил, что не один из перечисленных методов подбора персонала не является эффективным, он перешел на красивые резюме с перечислением дипломов по различным дисциплинам. Но часто оказывалось, что даже если их владельцы были умными и любознательными людьми, им часто не хватало целеустремленности, профессионализма, увлеченности, умения брать на себя обязательства и выполнять их. Резюме в неопытных руках – опасное оружие.

Но Джек Уэлш умел учиться на своих ошибках. Поэтому, проанализировав свои промахи, он сделал для себя выводы о методах подбора персонала и о качествах, которыми должны обладать желающие стать сотрудниками General Electric.

В итоге он понял, что на самом деле нужны люди:
- которые увлечены своим делом;
- которые полны желания довести начатое до конца.

Как вы понимаете, об этих качествах трудно судить по резюме. Только в личном общении можно узнать, есть ли в человеке этот внутренний огонь, отдается ли полностью он своей работе. Если человек увлечен своим делом, он сможет обрести любые знания и умения, необходимые ему в работе.

Надеюсь, опыт Джека Уэлша пригодится вам в вашей работе. Желаю вам успеха в бизнесе!

Школа жизни
Подписалась на этот журнал, статьи интересные, только воды многовато.

Метки:  

Самые дорогие ошибки

Пятница, 21 Ноября 2008 г. 12:37 + в цитатник
Это цитата сообщения SHYNING [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]



Каждый человек делает ошибки, но не за каждую приходится так дорого платить. Некоторые случайные ошибки могут стоить не один миллион долларов

Опечатка, стоившая Нью-Йорку более миллиона долларов

Ошибка бухгалтерии Министерства образования штата Нью-Йорк привела к тому, что сумма, предназначенная на развитие городского школьного транспорта, увеличилась в два раза.
Оказалось, что в одном из слов по невнимательности бухгалтера появилась лишняя буква, и бухгалтерская программа не смогла распознать его. Эта ошибка была обнаружена в ходе аудиторской проверки в июне 2006 года, она привела к тому, что на транспорт было потрачено 2,8 миллионов долларов вместо запланированных 1,4 миллионов. Городским властям пришлось возместить разницу.

Самая дорогая запятая в истории

Август 2006 года, дело о «самой дорогой запятой в истории Канады». Речь идет о конфликте канадских компаний Rogers Communications Inc. и Aliant Inc. Суд обязал крупнейшего канадского провайдера услуг беспроводной передачи данных Rogers Communications Inc. выплатить дополнительные 2,13 миллионов долларов Aliant Inc. после расторжения договора между ними.

В 2002 году между компаниями был заключен договор, содержавший пункт о том, что он «вступает в силу в день подписания и остается в силе в течение пяти лет со дня подписания, а затем может быть продлен на пятилетние периоды, если только не будет расторгнут любой из сторон, подавшей о том письменное уведомление не позднее, чем за год до расторжения». Таким образом Rogers считала, что до 2007 года договор является нерасторжимым, а в 2006 году станет ясно, будет ли он автоматически продлен еще на пять лет. Однако в 2005 году Aliant присылает уведомление о расторжении договора. Камнем преткновения стала злосчастная запятая, из-за которой данный пункт соглашения сторонами интерпретировался (в английском написании) по-разному: представители Rogers утверждали, что условия относятся только к дополнительному сроку, а представители Aliant, основываясь на пунктуационную норму английского языка, – как к дополнительному, так и к основному. Решение было вынесено в пользу компании Aliant, которая получила право разорвать контракт в 2006 году. Это позволило ей значительно повысить плату за свои услуги (с $9.60 за каждую используемую вышку до $28.05), из-за чего Rogers потеряло более двух миллионов долларов – такова стоимость одной запятой.


Опечатка повысила сумму выигрыша с $1000 до $50 000 000

В июле 2007 года один из дилерских автоцентров Розуэлла, Нью-Мексико, выпустил 50 тысяч билетов моментальной лотереи с главным призом в 1000 долларов. Имелось в виду, что главный приз содержит 1 билет из 50 000. Но при печати лотерейных билетов в типографии Atlanta-based Force Events Direct Marketing Co. была допущена ошибка.

В результате получилось, что якобы 50 000 человек стали счастливыми обладателями приза в 1000 долларов. Прекрасно понимая, что выплатить сумму в 50 миллионов долларов нереально, да и вроде как фирма и не обязана, дилерский центр предложил всем выигравшим обменять «неправильно напечатанные» лотерейные билеты на подарочные карты $5 Wal-Mart, которые обошлись фирме в 250 тысяч долларов. После случившегося, Force Events, чтобы хоть как-то успокоить недовольных граждан, выпустила лотерейные билеты с главным призом в 5000 долларов, позднее ещё 20 серий лотерейных билетов с главным призом в 1000 долларов.


Ошибка чилийского трейдера стоимостью 175 миллионов долларов

В 1994 году из-за допущенной во время Internet торгов трейдером Государственной медной компании Чили – Codelco ошибки (когда вместо того, чтобы выгодно продать, он невыгодно купил акции), компания, а следовательно и вся страна потеряла 175 миллионов долларов. На тот период эта суммы равнялась 5% ВНП страны.


Случайная ошибка, стоившая японскому банку 340 миллионов долларов

Из-за случайной ошибки трейдера Mizuho Securities (брокерское подразделение второго по величине в Японии банка Mizuho Financial Group Inc.) в начале декабря 2006 года акции рекрутинговой фирмы J-Com Co. были проданы по цене 1 иена вместо 610.000 иен. Недоразумение, произошедшее отчасти оттого, что компьютерная система Токийской биржи не отреагировала на попытки отменить ошибочное предложение, обошлась торговому дому в 40,5 миллиардов иен (340 млн. долларов) и стало примером, пожалуй, одной из самых дорогих опечаток в мире.

Метки:  

Форум карьеры в Донецке. Открытие

Пятница, 21 Ноября 2008 г. 12:33 + в цитатник
Вчера была на форуме карьеры, который проводила международная организация молодежи AIESEC (бесплатная стажировка зарубежом). Форум был посвящен вопросам трудоустройства студентов и выпускников. Сама я трудоустраиваться, естественно, не собираюсь - мне и во фрилансе хорошо. Я шла пообщаться с бизнесменами и поискать новых интересных клиентов.
Интересного было много. Все пересказывать не буду. Только самое полезное.
Выступление представителя HR компании Анкор Ковтанюк Юлии Петровны.
Чтобы найти работу, нужно:
1. определиться, какую именно вы хотите: деньги или карьера, фиксированное время работы или "гореть на работе", компания-семья или компания с жесткой конкуренцией и т.д.
2. поискать в Интернете информацию о такой работе и компаниях.
3. спросить у знакомых, нет ли подходящей вакансии.
4. почитать газеты.
5. сходить на ярмарку вакансий.
6. напрямую разослать резюме в компании.
7. обратиться в рекруитинговую компания.

Самые распространенные ошибки кандидатов:
1. завышенная самооценка.
2. неопределенность с целью поиска
3. пассивность
4. плохая самопрезентация
5. неадекватность одежды
6. не отключенный мобильный телефон
7. неправильно оформленное и составленное резюме
8. негатив с прошлым местом работы
9. нежелание собрать информацию о рынке труда.
10. опоздание на интервью.

Качества, которые должны быть у кандидата по умолчанию (по мнению Чижикова Геннадия Дмитриевича - Донецкая Торгово-промышленная Палата):
знание английского
умение правильно разговаривать по телефону
умение пользоваться факсом
настойчивость
самомотивация

Выступление Михаила Евгеньевича Альперовича (консалтинговая компания Интрон). Очень выразительное. Привожу то, что запомнилось больше всего:
В китайском языке слово кризис обозначается двумя иероглифами: угроза, быстро меняющееся окружение и возможность. Средний период кризис - 13-19 месяцев. Главная формула успеха: знать+уметь+делать
Оказывается у нас самый предприимчивый народ: на 1000 чел. населения у на 50 малых предприятий. СНГ отличается тем, что напредприятиях осталось много людей, которые особой пользы не приносят, но уволить жалко. Пока есть деньги - можно и пожалеть. А в кризис от балласта избавляются. Но работу все равно нужно кому-то выполнять - берут молодых.
Опыт работы не является определяющим фактором.
Я потом пообщалась с Михаил Евгеньевичем ближе. Потрясающий человек: начитанный, опытный, страстно влюбленный в свое дело. Я не хочу работать по найму, но к такому руководителю я бы пошла. Видела, как он проводит интервью. С юмором, но вопросы каверзные.

Вот такой краткий конспект. Хотела выложить больше, но наверное уже в следующих постах - умудрилась простудиться, температура не дает долго работать.

Метки:  


Процитировано 1 раз

Не в лесу родилась елочка

Четверг, 20 Ноября 2008 г. 11:50 + в цитатник
Новый Год - это самый праздничный праздник в году. Подарки, рождественские венки, музыка, огни по всему городу. Только чего-то не хватает. В детстве Новый Год всегда ассоциировался с елочкой (точнее с сосной). Было так приятно выбирать елку - обязательно в последний день, доставать старые игрушки, которые пахнут праздником, спорить, как их лучше повесить. А потом было там грустно разбирать елку. Когда она стояла сухая, полуосыпавшаяся и уже не живая. Когда я выросла, я попросила родителей больше не покупать елки. Потому что они живые, а мы их убиваем (ни за что). Но мне все равно хочется снова достать старые игрушки и зажечь гирлянду. И я подумала, а зачем для этого убивать живое дерево. Ведь делают же искусственные елки. Можно купить одну такую и пользоваться ею долго-долго. С ней не больно прощаться, не нужно гладить печально сухие иголки и глотать слезы. Она не уходит. Ты просто разбираешь и прячешь ее, и то только на время. А еще не нужно каждый день подметать зал. И это вполне стыкуется с моими экологическими убеждениями. Представьте, сколько деревьев вы сохраните, пользуясь искуственной елкой.

Метки:  

Стекло

Среда, 19 Ноября 2008 г. 22:40 + в цитатник
Зинаида Гиппиус

В стране, где все необычайно,
Мы сплетены победной тайной.
Но в жизни нашей, не случайно,
Разъединяя нас, легло
Меж нами темное стекло.
Разбить стекла я не умею.
Молить о помощи не смею;
Приникнув к темному стеклу,
Смотрю в безрадужную мглу,
И страшен мне стеклянный холод...
Любовь, любовь! О дай мне молот,
Пусть ранят брызги, все равно,
Мы будем помнить лишь одно,
Что там, где все необычайно.
Не нашей волей, не случайно,
Мы сплетены последней тайной...

Услышит Бог. Кругом светло.
Он даст нам сил разбить стекло.

1904

Метки:  

Только не плакать...

Среда, 19 Ноября 2008 г. 20:32 + в цитатник
Что толку смотреть в монитор мне больными глазами?
А смысл неумелыми пальцами струны ласкать?
Нет, жалоб не будет: вот мир мой – придуман не нами -
Вот маска – скажите, как долго ее мне таскать?

О, жизнь, этот камень Сизифов: нет до, нет и после.
Да, я изменилась, других не пытаясь менять.
Чего я хочу – не скажу, даже если ты спросишь.
Обнять бы и плакать – нельзя. Можно только обнять.
(c) Хельга Тарасова

Метки:  

Поиск сообщений в Helga_the_Translator
Страницы: 25 ... 9 8 [7] 6 5 ..
.. 1 Календарь