Гийом Мюссо "Спаси меня"

Аннотация 
 

В заснеженном Нью-Йорке встречаются двое: Жюльет и Сэм. Они были вместе всего несколько дней, но за эти дни прожили целую жизнь и поняли, что созданы друг для друга. Но Жюльет пора возвращаться домой, в Париж. Самолет, на который у нее куплен билет, разбивается. Сэм раздавлен горем - он уверен, что это конец. 
Но на самом деле это только начало - начало увлекательнейшей истории, в которой будет все: и романтика, и мистика, и детектив. 

Моё мнение. 

Хорошая, лёгкая, качественная книга для отдыха. 
Автор себе не изменил, поэтому те, кто знаком с творчеством Мюссо, могут быть твёрдо уверены в том, что получат именно то, чего ожидают.  
Тут есть и разочарование от несбывшихся надежд, и любовь с первого взгляда, и просто любовь, и дружба, и полицейские, и, безусловно, мистика вкупе с детективной линией.  
События развиваются в Нью-Йорке, автор не даёт об этом забыть, почти всё время идёт снег, холодно, хочется взять чашку горячего чая и согреться, читая эту добрую, волшебную и такую трогательную сказку о любви. А, когда дочитаете, непременно будете улыбаться. Неременно. 
Приятного чтения! 

P.S.  Со счастливыми обладателями ридеров могу поделиться fb2 ))


 

Марта Кетро - Три аспекта женской истерики

Описание:

Все, что вы хотели узнать о женщинах, и то, чего вам знать не хотелось бы! Мир женщин, со всеми их достоинствами, недостатками, страстями, пороками, бесконечной преданностью и необъяснимым вероломством.
В книгу вошли роман «Улыбайся всегда, любовь моя» и повесть «Три аспекта женской истерики».

Моё мнение:

Мужчины... Они заполняют жизнь женщины. И чаще всего их много. Не обязательно с ними спать. Но обязательно с ними быть. Прикасаться как бы причащаясь их. Они как Боги. Они - то, что даёт жизнь и отнимает её.

Женщина. Зависимая и ранимая. Сохраняя в себе всё самое прекрасное и самое ужасное, она любит. Она всегда любит. Она не может не любить. Эта любовь как пыль ложится на плечи рядом идущих, попадает им в нос и в уши. От неё уже не избавиться.

Эта книга о любви, о женщине и мужчинах. Книга о жизни.

Если бы вдруг, во время поиска отзывов об этой книге, я прочитала бы, что она о любви, я бы не стала её читать. Вот честное. И действительно. Это книга о любви и о не любви. Она о нас самих, какие мы есть, о чём боимся даже себе признаться.

Не могу назвать эту книгу лучшей у Марты Кетро, скорее - особенной.

Черная книга секретов Ф.Э.Хиггинс

 

   

   

Обложки России, Америки, Франции, Испании, Потругалии, Дании и Германии

 

Открыть книгу

Вероник Олми. "Первая любовь".

Этот роман, как, в общем-то, и большинство других книг, я стала читать по рекомендации. А рекомендовали мне его, как чтиво о путешествии 50-летней глубоко и прочно замужней, детной женщины по Франции и Италии. То, что дернуло тетеньку на это путешествие, а именно, что она вдруг увидела в газете объявление от своей первой любви, произошедшей, когда ей было 17, и который, сейчас такой же 50-летний, как и она сама, звал ее приехать к нему, шло в рекомендации как бы вторым планом. Ну, я повелась и решила прочитать сие чтиво, так как о путешествиях я люблю и о любви, в общем-то, тоже, особенно когда о светлой. В результате в процессе чтения книги я несколько раз меняла о ней свое мнение, которое колебалось от обзывания оной "розовыми соплями" до понимания, что роман, в принципе, не глуп.
Итак, тетенька в день собственной серебряной свадьбы, точнее, именно тогда, когда она накрывала на стол и ждала с работы мужа, случайно видит объявление в газете от бывшего милого, резко бросает всё и вся, садится в машину и мчится из Парижа в Геную. Муж, брошенный в такой символичный день, разумеется, в полных непонятках, но ей это не важно. Там же в Генуе ее первая любовь! Едет тетенька, размышляет, совестью абсолютно не мучается, наоборот, удивляется, чего это муж так всполошился, а по дороге встречает разных людей, с которыми разговоры разговаривает, либо просто за ними наблюдает.
Впрочем, признаюсь, постепенно тетенька стала мне ближе к пониманию. Ибо я ни разу не сомневаюсь, что много кто после долгих лет семейной жизни начинает осмысливать, а всё ли в их семье так, как хочется? Что было бы, если бы вдруг первая, самая яркая, любовь не закончилась расставанием, а закончилась бы замужеством со всеми вытекающими и т.д. и т.п.? Да что уж, наверняка, каждая девушка вне зависимости от прожитых в браке лет об этом задумывается. Другое дело, бросать мужа и уезжать к бывшему в день серебряной свадьбы, имхо, жестоко. Ну, да ладно - там же первая любовь, которую героиня готова встретить любой ценой!
И вот...
"Через тридцать лет я стою за выцветшей зеленой дверью с маленькой латунной ручкой и не знаю, кем стал этот подросток, зачем я здесь. Но я знаю, что приму всё. Если он при смерти, сошел с ума, обезображен. Если высокомерен, эгоистичен, пьет запоем, обезумел. Я приму все, что стало с ним за это время: ночи, когда он отчаивался, и ночи, когда занимался любовью до умопомрачения, дни, которые он спешил прожить, и дни, когда хотел умереть. Счастье и горе. Мучительные разочарования и беззаботный смех".
Только, вот, сможет ли она встретить свою любовь любой и готовой на всё, как она говорит? Что ждет ее в итоге за этой зеленой дверью?
Конечно, книга чисто женская. Но на самом деле, грустная эта история, ох, грустная. А главное - мне кажется, что она реальная, не вымышленная. Уж как-то очень правдиво описывает автор и встречи в пути, и свои размышления по поводу, и то, что почувствовала, когда, наконец, открыла дверь, и то, что случилось после.
В общем, любительницам нетупых мелодрам рекомендую.

Роберт Джеймс Уоллер - Мосты округа Мэдисон

"Прошу тебя, запомни! В том океане двойственности, в котором мы живем, такого рода определенность приходит только раз и никогда больше не повторится, Сколько бы жизней мы ни прожили."

В рецензии могут проскользнуть спойлеры!
Не знаю, с чего это связано, но название книги для меня всегда было каким-то смутно-загадочным. Ассоциировалось с туманом, ночным звездным небом, живописными деревьями возле этих самых мостов и трескотней насекомых.
Теперь же мосты будут ассоциироваться с жарой, брэнди, фотоаппаратом Никон и мужчиной, который умел любить женщину так, чтобы она действительно чувствовала себя женщиной, который был "последним ковбоем на земле".
Книга мне понравилась, и хотя за чтением я очень-очень редко плачу, вчера я все-таки прослезилась. В тот момент, когда Франческа ехала с мужем в машине, а впереди видела Гарри и силуэт Роберта Кинкейда. Он свернул, они поехали прямо. Все, конец. И хотя она помнила о нем всю жизнь, собирала его фотографии и вырезки из газет, а он заказал себе кулон с ее именем и больше никогда не был с другими женщинами - все равно тогда был конец их отношений. Любовь осталась, такая любовь не может закончиться, такой любви нет конца и края. Но эти двое уже больше никогда не увидят друг друга.
Джазмен сказал: если мужчина способен так сильно любить женщину, он и сам достоин любви.
Я не могла не задуматься: а что же у нас сейчас? Комиксы, в которых человечек-мужчинка выгоняет из дома человечка-женщину, а под ним комментарии - да, так с ними и надо! Вот что сейчас у нас есть.
Нет любви, есть эгоизм. Нет страсти - есть похоть и неуважение. Есть хамство, высокомерие, нежелание понимать другого человека, ревность, нежелание верить, упрямство, равнодушие и то, что называется показухой. У нас есть неумение любить, вот и все.
Такие люди как Роберт исчезли, но такие как Ричард, муж Франчески - их стало больше. Не замечать, что с женой, не видеть перемен, не говорить о сексе, даже не уметь ухаживать за своей женщиной и не хотеть делать ее счастливой. Живем и живем, че еще надо?
Книгу читать было тяжело и очень грустно. Это действительно роман, который пишут раз в жизни, о чувствах, которые можно испытать только раз в жизни. Роман о любви и потере.

Брюнония Барри. "Читающая кружево".

Роман, на мой взгляд, несколько неоднозначный, из разряда, когда "медленно запрягают и быстро едут". Честно признаться, в доброй первой трети книги я буквально продиралась через повествование, стиль которого вызывал крайнее недоумение. Обрывки фраз, предложения из четырех-пяти слов, не обремененные оборотами. "Я - такая-то иду туда. Смотрю сюда. Делаю то". Бррр! Событий тоже особенно никаких. Но потом вдруг дело сдвинулось. И стиль выравнялся (или, может, так оно было задумано?), и события стали развиваться с такой скоростью, что я едва успевала мысленно произносить: "О? О! Ого!" :)
В общем, дело происходит на маленьком туманном островке в Новой Англии, расположенном в десятке километров от материка и от городка Салема, который издавна славится своими ведьмами. Но, если вы ждете мистики, то не ждите. Может, она там и есть, в какой-то мере, но все мистические события автор постепенно представляет таким образом, что они перестают казаться таковыми. Впрочем, буду справедливой и отнесу к разряду чудес умение женщин с острова и из Салема читать чужие мысли и гадать на кружевах. Но книга, собственно, не об этом.
Через 15 лет после гибели своей сестры-близняшки в Салем приезжает 32-летняя Таунер Уитни. Приезжает по просьбе брата, который сообщает, что пропала ее двоюродная бабушка, старушка, которой хоть и стукнуло 85 лет, но пребывающая в здравом уме и твердой памяти, а главное - вырастившая Таунер, и у коей к девушке всегда были самые нежные чувства. Кстати, взаимные.
Таунер приезжает в Салем, и вот тут-то всё и закручивается. И роман из неспешной тянучки с описанием туманов, лодок-плоскодонок и морских волн, грустно-пенсионерских посиделок вечерами в креслах под пледами, воспоминаниями о давно ушедшем отрочестве превращается в этакий закрученный психологический триллер, в котором из подсознания главных героинь выползает такое, что снилось разве что самому Кингу и его коллегам профессионалам.
Впрочем, расхваливать этот дебютный роман начинающей писательницы-американки я не буду. Все-таки до достигнутых мастерами высот он явно не дотягивает, хотя и чувствуется, что запал есть, и, возможно, в будущем автор напишет что-нибудь еще более этакое.
Рекомендовать могу тем, кто не боится психологических наворотов, а так же будет в состоянии продраться через салемские туманы в первой части книги. :)
Лично у меня "Читающая кружево", в целом, оставила все-таки больше положительных эмоций, чем недопониманий. Заслуженные четыре из пяти.

Анита Амирезвани. "Кровь цветов".

Друзья, наверняка, вы в своей жизни так или иначе видели, как делают ковры. Если ни в живую, то на фотографиях точно. А знаете, сколько времени нужно ковроделам, чтобы изготовить один ковер? От нескольких месяцев до года!
Книга Аниты Амирезвани "Кровь цветов" рассказывает о ковроткачестве в средневековом Иране - стране, чьи ковры всегда ценились чуть ли не на вес золота. Но эта книга не документальная, хотя автор и писала ее, опираясь на большой список востоковедческой литературы. Книга художественная. Главная героиня - юная девушка с большим талантом в ковроткачестве, которая после смерти отца была вынуждена вместе с мамой переехать из деревни в Исфахан - столицу Ирана к двоюродному дяде. Но Восток есть Восток. А средневековый тем более. И положение женщины в обществе было далеко не свободным. Так что, совсем не факт, что даже, если ковер, вытканный женскими руками, оценен очень высоко, за него можно просить большую цену. Не факт, что его вообще удастся продать, и что он не достанется мошенникам.
Впрочем, книга не только о ковроткачестве. Ее запросто можно назвать женской - без любви здесь, конечно, не обошлось. Правда, никаких розовых соплей тут нет, нагнетания особо тоже. Зато есть, например, сигэ - временный брак, который мужчина мог заключить с женщиной хоть на день, хоть на неделю, хоть на год, но не навсегда.
"Сигэ? - озадаченно сказала матушка. - Я слышала, что жители Кума могут заключать сигэ на час или на ночь. Но это делается лишь для развлечения. Вы хотите, чтобы моя дочь так вышла замуж?"
Кстати, автор пишет, что сигэ в Иране встречаются и сейчас. В течение оговоренного времени женщина считается законной женой, а после расторжения сигэ вновь становится свободной девушкой. Чем такой брак отличался от скрытой формы проституции - хороший вопрос, особенно учитывая, что за сигэ девушка и ее семья получала от "жениха" денежный выкуп.
Впрочем, роман, в целом, и не о сигэ, о нем он лишь частично. Эту книгу можно назвать и, своего рода, Камасутрой, в которой секс преподнесен не просто, как действие, а настолько красиво и по-восточному, как самое настоящее искусство, которое должны постичь оба...
Шелк и шерсть, восточные узоры ковров, яркие краски и рисунки хной на теле, ароматы иранских пряностей, финики, нуга, дым кальянов и лепестки роз, драгоценные изумруды и рубины, сказки, как в "Тысяче и одной ночи"... И пусть роман написан писательницей уже в наши годы и в его стиле все-таки нет-нет, да и прослеживается, если можно так выразиться, некая адаптация к современности, он захватывает и позволяет погрузиться в атмосферу Востока.
Рекомендую читать тем, кто любит Восток, кто хочет почувствовать его. Ханжам не надо.

Джин Квок "Девушка в переводе"

Аннотация. 

Кимберли с мамой эмигрировали из Гонконга в Америку и очутились вовсе не в экономическом раю, как ожидали, а в самом сердце Бруклина, в нью-йоркских трущобах. И теперь вся надежда только на Кимберли, поскольку мама совсем не знает английского. И вскоре у Кимберли начинается двойная жизнь. Днем она примерная американская школьница, а вечером - китайская рабыня, вкалывающая на маленькой фабрике с потогонной системой, и ее заработка едва хватает на еду и аренду убогой квартирки. Скрывая от всех и свою нищету, и то, что она тащит на себе семью, и свою любовь к юноше с фабрики, Кимберли день за днем учит язык, переводя свою жизнь с китайского на английский, возводя мосты между двумя мирами, между прошлым и будущим. У Кимберли нет денег на новую одежду, на косметику и на прочие девичьи радости, но у нее есть способности и невероятная целеустремленность. Она не понимает многого в Америке, она растеряна, напугана, но она верит в себя и не собирается отступать. 

Моё мнение. 
 

Лично я захотела прочесть эту книгу после того как на Озоне увидела комментарий Стрельниковой Анны "Очень жизнеутверждающее. Чувствуешь, что ты в шоколаде даже если на карточке совсем нет денег, пустой холодильник и бензобак." 
Давно хотелось прочитать что-нибудь такое жизнеутверждающее и мотивирующее, после чего кажется, что ты мир можешь перевернуть и всё в твоих руках. Если уж у маленькой китайской девочки всё получилось, значит и ты сможешь!  Отличная книга. В первую очередь она об усердии и трудолюбии и, конечно же, о терпении. 
Присутствуют очень занимательные описания семейных китайских традиций и речевых оборотов.
Читается легко. Я прочла за 2 дня. И очень было грустно, что такая добрая книга закончилась.
Там есть всё - и любовь, и дружба, и семья, и отношения между детьми и родителями, и очень-очень много любви к жизни.  
Читайте! Отличное настроение Вам гарантировано!  

"Мрачные тени" (2012)

Я ж тут недавно посмотрела этот фильм. Не скажу что шедевр от Бертона - были наверное и получше работы, но с другой стороны все его фильмы такие чудаковатые, поэтому думаю больших отличий нет.
**
Владелец поместья Коллинвуд, Барнабас Коллинз, богат, властен и слывет неисправимым Казановой, пока не совершает роковую ошибку, разбив сердце Анжелики Бушар. Будучи ведьмой в буквальном смысле этого слова, она обращает его в вампира и хоронит заживо. Два века спустя Барнабаса случайно освобождают из склепа, и тот оказывается в очень изменившемся мире 1972 года. Он возвращается в Коллинвуд и находит в руинах это некогда величественное здание. Жалкие потомки его семьи сохранились лишь немногим лучше родового гнезда, и у каждого из них есть свои «скелеты в шкафу».
**
Отзывы о фильме разные. Кто-то влюбился в фильм с первых минут, другие умирали от скуки в кинотеатре. Так или иначе есть уже в этой работе что-то "попсовое", но и в то же время все вполне качественно. Просто если сравнить с "Суинни Тодом" то там как-то посолиднее было. Образ Деппа мне не понравился. Какой-то он "квадратный". Нет изящества. Квадратная прическа, отсутствует шея. Я бы не влюбилась в такого Деппа, хотя во всех других фильмах он шикарен.
Красиво, интересно, но второй раз не буду смотреть, потому что уже так не захватит.
Как будто переборщили, честное слово, а может я просто себя чувствую сейчас не очень и у меня рецензия желчная выходит? Не знаю. Может, потому что когда я смотрела я хотела спать, да я практически и уснула (Макс свидетель)), а потом пришлось пересматривать вторую половину.. Не знаю, я лучше выберу "Сонную лощину" вот ее можно смотреть много раз, а это.. Красиво, интересно, в стиле любимого много Бертона, с любимой мной Хеленой Бонем Картер.
**
Кстати, еще большой минус - мы не нашли нормально качество. Кто подскажет где можно скачать/посмотреть фильм в отличном качестве и звуке? Мне кто-то говорил и я не запомнила.
**
Короче не очень мне стиль понравился. Цвета раздражали, которые там были. Ева Грин у нее уж слишком броска внешность, возлюбленная вампира - вообще не в моем вкусе, Мишель Пфайфер я после "Белого олеандра" не люблю, вот только Депп и Картер.
Были прикольные моменты, не спорю. Много раз от души смеялись. Обрыв снят превосходно.
Так что посмотреть конечно же этот фильм и составьте свое мнение)))

1.


2.


3.

"Итальянская свадьба" Ники Пеллегрино

Ездила  в "Карусель" за продуктами и купила "Итальянскую свадьбу" Ники Пеллегрино.  Эта книга об итальянской семье в итальянском же квартале Лондона, хранящей семейную тайну, перемежающееся сочно и вкусно описанными гастрономическими удовольствиями с рецептами (!), ловко ввернутыми в сюжет, а также специально для меня - героиня шьет, причем писательница явно знает, о чем пишет. Вот строки, описывающие процесс изготовления свадебного платья для сестры героини, которые меня тронули особенно: "За этим последовала техническая часть - вычерчивание выкройки и превращение ее в модель. Пьета изготовила четыре ситцевых образца, чтобы добиться идеальной формы, и в конце концов настало время кроить." 

В общем, если Вам по душе лазанья, спагетти с овощами, бесконечный  кофе, а также шьющие итальянки, то такая книга - одна из тех, что можно взять с собой в путешествие. 

Мягкая обложка.

 

...

Светлана Велесова. Приключения Василисы, или Как Царевна-лягушка за счастьем ходила

Светлана Велесова. Приключения Василисы, или Как Царевна-лягушка за счастьем ходила

Любите гулять по ночам? Тогда будьте готовы к неприятностям. В один вечер получить сразу двух женихов, когда за всю жизнь ни одного не было, это вполне в духе Василисы. Ну и что с того, что оба из другого мира? И неважно, что один из них дракон и зовут его Кощеем, а второй Иван-царевич. Главное, что ты сама царевна, причем лягушка. И кому-то позарез понадобилась твоя шкурка. А тут еще любовь случилась. Самая что ни на есть настоящая. В общем, некогда сидеть сложа руки, ожидая, когда все само собой решится. Пора в путь-дорогу собираться… за счастьем.

 

Отзывы  читателей:

Книга интересная, веселая, местами поучительная, местами легкомысленная.
Можно прочитать не отрываясь. Что характерно, нет крутых магов попаданцев, впрочем там вообще нет крутых истеричек, одним своим визгом побеждающих армии врагов. Просто живущая на Земле девушка обнаруживает, что она из другого мира, а в ее мире полно таких же как и она, что у нее теперь аж 2 жениха, один другого краше и знатней, что она оказывается тоже не простого рода. Но пройти свой путь,не стать марионеткой в чужих руках, выбрать не силу и власть, а себя , сохранив доброту, некоторую наивность и честность это непросто, иногда больно. но это себя оправдывает!

Патрик Бовен "Око Каина"

Аннотация.

"Око Каина" - это исключительное реалити-шоу, не похожее ни на какое другое! Десять кандидатов. Десять обычных людей, всех возрастов, из всех слоев общества. У каждого есть какая-то страшная тайна в прошлом. Нечто, чего он стыдится и не хочет, чтобы другие об этом узнали. Соберите этих людей, перемешайте их и посмотрите, как они справляются с теми или иными ситуациями.
Исключительной напряженности триллер, настоящий fusion, безумная, захватывающая, ни на секунду не останавливающаяся гонка. 
 

Моё мнение. 
 

Неплохой триллер-детектив. Читается быстро и очень легко. Отличное чтение для отдыха. Присутствуют некоторые  подробные описания жестокости, но на то он и триллер. И их совсем немного. Сюжет лихо закручен, концовка непредсказуема, по крайней мере для меня, была приятным сюрпризом. Если поначалу будет читаться скучно, - потерпите, это не на долго. Действия развиваются довольно динамично, сюжет не затянут, в общем захватывает и очень "киношно представляется". Приятного чтения! 

Уильям Фолкнер, "Когда я умирала"


Язык Фолкнера — узоры инея на зимних окнах. Дотрагиваешься до них рукой и они в миг расцветают, обдавая тебя жарким порывом летнего ветра. Насколько же он любил зной, раз поместил его даже в гроб с Адди Бандрен.

Как разматываются наши жизни в безветрие, в беззвучность, усталые жесты усталым итогом; отголоски былых побуждений бесструнны, бесперсты: на закате мы застываем в неистовых позах, мёртвых кукольных жестах.

Каждое слово, каждый отзвук врезаются в память, оживая в воображении, где каждый герой смотрит на тебя живыми глазами со страниц книги. Такое, пожалуй, не забывается. И вовсе не тому что оно кровавое и ужасное, вязкое и безжалостное. А потому что замечаешь, как те, живя в этом мире, с ранних лет заранее готовятся умирать. И как иные, которые живы, умерли на её же глазах.
читать дальше

Джона Роберт Фаулз "Волхв"

Загадочный лабиринт Фаулза

Каждая фраза как древний вензель - красиво витиевата и сложна. Очень-очень не простой стиль автора заставляет мозги ворочаться, сначала со скрипом... Но вот уже на первых страницах ты вовлекаешься вместе с главным героем в лабиринт Фаулза и мысли не успевают за глазами.
Не скрою, были моменты когда я уставала рыться в предположениях , что же будет дальше. И вот когда я уже готова была сдаться Фаулз открывал новую тропинку в своем лабиринте и уводил меня все дальше и дальше, все больше запутывая.
Фаулз - мастер красивой литературной эротики.
Его приятно читать. У него не найдешь пошлости, но фантазия, порождаемая его словами, доставляет приятное возбуждение.

Как всегда не могу удержаться и не привести фрагмент из книги:
"Изнанка губ под моими губами, рельеф тела под пальцами: грудь, утлый живот, шерстяной клинышек, бедра. Десять бы рук, а не две... покорись же, сдайся, раскройся передо мною. Вывернулась, привстала, перебросила ногу, сжала пятками мои икры и принялась расстегивать пуговицы рубашки. При свете сполоха я рассмотрел ее лицо - серьезное, сосредоточенное, как у ребенка, раздевающего куклу. Содрала рубашку вместе с курткой, кинула на пол. Обхватила меня за шею, сцепила ладони замком, как тогда, в ночной воде Муцы;чуть откинулась назад."

Терри Пратчетт "Кот без прикрас "

Когда я увидела этого обворожительно-нахального кота с сосиской, то впала в стойку. Я была повержена. Я купила.....

Было не удобно удерживать гогот и выдавать на выходе сдавленный смешок сквозь слезы. Интересно, что думали пассажиры вагона метро, которые наблюдали эту борьбу. Книжка маленькая, но очень-очень солидная. Где вы еще найдете столько ценной информации по котологии. После прочтения, я подвергла своего обажаемого кота классификации. Не могу сказать что он у меня по всем параметрам Настоящий Кот, но во многом совпадает.

По традиции привожу фрагмент :"Настоящий кот норовит поймать все, что движется. Настоящий кот норовит съесть все, что поймает. Ну или почти все. Настоящий кот норовит прожить свою жизнь мирно - так, чтобы люди как можно меньше в его жизнь вмешивались. В этом настоящие коты очень похожи на настоящих людей. Настоящих котов зовут довольно-таки длинно, например: Брысьаттудапоганецэтакий, Мамподкловаткойстласылаплячется или Анечегобылоподногилезть. Настоящий кот едет в машине: а) в ящике или б) в ступоре."

P.S. насколько я поняла - есть несколько переводов этой книги. Перевод Ланчикова В. мне очень не понравился. А вот перевод Н.Аллунана очень талантливо передает всю ироничность текста.

Л.В. Шапорина. Дневник.

дневники Шапориной читать трудно. не только потому, что она жила в трудный период (дневник велся с 1898 по 1967), но и потому, что жизнь ее фундаментально не ладилась: и с мужем не сложилось, и с сыном, и дочь рано умерла, и невестка блядь, а из-за этого с внуками не клеится... и это я еще неблагодарных блокадных воспитанников не припомнил...

сперва я долго охотился за этим двухтомником, потом читал его в два приема: первых полтора тома - еще зимой, и, наконец - полтома дочитал на днях. останавливался, чтобы проветриться. нет, читать интересно, но... настолько пропитываешься несчастьями Любови Васильевны, что мир начинает казаться весьма стрёмным заведением. (хоть, в сущности, так и есть.)

Читать далее...

"Девственницы-самоубийцы" Джеффри Евгенидис

Конечно меня книга привлекла своим необычным названием, да и наслышана я была об экраинзации немало.
"Девственницы-самоубийцы" - первый роман современного американского писателя Джеффри Евгенидеса. В нем рассказывается история о пяти юных сестрах Лисбон, которые сложностям и несправедливости этой жизни предпочли бегство в небытие. Эта книга немедленно завоевала мировое признание. Искренне и глубоко она повествует о любви и страхе, памяти и одиночестве.

Америка 70-х, провинцальный городок, консервативные родители, воспитывающие 5 сестер погодков.
Книга начинается с попытки самоубийства самой младшей из сестер, 13-летнеей Сесилии. После этого случая сестры попадают под пристальное внимание жителей городка, а особенно мальчишек-соседей, которые в бинокль наблюдали за сестрами каждый день из окна их дома. Однажды, после позднего возвращения домой со школьной дискотеки, родители решают перевести девочек на домашнее и обучение и попросту запирают их дома...

Это не триллер, как может показаться из моего описания, я не могу точно подобрать жанр.

В книге прекрасно передана атмосфера безысходности, какой-то молчаливой грусти, несвободы; описание мелких деталей, образов девочек и родителей позволяют прожить этот роман, прочувствовать то, что чувствовали эти сестры. Неволько задаешься вопросом - почему никто им не помог? Язык повествования очень простой, без лишней драмы и эпитетов, сухой, будто перед вам расказчик, который видел всю эту историю своими глазами. 

Очень рекоммендую эту книгу. Она не тяжлая, не заставляет плакать, но точно не оставляет равнодушным.

Арундати Рой. "Бог мелочей".

Всего каких-то 50 лет назад в Индии были касты. Сейчас они тоже есть, но теперь притеснять человека за то, что он принадлежит к какой-либо из них, запрещено законодательно. А тогда еще так не было, тогда индийцы еще к этому шли.
Бывает ли такое, что детство заканчивается, когда тебе только семь лет? Заканчивается в один день? В городке Айеменем в индийском штате Керала живет вполне обеспеченное семейство перебравшихся сюда давным-давно сирийских христиан: мама Амму, двое ее семилетних близнецов - мальчик Эста и девочка Рахель, их дядя Чакко, бабушка Маммачи и сестра бабушки Крошка-кочамма. В один день, ставший в последствии трагическим, к ним в гости из Лондона приезжает первая жена Чакко с дочкой Софи-моль. А потом, ровно через две недели, стечения обстоятельств привели к несчастному случаю - Софи-моль погибла. Кого же винить, если это действительно был несчастный случай? И как быть, если вина за другой ужасный проступок падает на одну из старших, почитаемых женщин в семье? Вот тут-то и попытаются взять верх старые индийские обычаи...
Книга о настоящей Индии, точнее, это даже взгляд на настоящую Индию изнутри, о ее обычаях и о нравах, о роли мужчины и женщины в семье, о любви и материнских чувствах, о кастовости, зависимости и даже немного о коммунизме. А что вы хотите? 1969 год! Автор книги - Арундати Рой родилась и выросла в том самом керальском городке Айеменеме, где происходит действие романа, и в чем-то этот роман, пожалуй, даже автобиографичен. По крайней мере, многое из того, что описано в книге, происходило на глазах Арундати, многие моменты отмечены именно так, как это мог бы сделать человек, только присутствовавший при них.
Стиль повествования необычный, рваный, со скачками от события к событию и обратно, с повторениями и пересечениями. Признаюсь, что сначала он меня даже немного раздражал, но вскоре я вчиталась и поняла, что именно здесь он, как индийская пряность, без него роман был бы абсолютно другим.

"Эста-Представитель не стал оборачиваться. Не стал, потому что не хотел. Он стоял и смотрел на размашистое приземление. На ремешке через плечо Орлиная фляжка с водой из-под крана, в животе бездонно-тяжелодонное ощущение: Апельсиново-Лимонный Газировщик знает, где его найти. На фабрике в Айеменеме. На берегу реки Миначал.
Амму смотрела сумочкой.
Чакко - розами.
Крошка-кочамма - выпирающей на шее бородавкой".

"Рахель и сейчас, хотя прошло много лет, помнит, как однажды проснулась ночью, хихикая из-за приснившегося Эсте смешного сна.
Есть у нее и другие воспоминания, на которые она не имеет права.
Она помнит, к примеру (хоть и не была рядом), как Апельсиново-Лимонный Газировщик обошелся с Эстой в кинотеатре "Абхилаш". Она помнит вкус сандвичей с помидором - сандвичей Эсты, которые он ел в Мадрасском Почтовом по пути в Мадрас.
И это только лишь мелочи".

"Одна мамаша, не желая уступать Хорошее Место у самого ограждения (в зале встречающих аэропорта), всунула в пустую бутылку отросточек своего ошалевшего сынишки, который тем временем улыбался и махал ручкой теснящимся вокруг людям.
- Псссс, - шипела мамаша. Сначала упрашивающе, потом яростно. Но мальчик, видно, решил, что он Римский Папа. Он улыбался и махал ручкой. С отросточком в бутылочке".

Арундати Рой за "Бога мелочей" получила Букеровскую премию. С другой стороны, роман был бы точно другим, если был бы написан европейкой. Рекомендую тем, кто готов увидеть Индию с непривычной стороны.

Марк Леви. Где ты?

Автор очень коварно ставит героев в непростые обстоятельства и наблюдает за тем, как они будут из них выбираться. Даже не всегда понятно, хочется ли ему, чтобы его подопечные совершили подвиг, или ему было бы приятней их потопить и сломать.
Но получился хеппи энд, все торжествуют, все получают то, что хотели. И, что странно, им это нравится. Обычно, если желаемое приходит к персонажу книги через 20 лет, он просто сидит в обиде и рыдает, что теперь ему нужно совсем другое.
Текст не большой, читается очень просто и с удовольствием.

Эльчин Сафарли - "Туда без обратно"

У памяти тоже есть иммунитет — стирает то, что приносит боль.

Эльчин Сафарли - "Туда без обратно" 

"Этот роман, отражающий все стороны жизни Востока, способен шокировать любого читателя. События, описанные в романе, имеют место в реальной жизни. Здесь описывается жизнь русской проститутки, живущей в Стамбуле. Первым долгом роман повествует о судьбах женщин, и потом уже о любви, вере, предательстве, одиночестве. Эльчин Сафарли смог представить взгляду читателя эмоциональную жесткую правду жизни, отойдя от мелодраматического стиля. Текст романа откровенен, лишен «розовых очков», притворств и красивых иллюзий."

Скажу сразу, что книгу я прочитала еще зимой или в начале весны, уже не припомню. Но мне понадобилось время, чтобы переварить прочитанное... Итак, книга позиционирует себя, как дневник русской проститутки в Стамбуле и все, что рассказывается в нем - было в ее реальной жизни. Читается легко и просто. Не хочется останавливаться. Сюжет простой, банальный, но в то же время восхищает. Русская девочка Саша убежала от плохой жизни на родине в Турцию и стала элитной проституткой. Правда элитной она стала не сразу. Сначала работала на улице, как и все. Но благодаря стажу работы и хорошему сутенеру, Саша перешла в ранг "элитных" и начала принимать клиентов на дому. Свободный график, стабильный доход, "крыша" и любимый Босфор. Среди клиентов Саша встретила 18-летнего мальчика из богатой турецкой семьи и влюбилась... Что далее - читаем сами. История очень правдива. Ведь сколько русских девушек продают себя в Турции с надеждой на светлое будущее. Но не все хорошо заканчивают. Кто сыграет в ящик от наркотиков, кто будет жить оставшуюся жизнь с венерическими заболеваниями, а кто и вправду найдет принца, который вытянет ее из болота, в котором она уже по уши утонула. Вот и Саша, казалось бы, нашла такого принца. Но судьба-злодейка все же сыграла с ней злую шутку. За свою любовь и освобождение от древней профессии, Саше довелось поплатиться своим еще не рожденным ребенком, который умер от рук семьи ее возлюбленного мальчика. А чего она хотела? Какая богатая турецкая семья примет в свой клан русскую проститутку на несколько лет старшую за их сына? 

Читая книгу, я переживала эмоции вместе с героиней, сочувствовала ей искренне. Когда я читала строки о Босфоре и бризе [что неоднократно повторялось], мне все время хотелось на море. Я в действительности чувствовала запах морской воды, бриз волн и крик чаек. 

И вправду жалко девочку. На протяжении всей книги ты уже знаешь, что будет счастливый конец, но дочитывая последние страницы, в горле стоял ком и слезы лились сами по себе. Дочитывала я книгу у любимого, когда он спал рядом. И проснулся он от того, что я заливалась слезами взахлеб. Не могла ни слова сказать. Сразу же рассказала ему всю прочитанную историю вкратце и, немножко успокоившись, уснула...