Альфонс Муха. Лилия. Серия "Цветы". 1898

В холодный день, сырой, лиловый,

На склоне северном, на левом,

Запахло лилией медовой,

Сказать по-русски - красодневом.

Я перед ней устало рухнул,

Дышу, губами шевеля...

Она блестит, как жёлтый рупор,

И ждёт Шаляпина-шмеля.


Запахло лилией бедовой

На склоне сладостном, на левом.

Я не жене сорву суровой,

А незнакомым милым девам...







Роман Солнцев. Июль 1991

Альфонс Муха. Лилия (Серия "Цветы"). 1898

В зарослях акаций и сирени,

То смущён, но явно-нарочит,

В старом патефонном исполнении,

Как романс, июньский дождь звучит...


Юрий Колесников. 2010

Я не в силах остановить дождь.
Но я буду держать зонт.
Даже когда мои дети вырастут,
станут выше меня
и приблизятся к взрослой жизни.

Даже когда я осознаю, что жизнь полна всего -
и солнечного света, и дождя,
и безмерной радости, и великих трудностей -
я не в силах остановить дождь.

...Но пока я могу,
я буду держать зонт.
Потому что, хотя я и не могу остановить дождь,
я могу подарить им уверенность -
что бы ни происходило,
если ливень станет слишком сильным,
всегда найдётся кто-то,
кто будет стоять рядом
и держать зонт.







Эмили Русселл. Я буду держать зонт. 2022

Леонид Куклин. Зонтик (фрагмент). 1911

А по небу летает корова
И собачки на крылышках лёгких.
Мы явились в половине второго
И вздохнули всей ёмкостью лёгких.

Ой, как велосипедисты, быстро
Под окном пробегают дни -
Лишь мы оба, что знаки регистра
Бдим случайности во вне одни.

Понижаясь и повышаясь
Пальцы нот шевелятся достать нас, крючья:
Ты, скрипичная, выше, рогатка кривая,
Ниже я, круглый басовый ключ.

Ноты разны, как ноты разны государств,
Но судьба утомилась игрой на скрипке.
Вот тетрадка захлопнулась - бац! - без вреда.
В темноте мы заснули тембрально и зыбко.

Электрической лампы полночное солнце
Проскользнёт вдоль страницы, белёсой как свет.
Вижу сон: мы пюпитр покинули - жжётся! -
Мы оделись как люди. Вот мы вышли. Нас нет.








Борис Поплавский. Борьба со сном. 1926

Лия Райцер. Натюрморт со скрипкой. 1920

Там, где слились воедино

Тучи с озёрным простором,

Где предрассветная дымка

Тает над сонной волной, -

Сотни мерцающих рыбок

В танце закружатся скоро.

Небо бледнеет, и гаснут

Звёзды одна за одной...










Ли Цинчжао. 1084-1155

Чжи Цзяньтан. Красота на кончиках пальцев
(Изд-во "АСТ" - 2024)

Утром, ровно в шесть,
Ведьма хочет есть.

Семь часов ударят -
Ведьма репу парит.

В восемь кофе пьёт,
В девять воду льёт.

(Филин, как подвесить
Рифму к цифре десять?)

Зимним полнолуньем
Старая колдунья,

Лишь двенадцать бьёт,
В свой котёл кладёт

Лягушачьи лапки,
Половые тряпки,

Рыбу, Рака и Метлу...
Ну-с, пожалуйте к столу!








Немецкий фольклор (считалка)

Андрей Симанчук. Иллюстрация к сказке братьев Гримм
"Гензель и Гретель". Изд-во "Эксмо" - 2011

Раз, два, три, четыре, пять,
Вышел тигр погулять.
Запереть его забыли.
Три, два, раз, пять и четыре.

Он по улице идёт,
Ни к кому не пристаёт,
Но от тигра почему-то
Разбегается народ.

Кто на дерево забрался,
Кто укрылся за ларёк,
Кто на крыше оказался,
Кто забился в водосток.

А на ёлке, как игрушки,
Разместились две старушки.
Опустел весь город мигом -
Ведь опасны шутки с тигром.

Видит тигр - город пуст:
"Дай-ка, - думает, - вернусь.
В зоопарке веселей,
Там всегда полно людей!"









Эдуард Успенский. Вышел тигр погулять. 1967