-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в -Extra-

 -Сообщества

Читатель сообществ (Всего в списке: 4) АРТ_АРТель Умелые_ручки Бортжурнал_ЛИ-001 Чортова_Дюжина

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 15.12.2003
Записей:
Комментариев:
Написано: 52145


Время праздновать

Воскресенье, 14 Декабря 2008 г. 23:39 + в цитатник
Конец года - время, когда многие общественные организации проводят новогодние мероприятия...

Вот и вчера мы попали на барбекю мультиэтнического сообщества. Надо ли говорить, что как всегда, мы пришли первыми... Это потому, что мы редко опаздываем. :)

Наш ранний приход был полезен. Я помогала намазывать маслом хлеб и первой пробовала яства, приносимые вновь прибывшими.
Мило пообщалась с интересным человеком - бывшим кондитером и булочником из Голландии. Самое забавное, что большинство своих произведений он никогда не мог попробовать. У него непереносимость многих ингридиентов, необходимых для выпечки...
Одним из интересных знакомств была шведско-новозеландская семья. Их маленькая девочка бегло болтала на двух языках... Я внимательно порасспросила маму, что она делала для развития билингвальности...

Также нужно было пообщаться с председательшей комитета - шри-ланкийкой, и секретарем - наполовину ирландкой, наполовину маори...

Пока я общалась, мой сын делал то же самое, но самостоятельно. Он сидел на руках у индианки Гиты и потому в основном общался с индусами...

Также я познакомилась с мужчиной, знающим 13 языков.

Одним из самых запоминающихся моментов было прибытие голландской пары с аккордеоном... Узнав, что я русская, они сходу запели "Калинку" и "Выходила на берег Катюша". ЖЕнщина поделилась, что в свое время она даже шила русские костюмы и танцевала в фольклорном ансамбле танцы разных народов мира. После мне было предложено спеть "Очи черные" соло... Еле отвертелась ;)

Мой муж быстренько распознал людей, близких к нефтяной промышленности и до конца барбекю они уже не расставались. :)

В общем, хорошо прошло. Наелись, напились и пошли домой спать :)
 (640x480, 129Kb)
Это голландская пара, исполняющая "Катюшу".


 (640x480, 132Kb)
Эйдан со своими новыми друзьями...


 (480x640, 110Kb)
это другие симпатичные детки...



 (640x480, 136Kb)
все флаги в гости будут к нам...
Рубрики:  Прекрасные повседневности

Мышка-Машка   обратиться по имени Заголовок Воскресенье, 14 Декабря 2008 г. 23:54 (ссылка)
:) Здорово... Честно говоря, не ожидала "уличных" фотографии. Совсем забыла, что вы в "другом полушарии" :)))
Ответить С цитатой В цитатник
-Extra-   обратиться по имени Понедельник, 15 Декабря 2008 г. 00:00 (ссылка)
Мышка-Машка, у нас лето только=только раздухаривается :)
Ответить С цитатой В цитатник
Elena_Prikhodko   обратиться по имени Понедельник, 15 Декабря 2008 г. 00:03 (ссылка)
international party
Ответить С цитатой В цитатник
Мышка-Машка   обратиться по имени Заголовок Понедельник, 15 Декабря 2008 г. 00:10 (ссылка)
Только начинается, а уже все так легко одеты! Класс!
Тоже немножко лета хочу :) Ради солнышка. Хотя у нас снежок - вроде глаз радуется
Ответить С цитатой В цитатник
Lelya_Lelya   обратиться по имени Понедельник, 15 Декабря 2008 г. 00:17 (ссылка)
Как же классно услышать что-то родное совершено там, где не ожидаешь...
Ответить С цитатой В цитатник
-Extra-   обратиться по имени Понедельник, 15 Декабря 2008 г. 00:47 (ссылка)
Elena_Prikhodko, это точно...

Мышка-Машка, у нас так одеты почти круглый год...

Lelya_Lelya, было очень неожиданно... тем более, от не-русских
Ответить С цитатой В цитатник
flowers_are_evil   обратиться по имени Понедельник, 15 Декабря 2008 г. 01:22 (ссылка)
а что за название у этой international community?
Ответить С цитатой В цитатник
-Extra-   обратиться по имени Понедельник, 15 Декабря 2008 г. 05:58 (ссылка)
Сказочная_Юм, это Multi-Ethnic Society...
Ответить С цитатой В цитатник
Ленако   обратиться по имени Понедельник, 15 Декабря 2008 г. 07:53 (ссылка)
а что нужно сделать для развития билингвальности?
Ответить С цитатой В цитатник
Gingy   обратиться по имени Понедельник, 15 Декабря 2008 г. 07:54 (ссылка)
Приходить первыми, это наша прерогатива))))
Сколько всего в этом обществе людей?
Ответить С цитатой В цитатник
Gulia   обратиться по имени Понедельник, 15 Декабря 2008 г. 08:53 (ссылка)
Исходное сообщение Ленако
а что нужно сделать для развития билингвальности?

Меня тоже интересен этот вопрос. Сколько лет девочке?
Ответить С цитатой В цитатник
Lady_Fortuna   обратиться по имени Понедельник, 15 Декабря 2008 г. 10:26 (ссылка)
Дык надо было спеть:)))))))
Ответить С цитатой В цитатник
CommonReader   обратиться по имени Понедельник, 15 Декабря 2008 г. 11:12 (ссылка)
extraodinary, и меня интересует вопрос по билингвистике.
Ответить С цитатой В цитатник
Натуська-Татуська   обратиться по имени Понедельник, 15 Декабря 2008 г. 13:11 (ссылка)
Читала про новогоднюю вечеринку, а увидев фотографии оторопела слегка)) Совершенно забыла, что в НЗ лето))))
Ответить С цитатой В цитатник
-Extra-   обратиться по имени Вторник, 16 Декабря 2008 г. 04:43 (ссылка)
Ленако, существует масса литературы по этому поводу... я специально задавала эти вопросы моему преподавателю на курсе "Родители - первые учителя".... основная идея в полной семье - "один человек - один язык"... то есть теоретически я разговариваю с сыном только по-русски, а муж - только по-английски... у меня иногда бывают сбои... в присутствии других людей я часто перехожу на английский... вроде как неудобно перед окружающими... но продвинутая шведка сказала мне, что от правила отступать нельзя... иначе ребенок поймет, что можно с мамой и по-английски....

потом там еще идея применять одну и ту же жестикуляцию для обозначения одних и тех же предметов в разных языках... в основном, глаголов...

и еще там сказано не торопить ребенка... у многих билингв знание языка пассивное, то есть понимают, а сказать не могут... и часто бывает, что обычные дети начинают говорить к двум годам, а билингвы бывают задерживаются к трем... преподша сказала, что этого боятся не надо, что в три они начинают сразу говорить на двух языках...

я еще поищу материалы и выложу
Ответить С цитатой В цитатник
-Extra-   обратиться по имени Вторник, 16 Декабря 2008 г. 04:47 (ссылка)
Gingy, не знаю точно... несколько тысяч... но на сходки ходят не все... мы ходим ;)

Gulia, девочки четыре года и вопреки прогнозам специалистов она заговорила не в три, а в полтора года... мама с нею много занималась

Lady_Fortuna, я плохо пою... у меня связь между слухом и голосом отсутствует... то есть слышу, если кто фальшивит, а сама правильно спеть не могу... ;) типичный музыкальный критик ;)

CommonReader, я поищу материалы и выложу попозже...

Натуська-Татуська, у нас не все как у людей...
Ответить С цитатой В цитатник
голлАНдОЧКА   обратиться по имени Воскресенье, 21 Декабря 2008 г. 14:30 (ссылка)
extraodinary,
Ну надо же какая интернациональная компания!:good:
И опять эти вездесущие голландцы!)))
Ответить С цитатой В цитатник
-Extra-   обратиться по имени Воскресенье, 21 Декабря 2008 г. 14:58 (ссылка)
голлАНдОЧКА, голландцы были одними из первых поселенцев в НЗ... именно они дали ей имя :)
Ответить С цитатой В цитатник
голлАНдОЧКА   обратиться по имени Воскресенье, 21 Декабря 2008 г. 15:05 (ссылка)
Исходное сообщение extraodinary
голлАНдОЧКА, голландцы были одними из первых поселенцев в НЗ... именно они дали ей имя :)

А так же многим другим открытым ими землям!
Я ж говорю- ВЕ-ЗДЕ-СУ-ЩИ-Е!
Ответить С цитатой В цитатник
CommonReader   обратиться по имени Понедельник, 22 Декабря 2008 г. 09:22 (ссылка)
Только с папским эдиктом голландцам не повезло.
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку