День варенья |
| Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |
Elena_Prikhodko обратиться по имени
Воскресенье, 17 Августа 2008 г. 16:11 (ссылка)
Танчік_із_Канади обратиться по имени
Воскресенье, 17 Августа 2008 г. 16:11 (ссылка)
-Extra- обратиться по имени
Воскресенье, 17 Августа 2008 г. 16:16 (ссылка)
Elena_Prikhodko, я попробовала и мне не очень понравился местный... может быть, надо мной просто давлеют заблуждения?Танчік_із_Канади, надо изучить бутылку... признаю недостаток осведомленности в этом вопросе... :)Elena_Prikhodko обратиться по имени
Воскресенье, 17 Августа 2008 г. 16:28 (ссылка)
extraodinary, я люблю порт в холодной комнате с кино и пледом Filicata обратиться по имени
Воскресенье, 17 Августа 2008 г. 20:56 (ссылка)
Ozalina обратиться по имени
Понедельник, 18 Августа 2008 г. 00:37 (ссылка)
Nevergiveup обратиться по имени
Re: День варенья Понедельник, 18 Августа 2008 г. 10:19 (ссылка)
Stupindo обратиться по имени
Понедельник, 18 Августа 2008 г. 10:35 (ссылка)
-Extra- обратиться по имени
Понедельник, 18 Августа 2008 г. 14:44 (ссылка)
Elena_Prikhodko, при вашей погоде в холодной комнате пойдут любые алкогольные напитки ;)Filicata, да... я раньше обильно потребляла крымские вина... а это Бастардо было урожая 200 года к тому же...Ozalina, спасибо... наверное, есть разный порт... нас угощали дочка с мужем, поэтому неудобно было расспрашивать о цене и вообще привередничать... я же скромная мачеха... за подснежниками сама бегаю в лес ;)Nevergiveup, спасибо... он каждый день рождения (с тех пор как на мне женился ;) ) все хорошеет и хорошеет... на это обратили внимание все мои родственники и друзья, которые встречаются с ним редко :)Stupindo, ну, подарок в виде набора ножей в Украине вряд ли преподнесут... это считается плохой приметой... говорят, даже просто острые предметы нельзя дарить.... вроде бы, считается, что подаривший с даримым после этого будут "на ножах"... если кто-то хочет преподнести ножи или ножницы в подарок, то якобы надо символически заплатить за них... хотя бы одну копейку...Stupindo, все вопросы по этому поводу к ВАлезу... меня хакером вряд ли можно назвать... Elena_Prikhodko обратиться по имени
Понедельник, 18 Августа 2008 г. 14:45 (ссылка)
extraodinary, axaStupindo обратиться по имени
Понедельник, 18 Августа 2008 г. 17:17 (ссылка)
Исходное сообщение extraodinary
Stupindo, ну, подарок в виде набора ножей в Украине вряд ли преподнесут... это считается плохой приметой... говорят, даже просто острые предметы нельзя дарить.... вроде бы, считается, что подаривший с даримым после этого будут "на ножах"... если кто-то хочет преподнести ножи или ножницы в подарок, то якобы надо символически заплатить за них... хотя бы одну копейку...
Bastard - по-английски значит, ублюдок... уж простите прямолинейность моего перевода... Может быть, именно поэтому все отказались его пить ;)
Stupindo, все вопросы по этому поводу к ВАлезу... меня хакером вряд ли можно назвать...
а вопросы разных часовых поясов это вообще очень интересная тема... я как путешествую, часто над нею думаю :) получается как будто бы путешествие на машине времени...
Танчік_із_Канади обратиться по имени
Понедельник, 18 Августа 2008 г. 17:19 (ссылка)
Stupindo, extraodinary,ага, вastard - действительно на английском ругательство :), но наше название Бастардо пошло от сорта винограда с которого оно производится, Бастардо Магарачский. Этот сорт винограда получен путем скрещивания двух сортов: Бастардо Португальский и Саперави грузинский. А бастардо на испанском и португальском тоже значит незаконнорожденный, правда не несет такого негативного значения как в английском, это там не ругательство вроде, а так, просто нехорошее слово :).extraodinary, я тоже с Украины всегда привожу массандровские вина , как подарки и чтобы гостей попотчевать.Танчік_із_Канади обратиться по имени
Понедельник, 18 Августа 2008 г. 17:55 (ссылка)
Stupindo, с языками сложно, иногда практически одно и то же слово, но в разных языках несет разные оттенки.Stupindo обратиться по имени
Вторник, 19 Августа 2008 г. 10:43 (ссылка)
Исходное сообщение Танчік_із_Канади
Stupindo, с языками сложно, иногда практически одно и то же слово, но в разных языках несет разные оттенки.
вastard - это ругательство на английском, во всяком случае в Канаде :), а литературная форма- adulterate.
Galla обратиться по имени
Среда, 20 Августа 2008 г. 02:12 (ссылка)
| Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |
