В одном новозеландском школьном дворе разговаривали трое мальчишек. Случилось нечто непредсказуемое. Один сказал: "Shit!". Второй: "Fuck!". А третий: "Hosspadi bozhe zh moi!". Вопрос: кто круче всех выругался? ;)
robot_marvin, с точки зрения банальной логики - да. ДУмаю над словами и фразами, которые можно приспособить для выражения негативных эмоций. :)))) Кроме общепринятых ничего в голову не лезет. Эх, нелегкое это дело - придумывать ругательства :))))
Директор школы. Но первым двоим он просто уши выкрутил - а мать третьего настойчиво пожелал на беседу. Из академического интереса , таких оборотов на английском он не знает
-Extra-, старший может на английском. И то, если думает, что я не слышу. Детские, глупые ругательства. Для него это вроде бравады перед мальчишками. На русском ни разу замечен не был.
Еще было дело, сказал сестре: "Не пой эту песню! Там слово на s". Я перепугалась не на шутку. Оказалось, запретным словом было sexy.