Источник:
https://vk.com/id711011292
Два года назад, 29 апреля 2022 года, состоялся релиз девятого альбома
Poets of the Fall - Ghostlight 💡

1. Firedancer
2. Requiem for My Harlequin
3. Sounds of Yesterday
4. Revelations - 06:03
5. Heroes and Villains
6. Lust for Life
7. Chasing Echoes
8. Weaver of Dreams
9. Hello Cabaret
10. Beyond the Horizon

Источник:
https://www.pixwox.com/post/6825146531393632222031/
Today we are officially twenty one years old! 🥳 That is old enough to... rock and roll?! 🤘🎸 As always, a million thanks to all of you, from new friends to everyone who has been with us since the beginning. Keep it up & rock on! ❤️ Photo by @tiiaohman
Сегодня нам официально двадцать один год! 🥳 Это достаточно много для... рок-н-ролла ?! 🤘🎸 Как всегда, миллион благодарностей всем вам, от новых друзей до всех, кто был с нами с самого начала. Так держать и зажигайте! ❤️ Фото @tiiaohman

Источник:
https://vk.com/potf_community
Нашей любимой группе исполняется 21 год! 🎉

Теперь Poets of the Fall можно считать совершеннолетними уже абсолютно во всех странах и уголках земного шара 😊

Новых творческих успехов, ярких выступлений, интересных проектов, лёгких путешествий, и пусть всюду, где бы вы ни оказались, вас встречают друзья, а улыбки никогда не гаснут! С Днём Рождения! 🎂❤

https://vk.com/tmarkoman?z=photo-123638578_456247265%2Falbum-123638578_00%2Frev

!!!Поздравляю!!!
P.S. Почаще появляйтесь в сети.Не пропадайте,мы вас любим

Источник:
https://www.flickr.com/photos/devamb/albums/72157631208958164/
Автор:
Dev Ambardekar
Poets of the Fall at Hard Rock cafe, Bangalore during their second visit to India. One of the most insane gigs that might have happened in Bangalore. Great crowd, awesome set-list and an awesome.


1.




2.




3.

Источник:
https://www.tumblr.com/tagged/Marko%20Saaresto

Источник:
https://markosaaresto-astarlightinmysoul.tumblr.co...eeper-marko-and-olli-in-munich

* Requiem for My Harlequin исполнилось 2 года.
Источник:
https://www.pixwox.com/post/6865212764365043296855/
Two years since Harlequin was put to rest! Working on this project was an amazing experience for me. I got to do so many things I always wanted to do with a @poetsofthefallband video. 📸: @tiiaohman


1.


2.


3.

* YouTube ( РКН: иностранный владелец ресурса нарушает закон РФ).
Источник:
Playground Music Finland @playgroundmusicfi
https://www.pixwox.com/post/6865672012462922551065/
Old Gods of Asgard (@oldgodsofasgard ) ja Maustetytöt (@maustetytot_yhtye ) on valittu IMPALAn jokavuotiselle 100 Artists to Watch 2024 -listalle. Listan tarkoitus on esitellä mielenkiintoisia artisteja eri genreistä ja maista ympäri Eurooppaa itsenäisiltä levy-yhtiöiltä. IMPALA toteuttaa listan yhdessä Youtuben kanssa. Viime vuonna listalla olivat mukana muun muassa Wet Leg ja Knife Girl. @impalamusic

Старые боги Асгарда (@oldgodsofasgard ) и spice girls (@maustetytot_yhtye ) выбран в Impala, который просочился в список 100 артистов для просмотра в 2024 году. Цель списка - представить интересных артистов из разных жанров и стран по всей Европе, независимых звукозаписывающих компаний. IMPALA составляет список совместно с Youtube.. В прошлогодний список были включены, среди прочего, the Wet Leg и the Knife Girl. @impala music



1.

* Небольшое пояснение.
Источник:
https://www.impalamusic.org/impalas-100-artists-to...in-collaboration-with-youtube/
SHOWCASING DIVERSITY IN THE EUROPEAN INDEPENDENT MUSIC SCENE
IMPALA’s 100 ARTISTS TO WATCH FOR 2024 IN COLLABORATION WITH YOUTUBE
ДЕМОНСТРАЦИЯ РАЗНООБРАЗИЯ НА ЕВРОПЕЙСКОЙ НЕЗАВИСИМОЙ МУЗЫКАЛЬНОЙ СЦЕНЕ
100 АРТИСТОВ IMPALA, КОТОРЫХ СТОИТ ПОСМОТРЕТЬ В 2024 ГОДУ В СОТРУДНИЧЕСТВЕ С YOUTUBE
https://www.impalamusic.org/impalas-100-artists-to...in-collaboration-with-youtube/

Источник:
https://www.pixwox.com/post/6823694216241022594066/
Have a RRRROCKIN’ Monday, friends & mortals! ⚡️⚡️⚡️
Behind the scenes photos from the filming of @alanwakeofficial
by @tiiaohman 🎬


1.


2.


3.

*

1.

Поздравляю!!

Источник:
https://www.pixwox.com/post/6823592026453732103839/
Old Gods of Asgard’s Rebirth - Greatest Hits is the best-selling vinyl album of 2023 in Finland! 🤘🔥 The International Federation of the Phonographic Industry (IFPI) just released last year’s top charts, and we are thrilled and happy to see OGOA at the #1 spot. Thank you everyone for making this happen, you are the best! ❤️ @oldgodsofasgard @alanwakeofficial @remedygames
Old Gods of Asgard's Rebirth - Greatest Hits - самый продаваемый виниловый альбом 2023 года в Финляндии! 🤘🔥 Международная федерация фонографической индустрии (IFPI) только что опубликовала прошлогодние хит-парады, и мы взволнованы и счастливы видеть OGOA на первом месте. Спасибо всем вам за то, что это произошло, вы лучшие! ❤️ @oldgodsofasgard @alanwakeofficial @remedygames

* Спасибо за инфу.
Poets of the Fall Community
https://vk.com/potf_community
Источник:
https://www.pixwox.com/post/6823102332701357273553/


1.


2.

Here’s a real treat for all our Finnish speaking (/listening) fans: our maestro Marko sat down with our on&off drummer Tuomas Rauhala to talk about our career, recent projects, creativity and the healing power of music… and a lot more! You can listen to it on the Drum Routines website or on Spotify — just search for ”Jutunjuuri”. 🎙️ Website link: drumroutines.com/podcasts/jutunjuuri @tuomas_rauhala you’re the best! Keep on rocking in the podworld! 📻🎙️ Portrait: @tiiaohman
Вот настоящее удовольствие для всех наших фэнов, говорящих по-фински (/ слушающих): наш маэстро Марко встретился с нашим постоянным барабанщиком Туомасом Раухала, чтобы поговорить о нашей карьере, недавних проектах, творчестве и целительной силе музыки ... и многом другом! Вы можете послушать его на веб-сайте Drum Routines или на Spotify — просто найдите ”Jutunjuuri". 🎙️ Ссылка на веб-сайт: drumroutines.com/podcasts/jutunjuuri @tuomas_rauhala ты лучший! Продолжай зажигать в подземном мире! 📻🎙️ Портрет: @tiiaohman

* Песня Balance Slays the Demon. Она классная. Хорошо, я признаюсь, моего кота зовут Марк. Назван в честь любимого певца, одним из вариантов его имени.
Источник:
https://www.pixwox.com/post/6823625533454943236037/
Introduce yourself to your fellow Old Gods of Asgard fans: let us all know where you’re from, a small secret about yourself and of course, your favorite OGOA song. ⚡️
Представьтесь своим коллегам-поклонникам Old Gods of Asgard: расскажите нам всем, откуда вы родом, небольшой секрет о себе и, конечно же, вашу любимую песню OGOA. ⚡️

Источник:
https://www.voice.fi/musiikki/a-125470
фото: Senja Rapila


1.

Источник:
https://www.pixwox.com/post/6823206329376522651515/
Let’s join together in a mighty roar, a thundering guitar riff and the sound of celebratory drums for all the women everywhere - YOU ROCK! Happy International Women’s Day from the Old Gods⚡️🎸🌺 (Behind the scenes photos from the filming of @alanwakeofficial with @remedygames by @tiiaohman )
Давайте объединимся в могучем реве, громоподобном гитарном риффе и звуке праздничных барабанов для всех женщин повсюду - ВЫ ЗАЖИГАЕТЕ! С Международным женским днем от the Old Gods⚡️🎸🌺 (Фотографии за кадром со съемок @alanwakeofficial с @remedygames от @tiiaohman )

* Marko
Источник:
https://www.pixwox.com/post/6823203852181057574454/
Happy International Women’s Day to each and every one of you! 🌹 To celebrate, tag someone important in your life in the comments who you think should receive Marko’s rose (before he shreds it to pieces, the little rascal…)
С Международным женским днем всех и каждого из вас! 🌹 Чтобы отпраздновать, отметьте в комментариях кого-то важного в вашей жизни, кто, по вашему мнению, должен получить розу Марко (пока он не разорвал ее на куски, маленький негодяй ...)

* Интересно.
Источник:
avik @_av97
https://www.pixwox.com/post/6823335021236614116525/
From 2015. @poetsofthefallband

*Необитаемый остров подразумевает отсутствие электричества. Или предлагается махнуть туда на пару часиков, пока хватит заряда аккумулятора. Но это слишком мало. Так что я бы захватила пару генераторов с правильными разъёмами для телефона или плеера.
А альбом TWILIGHT THEATER, там больше всего любимых песен.
Источник:
https://www.pixwox.com/post/6826612651184032681331/
Let’s do another Poets poll! You can pick one of our albums to take with you on a deserted island. Which one is it and why? 🤔 Photo from the recording sessions for Ultraviolet (2018) / @tiiaohman
Давайте проведем еще один опрос поэтов! Вы можете выбрать один из наших альбомов, чтобы взять с собой на необитаемый остров. Какой из них и почему? 🤔 Фото с сессий записи для Ultraviolet (2018) / @tiiaohman

Источник:
https://www.be-subjective.de/events/vorberichte/poets-of-the-fall-tour-2016/
2016 год


1.

2019 год


2.

Источник:
https://www.pixwox.com/post/6826112833715743474740/
Mighty winners! Our thunderin’ tune was crowned winner at the Navgtr Awards 👑 THANK YOU for the honor to The National Academy of Video Game Trade Reviewers, and congratulations to our friends at @RemedyGames for their three wins, brought home by Alan Wake 2! And of course, the highest of fives to our fine fellow nominees & winners. Stay cool! ⚡️ @navgtrawards @alanwakeofficial 💎

* Я сейчас его слушаю.
Кому интересно: https://www.muzyczneradio.pl/index.php/player/lo.html?type=lo
Источник:
https://www.pixwox.com/post/6826123548226243725211/
Skalds sing our glory! All you rockers located in Poland, make sure you tune in to Muzyczne Radio this Wednesday to catch Herald of Darkness on the air every hour! 🤘📻🔥 @muzyczne_radio @poetsofthefallband @alanwakeofficial
Скальды поют нашу славу! Все вы, рокеры, проживающие в Польше, обязательно настройтесь на Музыкальное радио в эту среду, чтобы каждый час слышать "Вестника тьмы" в эфире! 🤘 📻 🔥


1.

* редакция 28.02.2024


1.

Хотела послушать, не получилось. Их просто не было. Может реально, лишь для Польши.

Источник:
Charlie Farlie Le Clercq @leclercqphotography
https://www.pixwox.com/post/6812423758376243636357/
#tampere #20thanniversary

Источник:
https://www.pixwox.com/post/6826152141176822335048/
evil_owl_loki @evil.owl.loki

* Моя прелесть.
Источник:
https://dumpoir.com/v/poetsofthefallband
Quick question: which Poets of the Fall song would you dedicate to your best friend / partner / family member? ♥️

Photo: live in Helsinki, 16.12.2017 by @tiiaohman

Небольшой вопрос: какую песню Poets of the Fall вы бы посвятили своему лучшему другу / партнеру / члену семьи? ♥️

Фото: live in Helsinki, 16.12.2017 от @tiiaohman

Источник:
https://www.flickr.com/photos/stalkermagazinerocks/albums/
we follow a band on their tour - 04., 12. & 19.10.2013 Galery Pratteln CH, Schmitz Katze Freiburg, C-Club Berlin GER

Источник:
Пинтерест, но на самом деле соцсеть POTF ( если я правильно помню).
фото:tiiaohman

Видео:
https://youtu.be/xGaoXvOSLVk
Автор канала: Ben Monday
Extracted from the Alan Wake 2 files at launch, but doesn't seem to be present in them anymore. Could be for a future content update, but I feel it is most likely an early version that later became the in game version.
Извлечен из файлов Alan Wake 2 при запуске, но, похоже, больше в них не присутствует. Может быть для будущего обновления контента, но я чувствую, что это, скорее всего, ранняя версия, которая позже стала внутриигровой версией.

Видео:
https://ok.ru/video/351065279224

Серия сообщений "'' Jealous Gods ''":
Часть 1 - Poets of the Fall - Nothing stays the same.
Часть 2 - Poets of the Fall "Jealous Gods" ( live , 2014 )
...
Часть 10 - Poets of the fall - Jealous Gods ( Lahti 5.12.2015 ).
Часть 11 - Poets of the fall ( @ Rytmikorjaamo, Seinäjoki, 26.8.2022 ).
Часть 12 - Poets of the Fall - Clear Blue Sky( @ Luxor Live, Arnhem, Holland 02-06-2015).
Часть 13 - Poets of the fall - Rumors / Pressa 2016 (Helsinki 2016.02.28)

* К своему стыду ( мне реально стыдно ), на текущий момент я вас не слушаю. Как же неудобно. Я сейчас на тяжелеке ( музыке, без конкретики ) , период такой. А из последнего залипала на No End, No Beginning, красивая.
Источник:
https://www.pixwox.com/post/6840593566182857155847/
Chatty chat time! What’s your current #1 Poets of the Fall song and why? 🤔 (It’s ok, you can pick two if you must.) Photo: Live in Kaarina, Finland (6/2011) by @tiiaohman
Время поболтать! Какая ваша текущая песня Poets of the Fall № 1 и почему? 🤔 (Все в порядке, вы можете выбрать две, если хотите.) Фото: Live in Kaarina, Финляндия (6/2011) автор: @tiiaohman

Видео:
https://youtu.be/QWG-AbapNCM


1.


2.

Серия сообщений "" Signs of Life "":
Часть 1 - Poets of the Fall in the voice (2006 год)
Часть 2 - Poets of the Fall - Late Goodbye (Live acoustic) 2006 год.
...
Часть 26 - Poets of the Fall - Someone Special (Live @ L'Alhambra/Paris, 06.11.2023).
Часть 27 - Poets of the Fall - Sleep ( Live in A2 club, St.-Petersburg, Russia 10.12.08 ).
Часть 28 - Poets of the Fall - Stay (acoustic live in Frankfurt 2016).

Источник :
https://actionlist.ru/artists/photo/poets_of_the_fall

источник :
https://liveys.ru/artists/poets-of-the-fall.html

Видео:
https://youtu.be/QbV4o1FzZ2Y

Серия сообщений "'' Temple of Thought ''":
Часть 1 - Poets Of The Fall - The Lie Eternal @ Himosfestival, Jämsä, 21.06.2012
Часть 2 - Poets of the Fall - Temple of Thought (live,Köln/Cologne 20.11.12)
...
Часть 10 - Poets of the Fall - Cradled in Love ( Hamburg/27.10.2018).
Часть 11 - Poets Of The Fall - The Ballad of Jeremiah Peacekeeper ( 26.11.2012 ).
Часть 12 - Poets of the Fall - The Distance (live in Krasnodar 4 November 2013).
Часть 13 - Poets Of The Fall ♥ Temple of Thought.
Часть 14 - Poets of the Fall ( Dublin ).
...
Часть 20 - Poets Of The Fall - Show Me This Life - Live @Freiburg (DE) - 12.10.2013
Часть 21 - Poets of the Fall - Running out of Time (@ Helsingin jäähalli/ 30.9.2016 ).
Часть 22 - Poets of the fall @Tulisuudelma, 12.10.2012

Источник:
https://www.instagram.com/p/CF684QejRDD/
This month, we're celebrating the 50th birthday of the most legendary Finnish rock club, @tavastiaklubi. Happy Birthday and thank you for the unforgettable moments & many nights on stage!
Photos by @tiiaohman
В этом месяце мы отмечаем 50-летие самого легендарного финского рок-клуба @tavastiaklubi. С Днем Рождения и спасибо за незабываемые моменты и много ночей на сцене!
Фото @tiiaohman

Источник :
https://www.instagram.com/p/CFtiMQcjVja/
Hello Tuesday! Let’s start the day by (re)watching Jealous Gods from the Alexander Theatre Sessions, maybe?
Watch the video on our YouTube channel (http://tiny.cc/potfalex9) and listen to the song on Spotify & other streaming services!
For the full playlist of Alexander videos, go to tiny.cc/poetsalex
Привет, вторник! Может быть, давайте начнем день с просмотра (повторного) просмотра "Ревнивых богов" из Александровского театра?
Посмотрите видео на нашем канале YouTube (http://tiny.cc/potfalex9) и послушайте песню на Spotify и других потоковых сервисах!
Чтобы посмотреть полный плейлист с Александровских сезонов, перейдите на tiny.cc/poetsalex

Убегающее время.

Here's my confession, cos I can't keep it in me
Это моё признание, потому что я не могу держать это в себе

And you know I'm breathless as I come undone
И ты знаешь, что у меня перехватывает дыхание, когда прихожу исправить

Undone before you
Прежде, чем ты совершишь непоправимое

Loving every heartache, revel in every twisting turn
Любя само страдание, наслаждаясь каждым поворотом

I can feel your wisdom burn in me like a second sun
Я могу ощущать, что твоя точка зрения горит во мне,словно минуты закатного солнца

Please forgive me, I can't lay down to waste mine
Пожалуйста, прости меня, я не могу отложить это, чтобы потерять

Going crazy running out of...
Сойти с ума...

Why's it feel, like it kills, when you're leaving me
Почему возникают эти убивающие ощущения, когда ты покидаешь меня

Am I still hanging on to the ends of yesterday in me
И я всё ещё цепляюсь за вчерашний день ?

When I was crying for my fears, bitter tears
Когда я горько плакал из-за своих страхов

But you made me see we're crazy running
Но ты заставила меня увидеть, что мы безумцы в этом забеге

Crazy running like we're running out of time
Безумный бег, словно наше время скоро растворится

Take my aggression as a gift to show us what we need to change
Воспринимай мою агрессию, словно подарок, покажи этим, что нам необходимо измениться

The thoughts we need to rearrange
Мысли, которые нужно поменять

Cos we're alright now
Потому что теперь мы в порядке

Here's my confession, though I don't bow to authority
Это моё признание, хоть я и не подаюсь влиянию

Right and wrong are my left and right
Правильно и неправильно, мои уйти и исправить

And this feels like we're crazy running like we're running out of time
Это как будто, мы безумны в этом забеге, словно наше время заканчивается

Forgive me I can't lay down waiting
Прости меня, я не могу ждать

Why's it feel, like it kills, you're not leaving me
Почему возникают эти убивающие ощущения, когда ты не покидаешь меня

Am I still hanging on to the ends of yesterday in me
И я всё ещё цепляюсь за вчерашний день ?

Still defining all my fears, bitter tears
Всё ещё определяя всё мои страхи, горькими слезами

You can make me see we're crazy running
Ты можешь заставить увидеть, что мы безумны в этом забеге

Crazy running like we're running out of time
Сумасшествие, словно наше время почти закончилось

Why's it feel, like it kills, you're not leaving me
Почему возникают эти убивающие ощущения, когда ты не покидаешь меня

Am I still hanging on to the ends of yesterday in me
И я всё ещё цепляюсь за вчерашний день ?

When I was crying for my fears, bitter tears
Когда я горько плакал из-за своих страхов

But you made me see we're crazy running
Но ты заставила меня увидеть, что мы безумцы в этом забеге

Crazy running like we're running out of time
Безумный бег, словно наше время скоро раствориться

* перевод мой и Google / оригинальный текст группы '' Poets of the Fall ''.

Перерождение.

What is beauty compared to grief
Что такое красота в сравнении с горем

What is joy in league with sorrow
Или радость в союзе с печалью

A dead rushes' fleet drifting on a quiet tide
Это флот мёртвых порывов, дрейфующих тихими волнами

N' does a sunset know its worth
Нет, закат знает, чего стоит

Making yesterday tomorrow
Сделай, чтобы прошедший день стал завтрашним

Is there a silence on this earth before every tear's been cried
Неужели на этой земле царит тишина, прежде, чем прольются слёзы

For you, for you
Для тебя, для тебя

I would bring down the heavens on this earth
Я перетащил бы небеса на землю

For you, for you
Для тебя, для тебя

I would even trust the devil for rebirth
Я бы даже дьяволу доверил перерождение

With every road once paved with gold
С каждой дорогой,когда-то вымощенной золотом

Both hands with a heart to hold
Форма двух держащихся рук, образующих сердце

How could we look past all the stories we have told
Как мы можем забыть все истории, которые рассказали

Could we lose ourselves again
Можем ли мы снова потерять себя

In a childlike faith
В детской вере

Trust the wishing well, dance like Tinker Bell
Доверяй колодцу желаний, танцуй, как Динь-динь

For you, for you
Для тебя, для тебя

I would walk forever through this barren land
Я бы вечно бродил по этой бесплотной земле

For you, for you
Для тебя, для тебя

I would hold a deadly viper in my hand
Я бы держал в руке кобру

For you, for you
Для тебя, для тебя

I would bring down the heavens on this earth
Я перетащил бы небеса на землю

For you, for you
Для тебя, для тебя

I would even trust the devil for rebirth
Я бы даже дьяволу доверил перерождение

*перевод мой и Google / оригинальный текст группы '' Poets of the Fall ''.

Источник :
https://www.instagram.com/p/B6druDPpEH0/
valkma / Instagram / Marjo
20.12 Nosturin lavalla Poets Of The Fall @poetsofthefallband

* Забавно

Источник:
https://www.instagram.com/p/CFZBxFdDBEB/
Happy Monday! Here are the mustache photos mentioned in the Jealous Gods premiere chat on Friday… the facial hairstyle of the true fashionistas!
You can watch the NEW #AlexanderTheatreSessions episode on our YouTube channel (http://tiny.cc/potfalex9) and listen to the song on Spotify & other streaming services!
by : @tiiaohman & ?


1.


2.

Видео :
https://youtu.be/VXQN34Ee5Bw


1.


2.

Серия сообщений "'' Clearview ''":
Часть 1 - Poets of the Fall -"The Labyrinth".
Часть 2 - Poets of the Fall - Moonlight Kissed.
...
Часть 11 - Poets Of The Fall - The Game ( Санкт-Петербург / 22.02.2019 ).
Часть 12 - Poets Of The Fall - Crystalline ( 2017 год ).
Часть 13 - Poets of the Fall - Shadow Play [25.04.2019 / A38 Hajó, Budapest] .
Часть 14 - Poets of the fall - Children of the sun ( Vantaa 24.03.2017 ).
Часть 15 - Poets Of The Fall - Center Stage (@ Saint-Petersburg 04.11.17).
...
Часть 17 - Poets of the Fall - The Game (Helsinki 2016.09.30).
Часть 18 - Poets of the Fall - The Labirynth ( 7.11.2023/ London/ 20th Anniversary Tour /Live).
Часть 19 - Poets of the fall - Once upon playground rainy( live /5.10.16/ Logomo).

Скрины из этого видео :
https://youtu.be/rV4Qo8n2N6Q

1.


2.

*Только звук
Это идеально
Видео :
https://youtu.be/ult6N98MbXk?list=OLAK5uy_nFX9G1QIolUyTdseY17Fwe1IkGx5i-l34

* Хотела посмотреть чат ( часы вообще не совпадают) , в итоге я его проворонила ( ладно ).
Посмотрела видео ( ч-б) с эффектом зеркала и калейдоскопа ( мои дилетансткие названия ).
Эксперимент с картинкой, забавно получилось.
Хорошая песня

Filmed by Tiia Öhman and Markus Captain Kaarlonen
Recorded, mixed and edited by Markus Captain Kaarlonen
Lights by Tuittu Teivainen

Видео :
https://youtu.be/4A0ptn6hf2Q

Источник :
https://www.instagram.com/p/CFMyfP8DZLR/
Did we catch you hoping for more acoustic songs from the #AlexanderTheatreSessions? You’re in luck: the next episode will premiere THIS FRIDAY at 2pm Finnish time / 11am GMT!

PS: Join us for the traditional YouTube live premiere chat an hour or so before the premiere

: Our YouTube channel: youtube.com/PoetsOfTheFallBand
: Alexander Sessions playlist: http://tiny.cc/PoetsAlexander
Мы поймали вас на надежде получить больше акустических песен с #AlexanderTheatreSessions? Вам повезло: премьера следующего эпизода состоится в ЭТУ ПЯТНИЦУ в 14:00 по финскому времени / 11:00 по Гринвичу!
PS: Присоединяйтесь к нам в традиционном чате прямой трансляции на YouTube примерно за час до премьеры
: Наш канал на YouTube: youtube.com/PoetsOfTheFallBand
: Плейлист Alexander Sessions: http://tiny.cc/PoetsAlexander
фото: @tiiaohman

Скрин из этого видео :
https://youtu.be/YcK2UzifkeE



1.


2.

The Sweet Escape.
Видео:
https://youtu.be/qqjmaZ_APSw

Источник :
https://www.karjalainen.fi/uutiset/uutis-alueet/kulttuuri/item/119018

Источник :
https://jeremiahthepeacekeeper.tumblr.com/tagged/2016/page/2

* Только голос, лишь голос, голос ( мистер Сааресто )
Только звук ( пианино , мистер Каарлонен )

Видео :
https://youtu.be/9JdPAP3Yv_I

Источник :
https://jeremiahthepeacekeeper.tumblr.com/tagged/2017/page/6
Marko in Lohja 2017 (photo by Claudia)

*

Видео:
https://youtu.be/ompevuR1644


1.


2.

* Чем интересно видео ? Пожалуй лишь ( помимо, что это POTF и песня Carnival of Rust ) мимикой Марко. Но картинка трясётся.
Скрины из видео :
https://youtu.be/kPFrlhFzSPo


1.


2.

Скрин из видео :
https://youtu.be/qKzDhjiAowM

* Повелитель Звука, Повелитель струн и просто Dorifor ( справа налево ).

Источник :
https://www.instagram.com/p/CErCXJpDJxw/
Photo by @tiiaohman

Баллада о Джеремайе хранителе мира.


He stares out the window, blank as a canvas
Он смотрит в окно, чистый, словно холст

Made up in the sunlight and swirling smoke and ash
Придуманный в солнечном свете и вихре дыма и пепла

He waits for a breath
Он ждёт, чтобы сделать вдох

Now, taking his time, he sees an eternity in a blink of an eye
И отныне, приняв себя, он видит вечность в каждом мгновении

And for him this life is made of time and choices
А для него эта жизнь сделана из моментов и решений

And endless blend of vistas painted bright with memories
И бесконечной смеси перспектив, окрашенных яркими воспоминаниями

The here and now will bow to him to only serve one purpose
Здесь и сейчас преклонятся перед ним, служа одной цели

To keep your peace
Чтобы сохранить твой покой

He takes on the world all in a stride, and your wounds will be his scars
Он берёт на себя весь мир и твои раны будут его шрамами

So won't you remember when the night comes
Поэтому когда придёт ночь, ты ничего не будешь помнить

He will need your open arms
Ему понадобятся твои объятья

For to be invincible, he needs your love
Чтобы быть неуязвимым, ему нужна твоя любовь

He stands in the doorway, quiet like yesterday
Он стоит в дверях, тихий, словно ушедший день

With forgotten thoughts become a mystery and nightmares locked away
С забытыми мыслями, которые снова становятся тайной и запертыми ночными кошмарами

He looks like a gunman, but his view is much too wide
Он похож на преступника, но с широкими взглядами

For such a solution, so he fights without a six gun on his side
Ради такого урегулирования, он сражался безоружным

And all the while his stars and moon shine brightly
И всё это время его звёзды и луна ярко сияют

Outside the desert wails a curse of rage and jealousy
За пределами же пустыни стонут проклятия злости и ревности

And yet tomorrow comes along and shifts to serve his purpose
И всё же завтра наступает и изменяется, служа его цели

To keep your peace
Чтобы сохранить твой покой

He takes on the world all in a stride...
Он берёт на себя весь мир...

* Перевод мой и Google / оригинальный текст группы '' Poets of the Fall ''.