-Рубрики

 -Цитатник

Александр Городницкий. - (0)

Изумительный стих Александра Городницкого. Ему - 91 год...           ...

Вадим Шефнер. Есть слова.... - (0)

Есть слова ... Много слов на земле. Есть дневные слова - В них весеннего неба сквозит синева...

С нашим замечательным праздником!!!!!!! - (0)

"Хорошие девчата..." C 8 марта! Поют Донбасс и Новороссия!

Рамочки для постов простые - (9)

Рамочки для постов простые 1. ***Здесь будет текст***Люба-Любушка 2. ***Здесь будет текст***Лю...

Любимые рамочки.... - (8)

Рамочки для постов 1. ***Здесь будет текст*** Люба-Любушка 2. ***Здесь будет текст***Люба-Л...

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Лариса_Воронина

 -Сообщества

Участник сообществ (Всего в списке: 3) про_искусство Дачные_дела ЛиРу
Читатель сообществ (Всего в списке: 2) WiseAdvice Школа_славянской_магии

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 16.12.2007
Записей:
Комментариев:
Написано: 364762


Виктор Гюго. Мужчина и женщина. Он — мозг. Она — Сердце…

Понедельник, 03 Июня 2019 г. 05:44 + в цитатник

Эд Тадиелло (417x700, 263Kb)
Мужчина – наиболее продвинутое существо...
Женщина – самый возвышенный из идеалов...
Он – мозг. Она – сердце...
Мозг дает свет, сердце – любовь.
Свет оплодотворяет, любовь воскрешает.
Он силен разумом. Она – слезами.
Разум убеждает. Слезы потрясают...
Мужчина способен ко всему героическому.
Женщина, – прежде всего, к мученичеству.
Героизм прославляет.
Мученичество возвеличивает...
Он – код. Она – евангелие.
Код исправляет, евангелие совершенствует...
Он думает, она мечтает.
Думать – значит иметь в черепе извилину.
Мечтать – значит иметь ореол над головой…
Мужчина – орел, который летает.
Женщина – соловей, который поет.
Летать, чтобы властвовать над пространством.
Петь, чтобы завоевать душу.
И, наконец! Он – там, где заканчивается земля.
Она – там, где начинается небо…



Виктор Гюго «Мужчина и женщина»
Перевод: Наталья Переляева
© Copyright: Наталья Переляева
Свидетельство о публикации №113080702261
https://www.stihi.ru/2013/08/07/2261
Художник Yed_Tadiello
Рубрики:  Любимые стихи .Любимые поэты
Знаменитые люди
О любви
Радость
Метки:  

Процитировано 2 раз
Понравилось: 49 пользователям

Radeia   обратиться по имени Понедельник, 03 Июня 2019 г. 06:00 (ссылка)
Интересно, благодарю!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Понедельник, 03 Июня 2019 г. 06:59ссылка
Radeia, пожалуйста, Надюша!
Ирина_Юрьевна_   обратиться по имени Понедельник, 03 Июня 2019 г. 06:04 (ссылка)
Все верно, Лариса! Как же В. Гюго знал женскую натуру...до слез пронимает!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Понедельник, 03 Июня 2019 г. 06:59ссылка
Ирина_Юрьевна_, ты права, Ирочка... Очень хороший перевод...
Кахетинка   обратиться по имени Понедельник, 03 Июня 2019 г. 06:58 (ссылка)
Красиво!Благодарю!Хорошего дня,Лариса!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Понедельник, 03 Июня 2019 г. 06:59ссылка
Кахетинка, пожалуйста, Ниночка. Доброе утро!
Дневник_Девы   обратиться по имени Понедельник, 03 Июня 2019 г. 07:24 (ссылка)
Истина,доказанная жизнью...Доброго дня,Ларочка! Спасибо за твои незабываемые посты-яркие и мудрые,интересные и оригинальные...Читаю всегда!)))
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Понедельник, 03 Июня 2019 г. 07:47ссылка
Дневник_Девы, Вероничка, большое спасибо!!! Согласна с тобой, все , что написал Классик - истина, с которой мы все, современные женщины, совершенно согласны...Мы- это сердце, идеал, мученичество, евангелие и бескрайнее, бесконечное, прекрасное небо....
_Sofia-9_   обратиться по имени Понедельник, 03 Июня 2019 г. 07:59 (ссылка)
Доброе утро Лариса! Прекрасные строки!
Пусть наступившее лето будет приятным и счастливым для тебя!!!
Лето2 (200x200, 25Kb)
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Понедельник, 03 Июня 2019 г. 13:27ссылка
_Sofia-9_, пусть будет, Сонечка! Как хорошо, что впереди ещё целых два месяца...
Red_Traveler   обратиться по имени Понедельник, 03 Июня 2019 г. 08:04 (ссылка)
Романтично!
Хотя бывает и наоборот
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Понедельник, 03 Июня 2019 г. 13:28ссылка
Red_Traveler, в жизни бывает все...К сожалению...
TimOlya   обратиться по имени Понедельник, 03 Июня 2019 г. 10:50 (ссылка)
Доброе утро, Ларочка! Спасибо за чудесный пост!Хорошей недели,прекрасного настроения и всего тебе наилучшего!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику
Domro4ka   обратиться по имени Понедельник, 03 Июня 2019 г. 11:01 (ссылка)
Всё верно!))))))
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Понедельник, 03 Июня 2019 г. 13:30ссылка
Domro4ka, мне кажется, что прекрасно!
vit4109   обратиться по имени Понедельник, 03 Июня 2019 г. 11:24 (ссылка)
Красиво!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику
ТоляЯ   обратиться по имени Понедельник, 03 Июня 2019 г. 14:55 (ссылка)
..Ну что ж, я думаю, весьма логично... .Доброго дня,Ларисонька!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Понедельник, 03 Июня 2019 г. 20:36ссылка
ТоляЯ, я рада, что тебе все понравилось ,
Опять_ИрИшА   обратиться по имени Понедельник, 03 Июня 2019 г. 16:39 (ссылка)
Отличный пост,Лариса Петровна!!!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику
belorusochka-ja   обратиться по имени Вторник, 04 Июня 2019 г. 23:38 (ссылка)
Как верно!Он - Мозг,она - Сердце!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Среда, 05 Июня 2019 г. 04:56ссылка
belorusochka-ja, хорошо бы , если бы Мозг и Сердце полостью бы совпали.....Не было бы разводов...
Talya6   обратиться по имени Понедельник, 10 Июня 2019 г. 05:23 (ссылка)
Как замечательно написано! Спасибо, Ларочка.
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Понедельник, 10 Июня 2019 г. 05:29ссылка
Talya6, я рада, Поленька, что тебе пост понравился.....
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку