extraodinary,
А, понятно, значит, не показалось...
Ты в самом первом посте написала, что сайт составляли иностранцы, но я думала, что они для аудизаписи все же отловили носителя языка - тем более, что где-где, а в Америке это совсем несложно сделать...

надо было мне сразу пояснить... этот сайт составлен любителем, а не профессионалом... поэтому там все бесплатно :)

extraodinary, Спасибо за ссылку! Не теряю надежды заинтересовать своего мужа в изучении русского!:)

Анка_оптимистка, успехов тебе...
вообще-то пока сам не захочет - ничего не выйдет...

extraodinary, Спасибо, будем работать, чтобы захотелось самому!;)

Исходное сообщение extraodinary
Анка_оптимистка, успехов тебе...
вообще-то пока сам не захочет - ничего не выйдет...

ППКС


*хвалюсь* После твоего поста предложила мужу выписать все русские слова, которые у него на сегодня в активной памяти (т.е. те, которые он может вспомнить и использовать сам, а не просто узнать в тексте) - получилось около 450

Caro, ничего себе... да он просто молодец!

extraodinary,
Да :) Но на это не одна неделя (вернее, не один месяц) ушла...

extraodinary, Мой муж заинтересовался, залез на этот сайт, а между делом заметил, что если он выучит русский, то тогда и мой дневник сможет прочитать.Вот я и думаю, а не погорячилась ли я? :)

Caro, И правда молодец! Не думаю, что мой способен на такой подвиг.

Исходное сообщение Анка_оптимистка
Caro, И правда молодец! Не думаю, что мой способен на такой подвиг.

Уверена, что способен - тут дело только в желании :)

Caro, Вот желание то и отсутствует...пока отсутствует.;)

Анка_оптимистка, насчет дневника - я сама немного обеспокоена. ;) Вряд ли ему нужно читать все, что тут написано... :)

extraodinary, И я о том же.;)Но пока мой муж выучит язык, дневника у меня к тому времени может уже и не быть.:)
Слушай,вопрос на засыпку.Есть где-то на ЛиРу сообщества где общаются женщины вышедшие замуж за иностранцев? Мне сегодня приглашение прислали в мы_за_границей, но там тусуются девочки,которые случайно попали зарубеж - не моё это!

Анка_оптимистка,
Извини, что вмешиваюсь в разговор - но тебе именно на ЛиРу нужно? Есть просто отдельные форумы в Инете, где общаются как раз "русские жены".
PS Только что посмотрела нас_за_границей - это несерьезно и вообще печально, имхо.

Caro, Да и я так подумала.
А чтобы общаться в этих форумах надо иметь Аську или подобную программу?

Анка_оптимистка,
Нет, нужно просто броузер иметь - Internet Explorer или какой угодно еще :)
Вот, например: http://russianwomenabroad.com/phpBB2/
Правда, он платный (какой-то там небольшой ежемесячный взнос, я точно не знаю, потому что сама не плачУ ;)) - если ты не оплачиваешь членство в нем, то можешь только читать остальных, а написать можно только в экстренных случаях, в топик типа "скорой помощи", на тему "помогите срочно!"...
Есть и бесплатные форумы, я уверена, надо просто погуглить :)

Caro, Cпасибо за информацию- погуглю! :)

Анка_оптимистка,
Всегда пожалуйста :)

Анка_оптимистка, извини, что я так поздно откликнулась... зависла в реальности. :)

насчет сообществ не знаю - сама ни в одном не состою... не хватает времени, ведь даже виртуальные отношения надо поддерживать постоянно, иначе к чему это все...

а ты сама давно уехала с родины?

extraodinary, Ничего страшного!Понимаю!
Я в Голландии уже почти 5 лет.

Анка_оптимистка, 5 лет - кажется, что долго...

extraodinary, Да, а пролетели как один миг!
А ты как давно в НЗ?

Анка_оптимистка, два года и три месяца

Анка_оптимистка, два года и три месяца

extraodinary, О какая точность! ;)
Ну тогда я 4 года и 8 месяцев! :)

Анка_оптимистка, наверное, ближе к пяти годам я тоже перестану считать месяцы :)