Я уже пару раз упоминала об одной своей коллеге-тайке по имени Лейк.

Милая миниаютюрная девушка, с детским голоском и повадками ребенка, простоватая с виду, не выглядящая на свои 27 лет. И вот оказывается, что у нашей Лейк есть тайна.

Большинство входящих звонков приходят в мой офис... Иногда я поднимаю трубку и слышу звонкий мальчишеский голос, который плохим английским просит пригласить Лейк к телефону. Я объявляю по громкой связи: "Лейк, Вам звонок. Линия 805. ".
Когда я спросила ее однажды, кто ей звонит, она посмотрела сквозь меня своими узкими темными глазами и сказала, что это родственник, двоюродный брат из Таиланда...

А вчера она попросила меня больше не звать ее к телефону, если он позвонит. Сказать ему, что "она недоступна"... Unavailable...
Я кивнула и не стала расспрашивать. Я же понимаю, женская солидарность... ;)

Сразу подумалось, что есть у мужчин такое свойство: активизироваться, когда их женщина уходит к другому...

Был бы этот мальчик поактивнее раньше, может быть, не жила бы Лейк в Новой Зеландии... А растила бы веселых и шумных узкоглазых деток в своем Таиланде...