-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в -Extra-

 -Сообщества

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 15.12.2003
Записей:
Комментариев:
Написано: 52142


Транскрипция и спеллинг

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


Anna_Kalina   обратиться по имени Понедельник, 29 Сентября 2008 г. 15:07 (ссылка)
а бен же, это бенджамин? нет? :)
Ответить С цитатой В цитатник
Elena_Prikhodko   обратиться по имени Понедельник, 29 Сентября 2008 г. 15:08 (ссылка)
:)
Ответить С цитатой В цитатник
-Extra-   обратиться по имени Понедельник, 29 Сентября 2008 г. 15:13 (ссылка)
Anna_Kalina, его специально назвали просто Беном... но иногда друзья кличут его Бенджи :)

Elena_Prikhodko, :)
Ответить С цитатой В цитатник
Nevergiveup   обратиться по имени Re: Транскрипция и спеллинг Вторник, 30 Сентября 2008 г. 01:09 (ссылка)
похоже, она хорошо им занималась - по смыслу мышления на языке не отличается от русских на родине

LI 7.05.22 beta
Ответить С цитатой В цитатник
-Extra-   обратиться по имени Вторник, 30 Сентября 2008 г. 13:43 (ссылка)
Nevergiveup, судя по всему ты это про женщину из Канады.... да, я уверена, что она приобщила его к русской культуре и языку...
Ответить С цитатой В цитатник
Ошметки_реальности   обратиться по имени Вторник, 30 Сентября 2008 г. 14:01 (ссылка)
Бен... А как же корни? Беня?
Тогда уд надо некое международное, признаваемое и там и тут )) Александр какой-нить...
Или Евлампий, пусть забугорные супостаты языки поломают )))
Ответить С цитатой В цитатник
-Extra-   обратиться по имени Вторник, 30 Сентября 2008 г. 14:19 (ссылка)
Ошметки_реальности, Бен - сын мужа от предыдущего брака... они тогда еще не знали, что у них будет русскоязычная мачеха ;)
Ответить С цитатой В цитатник
голлАНдОЧКА   обратиться по имени Вторник, 30 Сентября 2008 г. 16:54 (ссылка)
extraodinary,
Да! Слово из трёх букв всегда легче транскриптировать!:pooh_lol:
Ответить С цитатой В цитатник
-Extra-   обратиться по имени Среда, 01 Октября 2008 г. 14:26 (ссылка)
голлАНдОЧКА, хи хи хи... вот так: пришла Анка и сразу все объяснила :)
Ответить С цитатой В цитатник
голлАНдОЧКА   обратиться по имени Среда, 01 Октября 2008 г. 17:04 (ссылка)
Исходное сообщение extraodinary
голлАНдОЧКА, хи хи хи... вот так: пришла Анка и сразу все объяснила :)

Типа: пришёл порутчик Ржевский и всё опошлил?
Ответить С цитатой В цитатник
-Extra-   обратиться по имени Четверг, 02 Октября 2008 г. 11:02 (ссылка)
голлАНдОЧКА, хи хи хи хи хи
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку