Моя коллега-тайка по имени Лейк потеряла на работе обручальное кольцо.
Для справки: обручальное кольцо в англоязычной культуре - это кольцо, которое дарят во время предложения руки и сердца. Обычно сделано из драгоценных металлов и украшенное драгоценными камнями, чаще всего бриллиантами. Женщины им очень дорожат. Это как воспоминание о девичестве и ухаживаниях.

На свадьбу молодожены чаще всего обмениваются золотыми кольцами без камешков. Сейчас уже отходят от этой традиции. На свадьбу кольца дарят теперь самые разные. Вполне приемлемо, если у невесты и жениха кольца неодинаковые.

Есть еще так называемое кольцо Вечности. Муж дарит жене, как свидетельство любви. Обычно это кольца с целым рядом камешков одинакового размера.

Пропажу она обнаружила после того, как выбрасывала мусор в огромный красный контейнер.
Большая часть мужского персонала супермаркета слазила в этот злосчастный контейнер и перерыла мусор. Люди-то отзывчивые. Кольцо так и не нашли. Лейк очень расстраивалась и звонила мужу.

В конце рабочего дня он приехал и сказал, что она оставила украшение дома. ;)