Собственно, добавить к комментарию, который сделала Оранжевая_Мама почти нечего.
Может возникнуть одна проблема - некоторые DVD защищены от копирования. Но есть маленькая, но весьма надежня программа - DVD Decrypter. С ее помощью содержимое защищенного диска можно записать на HDD компьютера, после чего можно производить любые манипуляции с видеофайлами. По моему опыту - в 95% случаев программа защиту "пробивает". Есть еще очень неплохая программа СloneDVD, но она, увы, является платной.
Программы для конвертирования видео невелики по объему, если Вас это устроит - сделайте какой-нибудь почтовый ящик (на Яндексе, к примеру), пришлите личку с почтовым адресом и я готов послать 4-5 писем с необходимыми программами.
Да, еще есть очень неплохая программа - Virtualdub - это неплохое средство для редактирования (можно резать видео на несколько фрагментов, склеивать разные фрагменты и т.п.) - коммерческие аналоги этой программы дешевле сотни долларов не стоят.
http://virtualdub.msk.ru/
http://www.3dnews.ru/software/virtualdub
Скачать программу можно, к примеру, здесь:
http://soft.softodrom.ru/ap/p1802.shtml
Что касается DVD Decrypter`а, то я его выложу у себя в блоге - программка действительно очень маленькая.