Определены победители в конкурсе 2011 New Zealand Music Awards.
Ничего, что я по-английски? Нет?
Ладно, все остальное буду переводить.

Большинство наград в этом году завоевала группа Голые и Знаменитые (The Naked and Famous). И альбом года, и сингл года, и лучшая группа года, и лучшее музыкальное видео... Но мне, если честно, больше всего понравились другие номинанты - Дети 88-го (Kids of 88). Я приведу композицию с провокационным рефреном "Потрогай меня совсем чуть-чуть". ;)





Приз зрительских симпатий завоевала совершенно медовая девочка по имени Брук Фрейзер. Ее сборник "Флаги" победил в номинации "Лучший поп-альбом". Привожу ее клип под названием "Что-то эдакое в воде".