Пятница, 07 Января 2011 г. 13:20
+ в цитатник
Сегодня мы обнаружили дохлого ежика в саду. Он безвольно лежал под кустом и на него садились мухи.
Я сказала мальчику:
- Ежик умер. Hedgehog is
dead.
Мальчик встрепенулся, побежал домой, крича на ходу (У обоих моих мужчин высокая речевая активность):
- Папа, папа! Ежик тоже папа -
Hedgehog is DAD! Он лежит грустный! Детей рядом нет! Пойдем искать его семью.
У меня не поднялся язык объяснить что разницу между Dad и Dead.
Метки:
ямама
прекрасные повседневности
-
Запись понравилась
-
0
Процитировали
-
0
Сохранили
-