-Ïîäïèñêà ïî e-mail

 

 -Ïîèñê ïî äíåâíèêó

Ïîèñê ñîîáùåíèé â -Extra-

 -Ñîîáùåñòâà

×èòàòåëü ñîîáùåñòâ (Âñåãî â ñïèñêå: 4) ÀÐÒ_ÀÐÒåëü Óìåëûå_ðó÷êè Áîðòæóðíàë_ËÈ-001 ×îðòîâà_Äþæèíà

 -Ñòàòèñòèêà

Ñòàòèñòèêà LiveInternet.ru: ïîêàçàíî êîëè÷åñòâî õèòîâ è ïîñåòèòåëåé
Ñîçäàí: 15.12.2003
Çàïèñåé:
Êîììåíòàðèåâ:
Íàïèñàíî: 52149


Êàê óòåøèòü ñìåðòåëüíî áîëüíîãî ÷åëîâåêà

Ñðåäà, 10 Ìàðòà 2010 ã. 12:07 + â öèòàòíèê
Ïîèñê â ðóññêîÿçû÷íîì ãóãëå íå äàåò õîðîøèõ ðåöåïòîâ íà çàäàííóþ òåìó, óâû... Àíãëîÿçû÷íûé çàïðîñ how to console terminally ill person - áîëåå ñîäåðæàòåëåí. Èíòåðåñíî, ïî÷åìó?

Ñðàçó îáúÿñíþñü: ìóæ îäíîé çíàêîìîé áîëååò. Êîãäà ÿ óçíàëà, ÷òî åãî ïåðåâåëè â ìåñòíóþ áîëüíèöó õîñïèñ, òî ïðîðûäàëà ïîëâå÷åðà. Íî ïðè ýòîì òðóñëèâî áîÿëàñü ïîçâîíèòü - íå çíàëà ÷òî ñêàçàòü. Ìîé ìóæ, êîòîðûé ïåðåæèë áîëåçíü è ñìåðòü ñâîåé ïðåäûäóùåé ñóïðóãè, ñêàçàë, ÷òî íàäî çâîíèòü, óòåøàòü, íàâåùàòü è ïðîñòî ïðèñóòñòâîâàòü.

Âîò âûäåðæêè èç ñòàòüè Ôðýí Äæîíñ, àâòîðà êíèãè "Óìèðàòü áåç ñòðàõà". Â ïÿòíèöó îñòàâëþ ðåáåíêà äîìà è ïîéäó íàâåùó áîëüíîãî. Ïîäãîòîâëþñü ñàìà. Íàâåðíîå, ïðèíåñó åìó êàêîé-íèáóäü æóðíàë èëè êíèãó ïî îðèãàìè - ÷òî-íèáóäü îòâëåêàþùåå.

- Íå èçáåãàéòå áîëüíîãî ÷åëîâåêà òîëüêî ïîòîìó, ÷òî âàì òðóäíî íàéòè ïîäõîäÿùèå ñëîâà. Âàæíî áûòü ðÿäîì, ñëóøàòü, âñïîìèíàòü îáùèå ñëó÷àè èç æèçíè è ðàññêàçûâàòü ÷òî-òî ñâîå... Ñëóøàíèå - îñíîâíàÿ ïñèõîòåðàïèÿ â äàííîì ñëó÷àå.

- Íå ïðåäëàãàéòå êàêèå-òî ðåöåïòû, àëãîðèòìû âûçäîðîâëåíèÿ, íåðåàëèñòè÷åñêèå èäåè î òîì, ÷òî "ñêîðî âñå ïðîéäåò" è ïðî÷èå "ïðèÿòíîñòè". Ýòî íå óòåøèò ÷åëîâåêà. Ïðîñòî ñïðîñèòå åãî ÷òî-òî è âíèìàòåëüíî âûñëóøàéòå îòâåò.  êà÷åñòâå áåçâðåäíûõ âîïðîñîâ àâòîð ïðåäëàãàåò ñëåäóþùèå: "×òî òû ÷óâñòâóåøü ôèçè÷åñêè? Êàê òû ÷óâñòâóåøü ñåáÿ ýìîöèîíàëüíî?"

- Ðåëèãèîçíûå ñåíòåíöèè íå âñåãäà óìåñòíû. Âïîëíå âîçìîæíî, ÷òî áîëüíîé íå ðàçäåëÿåò âàøè âçãëÿäû íà ðåèíêàðíàöèþ, èäåþ ðàÿ-àäà èëè ÿâëåíèÿ àíãåëîâ. Íå ñòîèò âñòóïàòü â òåîëîãè÷åñêèå ñïîðû.

- Åñëè áîëüíîé ñïîñîáåí äâèãàòüñÿ, ïðåäëîæèòå ïðîãóëêó (äàæå åñëè ýòî âñåãî ëèøü äåñÿòü ìåòðîâ òóäà è îáðàòíî) èëè êàêóþ-íèáóäü ñîâìåñòíóþ äåÿòåëüíîñòü (ïîñìîòðåòü êèíî, ïîèãðàòü â êàðòû èëè ëþáûå äðóãèå íàñòîëüíûå èãðû)

- Âîïðîñ "Ïîäñêàæè ìíå, êàê ÿ ìîãó áûòü ïîëåçíûì ñåé÷àñ äëÿ òåáÿ è òâîåé ñåìüè?" òàêòè÷åí è ïðàêòè÷åí. Âàì áóäåò áëàãîäàðåí è áîëüíîé, è åãî ðîäñòâåííèêè.

- Áóäüòå îñòîðîæíû ñ ôîðìóëèðîâêàìè. Ôðàçû "Áåç òåáÿ íà ðàáîòå ñîâåðøåííûé áàðäàê" è "Ïðÿìî íå çíàþ, êàê âûòÿíåò îòäåë ïðîäàæ ñâîé ãîäîâîé ïëàí, êîãäà òû óìðåøü" áóäóò âîñïðèíÿòû ñîâåðøåííî ïî-ðàçíîìó.

È ïîìíèòå, ìíîãèå ëþäè ïîñëå ïîñåùåíèÿ ñìåðòåëüíî áîëüíûõ äðóçåé ïåðåîöåíèâàëè ñâîþ ñóäüáó è ó÷èëèñü íàñëàæäàòüñÿ êàæäûì ìãíîâåíèåì ñâîåé æèçíè. Ýòî äàð óìèðàþùèõ æèâóùèì...
Ìåòêè:  

Nevergiveup   îáðàòèòüñÿ ïî èìåíè Ñðåäà, 10 Ìàðòà 2010 ã. 12:12 (ññûëêà)
extraodinary, îé áëèí... ýòî ïðî êîãî ÿ äóìàþ?...
Îòâåòèòü Ñ öèòàòîé Â öèòàòíèê
Some_fun_out_of_Life   îáðàòèòüñÿ ïî èìåíè Ñðåäà, 10 Ìàðòà 2010 ã. 12:54 (ññûëêà)
Òàê è åñòü, à ÷òî åùå ìû ìîæåì ïîäàðèòü óìèðàþùåìó, êðîìå âíèìàíèÿ è çàáîòû? Í-È-×-Å-Ã-Î.
Îòâåòèòü Ñ öèòàòîé Â öèòàòíèê
Ïòèöà_Þêà   îáðàòèòüñÿ ïî èìåíè Ñðåäà, 10 Ìàðòà 2010 ã. 13:18 (ññûëêà)
äà. òÿæåëàÿ òåìà è òÿæåëàÿ ìèññèÿ. Íî áðîñàòü èõ íåëüçÿ, òîëüêî ïîòîìó, ÷òî ìû íå çíàåì ÷òî ñêàçàòü è êàê ñåáÿ âåñòè. Õîðîøèå ñîâåòû
Ñèë òåáå, Ëåíà.
Îòâåòèòü Ñ öèòàòîé Â öèòàòíèê
-Extra-   îáðàòèòüñÿ ïî èìåíè Ñðåäà, 10 Ìàðòà 2010 ã. 13:23 (ññûëêà)
Nevergiveup, ïðî êîãî òû äóìàåøü? íàâåðíîå, äà...

Some_fun_out_of_Life, òû ïðàâà... âñå îñòàëüíîå óæå íå èìååò ñìûñëà...

Þëüêà_Ãëàâáóõ, ñïàñèáî. ìíå îíè ïðèãîäÿòñÿ...
Îòâåòèòü Ñ öèòàòîé Â öèòàòíèê
Nikta   îáðàòèòüñÿ ïî èìåíè Ñðåäà, 10 Ìàðòà 2010 ã. 15:10 (ññûëêà)
Íåñêîëüêî ëåò íàçàä ñîñåäêà ïî ïëîùàäêå óïàëà äîìà è ñëîìàëà áåäðî.  áîëüíèöå ïðè îáñëåäîâàíèè âûÿñíèëîñü, ÷òî ó íåå òåðìèíàëüíàÿ ñòàäèÿ ðàêà, è óæå íè÷åãî íåëüçÿ ïîäåëàòü. Èç òðàâìàòîëîãè÷åñêîãî îòäåëåíèÿ åå ñðàçó æå ïåðåâåëè â õîñïèñ. ß ïîøëà åå íàâåñòèòü, ïðèøëà â òðàâìó è òàì óçíàëà, ÷òî òåòÿ Íàòàøà â õîñïèñå. Ìíå áûëî î÷åíü ñòðàøíî äàæå äóìàòü î òîì, ÷òî âîò òàê ðàç - è âñå, âåäü âðîäå áû ïîçàâ÷åðà âñå áûëî â ïîðÿäêå, ïîòîì ýòî ïàäåíèå, è, îêàçûâàåòñÿ, âåçäå ìåòàñòàçû, à ÷åëîâåê æèë è íå çíàë. Æóòêî áûëî èäòè â õîñïèñ, íî òåòÿ Íàòàøà áûëà îäèíîêèì ÷åëîâåêîì, ó íåå áûë òîëüêî ïëåìÿííèê, êîòîðîìó óæå ïîä 40, è ó êîòîðîãî ñâîÿ ñåìüÿ, ïîýòîìó íåòðóäíî áûëî ïîíÿòü, ÷òî åé íàìíîãî ñòðàøíåå ñåé÷àñ è, êðîìå òîãî, ñîâåðøåííî îäèíîêî. Ìû ñ íåé áûëè ìàëî çíàêîìû, ìû áûëè íîâûìè æèëüöàìè, à îíà ðîäèëàñü â ýòîì äîìå, íî ìíå îíà áûëà ïðèÿòíà, è îòíîøåíèÿ ó íàñ áûëè òåïëûìè. ß ïðèøëà ê íåé, îíà î÷åíü îáðàäîâàëàñü, ìû ãîâîðèëè î òîì, î ñåì, î ÷åì-òî ïîñìåÿëèñü äàæå, î ÷åì-òî ïîøåïòàëèñü. Âîçâðàùàëàñü äîìîé ñ íàäåæäîé íà ÷óäî, ÷òî âîò âäðóã è...
Ïðèøëà ê íåé ÷åðåç íåäåëþ è íå óçíàëà. Åå ïåðåâåëè â îáùóþ ïàëàòó, è ýòî áûëà òåíü òåòè Íàòàøè, à íå îíà ñàìà. Ïîãîâîðèëè íåìíîãî, îíà áûñòðî óñòàëà è çàõîòåëà ñïàòü.
Åùå ÷åðåç íåäåëþ ÿ øëà â õîñïèñ ÷åðåç íå ìîãó - òàêîé ñèëüíûé ñòðàõ áûë è îò òîãî, ÷òî íå çíàëà, êàêîé îíà áóäåò â ýòîò ðàç, è îò äàâÿùåãî ïðèñóòñòâèÿ ñìåðòè â êàæäîì óãîëêå ýòîãî çàâåäåíèÿ, â êàæäîé âåùè. ß îïÿòü íå óçíàëà òåòþ Íàòàøó - çà íåäåëþ îíà ñòàëà âûãëÿäåòü êàê ñîâåðøåííî ÷óæîé è ïî÷òè íåæèâîé ÷åëîâåê. Îíà áûëà ðàäà ìíå, íî åå áûëî óæå òàê ìàëî... Îíà î÷åíü áûñòðî óñòàâàëà - ãîâîðèòü, äåðæàòü îòêðûòûìè ãëàçà, ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà êàêîé-òî ìûñëè - âñå ýòî, êàçàëîñü, áûëî óæå òàê äàëåêî îò íåå...
Ìíå ïàíè÷åñêè ñòðàøíî áûëî èäòè òóäà 4é ðàç, è ÿ óæå äóìàëà ãðåøíûì äåëîì îòòÿãèâàòü ìîìåíò ïîõîäà, íî êàê ðàç ÷åðåç íåäåëþ ìû óçíàëè, ÷òî îíà óøëà.
Äóìàþ, ÷òî õîñïèñ â Íîâîé Çåëàíäèè î÷åíü îòëè÷àåòñÿ îò õîñïèñà â ×åëÿáèíñêå, íî â ëþáîì ñëó÷àå òàì î÷åíü ñëîæíî. È íóæíû íåäþæèííûå ñèëû, ÷òîáû ñïðàâèòüñÿ...
Ñèë òåáå, Ëåí...
Îòâåòèòü Ñ öèòàòîé Â öèòàòíèê
Rouzana   îáðàòèòüñÿ ïî èìåíè Ñðåäà, 10 Ìàðòà 2010 ã. 15:23 (ññûëêà)
Ñèë òåáå è áëèçêèì ýòîãî ÷åëîâåêà!
Îòâåòèòü Ñ öèòàòîé Â öèòàòíèê
-Extra-   îáðàòèòüñÿ ïî èìåíè Ñðåäà, 10 Ìàðòà 2010 ã. 20:42 (ññûëêà)
Nikta, ÿ òóò íî÷üþ îïÿòü ðûäàëà... è ýòî ïðè òîì, ÷òî ìû íå áûëè ñëèøêîì óæ áëèçêèìè äðóçüÿìè... áóäó äåðæàòüñÿ èçî âñåõ ñèë â ïÿòíèöó.

Rouzana, ÷åñòíî ñêàçàòü, ìåíÿ ñåé÷àñ áîëüøå âñåãî çàáîòèò èìåííî æåíà ýòîãî ÷åëîâåêà. Äàæå íå ïðåäñòàâëÿþ êàê îíà íåñåò òàêîé ãðóç.
Îòâåòèòü Ñ öèòàòîé Â öèòàòíèê
-Extra-   îáðàòèòüñÿ ïî èìåíè Ñðåäà, 10 Ìàðòà 2010 ã. 20:44 (ññûëêà)
Nikta, ñïàñèáî, ÷òî ïîäåëèëàñü... ýòî äåéñòâèòåëüíî, î÷åíü ñòðàøíî...
Îòâåòèòü Ñ öèòàòîé Â öèòàòíèê
Êîììåíòèðîâàòü — Ê äíåâíèêó — Ñòðàíèöû: [1] [Íîâûå]
 

Äîáàâèòü êîììåíòàðèé:
Òåêñò êîììåíòàðèÿ: ñìàéëèêè

Ïðîâåðêà îðôîãðàôèè: (íàéòè îøèáêè)

Ïðèêðåïèòü êàðòèíêó:

 Ïåðåâîäèòü URL â ññûëêó
 Ïîäïèñàòüñÿ íà êîììåíòàðèè
 Ïîäïèñàòü êàðòèíêó