Когда разбивается посуда, я говорю: "Мазл тов!"

Улыбает:)

gurrat, пусть так и будет: на счастье!

Elena_Prikhodko, :)

La_Camarguaise, что бы это значило?

Olga_BY, особенно смешно то, что русской меня можно назвать с очень большой натяжкой :)

Ну, это пожелание счастья на идише :) На еврейских свадьбах бьются бокалы с этими словами.

класс :) А у новозеландцев есть какие-то такие "суеверия-привычки" ? %)

По поводу того, что ты не суеверна, я вспомнила легенду о том, как ученики спросили Нильса Бора, почему у него на двери висит подкова: ведь он же не верит в приметы! На что он ответил: говорят, что она помогает даже тем, кто в нее не верит!

А на еврейских свадьбах разбивать бокал - не только примета "на счастье". Это еще и напоминание о том, как хрупки отношения, как легко их разрушить и как трудно "склеить". А еще этот ритуал неизменно сопровождается шуткой о том, что разбивание бокала (жених наступает на него ногой) - это последний раз, когда жених может "топнуть ногой". :-)

Рузана.

Мышка-Машка, :)

Some_fun_out_of_Life, суеверий тут вообще мало... это как тот самый эгрегор: когда большое количество людей во что-то верит, то оно становится реальностью.... первое, что приходит в голову: нельзя зонтик раскрывать в помещении - к неудаче... еще вот что: если случайно просыпал соль, то надо остаток высыпать за спину через левое плечо... еще много людей верит в то, что число 13 несчастливое...

Рузана, это хороший пример про Нильса Бора хи хи хи хи

я еще слышала, что у греков есть похожая традиция. Только они бьют тарелки. У меня даже есть фарфоровый кусочек от тарелки, разбитой в греческом ресторане "на счастье"

мы, русские, еще стучим по дереву, плюя через левое плечо со словами "не дай Бог!"

Идущая_на_жизнь, у нас в культуре как-то все смешано: Бог и суеверия... как я поняла, нерусскоговорящих особенно поражают плевки ;)

extraodinary,
А мой наоборот мне плешь проел со своим:"А мы- голландцы всегда так делаем!")))
А именно: чёрный кофе пить целый день литрами; ореховое масло намазывать на сливлочное; в дождь ходить без зонтика, даже при его наличии;ужинать ровно в 18.00 , а не когда хочется и т.д. и т.д.

голлАНдОЧКА, возьми на вооружение: отличная отмазка от всего :)

А, вот еще вспомнила: у немцев какие-то очень жесткие правила насчет еды. Пирог с кофе они употребляют в 16:00, ни раньше, ни позже. Не всякие овощи подходят к рыбе (честно сказать, никакие, за 1-2 исключениями). Гости безмерно удивляются тому, что у меня не пустеет стол, когда я приглашаю к себе. Хотя едят с удовольствием. Немцы, если зовут к себе на ДР, ставят на стол солёную соломку и чипсы, а если они кончаются, то ничего уж не дают.

La_Camarguaise, соленой соломкой и чипсами не объешься :)
у нас тут слишком много намешано всяких разных наций, чтобы была какая-то одна определенная традиция в отношении еды... но из английской культуры есть ростбиф с его обязательной вареной капустой и запеченными овощами трех разных видов...