Массовый танец на Воробьевых горах в честь Путина

Вторник, 06 Марта 2012 г. 12:28 + в цитатник

Продюссер мероприятия - Александр Цекало

Моя справка: песня Puttin' on the Ritz была написана в далеком 1929 году американским композитором еврейского происхождения Ирвингом Берлином и увидела свет в одноименном фильме-мюзикле в 1930 году.

Слэнговая фраза Puttin' on the Ritz грубо переводится как "одеваться как в Рице". Имеется в виду фешенебельная гостиница Риц, состоятельные постояльцы которой всегда были одеты с иголочки и по моде.

Хотя puttin' on означает "надевать что-то", русское ухо непременно услышит "Путин".

<a href="https://www.liveinternet.ru/users/2858488/post209760887/">РњР°СЃСЃРѕРІС‹Р№ С‚Р°РЅРµС† РЅР° Р’РѕСЂРѕР±СЊРµРІС‹С… РіРѕСЂР°С… РІ С‡РµСЃС‚СЊ РџСѓС‚РёРЅР°</a><br/>
	&nbsp;РџСЂРѕРґСЋСЃСЃРµСЂ РјРµСЂРѕРїСЂРёСЏС‚РёСЏ - РђР»РµРєСЃР°РЅРґСЂ Р¦РµРєР°Р»Рѕ

РњРѕСЏ СЃРїСЂР°РІРєР°: РїРµСЃРЅСЏ &nbsp;Puttin&#39; on the Ritz &nbsp;Р±С‹Р»Р° РЅР°РїРёСЃР°РЅР° РІ РґР°Р»РµРєРѕРј 1929 РіРѕРґСѓ Р°РјРµСЂРёРєР°РЅСЃРєРёРј РєРѕРјРїРѕР·РёС‚РѕСЂРѕРј РµРІСЂРµР№СЃРєРѕРіРѕ РїСЂРѕРёСЃС…РѕР¶РґРµРЅРёСЏ РСЂРІРёРЅРіРѕРј Р‘РµСЂР»РёРЅРѕРј Рё СѓРІРёРґРµР»Р° СЃРІРµС‚ РІ РѕРґРЅРѕРёРјРµРЅРЅРѕРј С„РёР»СЊРјРµ-РјСЋР·РёРєР»Рµ РІ 1930 РіРѕРґСѓ.

РЎР»СЌРЅРіРѕРІР°СЏ С„СЂР°Р·Р° Puttin&#39; on the Ritz РіСЂСѓР±Рѕ РїРµСЂРµРІРѕРґРёС‚СЃСЏ РєР°Рє &quot;РѕРґРµРІР°С‚СЊСЃСЏ РєР°Рє РІ Р РёС†Рµ&quot;. РРјРµРµС‚СЃСЏ РІ РІРёРґСѓ С„РµС€РµРЅРµР±РµР»СЊРЅР°СЏ РіРѕСЃС‚РёРЅРёС†Р° Р РёС†, СЃРѕСЃС‚РѕСЏС‚РµР»СЊРЅС‹Рµ РїРѕСЃС‚РѕСЏР»СЊС†С‹ РєРѕС‚РѕСЂРѕР№ РІСЃРµРіРґР° Р±С‹Р»Рё РѕРґРµС‚С‹ СЃ РёРіРѕР»РѕС‡РєРё Рё РїРѕ РјРѕРґРµ.

РҐРѕС‚СЏ puttin&#39; on РѕР·РЅР°С‡Р°РµС‚ &quot;РЅР°РґРµРІР°С‚СЊ С‡С‚Рѕ-С‚Рѕ&quot;, СЂСѓСЃСЃРєРѕРµ СѓС…Рѕ РЅРµРїСЂРµРјРµРЅРЅРѕ СѓСЃР»С‹С€РёС‚ &quot;РџСѓС‚РёРЅ&quot;.&nb... <a href="https://www.liveinternet.ru/users/2858488/post209760887/">Р§РёС‚Р°С‚СЊ РґР°Р»РµРµ...</a>

Комментировать

« Пред. запись — К дневнику — След. запись »

Страницы: [1] [Новые]

Nachtragend обратиться по имени Вторник, 06 Марта 2012 г. 12:38 (ссылка)

Жалко ..... песню! А Цекало никогда особым умом и вкусом не отличался.ИМХО

Ответить С цитатой В цитатник

Маргарита_Садыкова обратиться по имени Вторник, 06 Марта 2012 г. 19:07 (ссылка)

Просто здорово! Думаю, если бы не упоминание Путина, никто ворчать бы не стал.

Ответить С цитатой В цитатник

Мер-Цана обратиться по имени Заголовок не понравился. Вторник, 06 Марта 2012 г. 22:13 (ссылка)

Я против подхалимства в любом виде. Но посмотрела и думаю, что просто веселятся молодые люди. И ничего в этом плохого нет. Им тоже, наверное, этот позорный интернет до чёртиков уже надоел.

Ответить С цитатой В цитатник

Маргарита_Садыкова обратиться по имени Среда, 07 Марта 2012 г. 16:16 (ссылка)

Мер-Цана, по отношению к руководству допустима только критика? Любое одобрение действий властей приравнивается к подхоадимству?

Ответить С цитатой В цитатник

LiveInternetLiveInternet

-Метки

-Рубрики

-Музыка

-Кнопки рейтинга «Яндекс.блоги»

-Конвертер видеоссылок

-Подписка по e-mail

-Поиск по дневнику

-Интересы

-Друзья

-Постоянные читатели

-Сообщества

-Трансляции

-Статистика

Массовый танец на Воробьевых горах в честь Путина