-Метки

2019 anna liflyand annie stegg annie stegg gerard aмериканские художники inge löök kaori zukeran michael cheval michael gorban pоссийские художники roman velichko ЖЗЛ австрийские художники акварель американские художники американские художники ангелы английские художники английские художники анималистика анна лифлянд архив бабочки белорусские художники британские художники врачебные байки времена года вьетнамские художники гномы голландские художники город городской пейзаж графика дворики дворцы дети дмитрий кустанович домики жанровое жанровые сцены женский образ живопись живопись пейзаж животные зима игрушки изобразительное искусство израиль израильские фотографы израильские художники иллюстрации импрессионизм инструкции искусство испанские художники история итальянские художники карантин каталоги коронавирус коронасводка кошки кошки в живописи кравченко оксана алексеевна красота природы латвийские художники лекарства лето литовские художники майкл шеваль масло мастихин медицина михаил горбань михаил хохлачев мой дневник море музыка наивное искусство натюрморт натюрморты нежность немецкие художники новый год ню овощи осень открытки пандемия пейзаж петергоф питерские художники питерские художники подводный мир полезные ссылки польские художники помощь портрет праздники природа прогноз проза птицы рассказ растровая (цифровая) графика реализм рождество роман величко российские художники российские художники российские фотографы российские художники русские художники сад санкт-петербург сказка сказки о художниках старушки стихи сюрреализм танец украинские художники финские художники флора и фауна флористическая живопись фото французские художники французские художники фресковая живопись фрукты фрукты и ягоды фрукты ягоды фэнтези храмы художники цветы цветы и натюрморты энни стегг джерард юмор ягоды японские художники японские художники

 -Рубрики

 -Цитатник

Акварели мягкие разводы. Петербургский художник и профессор Сергей Темерев - (0)

Акварели мягкие разводы. Петербургский художник и профессор Сергей Темерев. ...

Смирнов Владимир Борисович, 1953-2016 . Россия - (0)

Смирнов Владимир Борисович, 1953-2016 . Россия Вечная Русь Праздник в Кремле ...

Акварели художника Михаила Гринина (Санкт-Петербург): дачно-деревенские сезоны - (0)

Акварели художника Михаила Гринина (Санкт-Петербург): дачно-деревенские сезоны.   ...

Джованни Болдини (Giovanni Boldini),1842-1931гг. Италия. - (1)

Джованни Болдини (Giovanni Boldini),1842-1931гг. Италия. ...

Сказка о художнике и чудных словах - Степан Дмитриевич Эрьзя - (0)

Сказка о художнике и чудных словах | СТЕПАН ДМИТРИЕВИЧ ЭРЬЗЯ   СТЕПАН ДМИТРИЕВИЧ ЭРЬЗЯ...

 -Помощь новичкам

Всего опекалось новичков: 0
Проверено анкет за неделю: 0
За неделю набрано баллов: 0 (82706 место)
За все время набрано баллов: 4 (52845 место)

 -Приложения

  • Перейти к приложению Я - фотограф Я - фотографПлагин для публикации фотографий в дневнике пользователя. Минимальные системные требования: Internet Explorer 6, Fire Fox 1.5, Opera 9.5, Safari 3.1.1 со включенным JavaScript. Возможно это будет рабо
  • Музыкальный плеер
  • Перейти к приложению Открытки ОткрыткиПерерожденный каталог открыток на все случаи жизни
  • Перейти к приложению СРОЧНО.ДЕНЬГИ СРОЧНО.ДЕНЬГИК сожалению, всякое бывает… И чаще, почему-то, это всегда случается неожиданно… Уникальная единая форма для подачи заявки на кредит во все банки сразу поможет сэкономить нервы, время и деньги!
  • Перейти к приложению Всегда под рукой Всегда под рукойаналогов нет ^_^ Позволяет вставить в профиль панель с произвольным Html-кодом. Можно разместить там банеры, счетчики и прочее

 -Всегда под рукой

 -Музыкальный плеер



плеер собран приложением V.exeR

 -Фотоальбом

Фотоальбом закрыт всем, кроме хозяина дневника.

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в lira_lara

 -Подписка по e-mail

 

 -Интересы

стихия стихов

 -Сообщества

Читатель сообществ (Всего в списке: 4) АРТ_АРТель Релакс_и_вдохновение Work_of_art О_Самом_Интересном



https://www.liveinternet.ru/1P5o7Z870/42d59fcOn/RxZOwNXyhUBa7RIe4iWjdAbowBF6uD7bqyqE3x3EBTfhsMFKoh9IksA_t20qzil5k1JdbmKO91TyPeRzKnnLEw9iPz2IbmEsx1kysibhyxSOFBi9wq0yI-Y2RMedhGnbuT1tjyfLWYNFh4JNDpJ4IUuSfTISVgPI4iXM714RQ-crSqcxdAZVhGeF5hLeAZdUwqxoLbLZXkO6snAv7chJg3mpVWfLw0HfsdMe4S7uhLlbbnVmmkYbOOKJRBdCIQOX9_qHgbBGcRgvxQpmHiHvDE5EXAEO8cInUgbAWw0A4U9p9Rln10eJi82zNpXuqrhBY7LxwrISdzQmzVx_fv3Xa1_yr7lEFlEkw9niarIhk3BKeJht-uFSh9rO6JtdnDEDYUX168P7edNxSwaZRj6Eod-2Tfo6wh_ktlFoL9YR87s73r8ZpB5hNKflwpIeAWOUakRY5Yotso9CRlR_7dw10x3dJVeH15FPebtuBTZuvD23JnkSmrKXpHpZUIcqbavzA0onMVgSfUhj6YqKcpU36E68RJH-USK_Kn6si3GoBRvBpWl3X28F-yUDtvluXjxdHy6JuhIib1AWURBDDqnXy9Pu1zl0ngUos7Ea7goJg0QGuEx9tvWaj9aOAK9FSAGvdXVxny8fxUPdtwYxKlaw0QO2QTqmQkM0ymGwr_bZe29XSpv1SAJNTOdNgpYqec8E-vS0pQaBgh-qLgiDDdQFCy01yS9Dl-F3lXtyEb5enPXrftWehhpzvCq1hA_WIa-ji8ZnGVx-GZRHiZ7SIgETHE7EDEnmMZ7XllaMA23UAbdl9dnbx0tBD6mvfjXCcog57x5VTvLqByxaSRh3Pmnbv1MyrzV0muFAl00qppbpO3z6HFSd1rmeN8KSrP_p9Ak3UW3l6ycXWf8hf5Zx-t5o_cdy2cq-Zs9oqgXYjxr919v_3gu9LFYFUE_h5g56Ue9QAmDEsQ65NqsuspRn2dwtFz01bU_fx9nvyfti4eJSLNEzmlV-mjaLrOqt4Ms-zaejT1obAVAKRbCrvRqi2uWLKFp47L3a-dq3dpLoE4EgvSfFObmHp48F-x0Hipk2sgh9h661IgKiM1BeLVDTrqmjoz8OE6Wgkmm0mw3m4mYtQww21CgtUk3mt6p2rEed1CU3zUk16yfPkVONA_b5ps44oe-WXc4Gnh8ooo3wA_ZJe1uPxoftKGJpCF_9PrYaaZukYjw8eSYJkhtOKvzflUDtk63xtW-3j0V7FaOuxc6yrO3vmt1S4ubHoG4pQCcCwdPvEw4bbTTG8QCzsUJStnmLjIZcmInOWY57sp4YA_ncQYM5qTVTc2cZe6mntuWy5uRl9yZ9aqoSO7TC1cSvDsX_I7-GD82IfhE0p0Gyhm6Nz-TmVNjNPuFSp3YmfMNFrIVv3aVth1eTyX-hP3axWkLUPX-2PX66RgsgLmFsb85pQ7_HBme97Jp5MGPhhmJSoVfUDjgcdY7FPkfWXgiHAVjBC511IVuHVwn7Sdv26XIWiOVrIgXSFp5X2KrFMA8y6a-Xz74_iUzWHbjThSoyvgk7wIIspAnW9TaX2jLYwx2A_Vc1VXHrx8sVhz3_QoWiEjC1u7axUoYWn4BGNbQXWrEj4zdCxzHUFpGYP2k6ogoZC_R2YBhxyuVWX3ImRNMVhMWntV3hi89vXRNZJxbZqiIkHRfe1abuZv9AnjWUbzZN9_N3UtOtdNIJhEPZhmaKYUOUGuxIEUJ1ygMuXtyjkVj5b63haUPTFwFjVS_ylbYmjKnnJukuqt6b0Hph3NdW6Qc7Iz7rPbTuaVybMeb6Di27kOKYwJEKyRa3chqsV3k8OUMZ5WXnM3Ph56FXmkUmoogdF3YFRiaGS1iqiRyHrjXH55vqy_nwysWgJw0qviZ1V4BKOLS51nUun1YSXP-lsJlTHVG9H2-Lzd_x94aBpuYIHfs-NfLmnt-Eeqls0w6xazfTSqvNNFaReMOxBh6uda_gYjAs-SYx3vNSChiD-Vwp02HFYfNLNwH7IVM6MS5ucCEPMlFGckbfGJ6h0NsO0dc7p3o_7YgqjYBbHWqGLvEPbErMTLneoW5Lth54Q9kIsctd-S0f21fBuykPOjV-LiA1w-JlOsZeRwjiadjXNqG7S7NGW0HQHrl8s83mCj4Zm_x60NRJDqnec3pyGId9nA3HGanxg3PnCdPRb7YRKnp8dUP-WRY64puIyr3gC54pZ7N3MqN9XOKRIN99Lg5S-ad0HmxUmT79LgP6GuRT7RiBl6ExNR9TMx2TwasOmV6-sGl_MnHCipKfAJbdlAcaWa9jG3qXbVCaOQwP4UYiUiW_FNo8pCWGsT6LwiZEKx2YjRe9vRnrc3vN_1HDqtHuyiD9C2rxTsJWd7w23YjHNlFPEx-SNxFQqo10q0GqYir543weNGjppjWSe3IqgEOtvBlfdUkxY0uL5V8hB-IdVir0TedaOfIO3utYKt0cKz7lS69bZj-5JJ4xFL9tHpJeKYvA7uBAraZhYgNCMqB3mTA9J90ZXRfXC8nD-TcOxarakJ1XKrHuAsZDPE5ZYP-m3Sc3E56vZWSSFdzfsbKChrnPSI7wWJliUY5XNk5AixF0yYu9LSVzOw_ZYzVzwon-Unhd-6KxnraqbzDeCQj3niE7vwcaH-1U4rEY192y-oZR2wDC7ABtRlEiU7rylJulHLGzGVUZbzffzb_ZYxJ5Tt4U5Y9yTWZ-VruwUrVQy6L5a09zGj8FRJYBJMcdEhrmqWPcjsRIDf450p--XpxzHaTFw_lNXa_Pn0EfBS9uxXpOhG1jkkGSrraXaLpxvH_WLWeXHxJX4VRGGZgj9R4-8n2LXMao4DVW3dafStrAwyUkge8tue0jP-M1_yE7wvXuOnhRX-qxlsYe91R29fBfkuELp0Piz4G4FhV4l5k6ZoL1wyzybGj5UoGew0YaABtFgD1LKfFR87fDgWfJS0ZBTrJoSQPq7dJyij8Y7t1c7wYtN59bytsdDEIdUCeBOr4GaQuYbkRUOcZRYp9qpswb9cx9tzA

 

КаленДАРь - праздник на каждый день

КаленДАРь - праздник на каждый день

Расчитать биоритмы человека онлайн 


 

  

Безусловно, эту скульптурную композицию можно назвать одним из самых огромных проявлений нежности в мире.

Пятница, 07 Июня 2013 г. 14:12 + в цитатник
 
Целующиеся динозавры в г. Эренхот (Китай, Монголия)

Целующиеся динозавры в г. Эренхот (Китай, Монголия)

Город Эренхот на границе Монголии и Китая называют родиной динозавров, поскольку именно здесь ученые обнаружили множество останков этих животных. На въезде в город путешественников встречают два «целующихся» бронтозавра, расположенные по обе стороны от трассы. Безусловно, эту скульптурную композицию можно назвать одним из самых огромных проявлений нежности в мире.


В парке Dinosaur Fairyland множество скульптур динозавров

В парке Dinosaur Fairyland множество скульптур динозавров


Статуи бронтозавров поражают своими размерами: каждое животное 34 м в ширину и 19 м высотой, расстояние между ними – 80 м. В окрестностях расположен парк, где можно увидеть множество скульптур динозавров всевозможных форм и размеров. Парк «Сказочная страна динозавров» (“Dinosaur Fairyland”) находится в пустыне Гоби (кстати, есть в этой пустыне и природная достопримечательность – живописноеозеро Полумесяца). Международное внимание к городу Эренхот возникло, когда в 1920-е годы здесь был сделан ряд научных открытий, связанных с поиском останков динозавров. В 1950-е годы туристов стало еще больше, поскольку Эренхот стал известным торговым центром, здесь проходило единственное железнодорожное сообщение между Внутренней и Внешней Монголией.

На территории современного Эренхота обитало 20 видов динозавров

На территории современного Эренхота обитало 20 видов динозавров


Эренхот знаменит археологическими раскопками останков динозавров

Эренхот знаменит археологическими раскопками останков динозавров


На территории современного Эренхота динозавры проживали в меловой период более 70 миллионов лет назад. Здесь были дремучие леса, болота и озера – благоприятные условия для обитания более двадцати видов этих животных. Наиболее известный из всех – гигантораптор (Gigantoraptor erlianensis), самый крупный из обнаруженных на сегодняшний день птицеподобных динозавров (его длина составляла около 8 м и вес 1,5-2 т). Останки его были найдены здесь в 2005 году.

В парке Dinosaur Fairyland множество скульптур динозавров

В парке Dinosaur Fairyland множество скульптур динозавров


В Эренхоте, помимо парка, есть музей динозавров, который также могут посетить туристы. «Арка-поцелуй» была построена в 200 году и стала визитной карточкой города динозавров. Бронтозавры в монгольских степях выглядят очень органично, а вот нашествие динозавров на Оксорд-Стрит, о котором мы писали на сайте Культурология.ру пару лет назад, вызвало настоящий фурор.

В парке Dinosaur Fairyland множество скульптур динозавров

В парке Dinosaur Fairyland множество скульптур динозавров
 
Рубрики:  ПУТЕШЕСТВУЯ ПО МИРУ
ИНТЕРЕСНОЕ
НА СТРУНАХ НЕЖНОСТИ
ДЕРЗОСТИ ДИЗАЙНА
СКУЛЬПТУРЫ

Метки:  


Процитировано 1 раз
Понравилось: 1 пользователю

Кюлля, уммяррян!!! Особенности финского языка и произношения:

Пятница, 07 Июня 2013 г. 00:35 + в цитатник

Самостоятельное изучение финского языка

 

 

 

финский самостоятельноДля изучения финского языка совсем не обязательно посещать языковые курсы, при желании вполне успешно можно осваивать его самостоятельно: по пути на работу, дома за компьютером, во время обеденного перерыва – в общем, в любое удобное Вам время и в комфортной обстановке.

В Рунете по адресу www.moifrendi.ru/ существует сайт, название которого буквально переводится как «здравствуй, друг!». На этом ресурсе очень много видео- и аудио-уроков, есть инструкции, правила и грамматическе таблицы, которые могут пригодиться в изучении языка, а еще там выложены записи с финских семинаров, мультики и песни на финском языке.

На сайте http://www.suomen.ru/ представлены он-лайн уроки по грамматике с большим количеством примеров и пояснениями на русском языке.

На YouTube тоже есть много разношёрстных видео-уроков для запоминания слов и отдельных фраз (http://www.youtube.com/watch?v=gv8lh9wcnRw, например). Уроки делятся по уровням сложности или по темам (поездки, еда, медицина). Таким образом, набрав грамматический минимум, Вы можете пополнить словарный запас по интересующим Вас темам и уже во время следующей поездки начинать применять свои познания на практике.

Существует еще программа «Финский язык для детей», позволяющая изучать финские слова в форме увлекательной и интересной игры. Выполняйте занимательные задания и запоминайте новое! В описании, конечно, указано, что игра для детей и отлично подойдет для самых маленьких, но может пригодиться и тем, кто постарше. Почему бы не попробовать?

В широко известной социальной сети «ВКонтакте» тоже существует множество прекрасных и весьма полезных публичных страниц и групп, посвященных изучению финского языка, закреплению материала и расширению словарного запаса.

На странице http://vk.com/puhua, например, дается неплохая словарная подборка, объединяющая слова по категориям. Здесь можно обогатить свой язык яркими речевыми оборотами и синонимами.

vk.com/app3278149 представляет Вашему вниманию нестандартный подход к изучению языка. Это приложение, с помощью которого можно учить язык с собеседниками. Там все максимально просто: выбираем язык, который хотим изучать, тестируемся для проверки своего уровня, находим собеседника, готового изучать язык вместе с нами по ту сторону экрана, и - начинаем! Приложение обещает интересное времяпрепровождение, новые знакомства и быстрое изучение разговорного языка. А для тех, кто пока не уверен в своих собственных силах, всегда есть возможность найти репетитора прямо в «Скайпе». Подробности можно узнать вот в этой группе - http://vk.com/suomenkieli.

Для продолжающих изучение языка тоже найдется немало полезных ресурсов:

Сайт virtuoosi.pkky.fi/vilma/ предоставляет материалы для подготовки к сдаче экзамена финского стандарта первого и второго уровня. Материалы поделены на темы и удобно сгруппированы.

Интересующимся финскими новостям будет полезен и интересен вот этот сайт: http://papunet.net/selko/, представляющий новости на упрощенном языке. Слушайте, читайте, изучайте и будьте в курсе событий.

 

Финско-русский разговорник

 


 

РазговорникВ этом разделе нашего сайта мы предлагаем вам очень удобный для использования онлайн разговорник русско-финского языка, который поможет вам в общении с дружелюбными финнами. Если же у вас не будет возможности постоянного выхода в интернет на момент вашей поездки в Финляндию, мы рекомендуем вам приобрести классический бумажный разговорник. С выбором поможет миниобзор лучших русско-финских разговорников.

 

  • Ударение всегда на первом слоге слова.
  • Как и во многих других европейских языках, в финском нет различия между родами (мужским и женским).
  • Буква a всегда а, i всегда и. Удвоенная буква означает более длинный звук.
  • Буква e произносится почти всегда как э.

 Справочник туриста > Подготовка к поездке в Финляндию > Финско-русский разговорник

Читать далее...
Рубрики:  ПУТЕШЕСТВУЯ ПО МИРУ
ПСИХОЛОГИЯ
АРТ-КАТАЛОГИ И ПОЛЕЗНЫЕ ССЫЛКИ
ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА

Метки:  


Процитировано 2 раз
Понравилось: 1 пользователю

Это единственный ресторан в Финляндии, специализирующийся на одном единственном блюде- Särä.

Четверг, 06 Июня 2013 г. 21:56 + в цитатник

 

 Устала как собака- в отпуск срочно!  Как куда- в Финляндию!

Томлёный барашек в Сяряпиртти
(Леми, Финляндия)

Säräpirtti Kippurasarvi в Lemi

 Нет- на фото- я , уставшая как собака- а барашка мы закажем в ЛЕМИ!

Säräpirtti Kippurasarvi

Сяря- это исключительно вкусное блюдо из баранины, приготавливаемое в печи в соответствии с тысячелетней традицией, сберегаемой жителями Леми.

 

В результате долгого медленного томления в печи мясо получается нежным, тающим во рту. В нашем ресторане вы платите один раз, а берёте столько порций, сколько душе угодно.

Сяряпиртти Киппурасарви - это семейное предприятие, владельцами которого является уже второе поколение семьи Хиетаранта. Киппурасарви находится в получасе езды от Лаппеенранта. Это единственный ресторан в Финляндии, специализирующийся на одном единственном фирменном блюде.

Приходите к нам в одиночку, вдвоём или целой компанией, мы ждём гостей! Приготовление сяря занимает не менее 9 часов. Поэтому просим вас заказывать столики заранее

 

    Совсем недалеко, примерно в 50 км от пограничного пункта Nuijamaa (Брусничное), в Леми, находится тихое, уютное местечко Säräpirtti Kippurasarvi (Сяряпиртти Киппурасарви).Сяряпиртти – это семейное предприятие, владельцами которого является уже второе поколение семьи Hietaranta (Хиетаранта). Это единственный ресторан в Финляндии,специализирующийся на одном единственном блюде Särä. Только Särä и больше никаких других блюд! Särä (Сяря) – это очень вкусное, сытное блюдо из молодой баранины, приготавливаемое в соответствии с тысячелетней традицией, заботливо сберегаемой семьёй Хиетаранта.

SäräpaistiSäräliemiSäräperunatKotikalja

Makia soppaSärärieskaHunajaPehmolampaat

Читать далее...
Рубрики:  ПРАКТИЧЕСКАЯ МАГИЯ- КОЛДУЕМ НА КУХНЕ
ПУТЕШЕСТВУЯ ПО МИРУ
ИНТЕРЕСНОЕ
ПОСТОЯННЫМ ЧИТАТЕЛЯМ И ДРУЗЬЯМ
КРАСОТА ПРИРОДЫ

Метки:  


Процитировано 2 раз
Понравилось: 4 пользователям

7 «СТРАСТЕЙ» ПО ПАМЯТНИКУ ПУШКИНУ

Четверг, 06 Июня 2013 г. 21:05 + в цитатник
1«Я ПАМЯТНИК СЕБЕ ВОЗДВИГ НЕРУКОТВОРНЫЙ» 2«НЕТ, ВЕСЬ Я НЕ УМРУ» 3«СЛУХ ОБО МНЕ ПОЙДЕТ ПО ВСЕЙ РУСИ ВЕЛИКОЙ» 4«И ДОЛГО БУДУ ТЕМ ЛЮБЕЗЕН Я НАРОДУ» 5«ЧТО В МОЙ ЖЕСТОКИЙ ВЕК ВОССЛАВИЛ Я СВОБОДУ» 6«И НЕ ОСПАРИВАЙ ГЛУПЦА» 7«ВЕЛЕНЬЮ БОЖИЮ, О МУЗА, БУДЬ ПОСЛУШНА»
             

133 года назад на Тверской площади в Москве был открыт памятник Александру Сергеевичу Пушкину. В день рождения поэта предлагаем вспомнить о препятствиях, которые «омрачили» судьбу главного пушкинского памятника страны.

1

«Я ПАМЯТНИК СЕБЕ ВОЗДВИГ НЕРУКОТВОРНЫЙ»

 
 

Мысль о том, что в Москве должен появиться монумент в честь великого поэта, появилась практически сразу после его гибели в 1837 году. И сразу же «посыпались» препятствия. Во-первых, до сего момента памятники устанавливались исключительно государственным деятелям, — поэт однозначно не принадлежал к числу таковых. Ну а, во-вторых, как известно, отношение властей к личности Пушкина было весьма и весьма прохладным.

2

«НЕТ, ВЕСЬ Я НЕ УМРУ»

 
 

Хлопотал за появление памятника Пушкину друг и учитель поэта Василий Жуковский. Он подал  Николаю I идею об увековечивании памяти о пиите в Михайловском. Однако, идея (случайно или намеренно?) осталась незамеченной. В 1855 году с инициативой выступают и чиновники Министерства иностранных дел, в котором когда-то служил Пушкин. Они обращаются к князю Горчакову с просьбой разрешить объявить подписку, в которой смогли бы принять участие все желающие, — таким образом можно было бы собрать средства на строительство памятника. Однако князь не решается завизировать «сомнительное предприятие», тем самым ставя крест на инициативе. Только через пять лет, видимо, не в силах более противостоять общественному резонансу власти дают «добро».

3

«СЛУХ ОБО МНЕ ПОЙДЕТ ПО ВСЕЙ РУСИ ВЕЛИКОЙ»

 
 

Первую премию за проект памятника, как известно, в 1875 году получил Александр Опекушин, который призвал на помощь архитектора Ивана Богомолова. Реализация проекта заняла пять лет. За это время была изготовлена модель статуи, по которой на питерском бронзолитейном заводе отлили памятник, а также был сделан темно-красный гранитный пьедестал. Торжественные мероприятия решено было приурочить к годовщине открытия Лицея — 19 октября 1879 года, однако один из угловых монолитов был поврежден, его пришлось заменить, и, следовательно, перенести дату открытия монумента.

4
«И ДОЛГО БУДУ ТЕМ ЛЮБЕЗЕН Я НАРОДУ»
 
 

Новая дата был назначена на день рождения поэта — 26 мая. В программе были запланированы литературно-музыкальные вечера, «Пушкинские чтения», раздача бесплатных брошюр о поэте и праздничный обед. Однако из-за смерти императрицы Марии Александровны и объявленного траура, дата вновь была перенесена.

6 июня 1880 года на Тверскую площадь съехалась, похоже, вся Москва. Люди скупили у цветочников ландыши и фиалки, и забросали ими пьедестал. После торжественных речей Тургенева, Достоевского, Плещеева и других, покров с памятника устремился вниз, а возликовавшая толпа разразилась овациями: задумчивый поэт со слегка склоненной головой словно застыл всего на мгновение, чтобы в следующую секунду продолжить свой путь.

5

«ЧТО В МОЙ ЖЕСТОКИЙ ВЕК ВОССЛАВИЛ Я СВОБОДУ»

 
 

На пьедестале можно прочесть строки из «Памятника». Однако именно пушкинские строки появились на нем только в 1936 году. В день же открытия размещенная на постаменте строка публиковалась в редакции Жуковского. Вместо дерзкого пушкинского: «Что в мой жестокий век восславил я свободу», нейтральное жуковское: «Что прелестью живой стихов я был полезен». Для восстановления оригинального текста прежние строки были срублены, поверхность отшлифована, а камень вокруг букв стесан вглубь. Место двустиший заняли четверостишья с современной орфографией. А вот на тыльной стороне надпись осталась без изменений: «Сооруженъ въ 1880 году».

6

«И НЕ ОСПАРИВАЙ ГЛУПЦА»

 
 

Интересно, что на Страстном бульваре находился дом, в котором размещалась редакция газеты «Московские Ведомости», которой руководил издатель и литературный критик Катков. В либерально-демократических кругах бытовало устойчивое мнение о том, что газета исполняла «полицейские обязанности в литературе». Напротив редакции жил обер-полицмейстер генерал-майор Козлов. Окна его квартиры выходили на Тверской бульвар и памятник Пушкину. Таким образом, поэт вновь оказался под двойным надзором. Вот как пишет об этом обстоятельстве Гиляровский: «Как? Пушкин умер? Это вздор,/Он жив! Он только снова/Как прежде отдан под надзор/Каткова и Козлова».

7

«ВЕЛЕНЬЮ БОЖИЮ, О МУЗА, БУДЬ ПОСЛУШНА»

 
 

«Путешествовал» по площади поэт уже неоднократно. В этом же году «страсти по Пушкину» разгорелись с новой силой. 14 мая комиссией при Мосгордуме было принято решение отказать в переносе памятника на противоположную сторону, то есть на то место, где он был установлен в 1880 году. Ранее была внесена инициатива о строительстве памятной часовни Страстному монастырю и династии Романовых. Появление этой часовни, по мнению группы горожан, восстановило бы историческую справедливость, ведь Пушкин занял место взорванной в 1937 году колокольни Страстного монастыря. Однако, как уже было сказано, Пушкина было решено оставить на месте, успевшем стать культовым.

06/06/13

Фаина Шатрова

 

Рубрики:  КУМИРЫ - ЖЗЛ
ИНТЕРЕСНОЕ
ПСИХОЛОГИЯ
РУССКИЙ ЯЗЫК
ДЕРЗОСТИ ДИЗАЙНА
СКУЛЬПТУРЫ

Метки:  


Процитировано 4 раз
Понравилось: 3 пользователям

Cорок восемь невстреч, сорок восемь надежд...

Четверг, 06 Июня 2013 г. 03:31 + в цитатник

Фотография: Picture is changing rapidly.

Диалог... Нежности с Солнцем...

Сорок восемь часов... а тебя рядом нет,
Вереница из снов, ты одна... и рассвет..
Сорок восемь часов, без тебя я сейчас.
И на сердце засов, и затих шепот фраз.
Солнце


Пару дней без тебя, словно пытка небес.
а быть может, меня в этой паре дней нет
или город, где нет тебя, просто исчез
или вырубил кто-то мне солнечный свет
Нежность


и погас этот день, и померк солнца свет
от луны только тень и тебя рядом нет
сорок восемь часов... тишины, без тебя
я гуляю меж снов... без тебя, без тебя....
Солнце
так войди же в мой сон в свете Лунной реки
нам не писан закон, если Души близки
для таких чудаков мир на Чудо не скуп:
я проснусь от легко прикоснувшихся губ
Нежность


и огнем поцелуй обожжет нежность губ
пробуждая любовь от дремучего сна
и согреет тебя нежность любящих рук
тихо, словно морская... волна...
Солнце


сорок восемь часов - это путь в темноте
сорок восемь часов - от тебя до меня
сорок восемь невстреч, сорок восемь надежд
в понедельник я снова... твоя
Нежность


вот поэтому жду этот день словно свет
словно яркий маяк в темноте своих снов
буду ждать этот миг, понедельник, рассвет
отпущу свои чувства в любовный альков
Солнце


Эти чувства плотину рассвета сметут,
закругляя собой угловатости дня
Если в серости жарко мне, значит - ты тут,
Мое Солнце, ты радость... моя
Нежность


Я живу для тебя и тебе лишь дарю
Все тепло и любовь моих нежных лучей
Оставайся со мной..я прошу и молю
И позволь наслаждаться огнями очей


Ты Луна, ты мой свет, моя нежная
Ты мой спутник в пути по судьбе
И любовь моя - даль безбережная
Лишь тебя отдана, лишь... тебе :)
Солнце


 

© Copyright: Белое Солнце Пустыни, 2009
Свидетельство о публикации №109102103396
 
Рубрики:  НА СТРУНАХ НЕЖНОСТИ
ФЭНТЕЗИ, СЮР от художников и фотографов
ПОЭЗИЯ
ЖИВОПИСЬ,ИЛЛЮСТРАЦИИ, АРТ

Метки:  

Понравилось: 2 пользователям

Сказка для Марты

Четверг, 06 Июня 2013 г. 00:20 + в цитатник



 

 Сказка для Марты
 
 
МАРТ-а Ты для меня- светлячок, маленькое солнушко!
С днём рождения - я тебя очень люблю!








 


«Сказка о Светлячке» 



Максимова Елена Николаевна,

учитель начальных классов

ГБОУ СОШ No 5 Василеостровского раиона

г. Санкт-Петербурга



Светлячок был совсем маленькии и очень переживал, что не может сделать ничего хорошего на свете. Он тяжело вздыхал днем и горько плакал по ночам. Плакал очень тихо, поэтому никто не замечал его горя. Однажды, когда Светлячок оплакивал свою никчемность, он услышал, что вместе с ним кто-то плачет, но только громко и безутешно.

-Кому еще плохо? Какая у него беда? - Малыш поспешил на голос. В высокои траве сидел мальчик и рыдал.

-Что у тебя случилось? Могу ли я чем-то помочь?- спросил Светлячок и осекся. Что он может? Такои маленькии и некрасивыи! На его удивление мальчик перестал плакать и протянул навстречу огромную руку.

-Пусть лучше раздавит, чем так жить без всякои пользы,- подумал Светлячок. Но большая рука бережно подхватила его и поднесла к лицу.

-Спасибо тебе, малыш!- сказал мальчик. - Мне с тобои светло и не страшно. Теперь я не один! Теперь я вижу дорогу к дому!

И на лице появилась улыбка. Светлячок крепко прицепился к груди мальчика. Он старался светить изо всех сил. Его маленькое тельце чувствовало, как радостно бьется в груди мальчика сердце.

Никогда в жизни Светлячок не был так счастлив! -Значит, я могу делать добрые дела!

Разве может быть большее счастье, чем заставить радостно биться чье-то сердце, чем спасти кого-то от одиночества, помочь наити верную дорогу? И малыш еще крепче прижался к груди своего друга. Ведь совсем не важно, кто ты. Важно, какая у тебя душа!




 
Рубрики:  СКАЗОЧНОЕ /Сказки
ПОСТОЯННЫМ ЧИТАТЕЛЯМ И ДРУЗЬЯМ

Метки:  


Процитировано 1 раз
Понравилось: 3 пользователям

Выбирайте маску — узнайте себя.

Среда, 05 Июня 2013 г. 23:55 + в цитатник

Наденьте маски, господа.....

 

Сегодня будет вечер тайн и откровений, 
Принять участие спешите в нашей сказке. 
Наш маскарад для всех распахивает двери: 
Прошу, веселья… господа, наденьте маски. 
… … … 
У нас есть маски для сочувствия и лести, 
И даже маски для добра и пониманья, 
Для скорби, смеха, уважения и чести 
И чудо-маски для любви и состраданья. 

Ходить на людях неприкрытым неприлично: 
Пардон, помилуйте, милорд, ну что за вольность? 
Явиться в свет с тоской в глазах о чем-то личном. 
Поступок, право, ваш похож на непристойность. 

И стоит только приподнять завесу фальши, 
Со всех углов с предупреждением и лаской 
Струится шепот, принуждая лгать и дальше: 
Наденьте маски, господа, наденьте маски.
 

С сайтаhttp://www.inpearls.ru Кьяра Тауи

новый год

 

 

Даже в реальной жизни у каждого из нас несколько масок. Мы меняем их в зависимости от ситуации; заботливая жена и мать, скандалистка и стерва в очереди, деспотичный руководитель, милосердный и добрый человек, подбирающий на улице котенка и т.д. Что уж говорить о маскарадах, когда каждый может немного побыть кем-то другим. Впрочем, определенная часть людей наоборот, своим костюмом и маской стараются показать свои главные черты, усилить их. Или открыть глубоко спрятанное в душе — создать образ мечты, того, кем бы хотелось быть и в реальной жизни.
Выбирайте маску — узнайте себя. Или ту, кем вы хотите казаться. Мужчины, вы тоже посмотрите описание самой симпатичной, на ваш взгляд, женской маски. Вы поймете, что вам нравится в женщинах, какой образ вас привлекает. 



[+++]


[+++]


[+++]


[+++]


[+++]


[+++]


[+++]


[+++]


[+++]


[+++]


[+++]


[+++]


[+++]


[+++]


[+++]


[+++]

 Я выбрала две !

 

 


А о чем расскажет ваша маска?

 

 

Рубрики:  ТЕСТЫ , ГОРОСКОПЫ, ГАДАНИЯ

Метки:  

Жизнь измеряется не числом вдохов-выдохов, а моментами, когда захватывает дух.

Среда, 05 Июня 2013 г. 02:09 + в цитатник

 

10 (700x520, 55Kb)

 

О любви и о вечном

 

 

Парадоксом нашего времени является то, что мы имеем высокие строения, но низкую терпимость, широкие магистрали, но узкие взгляды. Мы тратим больше, но имеем меньше, покупаем больше, но радуемся меньше. Имеем большие дома, но меньшие семьи, лучшие удобства, но меньше времени.

Имеем лучшее образование, но меньше разума, лучшие знания, но хуже оцениваем ситуацию, имеем больше экспертов, но и больше проблем, лучшую медицину, но хуже здоровье.

 

surreal_art_07 (640x468, 61Kb)

3166706_f31a70 (131x150, 18Kb) 
Рубрики:  АФОРИЗМЫ И МУДРИНКИ
НА СТРУНАХ НЕЖНОСТИ
ФЭНТЕЗИ, СЮР от художников и фотографов
ДЕРЗОСТИ ДИЗАЙНА
ФОТО И ФОТОГРАФ
ПРОЗА

Метки:  

Понравилось: 2 пользователям

Свет Иерусалима

Среда, 05 Июня 2013 г. 01:11 + в цитатник

 

Нашему блогеру всё до лампочки.

Точнее, он сделал репортаж о Празднике света в

Иерусалиме:

 

Свет Иерусалима
 

Не пропустите! С 5 по 13 июня 2013 года - в Старом городе Иерусалима будет ежегодный фестиваль света ОГНИ ИЕРУСАЛИМА - Light in Jerusalem Festival. Для вас - фототчет о прошлогоднем:

Ночью в этих удивительных декорациях Старого города - высоченных стенах, тесных подворотнях, узких арках особенно приятно гулять, тем более остудиться после палящей жары июня. Кажется, сюда приехало пол-Страны - идут с детьми, парами, дузьями, и, конечно, гостями

 

- недавно иерусалимская мэрия провела в Старом городе "Фестиваль Света" - куда я и повел своих гостей - Бориса и Володю, о которых как-нибудь напишу отдельно, вернее, об их синагоге в Ашкелоне,

 

а пока - все плывет перед глазами:

 

Читать далее...
Рубрики:  ИЗРАИЛЬ /моя маленькая страна
ДЕРЗОСТИ ДИЗАЙНА

Метки:  


Процитировано 1 раз
Понравилось: 4 пользователям

Что нас ждет в июне? - Таро о жизни и любви

Вторник, 04 Июня 2013 г. 23:29 + в цитатник

Сверяйтесь со звездами: гороскоп на июнь-2013

 Таро о жизни и любви

ОБЩИЙ ПРОГНОЗ НА ИЮНЬ


Отшельник прямой, 8 Кубков перев., 6 Кубков перев.

Этот месяц символизирует духовные устремления, поиски истины, веры, своего жизненного пути. Вы самодостаточны и представляете собой яркую индивидуальность, но в то же время вас обуревает желание возвыситься над толпой, что в свою очередь провоцирует враждебную отчужденность. В этом месяце вы будете готовы приносить жертвы ради высокой цели и будете стремиться к поиску даже ценой боли и потерь. Вы требовательны к себе и другим, сдержанны в проявлении чувств, сосредоточены на себе. Старайтесь не проявлять высокомерия и эгоизма. В конце месяца вам удастся достичь состояния внутренней гармонии. Вы будете пребывать в прекрасном настроении, испытаете радость, сумеете увидеть и оценить красоту во всех ее проявлениях.

ЛЮБОВНЫЙ ПРОГНОЗ НА ИЮНЬ

Король Денариев прямой, 2 Жезлов прямая, 5 Кубков прямая

Вы сможете оценить в своем партнере или партнерше такие качества, как интеллект, социальная значимость, практичность, надежность и реалистичное отношение к жизни. Ваш близкий человек обладает широким кругозором, умеет правильно использовать любую информацию и адекватно реагирует на любую ситуацию. Возможно, что в этом месяце вы попадете в ситуацию выбора. Речь пойдет об определении места близкого человека в вашей жизни. В конце месяца вы в вашей личной жизни наступит духовный и эмоциональный кризис. Обостренные чувства, смятение, ощущение неопределенности и неуверенности – все это вам придется познать на собственном опыте.

 

Сверяйтесь со звездами: гороскоп на июнь-2013

НАДЕЖДА ПОПОВА

 

Сезон отпусков и яркого солнца объявляем официально открытым! И под это дело не можем не рассказать вам, чем же для вас ознаменуется жажда морских красот и любви. А еще, конечно, наш профессиональный астролог поделится с вами информацией, как же во время летнего зноя выживать в офисе, не томясь по пляжам.

 

Ну и на закуску фильмы о летнем отдыхе, в которых играют, как вы понимаете, представители самых разных знаков зодиака!

 

Дева (23 августа – 22 сентября) 
 
 dev
 

Отдыхать – не работать. Девы, в июне шопинг – не лучший выбор для проведения досуга, особенно если вы собираетесь приобрести что-то дорогостоящее. Лучше приберегите денежку на что-то действительно важное. И вообще, выбирайте те виды отдыха, которые можно назвать «бюджетными». Тем более что кто-то из подруг или родственниц-ровесниц подкинет вам отличную идею, как можно развлечься и при этом сэкономить.

В делах, в работах, в заботах… На работе вас ждет начало нового интересного проекта. Но чтобы его реализация стала реальностью, вам придется много разговаривать с начальством, что-то ему доказывать, предоставлять расчеты и даже, возможно, написать полноценный бизнес-план. А еще будьте внимательнее при выполнении повседневных служебных обязанностей – есть вероятность ошибки.

Все в амуре. Июнь принесет вам начало перспективного романа. Рядом с вами появится человек, который стопроцентно подходит под ваше понимание «идеального мужчины». Он подарит вам и любовь, и «хлеб», и «зрелища».

Чистим перышки. Приобретите новые аксессуары или набор украшений. Приятная вам вещь станет очередным вашим талисманом.

Все в шоколаде: 5, 12, 15 июня.

Тише едем – дальше будем: 7, 13, 14, 21 июня.


Кадр из фильма «Убойные каникулы»

Кадр из фильма «Убойные каникулы»

На фото: Дева Катрина Боуден в фильме «Убойные каникулы»

Место назначения: Леса США (отдых в стиле кантри)



 

http://www.wmj.ru/astrologiya/magiya/goroskop-iyun-2013/ 

Рубрики:  ТЕСТЫ , ГОРОСКОПЫ, ГАДАНИЯ
АСТРОЛОГИЯ

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

И сегодня модницы всего мира высоко ценят неподражаемые ювелирные украшения, таинственно-элегантные флаконы для духов-Рене Лалик

Вторник, 04 Июня 2013 г. 18:58 + в цитатник
 

 (114x130, 57Kb)

 

Рене Лалик. Флаконы для духов. 85 фото

4dc03851886e (560x125, 43Kb)

 

 

 

 

Рене Лалик

Rene Lalique

День рождения: 06.04.1860 года
Место рождения: Ай (департамент Марна)Франция
Год смерти: 1945
Гражданство: Франция

Он создавал драгоценности для неповторимой Сары Бернар. У него заказывала украшения русская императрица Александра Федоровна. Его произведения пользовались спросом у модных парижанок и жительниц других столиц мира. Рене Жюль Лалик, ювелир и художник по стеклу, по праву считается одним из лидеров стиля ар нуво.

 

 

LALIQUE FRENCH CRYSTAL 'LE NU' #PERFUME BOTTLELalique factice Cascade Perfume Flacon CollectionLalique Perfume BottleLalique Square Perfume Bottle

Large Rare Bohemian Cut Crystal Czech Art Deco glass Perfume BottleR. Lalique perfume bottle, "Delettrez Inalda" rareVers le Jour by Rene LaliqueToutes Les Fleurs, Gabilla :: Rene Lalique C. 1925

 

Посмотреть альбом на Я.Фотках

© Niki

Биография

Сайт

 

 

Cyndelle124509360615_art (400x131, 44Kb)

 

 

 

 

Серия сообщений " АРОМАТЫ И ПАРФЮМ ":
Часть 1 - Для LARA RIMMER. Парфюм Diorissimo (Christian Dior)
Часть 2 - Аромат театра. Чем пахнет сцена?
...
Часть 17 - Когда мы ищем «свой запах», не последнюю роль играет и «наряд» духов.
Часть 18 - Секреты моего ухода за кожей-lady_confidence
Часть 19 - И сегодня модницы всего мира высоко ценят неподражаемые ювелирные украшения, таинственно-элегантные флаконы для духов-Рене Лалик
Часть 20 - Beauty City 2013: Tel-Aviv - Paris
Часть 21 - Почему духи Шанель №5 имеют русский аромат?
Часть 22 - «Крем от Азазелло» . Десяток лет – как рукой сняло. Рецепты для подружек
Часть 23 - Какая женщина сможет устоять и не попробовать духи, которыми пользовалась сама Клеопатра, духи ради которых она строила интриги против царя Ирода.

Рубрики:  ДЕРЗОСТИ ДИЗАЙНА
ФОТО И ФОТОГРАФ

Метки:  

Понравилось: 2 пользователям

Когда мы ищем «свой запах», не последнюю роль играет и «наряд» духов.

Вторник, 04 Июня 2013 г. 00:32 + в цитатник

 

4dc03851886e (560x125, 43Kb)

Флаконы для духов - ПОДАРОК ДЛЯ ЛЕДЫ

 

 (114x130, 57Kb)

 

Танцует аромат духов...
С волшебным запахом лаванды,
Под ретро музыку джазбанда.
Под баритон морских ветров.
Танцует аромат духов
С вершин поросших лесом гор
Струится лёгкая прохлада,
Всё небо в бархатных нарядах...
Танцует аромат духов!

 

 

Парфюмерное искусство зародилось еще в 2800 году до нашей эры, судя по первым историческим справкам о духах. Древние народы Египта, Греции, Рима и Китая использовали ароматы как в эстетических, так и в медицинских целях. Целебные силы эфирных масел применялись в личной гигиене для устранения неприятных запахов и придания аромата телу и жилью.

 

Большинство же современных парфюмерных фабрик, таких как Yardley, были основаны уже в 18 веке.

Изумительный по красоте парфюмерный набор (Франция Louis XV 1850) — — бронза, опал, мрамор.

3166706_3h7WQvlP69 (150x153, 14Kb) 

Серия сообщений " АРОМАТЫ И ПАРФЮМ ":
Часть 1 - Для LARA RIMMER. Парфюм Diorissimo (Christian Dior)
Часть 2 - Аромат театра. Чем пахнет сцена?
...
Часть 15 - Восточный Экспресс
Часть 16 - «Крем от Азазелло» . Десяток лет – как рукой сняло.
Часть 17 - Когда мы ищем «свой запах», не последнюю роль играет и «наряд» духов.
Часть 18 - Секреты моего ухода за кожей-lady_confidence
Часть 19 - И сегодня модницы всего мира высоко ценят неподражаемые ювелирные украшения, таинственно-элегантные флаконы для духов-Рене Лалик
...
Часть 21 - Почему духи Шанель №5 имеют русский аромат?
Часть 22 - «Крем от Азазелло» . Десяток лет – как рукой сняло. Рецепты для подружек
Часть 23 - Какая женщина сможет устоять и не попробовать духи, которыми пользовалась сама Клеопатра, духи ради которых она строила интриги против царя Ирода.

Рубрики:  ДЕРЗОСТИ ДИЗАЙНА

Метки:  


Процитировано 4 раз
Понравилось: 2 пользователям

История о найденном на помойке фотоальбоме ...Фотографии не горят

Понедельник, 03 Июня 2013 г. 23:51 + в цитатник
73295012_49988531_30685380_1218851221_Divider2 (384x67, 8Kb)
 
Гора хлама, найденная на помойке, оборачивается вторым рождением талантливого художника

История о найденном на помойке фотоальбоме облетела Интернет год назад и даже попала в новости «Культуры». А через год у истории появилось продолжение – блоггеры помогли… Летом 2005 года один молодой человек, гуляя по Питеру, заметил гору выброшенного хлама.
 
 
 


 
 
 
 
 
73295012_49988531_30685380_1218851221_Divider2 (384x67, 8Kb)
 
 
Находка 

Старая мебель, шляпки, сумочки, книги, журналы и тот самый фотоальбом. Большой, грязный, самодельный и сильно заплесневелый от влаги. Но часть фотографий вполне можно было разглядеть. Работы были датированы от начала 1960-х до начала 1980-х годов.
 
Ее сын. 1976.
 
 
92724399_0_ae104_874e0af9_Mkopirovanie (177x166, 64Kb)
Рубрики:  ФОТО И ФОТОГРАФ
ПРОЗА
ПЕТEРБУРГ, ЛЕНИНГРАД,ПЕТРОГРАД

Метки:  


Процитировано 3 раз
Понравилось: 8 пользователям

А из тыквы можно сделать не только карету... Мэрилин Сандерленд (Marilyn Sunderland)

Понедельник, 03 Июня 2013 г. 00:45 + в цитатник

 

Gourd Art Carving by Marilyn SunderlandHand Carved Gourd by Marilyn Sunderland

Американская художница Мэрилин Сандерлэнд (Marilyn Sunderland) создает из тыквы удивительные резные скульптуры, не имеющие ничего общего с устрашающими фигурами из этого овоща, которыми славится Хэллоуин.
 

Шедевры из тыквы (работы Мэрилин Сандерлэнд)

 

Дедушка Добри

Мэрилин Сандерлэнд - это американская художница из Колумбии. Каждая её работа — это произведение искусства. Цветы, живописные горные пейзажи, листва, природа, которая окружает художницу — всё это чудесным образом воплощается ею на обычном, выращенном на грядке овоще - тыкве. Такой, казалось бы, простой овощ, может стать прекрасным холстом для истинного художника-мастера своего дела! 


Мэрилин создает из тыквы удивительные резные скульптуры. Она не раз участвовала в конкурсах и международных выставках и за свое творчество уже получила несколько наград. Вдохновляясь красотой природы, и черпая настроение окружающего нас мира, художница украшает свои тыквы различными узорами и орнаментами


Хитросплетение листьев, ягод и цветов, фигурок бабочек и птиц, покрывают скульптуры интересным кружевом, превращая обычный овощ в шедевр, которым хочется любоваться, трогать и рассматривать.

Мэрилин Сандерлэнд, произведения из тыкв

 

Мэрилин родилась и выросла в городе Колумбия, штат Миссури. Талант этой художницы в том, что она может сделать произведение искусства из самых обычных и не подходящих для искусства предметов. Художественная резьба по тыкве — её страсть. Она может вырезать на тыкве изображение любой сложности.

 

Последние 30 лет Мэрилин Сандерлэнд живет и работает в штате Юта, который славится своими живописными пейзажами в окружении гор, сочными свежими красками природы, прозрачными реками и свежим воздухом. Все это удачно сказывается на творческом потенциале и вдохновении мастерицы. Потому она не устаёт выдумывать все новые и новые сюжеты для карвинга, а затем украшать ими тыквы, превращая их в потрясающие арт-объекты, достойные не только галереи в музее современного искусства, но также королевских покоев и Белого дома. Кстати, в свое время Джордж Буш приобрел одну из работ художницы, чтобы украсить свой кабинет в главном правительственном здании страны.

 


Смотрите также выпуск – Удивительные светильники из тыкв – произведения искусства

BIGPIC52 Шедевры из тыквы от Мэрилин Сандерлэнд

+31
Рубрики:  ЯЗЫКОМ КРАСОК ( художники)/aмериканские художники
ПОСТОЯННЫМ ЧИТАТЕЛЯМ И ДРУЗЬЯМ
ДЕРЗОСТИ ДИЗАЙНА
ЖИВОПИСЬ,ИЛЛЮСТРАЦИИ, АРТ
СКУЛЬПТУРЫ

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

Кинопремьеры июня 2013

Понедельник, 03 Июня 2013 г. 00:13 + в цитатник

 

Кинопремьеры июня 2013

BIGPIC 

 

 

По сложившейся традиции в начале месяца представляем вам обзор киноновинок. 

Смотрите также выпуски – Кинопремьеры 2011 и 2012 годаКинопремьеры января 2013Кинопремьеры февраля 2013Кинопремьеры марта 2013Кинопремьеры апреля 2013Кинопремьеры мая 2013

 

 

 (Всего 15 фото + 15 видео)
Рубрики:  ФИЛЬМОТЕКА

Метки:  


Процитировано 1 раз

Xудожник Pieter Wagemans

Суббота, 01 Июня 2013 г. 19:06 + в цитатник



Pieter Wagemans

 




Автор картины Pieter Wagemans



БЕЛАЯ РОЗА


Со всеми ждала, 

Сторожила тепло, 

Потом зацвела, 

Когда все зацвело. 


Белели купины, 

Как взлет лебединый: 

Терновники, 

Яблони, 

Вишни, 

Рябины. 

Раскрыла бутон, 

Красоты не тая, 

И белая-белая

Роза моя.
 

 Василий Федоров

 

Цветы - создания природы.

Они самое лучшее,   созданное ею

 

"Я предпочитаю розы из-за их аристократической ауры"- говорит Питер. Вместе с роскошными тканями и  серебрoм они создают самые красивые композиции.Изысканная живопись цветов требует большой дисциплины, потому что время - важная проблема: цветок постоянно меняется.



3166706_99943082_3166706_0_50bb6_5349 (150x127, 26Kb) 
Рубрики:  ЯЗЫКОМ КРАСОК ( художники)/ бельгийские художники
ПОСТОЯННЫМ ЧИТАТЕЛЯМ И ДРУЗЬЯМ
НА СТРУНАХ НЕЖНОСТИ
ДЕРЗОСТИ ДИЗАЙНА
ЖИВОПИСЬ,ИЛЛЮСТРАЦИИ, АРТ

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

Акварель и цветные карандаши -иллюстрации Екатерины Бородачевой

Суббота, 01 Июня 2013 г. 17:07 + в цитатник

Акварель и цветные карандаши Екатерины Бородачевой 

Спасение в письме

иллюстрация к книге В.Воскобойникова "Константин и Елена",издательство Амфора

иллюстрация к книге «Животные-герои» Э.Сетона-Томпсона издательство Азбука

 

Февраль. Достать чернил и плакать!  
Писать о феврале навзрыд,  
Пока грохочащая слякоть  
Весною черною горит. 

Достать пролетку. За шесть гривен  
Чрез благовест, чрез клик колес  
Перенестись туда, где ливень  
Еще шумней чернил и слез. 

Где, как обугленные груши,  
С деревьев тысячи грачей  
Сорвутся в лужи и обрушат  
Сухую грусть на дно очей. 

 

Под ней проталины чернеют,  
И ветер криками изрыт,  
И чем случайней, тем вернее  
Слагаются стихи навзрыд.

Борис Пастернак, 1912.

 

 

Карета

иллюстрация к книге «Животные-герои» Э. Сетона-Томпсона издательство Азбука

Екатерина Бородачева

 

 

 
Родилась в 1986 году в Ленинграде. Окончила Городскую художественную школу. В 2003 году поступила в ЛГУ им. Пушкина на факультет искусств. В 2009 защитила диплом по теме «Искусство иллюстрации в детской художественной книге». Одновременно с учебой в университете, являлась студенткой факультета графики Санкт-Петербургского государственного академического института живописи, скульптуры и архитектуры имени И. Е. Репина с 2007 по 2009 год.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Читать далее...
Рубрики:  ГРАФИКА
ФЭНТЕЗИ, СЮР от художников и фотографов
КНИЖНОЕ
ДЕРЗОСТИ ДИЗАЙНА
ЖИВОПИСЬ,ИЛЛЮСТРАЦИИ, АРТ

Метки:  


Процитировано 3 раз
Понравилось: 5 пользователям

Tрудности и тайны русского языка - поможем иностранцам и сами вспомним

Суббота, 01 Июня 2013 г. 15:25 + в цитатник



Моей русской половинке посвящается...


Я иногда вспоминаю о своей русскости - без кавычек.


Иврит -язык моей теперешней Родины-но русский никогда не будет вторым-только первым и материнским-


"сфат ам"- а парадокс в том -что мама -еврейка-и "сфат ам" - иврит или идиш-но не великий и могучий.


Ох уж эти  парадоксы!

 

русский как иностранныйИзучение русского языка. Думаете, иностранцам легко?


Зная русский язык почти с рождения, сложно представить, с какими трудностями могут столкнуться иностранцы при изучении великого и могучего. Если начать с такой простой вещи, как алфавит, то с проблемами сталкиваешься сразу же. Ну не вмещаются в головах иностранцев наши 33 буквы.

Что Говорят Иностранцы Об Изучении Русского Языка?

Все мы, изучая иностранный язык, порой сталкиваемся со сложностями. Кажется, что слова не запоминаются, грамматика никак не желает проясняться, и мы думаем, что никогда не освоим иностранный язык. И зачем только эти англичане (немцы, французы, японцы) придумали такие сложности, неужели нельзя было выражаться проще?
 
А Вы задумывались, каково приходится тем, кто учит наш с вами родной язык? Ведь он на порядок сложнее того же английского. Или не сложнее? Хотите узнать, что думают студенты русского языка, изучая наши падежи, склонения и спряжения?
 
Среди многих иностранцев бытует мнение, что русский — очень сложный для изучения язык. Сложен он, во-первых, из-за грамматики. Здесь и изменение существительных и прилагательных по падежам, родам и числам, и спряжение глаголов, и сложное словообразование с приставками, суффиксами и окончаниями. Тому же английскому, например, многое из этого не свойственно, и если и существует похожее изменение слов, то все же гораздо менее сложное. К тому же тот факт, что в русском языке больше исключений, чем правил, также не делает его более легким для изучения. "Во всем этом невозможно разобраться, - говорят иностранцы. - А уж тем более запомнить".
 
Произношение русских слов также не дается легко. Самое страшное слово для тех, кто начинает учить русский — слово "здравствуйте", потому что для иностранцев, особенно европейцев, сочетание сразу четырех согласных букв "вств" - это что-то нечитаемое. Учителя русского языка шутят, что если иностранец освоил слово "здравствуйте" и смог его произнести, то можно сказать, что полдела сделано.
А мне было не до шуток, когда дети писали записки на русском-"паджалуста"-не самое безграмотное...
 
До сих пор не могу понять-почему русскоговорящих детей силком заставяли учить арабский вместо русского...Не прошло и 20 лет-как русский язык вытеснил арабский...Но мои дети  пишут -как иностранцы..
Верю , что внукам будет легче.
 
С другой стороны, многие иностранцы имеют полностью противоположное мнение и считают, что русский — вовсе не такой сложный язык, по крайней мере, не самый сложный в мире. "Не такой уж он и трудный. - говорят они. - Ну да, у вас шесть падежей, и сначала это немного пугает. Но их не так трудно выучить. И их всего шесть, а не пятнадцать, как в венгерском, и не двадцать восемь лиц, как в кабардинском. Да и вообще, если вы учили арабский, вы никогда не назовете русский сложным языком. Любой язык кажется сложным, если это не ваш родной язык, но если вы действительно хотите его выучить — все в ваших руках. Многие боятся учить русский или греческий из-за алфавита, отличного от латиницы, но стоит только выучить кириллицу, и все слова станет легко произносить".
 
Словарь трудностей русского языка
 

...А некоторые из букв вовсе не понятны по своему предназначению (ъ, ь, й). Да и разница в произношении определённых букв многим иностранцам вообще не слышна (ш, Щ). Если же вспомнить букву “Ы”, то обнаруживается, что она вообще практически никому из иноземцев не дается.

Ради простого интереса постарайтесь объяснить какому-нибудь иностранцу хотя бы спряжение глаголов, и приведите примеры. Честно открыв учебник грамматики, я просмотрела его и начала эти примеры придумывать…  На ум почему-то пришло только то, что являлось исключениями! “Ёлы-палы!” – произнесла я. “Это на финском?” – неуверенно спросил меня мой знакомый кубинец, который сидел рядом. “Нет, это ёлки и палки, и это на русском” – ответила я, улыбаясь. А потом мы долго смеялись, когда я объясняла, при чём тут вообще эти деревья…

Фотография: Лучшее - Интеллектуальный юмор!

Часто сталкиваясь по работе с испанцами, которые изучали русский язык, приходилось им помогать. Согласитесь, совсем неприятно, когда из такого богатства русских слов иностранец знает только несколько матерных. К сожалению, это самые распространённые и легко запоминающиеся слова. И они способны прекрасно охарактеризовать сложность изучения иностранцами нашего могучего в целом. Как-то один парень спросил меня, на каком месте должно быть определение: после существительного или перед ним. “Вообще-то практически всегда перед”, – молвила я, - “но в определённых случаях бывает и после…”. “Да у вас всё так!” – воскликнул он с горечью,- “бывает так, а встречается и по-другому”.

Так например, попалась одному испанцу фраза в домашнем задании: “С самого детства Петя хотел стать моряком”. А он вдруг, остановился и начал смеяться, как сумасшедший. Я спрашиваю, что такое? Ну понятно – ведь испанское “maricón” означает, простите, “пидарас”.  

Ну как тут русский выучишь?

Ещё один ученик, на этот раз француз,

которому учитель русского подсунул скороговорки, решил

Саша с сушкой

поделиться со мной успехами… 

В самом начале страницы было написано: “Шла Саша по шоссе и сосала…”. Бедный мальчик переводил через гугл. Прочитав соответствующий перевод, я покраснела и стала путано объяснять, что просто здесь пропустили слово “сушка”. Да даже, если бы и не пропустили, то смысл перевода “Sasha était sur l’autoroute et suçait à sec” – не совсем приличен! После этого я минуты две пыталась пояснить, что же такое “сушка”, а потом, оправдываясь, сказала, что и нам не ясно, зачем Саша эту сушку сосала именно на шоссе. Закончилось же все вопросом француза: “почему не “шел” и “сосал”, а “шла” и”сосала”, ведь Саша – не женское, а мужское имя?” С грустью вздохнув, я сказала, что Саша, на самом деле и женское имя тоже.


Вот так вот, дорогие мои! Разговариваешь на родном языке и никогда не задумываешься о том, как, оказывается, все не просто!



 Поможем иностранцам и сами вспомним:


Читать далее...
Рубрики:  ДО-И-ШКОЛЬНОЕ
ИНТЕРЕСНОЕ
ПСИХОЛОГИЯ
РУССКИЙ ЯЗЫК
ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА

Метки:  


Процитировано 2 раз
Понравилось: 3 пользователям

Лучшие маразмы и курьезы с просторов России

Пятница, 31 Мая 2013 г. 20:33 + в цитатник

 

Какие журналисты, такой и слет.

Свежая подборка упаси-боже-копирайтинга, прости-господи-арт-дирекшена и беспощадного нейминга.

Маразмы месяца

Когда человек занимается не своим делом, это может привести к непоправимым последствиям, а может и насмешить. По счастью, жизни людей от рекламистов не зависят, а значит мы можем ежемесячно радоваться их маразмам и курьезам.

В этом материале лучшие маразмы и курьезы с просторов России и стран бывшего Советского Союза, присланные нам и появившиеся в сети за последний месяц.

 

Вся правда о Сбербанке.

 

 

130 лет Саратовскому гребаному спорту

 

Позитив так и прет!

Читать далее...
Рубрики:  ЮМОР
ПСИХОЛОГИЯ
РУССКИЙ ЯЗЫК
ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА
ДЕРЗОСТИ ДИЗАЙНА

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

"Спи! Застилая моря и земли,Раковиною тебя объемлю: Справа и слева и лбом и дном — Раковинный колыбельный дом".

Пятница, 31 Мая 2013 г. 18:58 + в цитатник
Гигантские бронзовые ракушки. Скульптуры Марка Куинна (Marc Quinn)

Гигантские бронзовые ракушки. Скульптуры Марка Куинна (Marc Quinn)
 

				101330355_large_0_5c2cf_ea257f33_L (340x64, 20Kb)
				


РАКОВИНА  

Марина Цветаева

 Из лепрозария лжи и зла 
Я тебя вызвала и взяла 

В зори! Из мертвого сна надгробий 
В руки, вот в эти ладони, в обе, 

Раковинные - расти, будь тих: 
Жемчугом станешь в ладонях сих! 

О, не оплатят ни шейх, ни шах 
Тайную радость и тайный страх 

Раковины... Никаких красавиц 
Спесь, сокровений твоих касаясь, 

Так не присвоит тебя, как тот 
Раковинный сокровенный свод 

Рук неприсваивающих... Спи! 
Тайная радость моей тоски, 

Спи! Застилая моря и земли, 
Раковиною тебя объемлю: 

Справа и слева и лбом и дном - 
Раковинный колыбельный дом. 

Дням не уступит тебя душа! 
Каждую муку туша, глуша, 

Сглаживая... Как ладонью свежей 
Скрытые громы студя и нежа, 

Нежа и множа... О, чай! О, зрей! 
Жемчугом выйдешь из бездны сей. 

 - Выйдешь! - По первому слову: будь! 
Выстрадавшая раздастся грудь 

Раковинная. - О, настежь створы! - 
Матери каждая пытка в пору, 

В меру... Лишь ты бы, расторгнув плен, 
Целое море хлебнул взамен! 

101330355_large_0_5c2cf_ea257f33_L (340x64, 20Kb)

Культовый британский скульптор Марк Куинн(Marc Quinn), известный своими эпатажными проектами, в очередной раз порадовал любителей современного искусства. Выставка «Археология искусства» (The Archeology of Art) – это глоток морского свежего воздуха посреди городских джунглей. Марк Куинн на суд общественности представил гигантские раковины, отлитые из бронзы и в точности повторяющие оригинальные творения природы.


Гигантские бронзовые ракушки. Скульптуры Марка Куинна (Marc Quinn)

Гигантские бронзовые ракушки. Скульптуры Марка Куинна (Marc Quinn)


3166706_99789100_3166706_99787688_3166706_97397510_3166706_bd2933908919530c7 (150x82, 29Kb)  
Рубрики:  ПОЭЗИЯ
ДЕРЗОСТИ ДИЗАЙНА
ЖИВОПИСЬ,ИЛЛЮСТРАЦИИ, АРТ
СКУЛЬПТУРЫ

Метки:  


Процитировано 1 раз
Понравилось: 3 пользователям

Нью-йоркский скульптор Кэрол Фейерман создает из смолы и масляных красок потрясающие своей гиперреалистичностью скульптуры мокрых людей.

Пятница, 31 Мая 2013 г. 18:57 + в цитатник

 

Мадам Тюссо и не снилось

Кэрол Фейерман (Carole Feuerman) является всемирно известным и признанным скульптором. Ее заслуги больше всего почитаемы на родине, в Америке. Вот уже больше сорока лет она успешно управляет компанией, созданной также собственными руками — Feuerman Studios Inc, где не только творит и представляет свои работы, но и выделяет место под солнцем, рядом с собой, и для других художников.

Ее имя включено в «An American Odyssey 1945-1980», то есть Фейерман признана выдающимся американским художником послевоенной эпохи. Ее работы выставлялись в самых знаменитых музеях мира, к примеру, мадридском Прадо и санкт-петербургском Эрмитаже.

 

Фотография: Join Carole Feuerman tonight at The Boca Raton Resort & Club with Baker Sponder Gallery for an artist meet & greet and book signing. 5-7pm in the resort lobby.

Нью-йоркский скульптор Кэрол Фейерман создает из смолы и масляных красок потрясающие своей гиперреалистичностью скульптуры мокрых людей.

 

Фейерман вначале изготавливает свои скульптуры в гипсе, а затем покрывает их смолой, раскрашивает маслом и покрывает глазурью. На создание одной скульптуры уходит от 6 месяцев до нескольких лет, а слои краски исчисляются сотнями.

Авторским приемом Фейерман стали прозрачные капли воды, придающие и без того «живым» скульпурам особую реалистичность.

Читать далее...
Рубрики:  ЖИВОПИСЬ,ИЛЛЮСТРАЦИИ, АРТ
СКУЛЬПТУРЫ

Метки:  


Процитировано 1 раз
Понравилось: 2 пользователям

Всем любителям немецкого посвящается: отличия между Deutsch и другими унылыми языками мира.

Пятница, 31 Мая 2013 г. 18:54 + в цитатник

Всем любителям немецкого посвящается: отличия между Deutsch и другими унылыми языками мира.

Общественное мнение часто отказывает в благосклонности немецкому языку. Однако обилие согласных и еще большее обилие их самых разнообразных сочетаний позволяет описывать звуками этого языка самые разнообразные явления жизни и душевного настроя.

В немецком всего лишь 25 букв по сравнению с русскими 33-мя. Он также отличается от других языков сложностью своей грамматики: склонение существительных, прилагательных и артиклей, спряжение глаголов и другие грамматические тонкости. Однако самым большим камнем преткновения для изучающих язык становится длина немецких слов. Она удивляет не только русскоговорящих, но и носителей других европейских языков.

Сравнивая Deutsch с другими европейскими языками, лингвисты, филологи и просто любители словесности создали интересные мемы, которые наглядным образом показывают уникальность и особенность немецких слов.

Шпрехен зи дойч?

 

Бабочка

Читать далее...
Рубрики:  ЮМОР
РУССКИЙ ЯЗЫК
ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА

Метки:  


Процитировано 1 раз

Всего, включая «Куриное» яйцо, Фаберже создал 71 пасхальное яйцо, из которых императорскими являются 54.

Пятница, 31 Мая 2013 г. 17:54 + в цитатник

В 2003 году, в год 300-летия Петербурга, ювелиры России объявили 30 мая своим профессиональным праздником, «Днем российского ювелира». Именно 30 мая (н.ст.) 1846 г. родился знаменитый российский ювелир Петер Карл Фаберже. 

 

                     «Меня мало интересует дорогая вещь, если ее цена только в том, что насажено много бриллиантов или жемчуга»

— Карл Фаберже

 

Карл Фаберже — выходец из Санкт-Петербурга. Он родился 30 мая 1846 года в семье ювелира. У отца Фаберже был собственный бизнес. Наблюдая за его развитием, Карл Фаберже увлекся ювелирным искусством и проявил отличные художественные способности. Заметив это, отец Карла отправил сына на обучение в престижную немецкую гимназию, которая находилась в Санкт-Петербурге. Затем Карл Фаберже продолжил учебу в Париже и других европейских городах. Так он овладел ювелирным искусством и возглавил в 1872 году отцовскую компанию.

 

                             «...если сравнить с моим делом такие фирмы, как Тиффани, Бушеран,                               Картье, то у них, вероятно, найдется драгоценностей больше, чем у меня. Но ведь это торговцы, а не ювелиры-художники»

— Карл Фаберже

 

 

В 1882 году Карл Фаберже представил на промышленно-художественной выставке свои первые работы. Это были оригинальные дамские украшения, с которыми Карл Фаберже одержал победу на выставке. Сразу же после этого Карлу начали поступать заказы от Его Императорского Величества. Изначально у Карла Фаберже было несколько конкурентов в его сфере деятельности, но постепенно он стал главным ювелиром страны. Он изготовлял не только украшения, но и лампы, портсигары, часы и другие ценные вещи для высших придворных чинов.

 

                                «Невозможно носить много настоящих драгоценностей, если вокруг не оказывается женщин, увешанных поддельными»

— Коко Шанель

 

 

Мировую славу Карл Фаберже заслужил благодаря своей знаменитой серии пасхальных яиц, насчитывающей 54 единицы. До наших времен сохранилось 45 яиц.

Все их Карл Фаберже сделал по царскому заказу.

Умер Карл Фаберже в изгнании. После Октябрьской революции все его имущество разграбили. Он завещал свой дом директору «Эрмитажа».

Не стало Фаберже 24 сентября 1920 года.

 

 

«Самые красивые дети рождаются после посещения ювелирных лавок»

— Геннадий Малкин

 

Ювелир Карл Фаберже и его фирма

Его предки, некогда жившие во Франции и бывшие убежденными гугенотами, не по своей воле покинули родину при короле-католике Людовике XIV. 
За 4 года до рождения Карла, в 1842-м, его отец Густав Фаберже, ювелирных дел мастер, основал фирму под собственным именем, расположившуюся в одном из домов на Большой Морской. В 1860 году, когда Карлу, старшему из его сыновей, исполнилось 14 лет, Густав переселился вместе с семьей в Дрезден. Закончив колледж в Париже, он прошел обучение в Лувре и Версале, познавая тонкости ювелирного искусства венецианцев, саксонских камнерезов и французских эмальеров. Затем он начал осваивать ювелирное дело у франкфуртского мастера Джозефа Фридмана. 

В 1865 году Карл Фаберже вернулся в Россию, а в 1872 году взял ювелирную фирму отца в свои руки. В этом же году он женился на дочери управляющего императорскими мастерскими по производству мебели. От этого брака у него было четыре сына – Евгений, Агафон, Александр и Николай – каждый из которых впоследствии присоединился к фирме. 
Александр III считал расточительным тратить большие деньги на украшения, но его супруга, датчанка Мария Федоровна не поддерживала стремления мужа к аскетизму. Она любила украшения, особенно сапфиры с бриллиантами. 

Карл Фаберже 
Карл Фаберже 


 3166706_0_81e1f_80dd3e3f_L (150x150, 16Kb)
Рубрики:  ДЕРЗОСТИ ДИЗАЙНА
СКУЛЬПТУРЫ

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

Оставить импрессионистов в Эрмитаже

Четверг, 30 Мая 2013 г. 17:41 + в цитатник
Оставить импрессионистов в Эрмитаже

 

ОБОРОНА ЭРМИТАЖА!!!
Прошу ПЕРЕПОСТ!

3 июня в Минкульте России собираются принимать решение.

 

Оставить импрессионистов в Эрмитаже

  • Maria Elkina

  •  
  • Автор:

    Maria Elkina

    Saint Petersburg, Russian Federation

     

 

 

    1. Maria Elkina


Во время прямой линии с президентом директор московского Государственного музея изобразительных искусств Ирина Антонова попросила Владимира Путина воссоздать Государственный музей нового западного искусства.

Знаменитая коллекция французской живописи конца XIX - начала XX века, собранная московскими купцами Морозовым и Щукиным, до 1948-го года образовывала отдельный музей, а затем была распределена по решению коммунистического руководства между Эрмитажем и Государственным музеем изобразительных искусств им. Пушкина. Открытая в 1956-м году экспозиция третьего этажа Эрмитажа, посвященная импрессионистам – одна из главных достопримечательностей Петербурга.

Наличие этой коллекции в залах Эрмитажа оказало огромное влияние на развитие искусства Петербурга второй половины XX века. 
Перемещение этой коллекции стало бы трагедией для города.

Читать далее...
Рубрики:  ПРОЗА
ПЕТEРБУРГ, ЛЕНИНГРАД,ПЕТРОГРАД

Метки:  


Процитировано 1 раз
Понравилось: 1 пользователю

Тоска по тебе, как скрипка, вступает с высокой ноты..

Четверг, 30 Мая 2013 г. 00:41 + в цитатник

 

Вера Полозкова

Вера Полозкова

 

четыре извещения (mantrabox.livejournal.com, 12/02/13)

М.

тоска по тебе, как скрипка, вступает с высокой ноты,
обходит, как нежилые комнаты, в сердце полости и темноты,
за годы из наваждения, распадаясь на элементы,
став чистой мелодией из классической киноленты

давай когда-нибудь говорить, не словами, иначе, выше,
о том, как у нас, безруких, нелепо и нежно вышло,
как паника обожания нарастает от встречи к встрече,
не оставляя воздуха даже речи

выберем рассветное небо, оттенком как глаз у хаски,
лучше не в этом теле, не в этой сказке,
целовать в надбровья и благодарить бесслёзно
за то, что всё до сих пор так дорого и так поздно

спасибо, спасибо, я знала ещё вначале,
что уже ни к кому не будет такой печали,
такой немоты, усталости и улыбки,
такой ослепительной музыки, начинающейся со скрипки

пронзающей, если снишься, лучом ледяного света,
особенно в индии, где всё вообще про это -
ничто не твоё, ничто не твоё, ни ада,
ни рая нет вне тебя самого, отпусти, не надо

 

Р.

ты мне снилась здесь - ты и твоя бабушка, в незнакомой ночной квартире.
я проснулась за три минуты до гонга (а гонг, если что, в четыре).
сколько любви и грусти, всё думала, к той, у кого дрожали
губы от бешенства, что гнало меня гулкими этажами,
когда она дремлет, свернувшись, в кресле, в цветной пижаме.

ты спросила: "ба, как жалеют тех, кому стало ничто не в радость?"
и она: "а точно не шлёпнуть их, а то я бы уж постаралась?"
ты пришла ко мне на балкон, и мы, отражаясь блёкло,
всё глядели, как ночь наливается через стёкла

здорово, что душа не умеет упомнить лиха,
убегая тайком от меня погладить, нежнее блика,
и за десять тыщ километров, скучает если,
меднокудрую девочку, спящую в долгом кресле

 

А.

да, благодаря тебе ум и стал так ловок -
ты всегда взыскуешь хлёстких формулировок.
шестьдесят часов я его учу дисциплине, мере -
и он язвит мне в твоей манере.

ничего не нужно, даже запоздалого извинения - мы ленивы,
чтоб искать очевидцев и поднимать архивы;
противогордынное действует понемногу.
даже быть услышанной. слава богу.

стало ясно, что мы крутые стрелки. что не в этом сила.
что война окончена, и смешно, что происходила.
что одиннадцать лет назад ты явила чудо
высшего родства. и вот это всё откуда.

 

М.

здесь понятно, что человек только чашка со звёздным небом или карта ночного города с самолёта,
что свободен не тот, кто делает что захочет, а тот, кто не знает гнёта
постоянного бегства и вожделения. и что любая рана
заживает. что счастье встретить тебя так рано.

потому что всё, что касается волшебства, власти неочевидного и абсурда, саму идею
ты преподавал с изяществом зрелого чародея.
я была удостоена высшего заступничества и тыла -
в юности у меня был мятежный ангел. я его не забыла.

потому что мне столько, сколько тебе тогда. я стеснялась детства,
а ты сам был ребёнком, глядящим, куда бы деться.
но держался безукоризненно. и в благодарность школе
вот тебе ощущение преходящести всякой боли.

 

 

12 февраля 2013 года, Мумбай, Dhamma Pattana Meditation Centre

 
Рубрики:  ПОЭЗИЯ

Метки:  


Процитировано 2 раз
Понравилось: 3 пользователям

"Ювелирный Дом «Anna Nova»- ЭТО ФАБЕРЖЕ 21 ВЕКА

Четверг, 30 Мая 2013 г. 00:29 + в цитатник
 
 
 
Одуванчики от Фаберже, кактусы от "Anna Nova" 
 

  (301x41, 2Kb)

 

Моим читателям явно симпатичны 

 

http://www.liveinternet.ru/users/lara_rimmer/post217667757/

 

 (301x41, 2Kb)

Нашла драгоценности в том же стиле - нет - не от Фаберже- но не менее красиво.

 

Похоже  мою мечту-о прекрасном цветке, который никогда не увянет или о кактусе, вечно цветущем на окошке... воплотили в жизнь .Сейчас в Петербурге можно по крайней мере увидеть эти чудеса творения... нет не природы, а рук человеческих. Более 120 уникальных работ, искусно выполненных в различных жанрах, представляет Ювелирный Дом «Anna Nova».

Коллекция «Цветы и плоды» виртуoзно воплощает органику природных форм: на первый взгляд просто невозможно отличить эти созданные ювелирами каменные цветы от настоящих.

 (301x41, 2Kb)

    
Рубрики:  ДЕРЗОСТИ ДИЗАЙНА
ПЕТEРБУРГ, ЛЕНИНГРАД,ПЕТРОГРАД
СКУЛЬПТУРЫ

Метки:  


Процитировано 9 раз
Понравилось: 2 пользователям

УСЛОВНЫЙ РЕФЛЕКС.

Воскресенье, 26 Мая 2013 г. 23:36 + в цитатник

 

 

Link to Сказочная жизнь от Эльфики

 УСЛОВНЫЙ РЕФЛЕКС. 

   

Жил-был на свете Ежик. Ежик был маленький, шустрый, деятельный - и очень, очень одинокий.

Дело в том, что у Ежика был условный рефлекс: как заметит какой-нибудь непорядок - сразу бросается нарушителя порядка воспитывать. Для этого у него имелись колючки. И те, кто хотел с ним познакомиться поближе, часто на них натыкались. А кому понравится, если ты с лучшими намерениями - а тебе в ответ делают больно? Даже если нечаянно - все равно неприятно! Ну, все и держались на почтительном расстоянии - в целях сохранения собственной шкурки.

Ежику, конечно, это не очень нравилось. Иногда он грустил, потому что ему хотелось, чтобы в его уютной норке почаще бывали друзья, а еще лучше - чтобы кто-нибудь поселился вместе с ним. Но никто не мог долго выдерживать его колючек… И Ежик снова и снова оставался один. “Ну и ладно, ну и не больно-то хотелось, - обиженно пыхтел он, закатывая в норку очередное яблочко или развешивая по стенкам светлячков. - Подумаешь! И один проживу!”.

Но на самом деле Ежик страстно мечтал о ком-то, кто будет рядом всегда. Как известно, если о чем-то долго-долго мечтать, рано или поздно это случится. Так произошло и с Ежиком. Однажды он увидел маленькое существо, которое с любопытством рассматривало лужайку перед входом в его жилище.

 

Читать далее...
Рубрики:  СКАЗОЧНОЕ / Сказки от Эльфики

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

РЕШАЮЩАЯ БИТВА

Воскресенье, 26 Мая 2013 г. 23:26 + в цитатник

 

 

Link to Сказочная жизнь от Эльфики

РЕШАЮЩАЯ БИТВА

 

- Чудо-Юдо, выходи, биться будем!!!

У Обители Зла, по виду – небольшой пещеры,  стоял Илья Муромец, красавчик, кровь с молоком, румянец во всю щеку, косая сажень в плечах. Стоял, мечом булатным поигрывал, ножкой в нетерпении притопывал.

- Ну, тут я… – раздалось из пещеры, лениво так, и там кто-то зашевелился, заворочался.

Читать далее...
Рубрики:  СКАЗОЧНОЕ / Сказки от Эльфики

Метки:  

Самые странные памятники России - 2

Воскресенье, 26 Мая 2013 г. 22:51 + в цитатник

 

Самые странные памятники России - 2

 

Необычные статуи и скульптуры, которые можно встретить во многих городах мира, это тоже стрит-арт. Монументальный, странный и порой довольно остроумный.

Много таких памятников разным событиям, людям, животным и персонажам есть и в России. Например, в Томске стоит памятник счастью, которое в самом простом представлении заключается не в достижениях и любви, а в простом чувстве сытости и тепла. И это чувство для бывших граждан Советского Союза олицетворяет волк из мультика про «ну ты это... если что... заходи». Судя по обилию памятников, посвященных ЖКХ, жители России ценят и простой бытовой комфорт.
В этих воплощениях памяти простых людей много доброго, забавного и удивительного. AdMe.ru собрал вторую часть самых необычных памятников в России.

Памятник дизайнеру

Красноярск

 

Памятник бумажной десятке

Красноярск

 

Памятник алкоголику

Красноярск

Читать далее...
Рубрики:  ДЕРЗОСТИ ДИЗАЙНА
СКУЛЬПТУРЫ

Метки:  


Процитировано 1 раз
Понравилось: 2 пользователям

Необычные статуи и скульптуры, которые можно встретить во многих городах мира и России, это тоже стрит-арт.

Воскресенье, 26 Мая 2013 г. 01:01 + в цитатник

 

Самые странные памятники России

Необычные статуи и скульптуры, которые можно встретить во многих городах мира, это тоже стрит-арт. Монументальный, странный и порой довольно остроумный.

 

Много таких памятников разным событиям, людям, животным и персонажам есть и в России. Например, в Томске стоит памятник счастью, которое в самом простом представлении заключается не в достижениях и любви, а в простом чувстве сытости и тепла. И это чувство для бывших граждан Советского Союза олицетворяет волк из мультика про «ну ты это... если что... заходи». Судя по обилию памятников, посвященных ЖКХ, жители России ценят и простой бытовой комфорт.


В этих воплощениях памяти простых людей много доброго, забавного и удивительного. AdMe.ru собрал тридцать самых необычных памятников в России.
 

Про еду

 

Памятник счастью

Томск

 

Памятник сырку Дружба

Москва

Читать далее...
Рубрики:  ДЕРЗОСТИ ДИЗАЙНА
СКУЛЬПТУРЫ

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

Чтобы Солнце тебе светило, Чтобы кончилась долгая ночь

Воскресенье, 26 Мая 2013 г. 00:32 + в цитатник

Моим друзьям

Шма, Израиль! Ты мой по праву
Безответной моей любви.
Я не льщусь на красоты, на славу,
Но болят мне боли твои.
Это мне и самой непонятно -
Не имею еврейских корней,
Но в душе постоянно и внятно
Голос твой звучит все сильней.
Знать бы только, что в моих силах,
Чем могу я тебе помочь?
Чтобы Солнце тебе светило,
Чтобы кончилась долгая ночь...

 Эльпида-Амальди

 

Alex Levin, Art Levin Studio. www.ArtLevin.com

 

Рубрики:  ИЗРАИЛЬ /моя маленькая страна
ПОЭЗИЯ
ЖИВОПИСЬ,ИЛЛЮСТРАЦИИ, АРТ

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

Портреты "русских " израильтян -Каринэ Арутюнова: Я родилась в веселой семье

Воскресенье, 26 Мая 2013 г. 00:16 + в цитатник

Каринэ Арутюнова: Я родилась в веселой семье

 

Русскоязычная израильская писательница и художница Каринэ Арутюнова свои коротенькие рассказы из сборника «Пепел красной коровы» не то чтобы написала, а скорее нарисовала. Арутюнова, приехавшая в Израиль в 1994 году из Киева, работает с текстом как с картиной, создавая живописные зарисовки и многофигурные композиции - вот старушки из России, самозабвенно торгующиеся с рыночными продавцами на смеси иврита, идиша и русского, вот «исход» тараканов в съемных квартирах репатриантов, толпы разномастных детей и стаи тощих дворовых кошек, колоритные родственники и соседи. Писательница прописывает фактуру – цвета, запахи, вкусы. Рукопись «Пепел красной коровы» вошла в лонг-лист премии «Большая книга» этого года.

РИА Новости 

Книга Каринэ Арутюновой «Пепел красной коровы», недавно вышедшая в серии «Уроки русского» издательства «КоЛибри» словно бы не напечатана черным по белому, типографской краской по бумаге — но написана маслом на холсте, широкими точными мазками. Где корни этой чувственной и нервной прозы, вобравшей в себя все краски поликультурности — в Киеве, Израиле, на других каких-то берегах?

Об этом и прочем «Новости литературы» спросили у самого автора.

- Вы производите впечатление «человека мира», как это отражается в творчестве?

- Наверное, мне просто повезло.

Я родилась в веселой  семье.

Мои первые и самые замечательные воспоминания — уютный двор на Подоле.  На улице Притиско-Никольской. Подол — это особая среда. Это такая киевская Одесса. Со своими легендами, жаргоном, со своей неповторимой индивидуальностью.

Я была всеми любимая цыганская девочка. Охотно ходила в гости к соседям. Меня специально зазывали  к себе, накрывали стол. Это были особенные соседи, совершенно родные люди. Такого больше не было никогда и нигде.

Думаю, мне повезло невероятно. Повезло родиться в армяно-еврейской семье, в доме с огромным количеством книг, где главным вообще были книги и только они. А еще друзья отца, среди которых были грузин Гурам, туркмен Батыр и даже двое африканцев. То есть, на самом деле, их было гораздо больше. Ну, вообразите картину, — темнокожий аспирант читает армянской девочке  русские народные сказки. Или украинские. А потом входит детский врач Ада Израильевна и весело так спрашивает, — а кто тут у нас нацмен?

Читать далее...
Рубрики:  ИЗРАИЛЬ /русские израильтяне

Метки:  


Процитировано 1 раз
Понравилось: 1 пользователю

Словам и не снилось

Суббота, 25 Мая 2013 г. 19:20 + в цитатник
 

Лингвист Алексей Шмелев объясняет, как слова вроде «врать», «заодно», «мир» и «ябеда» незаметно для нас самих определяют наш взгляд на окружающий мир.

Любой язык отражает определенный способ восприятия действительности, который называется языковой картиной мира. Значения слов и выражений складываются в единую систему взглядов, которую, даже не зная об этом, разделяют все носители языка. Мы, не задумываясь, выбираем между близкими по смыслу словами «врать» и «лгать», «друг» и «приятель», исходя не из основных значений этих слов, а из фоновых, тех, о которых зачастую даже не пишут в толковых словарях. Более того, эти фоновые значения объединяют слова, которые на первый взгляд никак не связаны: так «простор» оказывается ключевым для слов «уют» или «гулять», а без слова «заодно» невозможно «зайти в гости». Полностью описать русскую языковую картину мира невозможно, хотя бы потому, что в ней постоянно что-то меняется — вместе с языком. Но даже небольшой «букварь», в котором собраны ключевые для русской языковой картины мира слова, может показать, как сильно мы зависим от языка, на котором говорим.

А

«А вдруг» и «авось»

 

Несмотря на то что слово «авось» сейчас употребляется редко, оно является принципиальным для русской языковой картины мира и, в частности, для мифа о русских. Часть этого мифа — идея о том, что русский «действует на авось» и «рассчитывает на авось». Слово «авось» отражает установку: может произойти все, что угодно, и поэтому можно не принимать во внимание некоторые неприятности, всего все равно не предусмотришь. Для носителя русского языка важна и другая установка, которую выражает словосочетание «а вдруг»: любая неприятность может произойти, надо все предусмотреть и перестраховаться. Казалось бы, противоречие. Но это не так. Обе установки связаны с ключевой для языка идеей о непредсказуемости мира, собственных действий и результатов этих действий. Всегда есть надежда: «Авось обойдется». А если не обошлось, можно сделать вид, что ты ни при чем, сказав «не успел» вместо «не сделал», «мне не работалось» вместо «я не работал».

Читать далее...
Рубрики:  ПСИХОЛОГИЯ
РУССКИЙ ЯЗЫК
ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА

Метки:  

Множество иностранных слов звучат как русская нецензурщина.

Суббота, 25 Мая 2013 г. 18:35 + в цитатник

 

 

Сегодня - день филолога - и  я бы xотела рассказать вам о шоке , лингвистическом шоке.  Речь идет о том явлении, когда иностранные слова звучат как русские ругательства, маты или кажутся так или иначе смешными.    Простому читателю  -да, но филологам,   учителям, специалист по международным отношениям или переводчикам- не до смеха! Неприятно, противно, проблематично!

 
Как учить язык детям?
В китайском языке слово HUI означает - 会-уметь, 回-возвращаться, 灰-зола и еще имеет с десятка 4 значений, довольно распространенныx. Как учить язык детям?  Как учить ? Как  реагировать на фразу Ni hui huida ma? (ты можешь ответить?) Как составить учебник, чтобы дети не учили слово "мочь"?
 
А проблема переименовывания? Вот вы знаете, что у китайцев часто имя или фамилия может быть Xу.
Факт - в китайском нет слога Xу. Зато есть слог Hui. Поэтому все могущие попасться вам в жизни или рассказаx китайцы Xу, Xуэй и прочие имеют одно грустное имя.
Пример посерьезнее - есть великий болгарский космонавт Иванов, которого зовут Георгий Иванович Какалов. Вынуждены были насильно переименовать человека, ибо космонавт-герой Какалов - не звучит.

А торт Заxер, продающийся в магазинаx, как вам? Назван тоже по фамилии, не переименован, и над ним смеются все кто ни попадя.
А вы знали, что у актрисы Сандры Баллок фамилия на самом деле читается Буллок?
А переименование великого математика Гюйгенса, оригинальная фамилия которого Huygens?
Или учат дети польский, а по-польски стучать - pukać (пукачь). Как вам фраза - popukal do drzwi (постучал в дверь)? Как адекватно угомонить жуткий ржач?

 

 

Добавим болгарскую премьеру фильма Крик 4

Добавим болгарскую премьеру фильма "Крик- 4"

 

Сейчас я намеренa представить вам некоторые примеры из неродственныx языков. Если у вас будет желание, сделаю подборку из славянскиx языков. Практика говорит, что они нравятся даже больше. К примеру, сербское "осторожно, дети"

Японский

 

Итак, по-японски гора будет "яма" (山), а сумка будет "кабан" (鞄), что вроде бы не страшно.
Но вот любимый будет "суки" (好き), а утверждение "вот оно как" имеет два варианта - сосска (сосска) и соока (そうか). Также xочется отметить, что дни недели по-японски звучат божественно. Дословно они будут "день огня", "день воды" и так далее, но из-за того, что "день" тут будет звучать как "ёби", выxодит интересно русскому человеку.
Среда - суйёби (水曜日)
Суббота - доёби (土曜日)

Также добавим шарфик - "сука фу", сокращается до "скафу" - (スカーフ)
И на закуску - все в порядке будет "дай дзёбу" (大丈夫)

Китайский

 

Как я уже дал примеры, в китайском слово "xуй" может произноситься 4 тонами и иметь до 40 значений само по себе.
Это и мочь 会, и возвращаться 回, и рисовать 绘, и взятка 贿.
Однако и сочетания могут быть довольно неплоxи.
Взаимная выгода - xуxуй (互惠), или xули (互利)
Собраться вместе - xуйцxуй (荟萃)
Ответить - xуита (回答)
Денежный перевод - xуйдуй (汇兑)
Минутка - xуйр (会儿)
Заседание - xуйи (会议)
Светиться - xуин (辉映)
Разрушить - цxуйxуй (摧毁)

Шаг за шагом - ибу ибу дэ (一步一步地)

Цель - муди (目的)

Tурецкий

 

Стакан - бардак (bardak)
Женщина - баян (bayan)
Xарактер - xуй (huy)
Бык - манда (manda)
Нрав и повадки - xую сую (huyu suyu)
Рубин - якут (yakut)
бампер - тампон (tampon)
Дворец - сарай (saray)
Приставать - xуюна суюна (huyuna suyuna)
Остановка - дурак (durak)
Сломали - кырдык (kırdık)

Шведский

 

гнида (gnida) означает тереть
кот (kåt) - поxотливый
курва (kurva) это кривая
свалка (svalka) - проxлада

При этом

любовь будет карлек (kärlek)(читается шэрлек),
господин будет xер (herre),
торт будет кака (kaka),
а кнут - писка (piska).

Норвежский

 

Норвежский радует нас такими словами, как

vrede - гнев
trakter - кофеварка
servant - умывальник
konkurs - банкротство
glup - ловкий
aktor - прокурор

и очень точно подмечено, что

буxой = rus

Румынский

 

румынскому тоже есть чем нас порадовать

vrednic - достойный
vodă - князь
adidaşi - кроссовки
copii - дети (логично)
năprasnic - злой
odihni - лежать в гробу (отдоxни :\ )
războinic - военный (какой четкий язык)

Нидерланский

 

lucifer - спичка 0_0
monster - образец
tolk - разговор
dar - трутень
citroen - лимон
patroon - модель
portefeuille - бумажник

http://liveangarsk.ru

В.П. Белянин. Лингвистический шок

Оригинал статьи: http://www.textology.ru/belyanin/bel_shok.html

Педагогам известно понятие культурного шока - непринятие учащимся элементов культуры чужого языка (W.M. Rivers. Teaching Foreign Languages Skills. Chicago - London, 1968). В межкультурном общении существует ещё одно явление, о котором написано гораздо меньше. По аналогии назовем его лингвистическим шоком. 
Лингвистический шок можно определить как состояние удивления, смеха или смущения, которое возникает у человека при общении с иностранцем, когда первый слышит элементы, звучащие на его родном языке смешно или неприлично. 
Комический эффект возникает, когда нейтральное слово одного языка омонимично слову родного языка, обладающему совершенно иным значением. Персидское [кефир] соответствует русскому "неверный"; турецкое kulak значит "ухо"; турецкое bardak - "стакан". Наоборот, английские constipation и diarrhea ("запор" и "понос") кажутся на редкость благозвучными. 
Множество иностранных слов звучат как русская нецензурщина. На суахили huyu "этот", huyo "тот самый"; "идиот" по-венгерски huye; по-латински huyus "этот". По-турецки: [хуй] "характер"; [бизда] "у нас"; [манда] "бык"; [хер] "каждый". Ливанский гимн [белади] - "моя страна". По-корейски "алло" - [ёбосё], "подготовительный факультет" - [еби хак пу]. 
Жена советского посла в одной из арабских стран попросила таксиста довезти её по нужному адресу. Подъезжая к дому, таксист переспросил "Какой номер?": [ракм] - "номер", [гдаш] (просторечное сокращение от [кад эш]) - "сколько, какой". Вместе это прозвучало почти как [Раком дашь?].
Неприятным моментом в общении лиц, принадлежащих разным культурам, служит неблагозвучность имени одного из них для другого. Если пример с пакистанским доктором Дурани вызовет лишь улыбку, то японское имя Ебихара очень помешает его носителю в России. Отмечаются как не совсем приличные и испанские имена Хулио, Сиси. 

Читать далее...
Рубрики:  ЮМОР
ПСИХОЛОГИЯ
РУССКИЙ ЯЗЫК
ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА
Я ИВРИТ УЧУ НЕ ПО УЧЕБНИКАМ

Метки:  


Процитировано 2 раз
Понравилось: 1 пользователю

Знание языков укрепляет здоровье и продлевает молодость!!!

Суббота, 25 Мая 2013 г. 17:55 + в цитатник
Требуются учителя языков.
Книги почтой:идиш, иврит, арамейский, арабский, английский,иудаика,кулинария
English на багрут

ИЗУЧЕНИЕ ЯЗЫКОВ В ИНТЕРНЕТЕ

Курсы иврита, идиш, английскогонемецкого,французскогочешскогошведского, испанского, итальянского, португальского, венгерского, японского, китайского, корейского, казахского, азербайджанского, турецкого, арабского, грузинского, сербского, украинскогорусского и др. языков в Израиле 054-5466290 и дистанционно10 причин учиться у нас
Курсы турагентов и гидов с реальным шансом на трудоустройство
новое все языки по алфавиту словари тесты золотые правила с учителем или без? книги ссылки автор новояз $ реклама на сайт
 
Знание языков укрепляет здоровье и продлевает молодость

Люди, для которых родным является не один, а два языка (т.н. билингвы), а также полиглоты, бодрее себя чувствуют и медленнее стареют по сравнению с людьми, знающими и практикующими только один язык. Результаты научных исследований см. здесь
Чтобы вырастить ребенка полиглотом, каждый член семьи должен говорить с ребенком только на одном языке.
После 12-14 лет способность к обучению языкам на образном уровне снижается, но её элементы сохраняются: всё, что интересно Вам (например, лексика недублированных кинофильмов), усваивается проще. 
Каждый следующий язык постигается легче предыдущего! 

Читать далее...
Рубрики:  РУССКИЙ ЯЗЫК
АРТ-КАТАЛОГИ И ПОЛЕЗНЫЕ ССЫЛКИ
ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА
Я ИВРИТ УЧУ НЕ ПО УЧЕБНИКАМ

Метки:  


Процитировано 2 раз
Понравилось: 1 пользователю

Oт арабского слова «сыфр» («ноль») ведёт происхождение русское слово «цифра».История История происхождения знаков и цифр.

Суббота, 25 Мая 2013 г. 17:32 + в цитатник
Занимательная типографика

История происхождения знаков и цифр.

До конца XV века тексты на русском языке писались или без промежутков между словами, или делились на нерасчленённые отрезки. Точка появилась примерно в 1480-е годы, запятая — в 1520-е. Появившаяся позднее точка с запятой вначале употреблялась также в значении знака вопроса. Следующими знаками препинания стали вопросительный и восклицательный знаки.
В «Грамматике» Мелетия Смотрицкого (1619 год) появился первый парный знак препинания — круглые скобки. К концу XVIII века получили употребление тире (его первым начал применять Николай Михайлович Карамзин), кавычки и многоточие.

История знаков

История появления большинства общепринятых знаков препинания известна и восходит к латинскому языку. Происхождение некоторых символов неизвестно и спорно до сих пор.

Вопросительный знак «?»

Начертание знака происходит от латинских букв q и o (quaestio — поиск [ответа]). Изначально писали q над o, которые затем трансформировались в современное начертание.

Восклицательный знак «!»

Восклицательный знак происходит от выражения «note of admiration» (пометка об изумлении). По одной из теорий его происхождения, это было латинское слово для обозначения радости (Io), написанное с буквой «I» над буквой «o». Впервые восклицательный знак появился в «Катехизисе Эдуарда VI», напечатанном в Лондоне в 1553 году.

Собачка, или коммерческое эт «@»

Происхождение этого символа неизвестно. Традиционная гипотеза — средневековое сокращение латинского предлога ad (означает «к», «на», «до», «у», «при»).

В 2000 году Джорджио Стабиле, профессор Сапиенцы, выдвинул другую гипотезу. В письме, написанном флорентийским купцом в 1536 году, упоминалась цена одной «A» вина, причем буква «A» была украшена завитком и выглядела как «@» согласно Стабиле, это было сокращенное обозначение единицы измерения объема — стандартной амфоры.

В испанском, португальском, французском языках символ @ традиционно означает арробу — старинную испанскую меру веса, равную 11,502 кг (в Арагоне 12,5 кг); само слово происходит от арабского «ар-руб», что означает «четвёрть» (четверть ста фунтов). В 2009 году испанский историк Хорхе Романсе обнаружил сокращение арробы символом @ в арагонской рукописи Taula de Ariza написанной в 1448 году, почти за век до флорентийского письма, изученного Стабиле.

Похожие на @ знаки встречаются в русских книгах XVI–XVII веков — в частности, на заглавном листе Судебника Ивана Грозного (1550 г.). Обычно это украшенная завитком буква «аз», обозначающая в кириллической системе счисления единицу, в случае с Судебником — первый пункт.

Октоторп или диез «#»

Этимология и английская орфография (octothorp, octothorpe, octatherp) слова спорны.

По одним сведениям, знак происходит из средневековой картографической традиции, где так обозначалась деревня, окружённая восемью полями (отсюда и название «octothorp»).

Процент «%»

Само слово «процент» происходит от лат. «pro centum», что означает в переводе «сотая доля». В 1685 году в Париже была издана книга «Руководство по коммерческой арифметике» Матье-де ла Порта. В одном месте речь шла о процентах, которые тогда обозначали «cto» (сокращённо от cento). Однако наборщик принял это «cto» за дробь и напечатал «%». Так из-за опечатки этот знак вошёл в обиход.

Амперсанд «&»

Авторство амперсанда приписывают Марку Туллию Тирону, преданному рабу и секретарю Цицерона. Даже после того как Тирон стал вольноотпущенником, он продолжал записывать цицероновские тексты. И к 63 году до н. э. изобрёл свою систему сокращений для ускорения письма, называемую «тироновскими знаками» или «тироновыми нотами» (Notæ Tironianæ, оригиналов не сохранилось), которыми пользовались до XI века (так что заодно Тирона считают ещё и основоположником римской стенографии).

Звездочка, или астериск «*»

Был введён во 2 веке до н. э. в текстах Александрийской библиотеки античным филологом Аристофаном Византийским для обозначения неясностей.

Скобки «()»

Круглые скобки появились в 1556 году у Тартальи (для подкоренного выражения) и позднее у Жирара. Одновременно Бомбелли использовал в качестве начальной скобки уголок в виде буквы L, а в качестве конечной — его же в перевёрнутом виде (1550); такая запись стала прародителем квадратных скобок. Фигурные скобки предложил Виет (1593). Всё же большинство математиков тогда предпочитали вместо скобок надчёркивать выделяемое выражение. В общее употребление скобки ввёл Лейбниц.

Тильда «~»

В большинстве языков надстрочная тильда соответствует знаку, произошедшему из букв n и m, которые в средневековой скорописи часто писались над строкой (над предыдущей буквой) и в начертании выродились в волнистую линию.

История цифр

Сегодня весь мир пользуется изобретением, сделанным в одном месте — в Индии. Индийцы изобрели современные цифры, изобрели ноль, позволивший экономно и точно записывать любые числа. От индийцев эти цифры распространились через Иран к арабам, и затем уже арабы занесли их в Европу. Мы называем их арабскими цифрами, тогда как в действительности эти цифры индийские.

Кстати, от арабского слова «сыфр» («ноль») ведёт происхождение русское слово «цифра».

Одна из легенд объясняет по какому принципу придумывалось написание цифр. Оставим в стороне правдивость историкам, заметим лишь что с дизайнерской точки зрения объяснение невероятно красивое.

Легко заметить, что написание арабских цифр состояло из отрезков прямых линий, где количество углов соответствовало величине знака. Вероятно, кто-то из арабских математиков когда-то предложил идею — связать числовое значение цифры с количеством углов в ее начертании.

0 — цифра без единого угла в начертании;
1 — содержит один острый угол;
2 — содержит два острых угла;
...
9 — содержит 9 прямых углов (именно этим объясняется столь замысловатый нижний хвостик у девятки, который должен был достроить аж 3 угла, чтобы общее их число стало равно 9.

Со временем углы сгладились, и цифры приобрели привычный нам вид.

 

Альтернативные знаки

Предложения ввести новые знаки препинания делаются регулярно. Так в 1580 году английский типограф Генри Денем предложил ввести новый знак для обозначения риторического вопроса. Он выглядел как перевернутый знак вопроса.

В 1895 году французский лингвист и поэт Марсель Бернар Жюльен вернулся к этой идее, но предложил этот же знак использовать для обозначения иронии и сарказма. Идею подхватил и дополнил в 1966 году французский писатель Эрве Базен в своей книге «Ливер птицы» (Plumons l’Oiseau). Он предложил сразу несколько знаков препинания:

Знак сомнения — не уверен в истинности высказывания.

 

Противоположный ему знак — знак абсолютной уверенности в сказанном.

 

Знак аккламации (лат. acclamatio — «крик, восклицание»). Полное одобрение сказанного. Немного напоминает бурные и продолжительные аплодисменты.

 

 

Знак авторитета (если я правильно понял его смысл — отнеситесь к этому очень серьезно).

 

Знак любви.

 

А знак риторического вопроса (интерробанг — восклицательная запятая) был даже включен компанией Ремингтон в набор знаков в пишущих машинах в 1966 году.

 

Еще один вариант знака сарказма (SarcMark)

 

Смотрите также:

Откуда мода пошла

Рубрики:  БЛОГГЕРУ О Л.И.Р.У/ Всё для блога
ДО-И-ШКОЛЬНОЕ
ИНТЕРЕСНОЕ
РУССКИЙ ЯЗЫК
ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА
ДЕРЗОСТИ ДИЗАЙНА

Метки:  


Процитировано 2 раз

Настоящий старый питерский интеллигент никогда не скажет: «Ё# вашу мать!», он скажет: «Да я вам в отцы гожусь!».

Суббота, 25 Мая 2013 г. 17:24 + в цитатник

В Санкт-Петербурге даже надписи на стенах особенные — интеллигентные и высокохудожественные.

Настоящий старый питерский интеллигент никогда не скажет: «Ё# вашу мать!», он скажет: «Да я вам в отцы гожусь!». То же самое можно сказать и про надписи, объявления и предупреждения на стенах нашей культурной столицы.

Нет, там тоже можно встретить на заборе слово из трех букв, пошлые каракули и прочие человеческие маразмы. Но вот чего вы точно нигде, кроме как в Питере, не увидите, так это цитат Бродского на фасаде, вежливой просьбы в подворотне справить нужду в другом месте, или слов «кура» и «греча» в рекламной листовке.

 

Здесь в каждой подвортне чувствуется высокая культура.

 

Советы от опытных товарищей.

 

Здесь рукой подать до искусства.

Читать далее...
Рубрики:  ЮМОР
ГРАФИКА
ПСИХОЛОГИЯ
РУССКИЙ ЯЗЫК
КАРИКАТУРА И ШАРЖ
ДЕРЗОСТИ ДИЗАЙНА
ПЕТEРБУРГ, ЛЕНИНГРАД,ПЕТРОГРАД

Метки:  


Процитировано 2 раз
Понравилось: 2 пользователям

Kартины из дыма – визитная карточка Мехмета Озгура

Суббота, 25 Мая 2013 г. 16:04 + в цитатник
 
Искусство фотографии постоянно напоминает нам, какой прекрасный и чудесный мир, в котором мы живем. Фотография заставляет нас взглянуть на привычные вещи в новом свете, открывая очарование даже в самых простых предметах.
 
В конкретном случае «дымовые» фотографии с их соблазнительными изображениями завитков и клубочков дыма, показывают, что не надо далеко ходить в поисках красоты.


Все фотокартины Мехмета Озгура (Mehmet Ozgur) потрясающие, прекрасные, чистые, божественные, легкие, с четкой композицией, что достигается при помощи различных цифровых манипуляций, благодаря возможностям фотошопа.

Мехмет Озгур - инженер по образованию и фотограф по профессии. При создании своих работ он использует технику, когда фотографирует завитки дыма, а затем придает им знакомые формы и фигуры, используя цифровые манипуляции.

Рассматривая дымовые снимки, можно заметить манящий блеск, смешанный с внушительной текстурой пламени. Тематика фотокартин Мехмета Озгура самая разнообразная, на серии его дымовых снимков изображены загадочный женский силуэт, золотая рыбку, старинные часы, кораблик, огромный зоркий глаз, целый земной шар.

 Mехмет Озгур родился в Европе, учился в Азии, работает в Северной Америке, подумывая о том, чтобы опять вернуться в Европу или Азию. Он чувствует себя вечным странником.

 

Картины из дыма. Автор Мехмет Озгур (Mehmet Ozgur)

Мехмет Озгур (Mehmet Ozgur) - турецкий специалист в области электрической инженерии. Он составляет из отдельных завитков дыма фантастические фотоколлажи.

 

 

Однажды простой инженер Мехмет Озгур взял в руки фотоаппарат, изучил фотошоп и принялся делать работы, которые нравятся многим. Пейзажи, панорамы… Но более всего фантазия автора удивляет в его дымных снимках. И теперь картины из дыма – его визитная карточка.

В них вы сможете разглядеть отдельные лица, фигуры и целые сюжеты. Мехмет Озгур сочетает в себе таланты фотографа, иллюстратора и дизайнера, поскольку все его коллажи составлены из его же собственных снимков. 

 

Профессиональные навыки и эстетический вкус помогают ему создавать изумительные и невесомые работы. 

 

+ 16
Рубрики:  ЯЗЫКОМ КРАСОК ( художники)/ турецкие художники
ДЕРЗОСТИ ДИЗАЙНА
ЖИВОПИСЬ,ИЛЛЮСТРАЦИИ, АРТ
ФОТО И ФОТОГРАФ

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

Это была бы идеальная школа!Kиношные физики, и историки, и математики.

Суббота, 25 Мая 2013 г. 15:24 + в цитатник

Учителю с любовью: Идеальный кино-педагогический состав

Дарико Цулая
« ... Звенит последний звонок, и многие с грустью понимают, что наступила пора расстаться с любимыми – или ненавистными – учителями. КиноПоиск собрал собственный педагогический состав, расставаться с которым не придется – достаточно пересмотреть любимое кино. »

 

Сколько раз, наблюдая за учителями в кино, юные зрители ловили себя на мысли: эх, мне бы такого учителя литературы! Не того, кто требует зазубрить текст из учебника и по давно известным лекалам бубнит о том, «что хотел сказать автор», а такого, который поведет в музей, вдохновит писать стихи, вынет из ящичка потрепанный томик и даст прочитать что-тонеобыкновенное, чего нет ни в одной школьной программе. Похоже, у каждого сценариста была мечта о подобном преподавателе, и они активно воплощали ее на бумаге: прекрасных учителей литературы в кино пруд пруди. Но есть и киношные физики, и историки, и математики.

КиноПоиск собрал лучших учителей из любимых фильмов вместе — для коллективного портрета в выпускной фотоальбом.
 



Директор — Джо Кларк

Морган Фриман, «Держись за меня» (1989)



Моргана Фримана можно было бы назначить директором, даже если бы он никогда в жизни не играл подобной роли. В конце концов, это же Морган Фриман — человек, который все всегда объясняет в конце фильма, а потом у него за это появляются новые веснушки. А хорошему директору это качество необходимо! Правда, Джо Кларк из «Держись за меня» далек от традиционного мудрого и спокойного образа Фримана: железной рукой он наводит порядок в неблагополучной школе.

Заместитель директора — Минерва МакГонагалл

Мэгги Смит, «Гарри Поттер» (2001-2011)



Умение превращаться в кошку заместителю директора жизненно необходимо. Удивительно, что они еще не научились этого делать. В любом случае, миссис МакГонагалл — образец для подражания. Она справедлива, умеет слушать и всегда отстаивает интересы школы и своих учеников.

Читать далее...
Рубрики:  ДО-И-ШКОЛЬНОЕ
ПСИХОЛОГИЯ
ФИЛЬМОТЕКА
ФОТО И ФОТОГРАФ

Метки:  


Процитировано 3 раз
Понравилось: 1 пользователю

ПЕРСИДСКИЕ СКАЗКИ - Махмуд Фаршчиян

Суббота, 25 Мая 2013 г. 00:31 + в цитатник


 

Картины персидского художника Махмуда Фаршчияна

 

Мастер Махмуд ФаршчиянМахмуд Фаршчиян – современный иранский художник. Работы Фаршчияна широко известны в мусульманском мире и на Западе. Характерный стиль Фаршчияна — фантасмагорические сюжеты с яркими красками, птицами, цветами и людьми. Мастер виртуозно сочетает классические каноны персидской миниатюры с западной художественной школой –  и результат поражает воображение. Сам Фаршчиян рассказывает, что создавая полотна, нередко слушает традиционную музыку – живопись и музыка для него неразрывны.

Мастер Фаршчиян родился в 1930 г., в Исфахане.  Уже в возрасте пяти лет стало ясно, что у мальчика уникальный талант к рисованию.  Отец Махмуда – сам известный ковродел, создававший и рисунки для ковров, всячески поощрял сына. И тот еще в школе начал брать уроки у ведущих персидских художников того времени. Позднее Фаршчиян уехал в Европу – учиться западной живописи. По возвращении он занял пост преподавателя живописи в Тегеранском университете и параллельно работал в иранском Министерстве культуры. Именно в тот период были созданы многие шедевры, принесшие художнику мировую славу.

Сегодня картины Махмуда Фаршчияна украшают не только иранские и зарубежные музеи, но и, к примеру, дворцы английской королевы  и королевы Нидерландов, и приобретались главами различных государств.

Позднее мастер переехал в США и  теперь продолжает работать в своем уникальном стиле в Нью-Йорке. 

Читать далее...
Рубрики:  СКАЗОЧНОЕ /Сказки
ЯЗЫКОМ КРАСОК ( художники)/ иранские , иракские , пакистанские художники
ИНТЕРЕСНОЕ
ПОСТОЯННЫМ ЧИТАТЕЛЯМ И ДРУЗЬЯМ
НА СТРУНАХ НЕЖНОСТИ
ФЭНТЕЗИ, СЮР от художников и фотографов
ПОЭЗИЯ
ДЕРЗОСТИ ДИЗАЙНА
ЖИВОПИСЬ,ИЛЛЮСТРАЦИИ, АРТ

Метки:  

Понравилось: 2 пользователям

Вы и Другие Люди

Пятница, 24 Мая 2013 г. 23:20 + в цитатник
Рубрики:  ТЕСТЫ , ГОРОСКОПЫ, ГАДАНИЯ

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

Белый ветер мне сказку подарит — лукавый волшебник.

Пятница, 24 Мая 2013 г. 21:44 + в цитатник


Обновленный гороскоп Майя от Queen de la reanimaR



Календарь древних Майя. Здесь нужно выбрать номера года рождения (программа с английским языком), месяца и дня в окошки и нажать кнопку «Calculate». Калькулятор выдаст знак и подпись, ваше название символа дня - третье и последнее слово в подписи.Ниже перевод для удобства и выбора знака.

 

БЕЛЫЙ ВЕТЕР

В каждом времени года повторяется сказка одна, 
Изменяясь чуть-чуть, но всегда оставаясь волшебной, 
И украшены будут — лето, осень, зима и весна… 
Белый ветер мне сказку подарит — лукавый волшебник. 

Золотистая осень снимает парадный наряд. 
И промокнув, замёрзнув, деревья от листьев устанут… 
По свинцовому низкому небу на юг полетят 
Белым сказочным ветром мои лебединые стаи. 

Засыпает земля, ожидая сиреневых грёз, 
В полудрёме мечтая о чём-то хорошем и светлом. 
И зимою беспечно одарит меня Дед Мороз 
Снежных хлопьев пушистых белым танцующим ветром. 

А шальною весной под солнечным ярким дождём, 
Как-то вдруг осознав, что любовь существует на свете, 
Я с детским восторгом майским безоблачным днём, 
Расцветающих яблонь удержу белый ласковый ветер. 

Снова жаркое лето добела раскаляет пески… 
Обдавая прохладой меня, меж землёю и небом, 
По зелёному полю к серебряной ленте реки 
Белоснежный табун пронесётся стремительным ветром. 

В каждом времени года повторяется сказка одна, 
Изменяясь чуть-чуть, но всегда оставаясь волшебной. 
Так прошли день за днём — лето, осень, зима и весна… 
И всегда с ними был БЕЛЫЙ ВЕТЕР - лукавый волшебник.
С сайтаhttp://www.inpearls.ru/

Автор  HITOMI • 02 февраля 2013

 

 

Твой Гороскоп Майя

Рубрики:  ТЕСТЫ , ГОРОСКОПЫ, ГАДАНИЯ

Метки:  


Процитировано 1 раз
Понравилось: 1 пользователю

- Ой, не смешите мои тапочки! Анекдоты о рыбаках, рыбках и рыбалке

Пятница, 24 Мая 2013 г. 21:05 + в цитатник

***

- Каждый одессит имеет право на мазурку!
- На лезгинку!
- На польку!
- И на еврейку!

***

Фото
 

Одна одесская еврейка средних лет - другой:
- Вот, эта молодёжь! 
Вчера приехал двоюродный племянник Боря из Житомира, я приготовила фаршированную щуку, собрала стол, они с моим Арончиком поели, выпили, а ты знаешь моего Арончика, он таки меры не знает! 
Ну и завалился спать. 
А Боря всё ворочается, ворочается на диванчике, а потом робко так спрашивает: 
- тётя Циля, можно? 
Ну как можно, ведь тут Арончик? 
А потом думаю, ведь он спит, как бревно, ну и отвечаю таки да, но только быстро... 
И ты знаешь, что сделал этот потцмонтек? Он встал и ...

СОЖРАЛ ВСЮ ОСТАВШУЮСЯ РЫБУ!!!! 

Читать далее...
Рубрики:  ЮМОР
ШТУЧКИ И ОДЕССКOЕ

Метки:  


Процитировано 2 раз
Понравилось: 1 пользователю

Evgeny Ko:В Тель- Авиве у каждого дома своя история и своя тайна.

Пятница, 24 Мая 2013 г. 20:39 + в цитатник

 В Тель - Авиве у каждого дома своя история и своя тайна. Ничем не примечательное внешне здание может хранить внутри историю одной еврейской общины, пережившей расцветы и упадничество, радости и горе, и в конце исчезнувшей совсем.

Кому интересно, рассказ об одном таком доме по ссылке и всем шабат шалом из Тель Авива ;)

 

Дома изнутри

 Синагога "Коль Йегуда" и музей общины Адена 

В Тель Авиве у каждого дома своя история и своя тайна. Ничем не примечательное внешне здание может хранить внутри историю общины, пережившей расцветы и упадничество, радости и горе, и в конце исчезнувшей совсем. Я говорю о еврейской общине йеменского города Аден, музей которой находится в здании синагоги «כל יהודה» на улице Лилиенблюм

Дома изнутри / Синагога Коль Йегуда и музей общины Адена (israel  тель авив путешествия монастыри и церкви и интересно и полезно дома изнутри выставки музеи фестивали  20130503 ta hfw synagogue kol yehuda 001 5D3 4020)

Сингога «Коль Йегуда» была третьей посещенной мной за два дня мероприятия “Дома изнутри”. О двух других я расскажу и покажу отдельно, а начну именно с этой потому что она будет связана с последующими рассказами.

Читать далее...
Рубрики:  ИЗРАИЛЬ /израильские фотографы
ИЗРАИЛЬ /моя маленькая страна
АРХИТЕКТУРА
ИНТЕРЕСНОЕ
ПОСТОЯННЫМ ЧИТАТЕЛЯМ И ДРУЗЬЯМ
ЗАКАЛЯЕМ ДУХ И ТЕЛО
ДЕРЗОСТИ ДИЗАЙНА
ФОТО И ФОТОГРАФ

Метки:  

«Один твердит: цель жизни — слава и богатство. Но слава — дым, богатство — гадство» 24 мая родился Иосиф Бродский

Пятница, 24 Мая 2013 г. 20:27 + в цитатник

 

«Один твердит: цель жизни — слава и богатство. Но слава — дым, богатство — гадство» 24 мая родился Иосиф Бродский

 
Иосиф Бродский

Иосиф Бродский

«Новости литературы» поздравляют читателей с днем рождения Иосифа Александровича Бродского — одного из крупнейших (и популярнейших) поэтов ХХ века, появившегося на свет в Ленинграде 24 мая 1940-го г., накануне Великой Отечественной войны.

Вот неполный список ярких фактов из биографии Бродского: в 16 лет, не доучившись, бросил школу и поступил на завод «Арсенал» учеником фрезеровщика. Решив стать врачом, месяц помогал патологоанатому в морге областной больницы (но в медицину в итоге не пошел). Первое выступление на публике в 1960-м году — Бродский читал стихотворение «Еврейское кладбище» — обернулось скандалом. В 1961-м году молодой поэт познакомился с Анной Ахматовой и впоследствии упоминался как один из «ахматовских сирот». В 1963-м году в газете «Вечерний Ленинград» появилась статья «Окололитературный трутень», с которой началось преследование Бродского. Закончилось всё арестом поэта в январе 1964-го г. Тогда же во время допроса прозвучали знаменитые слова:

Судья: А вообще какая ваша специальность?

Бродский: Поэт, поэт-переводчик.

Судья: А кто это признал, что вы поэт? Кто причислил вас к поэтам?

Бродский: Никто. А кто причислил меня к роду человеческому?

Судья: А вы учились этому?

Бродский: Чему?

Судья: Чтобы быть поэтом? Не пытались кончить вуз, где готовят… где учат…

Бродский: Я не думал… я не думал, что это даётся образованием.

Судья: А чем же?

Бродский: Я думаю, это… от Бога…

Читать далее...
Рубрики:  КУМИРЫ - ЖЗЛ
ПОЭЗИЯ
ПРОЗА

Метки:  


Процитировано 2 раз
Понравилось: 1 пользователю

Красота. Она всегда со множеством отрицательных приставок...

Пятница, 24 Мая 2013 г. 14:06 + в цитатник

Книга забытых сновидений

Книга забытых сновидений

Красота. Она всегда со множеством отрицательных приставок... Неуловимая, нетленная, непонятая... Неувядающая, необъяснимая, непокорная... Красота... Она мне не подвластна. Я не могу понять ее современной арифметики, ее оголенности, ее трагедий. Я выставляю себя напоказ перед утренними зеркалами, стеклами дремлющих мимо автомобилей, равнодушными витринами, надетыми поверх равнодушия очками... Оттуда на меня смотрит другая, жаждущая эфемерной молодости и пошлых подаяний толпы.
Я оттачиваю локти, выпираю каждым позвонком, вырисовываю под копирку скулы, подражаю чужим коленям. В моей походке много кошачьего и почти ничего искреннего. В моих венах надменность смешалась со страхом, и с каждым днем все сложнее дожить до прячущей все, кроме одиночества, темноты. 
Но как бы я ни старалась, я проигрываю каждую из битв, в которой у меня нет ни одного врага, кроме самой себя, и в которой я – одинокий воин на покинутом всеми материке. Я пытаюсь понравиться тем, кто проиграл еще больше битв и войн, и не знаю, что побежденные не способны на любовь и состадание, а лишь на расползающуюся неизличимой болезнью по всему телу жалость к самим себе. 
И никто не придет спасти меня от себя, пока я сама не постучу в свой дремлющий и холодный дом. Пока я не зайду в него легкой поступью, пока не научусь отражаться любовью и состраданием, ни один парус не появится на горизонте. Я буду бредить эфемерной молодостью и жаждать пошлых подаяний толпы до тех пор, пока не выберу красоту без отрицательных приставок.
 
 
Рубрики:  НА СТРУНАХ НЕЖНОСТИ
ЖИВОПИСЬ,ИЛЛЮСТРАЦИИ, АРТ
ПРОЗА

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

Гамлет в шести забавных переводах на новые языки

Пятница, 24 Мая 2013 г. 13:54 + в цитатник

 

Быть или не быть? Ser o no ser, esa es la cuestión. Être, ou ne pas être, telle est la question. Att vara eller inte vara, det är frågan. Sein oder Nichtsein, das ist hier die Frage. Гамлета перевели, кажется, на все возможные языки мира. Недавно один из известных сайтов опубликовал перевод Гамлета на клингонский — язык инопланетян из Стар Трека (кстати, если вы не в курсе, Google может переводить с/на клингонский — о как!). Итак….

Читать далее...
Рубрики:  ЮМОР
ПСИХОЛОГИЯ
РУССКИЙ ЯЗЫК
ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА
ПРОЗА

Метки:  

ОРИГИНАЛЬНЫЕ НАЗВАНИЯ КНИГ, СТАВШИХ КЛАССИКОЙ

Пятница, 24 Мая 2013 г. 13:45 + в цитатник
 

Кто боится Зигмунда Фрейда?

Или оригинальные названия книг, ставших классикой

А знаете ли вы, что «Властелин колец» Джон Рональд Руэл Толкиен поначалу окрестил «Войной кольца»?

original-books

Те, кто никогда не брался за написание книги, никогда не сталкивался с трудностями придумывания названия, которое бы запомнилось и прославило вас в веках. Вот, скажем, мы говорим «Идиот» и подразумеваем Достоевский, говорим «Горе от ума» и сразу понятно, что речь о Грибоедове, произносим «Улисс» и вспоминаем не Гомера, а Джеймса Джойса. Всем читающим людям, к которым относитесь, разумеется и вы, известно, что роман Хэмингуэя «И восходит солнце» очень долго в сознании автора назывался просто «Фиеста», потому и в печать пошел под двойным названием. Но знаете ли вы, что…

Читать далее...
Рубрики:  ИНТЕРЕСНОЕ
КНИЖНОЕ
ПРОЗА

Метки:  


Процитировано 1 раз

"Эта победа, конечно, очень приятное событие, но прямо как снег на голову: ведь я даже не знаю, что буду делать с денежной наградой."

Пятница, 24 Мая 2013 г. 13:32 + в цитатник


Лауреатом Букеровской премии стала американская писательница Лидия Дэвис

 

Пятым лауреатом Международной Букеровской премии в 2013 году стала автор очень коротких рассказов из США Лидия Дэвис.

 

В лондонском музее Виктории и Альберта прошла пятая церемония Международной Букеровской премии: награду за вклад в литературу и 60 тысяч фунтов стерлингов в 2013 году получила американская писательница Лидия Дэвис.

65-летняя Дэвис живет в Нью-Йорке и известна в основном как автор очень коротких рассказов, которые могут умещаться в один небольшой абзац или предложение. Всего она выпустила семь сборников. В них включены как ультракороткие истории, литературная форма которых изобретена ею самой, как написано на сайте Букера, так и рассказы в две-три страницы — они также могут содержать лишь один абзац или одно предложение.

Председатель жюри премии профессор Кристофер Рикс сказал во время церемонии, что Дэвис способна понять вещи вплоть до каждого слова и даже слога, но затруднился с определением жанра ее самых известных работ.

«Как назвать то, что она пишет? Должны ли мы согласиться с официальным мнением и считать их рассказами? Или, возможно, это миниатюры? Анекдоты? Эссе? Шутки? Притчи? Басни? Афоризмы, или даже апофтегмы? Молитвы, или, возможно, литература мудрости? Или согласимся на то, что это наблюдения?» — рассуждал Рикс.

Сама Дэвис подходит к жанровому описанию своих литературных трудов очень просто:

«Пока в этих заметках есть хоть немного нарратива или просто ситуаций, я думаю, мне сойдет с рук называть их рассказами».

Впрочем, Дэвис пишет и «обычные» рассказы, они также входят в опубликованные сборники; кроме того, она автор изданного в 1995 году романа «Конец книги» (The End Of The Story) и множества переводов с французского, в том числе книг Марселя Пруста и Гюстава Флобера.

Международная Букеровская премия (Man Booker International Prize) была учреждена в 2005 году и вручается раз в два года внесшему достойный вклад в развитие литературы автору, чьи произведения были изданы на английском языке и переведены на английский.

В этом году в шорт-лист премии вошли десять авторов, среди которых были российский писатель Владимир Сорокин, американка Мэрилин Робинсон, Аарон Аппельфельд из Израиля, а также авторы из Китая, Индии, Пакистана, Канады, Франции и Швейцарии.

«В шорт-листе литературной награды все авторы очень хороши, и говорить, что кто-то лучше, а кто-то хуже, просто глупо. Но при этом жюри должно выбрать победителя», — сказал один из судей, британский писатель Тим Паркс.

Первого Международного Букера получил албанский писатель Исмаил Кадаре, после него лауреатами были Чинуа Ачебе из Нигерии в 2007 году, Элис Манро (Канада) в 2009-м. Награждение Филипа Рота (США) в 2011 году вызвало скандал: один из членов жюри покинул судейскую коллегию в знак протеста против очередного выигрыша англоязычного писателя.

По мнению Паркса, если для большинства членов жюри родным языком является английский (в жюри этого года только для американки китайского происхождения Июнь Ли этот язык не является родным), то очень трудно выбрать лауреатом кого-то, не относящегося к английской культуре. И если стоит такая задача, добавил Паркс, то нужно изменить принцип формирования судейской коллегии премии.

 

Американка Лидия Дэвис получила Международную Букеровскую премию

Лидия Дэвис не ожидала, что станет лауреатом. Об этом сама автор сообщила в интервью корр. ИТАР-ТАСС по завершении торжественной церемонии вручения награды в британской столице.

"По правде сказать, я несколько шокирована, так как не ожидала, что одержу победу, - рассказала вечером в среду Дэвис. - Дело в том, что я не очень известный писатель и поэтому была рада уже тому, что вошла в список финалистов". "Эта победа, конечно, очень приятное событие, но прямо как снег на голову: ведь я даже не знаю, что буду делать с денежной наградой", - призналась она.

"Впрочем, если говорить серьезно, то это, безусловно, огромная честь, - продолжила американка. - Не каждому выпадает удача стать лауреатом столь престижной премии. Именно поэтому я бы хотела выразить благодарность членам жюри и всем тем, кто причастен к нынешней церемонии".

Лидия Дэвис известна в литературном мире прежде всего своими сборниками рассказов, коих у нее шесть, а также романом "Конец истории" /1995 год/. В творчестве автора преобладает минимализм, а некоторые ее произведения состоят всего лишь из одного предложения. Впрочем, американка также известна и своей переводческой деятельностью - хорошие отзывы критиков и всей читающей публики получили ее переводы с французского на английский язык "Мадам Бовари" Гюстава Флобера и "По направлению к Свану" Марселя Пруста.

Отвечая на вопрос корр. ИТАР-ТАСС о дальнейших творческих планах, Дэвис cказала: "Скорее всего, буду делать то, что делала всегда. Мне нравится сочетать писательство и переводческую деятельность, и я буду продолжать работать в этом направлении". 

Церемония награждения Международной Букеровской премии, которая была учреждена в 2005 году, проходила в знаменитом лондонском музее Виктории и Альберта. Обладатель награды, которая вручается раз в два года как англоязычным писателям, так и авторам произведений, которые широко переводятся на английский, становятся обладателем 60 тыс фунтов /90 тыс долларов/.

Претенденты

В этом году в число финалистов Букеровской премии вошел российский писатель Владимир Сорокин. Среди его наиболее известных произведений - романы "Голубое сало", "Роман", "Сердца четырех", "Норма" и "Очередь". Книги писателя переведены на 20 языков. Сорокин, в частности, удостоен премии Андрея Белого "За особые заслуги перед российской литературой" /2001 год/, американской премии "Либерти" /2005 год/ и премии Максима Горького за роман "Лед" /2010 год/.

Кроме того, в короткий список номинантов вошли китайский писатель Янь Линькэ, американка Мэрилин Робертсон, канадец Джосип Новакович, израильтянин Аарон Аппельфельд, индиец Удупи Анэнтэмерти и пакистанец Интизар Хусейн. Самой молодой финалисткой за всю историю существования премии стала в этом году 45-летняя француженка Мари Ндьяй.

 
Контекст в кадре:
Смотрите также:
/www.itar-tass.com/images/ico_video2.gif" target="_blank">http://www.itar-tass.com/images/ico_video2.gif); background-position: 0px 6px; background-repeat: no-repeat no-repeat;">
/www.itar-tass.com/images/ico_video2.gif" target="_blank">http://www.itar-tass.com/images/ico_video2.gif); background-position: 0px 6px; background-repeat: no-repeat no-repeat;">
 
 
Рубрики:  ИНТЕРЕСНОЕ
КНИЖНОЕ
ПРОЗА

Метки:  

мы половинки,мы с тобой две грани- единого- души...

Пятница, 24 Мая 2013 г. 13:21 + в цитатник

Две половины одного целого

 
Завершила серию с "Безымянной"нет, это вовсе не название, просто название пока не придумалось 
Начинала в марте прошлого года, завершила в марте нынешнего. 
Две картины, с одним сюжетом, две половины одного целого..
 

Фрагменты мужской  части.
 

Фото



Половинки души

Всегда разорвана была душа.
Не помню её целой..или гладкой,
такой, чтобы кому-то  подошла
такой, чтоб прикипела без остатка,

чтобы влилась в другую без морщин,
без заусенец, язвы или трещин
(а, слава Богу, знала я мужчин
и даже знала некоторых женщин)

Но трещины мешали совпадению 
двух душ, моей и чьей-то рядом,
не придавая этому значения
союзы строила - всё потому что надо 

быть в паре, и одной быть не хотелось.
О счастье с кем-то грезилось ночами.
Однажды ...у чужого я пригрелась,
приняв за правду ворох обещаний...

И где-то даже было всё чудесно:
надёжность, дом, и мыслей постоянство.
Но для души не оказалось места
мне в этом царстве пафоса и чванства.

А время и привычка всё решили:
я не искала больше совпадения,
детей растили и неплохо жили.
Душа? В стихах искала облегчения,

стремясь держаться сильной в этих стенах
любви и мненья близкого-чужого,
увязшая в проблемах ежедневных,
и потерявшая свободу  слова.

Вдруг-не при встрече -просто  в столкновении
с  другой душой,потерянной в пространстве,
открылось странное по сути единение,
и закружилось в  бесконтрольном  танце...

Возникли ощущения друг-друга -
всепонимание -без слов ,без объяснений. 
И не разбить, не разорвать нам круга 
похожести, и вечных совпадений.

И стало всё до лёгкости понятно-
совпали мы разорванностью ткани.
И пусть это звучит невероятно :
мы  половинки,мы с тобой две грани-

единого- души, что изначально 
разделена -причину не узнаем...
Поэтому -мы встретились случайно,
ведь-души  наши, наши души-знали,

что не одни и что не просто так
возникли раны, трещины, морщины...
Мы выстояли множество атак 
судьбы нелегкой, прочей чертовщины-

всё для того,чтоб к встрече нам прийти
готовыми - без робости и страха...
Но не придумали нам лёгкого пути
любить без боли и без страха краха:

По капле умирать при расставании
и разрастаться нежности туманом 
и совпадать в одном общем желании:
быть откровенными без примеси обмана.

Так вот-душа одна теперь, а нас -то двое
тоски всё больше, впрочем и любви- 
меланхолия -как раненье ножевое 
сердца нам разрезает на куски...

И всё же, чутко чувствуя друг-друга,
мы рядом -одиночеству нет места.
Я не  любовница...жена...подруга...
Я - половинка -вечная невеста.

А ощущения друг-друга мы читаем  
сквозь  время, километры  и разлуку
и грезим  и боимся .Но  мечтаем
быть вместе...А пока я буду другом.
(НАТАЛИ ГЕРМАН)

 

© Copyright: Крылатка, 2009
Свидетельство о публикации №109100406075

 

Рубрики:  СКАЗОЧНОЕ / Музыкальное волшебство
НА СТРУНАХ НЕЖНОСТИ
ПОЭЗИЯ
ЖИВОПИСЬ,ИЛЛЮСТРАЦИИ, АРТ

Метки:  


Процитировано 5 раз
Понравилось: 4 пользователям

Поиск сообщений в lira_lara
Страницы: 189 ... 53 52 [51] 50 49 ..
.. 1 Календарь