Источник:
Огромное им Спасибо!
Poets of the Fall Community
https://vk.com/album-168463_252501114



1.


2.


3.

Источник:
Огромное им Спасибо!
Poets of the Fall Community
https://vk.com/album-168463_279060043

Источник:
Огромное им Спасибо!
Poets of the Fall Community
https://vk.com/album-168463_233178353

Источник:
https://gramotool.ru/profile/poetsofthefallband/
THANK YOU!!! 🍭 Carnival of Rust was voted the 2nd greatest Finnish radio track of all times — all thanks to YOU!

The number one spot went to the fantastic & unbeatable ”Ylivoimainen” by @kuumaavirallinen — congrats, guys! 🌛

Full list of results: radiobiisi.fi 🎶

🇫🇮 KIITOS!!! 🍭 Carnival of Rust on valittu kaikkien aikojen 2. parhaaksi suomalaiseksi radiobiisiksi. Kiitos tuhannesti äänistä!

Ykköseksi kipusi fantastinen & ylivoimainen Kuumaan ”Ylivoimainen” — onnittelut lahjakkaille kollegoille! 🌛

* На протяжение этого времени эта фотография остаётся у меня самая любимая.
Она нечто особенное. Тут совпало очень много, что для меня кажется почти идеальным.
Красивый Марко, ракурс, его глаза, тени ...
( Мой любимый Dorifor ).
И это идеальная 3000 запись


*хозяева фото
https://poetsofthefall.com
(источник их соцсеть)

Источник:
https://darkside.ru/report/3699/
Дата 2008
August
Sat 02
Город
Хельсинки (Финляндия)
Выражаем благодарность организаторам фестиваля за предоставленные аккредитации.
Фото: Яна Б.



1.


2.


3.


4.

Источник:
Пинтерест
23.02.2019 - Glavclub , Moscow , Russia фото: Наталья Роганкова


1.


*


2.


*


3.

Источник:
https://jeremiahthepeacekeeper.tumblr.com/tagged/2017/page/7
Marko in St.Petersburg 2017 (photo by A.Galuza)

Источник:
https://gramotool.ru/profile/poetsofthefallband/

“Only dreams will hold their sway and defy…” The Lift video dropped on this day in 2005 — that’s TWENTY. BEAUTIFUL. YEARS. 🧡 👐🏼 Celebrate with us by posting a photo or video of you (and/or your partner-in-crime) doing the Morpho Hands™ in your instagram* story. 🌍 Tag your country + @poetsofthefallband We’ll be watching & re-sharing a few… and loving every single one from across the globe. (Feeling shy? Just flash the 👐🏼 and keep it mysterious.) #poetsofthefall #20yearsoflift #👐🏼

* Instagram — принадлежит американской компании Meta, которую признали экстремистской, запрещён на территории РФ.

*Это от меня.

Ничего лучше не придумала.
И что может быть лучше самого Марко, только Марко.

Источник:
https://jeremiahthepeacekeeper.tumblr.com/tagged/2007/page/5
Marko at Rabarock 2007 (photos by magic)



1.


2.


*

* Фредди
I want it all
I want to break free
Bicycle race
Don't stop me now
( инет мне в помощь )
Источник:
https://gramotool.ru/profile/domesticmachine/
I want… to show you what I got for myself from the UK 🇬🇧🤘


1.


2.

Источник:
https://gramotool.ru/profile/domesticmachine/
High above London 🎡


1.


2.

Источник:
https://gramotool.ru/profile/domesticmachine/
7 июля 2025 г.
Morning walk in London’s beautiful Regent’s Park 🌳 I’ve visited London several times in recent years, but usually I have seen Heathrow, a hotel room and a backstage, and that’s pretty much it. This time I intend to see a lot more! 😎


1.


2.

8 июля 2025 г
My first time in London Zoo! 🐒 I didn’t bring my proper camera this time (and my phone camera is getting a little behind the times), so I managed to get only a few decent shots. Still, many cool animal encounters and a beautiful place overall! 🌺


3.

Источник фото :
https://vk.com/potf_community

Источник:
https://insta-stories-viewer.com/ru/poetsofthefallband/
Some awesome tour memories from the recent Ollie T (@ollie_t_gtr) European tour in Cologne, Berlin, Hamburg & Copenhagen. Oh, sweet life on the road! 🤩

📷 Live photos by @larkau1 & behind the scenes moments by @jani.snellman

Источник:
https://mollygram.com
Happy Birthday to ”Requiem for My Harlequin”! 🎠 The song & the music video were released three years ago, on April 1st, 2022.
💜 To celebrate, we’d love to hear your memories from that time — something related to the song or something completely different! So much can happen in three years..
Fun facts: the video was filmed at G18 Ballroom (@g18_events) in Helsinki and in a private apartment in Espoo, Finland.
On the first day of shooting, the set looked like a true carnival — in a single hallway, we had the entire band and our amazing guest stars (@belenosshow, @tiptopwalkers, and Ramona Reinvall) getting ready with their makeup and costumes.
They were supported by our makeup artist (@tmialexlaulajainen) and costume wizard (@kupla_erikoisompelimo), as well as our talented director and camera & lighting crew (@miikahakala, @mauri_hiltunen, and @henri_ilanen).
We also had some helpful friends taking care of catering and running errands (including the lovely @tsatsikis). The video also features a quick glimpse of Elvis the Cat and our photographer @tiiaohman.
We captured tons of great footage that day, with everyone taking turns on the ”stage.” On the second day, we focused solely on Marko’s mirror performance, with a much smaller crew present. This created a fun contrast between the lively, bustling carnival day and the intimate series of close-ups and mirror tricks.
Great memories, fun results — and you can see them all on our YouTube:
youtube.com/watch?v=SWLReEoxjFk / tinyurl.com/requiem-mv

С днём рождения «Реквием по моему Арлекину»! 🎠 Песня и клип были выпущены три года назад, 1 апреля 2022 года.

💜 В честь праздника мы хотели бы услышать ваши воспоминания о том времени — что-то связанное с песней или что-то совершенно другое! За три года может произойти многое.

Забавные факты: видео было снято в G18 Ballroom (@g18_events) в Хельсинки и в частной квартире в Эспоо, Финляндия.
В первый день съёмок съёмочная площадка напоминала настоящий карнавал — в одном коридоре мы собрали всю группу и наших потрясающих приглашённых звёзд (@belenosshow, @tiptopwalkers и Рамону Рейнвалл), которые готовились к съёмкам, нанося грим и надевая костюмы.

Их поддерживали наш визажист (@tmialexlaulajainen) и костюмер (@kupla_erikoisompelimo), а также наш талантливый режиссёр и оператор с осветителем (@miikahakala, @mauri_hiltunen и @henri_ilanen).

У нас также были отзывчивые друзья, которые позаботились о питании и выполняли поручения (в том числе прекрасные @tsatsikis). На видео также можно мельком увидеть кота Элвиса и нашего фотографа @tiiaohman.

В тот день мы отсняли множество отличных кадров, и все по очереди выходили на «сцену». На второй день мы сосредоточились исключительно на зеркальном представлении Марко, и съёмочная группа была гораздо меньше. Это создало забавный контраст между оживлённым, шумным карнавалом и интимной серией крупных планов и зеркальных трюков.

Прекрасные воспоминания, забавные результаты — и вы можете увидеть их все на нашем YouTube: youtube.com/watch?v=SWLReEoxjFk / tinyurl.com/requiem-mv



1.


2.


3.


4.


5.

Источник:
https://rockcult.ru/report/photo-poets-of-the-fall-spb-kosmonavt-21-11-2015/
автор Наталья Гречкосеева
26.11.2015
Исполнители: Poets of the Fall
Площадка: Космонавт
Организаторы: Концертное агентство Мельница

Источник:
https://musecube.org/photo-all/photo-music/poets-o...burg-22-02-2019-fotoreportazh/
Кто: группа Poets Of The Fall.
Повод: сольный концерт.
Место: клуб Космонавт (Санкт-Петербург).
Дата: 22.02.2019.
Автор фоторепортажа: Любовь Никанчук.

Источник:
https://www.piokok.com/post/6745731069617032495216/

Time for a photo throwback! This one takes us back to the videoshoot of ”Stay Forever” in 2020. We had a fun (and chilling cold!) shooting day with the band at Musta Sali located in the beautiful Fiskars Village, and later, another creative day in Suomenlinna, Helsinki. Both places definitely worth visiting if you haven’t already! Watch the video on YouTube: /watch?v=ADrIcHpkIJA Photography by @tiiaohman

Время для ностальгической фотографии! Эта фотография возвращает нас в 2020 год, когда мы снимали клип на песню «Stay Forever». Мы весело (и очень холодно!) провели день съёмок с группой в Musta Sali, расположенном в красивой деревне Фискарс, а затем ещё один творческий день в Суоменлинне, Хельсинки. Оба места определённо стоит посетить, если вы ещё этого не сделали! Смотрите видео на YouTube: /watch?v=ADrIcHpkIJA Фото: @tiiaohman


1.


2.


3.


4.

* Марко :-)
Источник:
https://insta-stories-viewer.com/ru/poetsofthefallband/

Источник:
https://www.piokok.com/profile/ollie_t_gtr/

Источник:
https://www.piokok.com/post/6741732653256922113653/
20 years! I took these photos in the summer of 2004 when we were recording vocals and acoustic guitars for our debut album Signs of Life. I remember it was a hot summer, and we did have a portable air conditioner (which you can see in the background), but obviously we couldn’t keep it on while recording, so there were three sweaty guys in a small room trying to make music. 😅🎶 We didn’t have our own studio back then, but there was a music room at Futuremark/MadOnion where I was working as a web designer / coder / composer at the time, so it was a natural choice for our recording sessions (as it happens, Futuremark and Remedy had neighbouring offices back then, and that’s how I also met Marko and @ollie_t_gtr in the first place…. but that’s a story for another time). Since I had my dayjob at Futuremark until 2007, I mostly worked on our first two albums during weekends and nights (not to mention touring, rehearsals, social media, etc…). Thinking about it now, I don’t know how I was able to do it, but somehow we managed! 💪 The microphone you see in the photos is an AKG SolidTube which I stole from my previous workplace, and we still use it today to record pretty much all vocals. If it ain’t broken… 🎤 I took the photos with my SonyEricsson mobile phone, which was pretty advanced for the time, but had a really crappy camera even by 2004 standards. But at least we now have some memories from these early times! Signs of Life went straight to #1 on the Finnish album charts and sold platinum, which was a complete (but nice) surprise to us, and a great way to kickstart our career. Now, 20 years later, we are just starting the recording sessions of our 10th studio album. A lot has changed during that time, but thankfully, many things are still exactly the same. 😌
20 лет! Я сделал эти фотографии летом 2004 года, когда мы записывали вокал и акустические гитары для нашего дебютного альбома Signs of Life. Я помню, что было жаркое лето, и у нас был портативный кондиционер (который вы видите на заднем плане), но, конечно, мы не могли включать его во время записи, так что в маленькой комнате трое потных парней пытались сочинять музыку. 😅🎶 Тогда у нас не было собственной студии, но в Futuremark/MadOnion, где я в то время работал веб-дизайнером/кодером/композитором, была музыкальная комната, так что это был естественный выбор для наших сессий звукозаписи (так получилось, что у Futuremark и Remedy тогда были соседние офисы, и именно так я впервые познакомился с Марко и @ollie_t_gtr…но это уже другая история). Поскольку до 2007 года я работал на основной работе в Futuremark, я в основном работал над нашими первыми двумя альбомами по выходным и ночам (не говоря уже о гастролях, репетициях, социальных сетях и т. д.). Сейчас, вспоминая об этом, я не понимаю, как мне это удавалось, но каким-то образом мы справлялись! 💪 Микрофон, который вы видите на фотографиях, — это AKG SolidTube, который я украл со своего предыдущего места работы, и мы до сих пор используем его для записи практически всех вокальных партий. Если что-то не сломано… 🎤 Я сделал фотографии на свой мобильный телефон SonyEricsson, который был довольно продвинутым для того времени, но имел очень плохую камеру даже по меркам 2004 года. Но, по крайней мере, теперь у нас есть воспоминания о тех временах! Альбом Signs of Life сразу же занял первое место в финских чартах и стал платиновым, что стало для нас полной (но приятной) неожиданностью и отличным способом начать нашу карьеру. Сейчас, 20 лет спустя, мы только начинаем записывать наш 10-й студийный альбом. За это время многое изменилось, но, к счастью, многое осталось прежним. 😌

Источник:
https://www.piokok.com/profile/domesticmachine/
Ready for tonight! 🍽️ Happy New Year from Finland, wherever you are! 🥳🎊🍾🥂
Готовы к сегодняшнему вечеру! 🍽️ С Новым годом из Финляндии, где бы вы ни были! 🥳🎊🍾🥂

Источник:
https://www.piokok.com/post/6767692844136257383565/
Dear listeners, readers, fans, followers, and all-around good people everywhere, We want to thank you for 2024 and wish you Merry Christmas, Happy Holidays and a wonderful New Year! 🎄🎁☃️🥳 This year we treated ourselves to a well-earned extended holiday (just as we planned). It’s good to have a break every 20 years or so! 😌 Of course we still had time to record and release a new album - the solo debut of our very own Ollie T! 🎸 Despite being Olli’s solo album in name, it involved the whole band and was really no different from producing any regular Poets album. Hope you have been enjoying it! 🤘 What’s next for us? For a while now, we have been drafting and collecting ideas for the next Poets album, and can’t wait to get started with the production! We plan to spend the year 2025 in the studio, working on the new album and singles + music videos. As always, thank you for your endless support and love, and hope to see you again soon! ❤️
Дорогие слушатели, читатели, фанаты, подписчики и просто хорошие люди во всем мире, Мы хотим поблагодарить вас за 2024 год и пожелать вам Счастливого Рождества, счастливых праздников и замечательного Нового года! 🎄🎁☃️🥳 В этом году мы устроили себе заслуженный длительный отпуск (как и планировали). Хорошо отдыхать примерно раз в 20 лет! 😌 Конечно, у нас еще было время записать и выпустить новый альбом - сольный дебют нашего собственного Олли Ти! 🎸 Несмотря на то, что по названию это был сольный альбом Олли, в нем участвовала вся группа, и на самом деле он ничем не отличался от продюсирования любого обычного альбома Poets. Надеюсь, вам понравилось! 🤘 Что у нас дальше? Уже некоторое время мы разрабатываем проект и собираем идеи для следующего альбома Poets, и нам не терпится приступить к продюсированию! Мы планируем провести 2025 год в студии, работая над новым альбомом и синглами + музыкальными видеоклипами. Как всегда, спасибо вам за вашу бесконечную поддержку и любовь, и надеемся скоро увидеть вас снова! ❤️

Источник:
https://www.piokok.com/post/6767117358701022512771/
Merry Christmas & Happy Holidays everyone! 😌🎄🎅🎁❤️

*Я прослушала альбом. Мне понравились лишь две мелодии. Это одна из них. Из всего альбома мне только в этой "слышался" голос Марко. Не знаю. Рождественская.
Редакция:
Не зря мне " слышался " голос Марко.
Choir of Cicadas "Ultraviolet"
https://youtu.be/D48nq8sEJ94?list=OLAK5uy_khzkX9FLKIMu-qK5wB1OFnr4s0lG-LFcQ
Видео:
https://youtu.be/J6jTICwHa_4

Источник:
https://vk.com/id711011292?w=wall-168463_179921
📄Свежее интервью с Олли для немецкого издания Bäckstage!

Ollie T.: "Я открыл для себя гитару, и это стало извержением вулкана."

Ollie T. (Олли Тукиайнен) - финский гитарист, наиболее известен по своей работе с группами Poets of the Fall и Old Gods of Asgard. Его страсть к игре на гитаре началась в возрасте 12 лет. В течение нескольких лет он оттачивал своё мастерство, изучая музыку в Хельсинской консерватории эстрады и джаза, где развивал свои навыки и изучал различные музыкальные стили. В 2005 году Poets of the Fall выпустили свой дебютный альбом, положивший начало успешного пути группы. Этот успех позволил Олли гастролировать с Poets of the Fall на международном уровне и демонстрировать свои выдающиеся способности в различных проектах, включая отмеченную наградами видеоигру Alan Wake 2.

После многих лет работы над песнями и сольным материалом, Ollie T. выпустил свой сольный трек "Firefly" в 2017 году. Это обозначило его развитие, как соло-артиста, кульминацией которого стал его первый сольный альбом "Lost Witihn The Fire", который будет выпущен 13 декабря 2024 года. Этот захватывающий альбом предлагает широкий спектр настроений, вырьирующихся от нежных баллад и мягких мелодий до экстравагантного, кипящего гитарного хаоса, впервые услышанного в "Firefly". Альбом также демонстрирует таланты всех членов группы Poets of the Fall, включая голос их вокалиста, Марко Сааресто.

Незадолго до релиза, мы получили возможность поговорить с Олли о его сольном альбоме и его музыкальных влияниях. Он также рассказал нам о работе над альбомом и художественных решениях во время его производства , и поговорил о гитаристах, которые его вдохновляют.

- Надеюсь, утро у тебя сегодня хорошее?

Да, сегодня захватывающий день. Вчера вечером я всё ещё занимался подготовкой всего к релизу и началом предпродаж, и проверял работу нового веб-сайта. Всё стало доступно онлайн час назад.

- О, это замечательно, в такой релиз вложено много труда.

Безусловно!

- Это твой первый сольный альбом, как так получилось, что он практически полностью инструментальный?

С вокалом я много чего делал в прошлом, и думаю, у нас широкий спектр музыкальных стилей. С проектом Old Gods of Asgard - особенно, - там у меня было много возможностей что-то пробовать. Думаю, единственное, чего мне не хватало, была чистая музыка, только инструментальная, то есть. Это ощущается иначе, чем делать альбом с вокалом, но ребята меня во всём поддерживали.

"Но, в конце концов, разумеется, решать приходилось мне, чего я хочу и как, поскольку в итоге это мой альбом."

- Остальные члены группы оказывали тебе большую поддержку в этом проекте. Было ли это с самого начала ясно, или была вероятность, что ты будешь работать с другими музыкантами?

Я спросил ребят, хотят ли они присоединиться, и каждый сразу сказал "Да". Я определённо хотел это сделать, и привлёк бы других музыкантов, если бы было необходимо, но, к моему счастью, мне не пришлось. Самым внушительным было то, что Марко и Капитан работали над альбомом, потому что их помощь мне была очень нужна, всё-таки Капитан смикшировал и спродюсировал весь альбом. А Марко написал тексты к нескольким песням, разработал концепты, и был частью всего процесса по-своему. Так что их поддержка была для меня очень важна. Конечно, затем вопрос был задан также к нашему басисту Яни, нашему ударнику Яри и нашему гитаристу Яске, помогут ли они выполнить проект, и я очень счастлив и благодарен за их помощь.

- Было ли легче работать вместе, потому что вы уже знали друг друга так хорошо, или это делало проект более сложным?

Это как Инь и Янь - что-то ты получаешь, и что-то теряешь. Я был очень счастлив работать с ребятами, потому что я знаю, как они работают, и они знают, что я делаю. Я сказал им: "Делайте то, что получается хорошо, и что ощущается для себя естественным". Так что некоторые вещи получились иначе, чем я ожидал. Но, в конце концов, разумеется, решать приходилось мне, чего я хочу и как, поскольку в итоге это мой альбом. Но, думаю, результат лучше, если позволить ребятам делать, как они могут. Много ситуаций было, когда я думал: "Ага, они это видят немного иначе, чем я". Я старался быть настолько гибким, насколько возможно.

Я сейчас работаю и над другим проектом, своим джазовым бэндом с другими ребятами, и это очень отлично от того, как если бы работать вместе в течение многих лет. Я этих ребят знаю уже немало, но иногда это всё равно непросто. Так что, думаю, это очень хорошо, что я получил такую поддержку и помощь от своих ребят.

- Есть ли у тебя любимая песня на твоём альбоме?

Я не знаю, есть ли любимая сейчас. Я всё ещё в процессе того, чтобы всё привести в готовность и убедиться, что всё работает. У меня не было времени выяснить, какая наиболее особенная для меня. Но это очень хороший вопрос. Я не уверен, но счастлив, что у нас получилось привести одну очень старую песню моей второй группы в такую форму, чтобы её получилось включить в альбом. Это определённо самая старая песня, и она прошла через множество изменений за эти годы, но я счастлив, что она попала в альбом. Это, может, и не лучшая песня, но это важно, что она там.

- Есть ли какой-то определённый смысл в порядке песен?

Это неоднозначно, нет определённого порядка. Некоторые песни намеренно стоят одна за другой, потому что, например, энергетически вместе чувствуются лучше, но их не обязательно проигрывать именно в таком порядке. В наше время, когда люди слушают много музыки через стриминговые платформы, найти общую нить в альбоме трудно. Люди часто слушают отдельные песни, и затем переключаются на других исполнителей. Первая песня на альбоме, Let The Night Begin, была запланирована, как открывающая, с самого начала. Первоначальное название было "Intro", а песня Firefly не была задумана такой изначально, но обе они идут в одном потоке, другие немного быстрее или немного медленнее. По мне, это было хорошим началом для альбома. Мы выпустили Firefly пять лет назад. Люди с лейбла полагали, что текущий сингл, Livin' The Dream, должен быть началом альбома. А я подумал, что это неуместно, и, в итоге, это мой альбом. (смеётся).

- Первое, что я подумал, когда услышал альбом: "О, это прямо настроение 80-х". Есть ли что-то из 80-х, о чём ты вспоминал, или что-то, что тебя заставило выбрать стиль 80-х?

Я думаю, в такое время, в котором мы живём сейчас, можно спокойно записать альбом со звучанием 80-х. Это ощущается комфортным. Я не уверен, было бы так же лет десять назад. Это чувствовалось правильным, так что мы сделали всё таким образом. Затем многое было связано с процессом продакшена. Капитан сыграл большую роль в этом, и, думаю, он слышал именно то, что почувствовали вы. Это настроение 80-х. Конечно, я начал играть на гитаре в 1989-м, и не многу сказать, что я выбрал гитару из-за всех гитарных героев того времени. Но, конечно, они были очень заметны тогда. Я вырос в то время, когда все играли на гитарах в школе, и у всех довольно хорошо это получалось. У меня такие приятные воспоминания остались о том времени, великолепная музыка, и множество талантов. Но для меня музыка была самой главной вещью, а не сами музыканты, но, конечно, влияние их во мне есть.

- Говоря о гитаристах 80-х, есть ли у тебя герой из того времени?

Да, конечно, я думаю, что всё началось с Эдди Ван Халена. Мой двоюродный брат, который немного старше меня, включил мне "Halen Live" из 1986, по крайней мере, я так помню, - и я был очень удивлён. Я начал играть на классической гитаре, но джаз уже был для меня очень важен на тот момент. Уроки были тогда только с учителем по классической гитаре, но это было той стартовой точкой для больших изменений в моей жизни, потому что я понял, что всё, чего я хочу - сфокусироваться на игре на гитаре. Я был поражён мощью гитарной игры, и даже сегодня есть всё те же замечательные гитаристы, а также есть и несколько новых. Так что, если прямо отвечать на твой вопрос, - Эдди Ван Хален, Стив Вай и Джо Сатриани. В то время были настолько великие гитаристы.

"Я помню, что мне было 9 лет, когда я сказал родителям, что хочу научиться играть на джазовой гитаре".

- Никогда не было выбора между разными инструментами? Была ли гитара с самого начала?

Верно подмечено, мне было пять, когда я начал играть на скрипке. У меня музыкальная семья, и я должен был выбрать инструмент. Затем были пианино и виолончель. После трёх лет игры на виолончели, когда мне было 12, я понял, что классика - не моё. Я хотел играть на более простых инструментах, на которых можно было бы играть во многих различных стилях более естественно. Я помню, что мне было 9 лет, когда я сказал родителям, что хочу научиться играть на джазовой гитаре. Но мои родители сказали, что я должен начинать с классической музыки, потому что это основа для всего, а затем я смогу переключиться. Сначала я не хотел этого делать, но затем понял, что смысл в этом есть, и сделал именно так. Гитара - идеальный инструмент для всех стилей, всё же. Я научился играть на разных инструментах, и возможностей в жизни было много, но в итоге я открыл для себя гитару, и это стало извержением вулкана для меня. Я не просто хотел учиться с преподавателем, я всегда хотел большего, поэтому я «учился на практике», когда играл.
Я также даю уроки, и замечаю, делают ли ученики домашнее задание. Но также могу видеть, когда они продолжают заниматься дома уже самостоятельно.

- Когда это не необходимость, а желание?

Именно.

- Есть ли планы на живые выступления, или это только проект с альбомом?

Думаю, я сейчас готов с ним выступать вживую, но, разумеется, всё зависит от времени. Мы уже работаем над новым альбом, и заняты всеми своими проектами, множество работы ждёт нас впереди, со всеми великим делами, конечно, но я должен следить, чтобы времени хватало на всё. Но определённо есть планы выступать с этим альбомом и поехать на гастроли. Именно поэтому я очень счастлив, что я записывался со своими ребятами, и, надеюсь, они все будут в туре. Мы работаем над этим, и, надеюсь, у нас все получится. У нас всё ещё вся жизни впереди и время есть. (смеётся). Альбом - это хорошее начало для того, чтобы заняться разными вещами, будь то сольные концерты или что-то еще. Было бы обидно не исполнить эти песни вживую.

Артист: Олли Т.
Альбом: Lost Within the Fire
Жанр: Рок
Веб-сайт: https://www.ollie-t.com/
Лиза Гостели / Вт, 3 декабря 2024 г.

1.

Марко,Поздравляю С Днём Рождения !


2.



3.

* Люблю


1.

Источник:
https://insta-stories-viewer.com/ru/ollie_t_gtr/

* 🎂🎉💎

Источник:
https://www.piokok.com/post/6768542810246821126454/
Thank you for all your lovely birthday wishes! 🥳🥰 Cheers! 🍷

Источник:
https://www.instagram.com/jani.snellman/?hl=ru
Moi
*( Привет)

* Переведено с помощью www.DeepL.com/Translator (бесплатная версия)
Спасибо Огромное за перевод с финского!
Видео:
https://youtu.be/mYH9z79gAM8

Закреплено пользователем the lie eternal
melekeen (English translation):



1.


2.

So the interviewer is telling how PotF has published new acoustic versions of their old songs during corona.
He's congratulating Marko on turning 50 years old and is asking if that's a time for introspection.

Marko is saying how it's a time for good introspection. To stop and think; where you've been, where you're going, what roads you chose and find the moments to cherish at this time.

Interviewer is saying that Marko has spent half of his life amongst music, so did Marko ask himself if it was time well spent.

Marko says it is something he thinks about, as to how he has lived so far and how he wants to live from now on. He's saying it's a good thing to stop and think about such things even without turning 50.
He's telling how his friend had turned recently 50, realized they had been living for other people and wants to start living for themselves. He says it's a good thing to realize the difference between living for other people and living for yourself and how to balance them.
Interviewer is saying how they had time to talk backstage and he's saying how Marko feels like a balanced person. Marko thanks him and says that he got the same feeling about the interviewer.

Interviewer is asking if there's any new paths in mind after 50.
Marko is saying how everything in his life is good, considering circumstances (=korona). Though there has been ups and down, there's always been a light at the end of the tunnel and he's happy where he is. Daily life is going to continue as it has so far, you can always change bits and pieces while going where you're going, but no need to make any huge life altering changes.

Interviewer is saying that korona has been life altering to PotF and all other bands, but PotF started doing acoustic versions of old songs in Alexander theatre, that gave new taste and change to the usual.


4.


5.

Marko is saying it's an idea they've had for a while but last year wanted to start doing it. They released a video or two in the beginning of the year and then korona hit and everything changed. He's saying it's kind of "exciting" to see the empty theatre where they're playing, and it gets a whole new meaning in march when they released the third video and all the restrictions happened (in Finland). It gave chills to everyone (of them) thinking that it's no longer fiction, the empty theater, but it's reality when everything is shut down and gigs cancelled. But the project was interesting and they had thought what songs to try to change and how different the experience will be, like Lift for example.

Interviewer says it's time to sample one song.

the sample

Interviewer is saying how the old saying of "hunger grew while eating" probably applies here, as this sample was from the beginning where it was only a man and a guitar, but then started to grow into other instruments.

Marko says it happened from the very beginning, because first thought was to film them in the studio with just a phone. He says that maybe they have an inner ambition with these things and ended up doing it in a theatre and they kept updating things, just out of heir own curiosity, and making things bigger, adding instruments and making the songs different.

Interviewer is saying that Marko and the band has had another project of having chatting sessions online with fans. He's asking what it means.
Marko says that once a month when they upload a video from the sessions, they have an open chat at the "premiere" where everyone can join worldwide, no matter the time zone, to chat for an hour or two and then the band joins in and answers questions etc.

Intervierwer is asking how many people are there usually.
Marko says it ranges from few hundreds to a few thousand.

Interviewer says Marko had his own chat on his birthday that had more people. Marko says it wasn't a chat session but that over 100 000 people ended up celebrating his birthday all over social media.

Interwiever asks how does it feel.
Marko says it's hard to understand. He quickly says it feels awesome, but at the same time it's hard to comprehend how some many people even know about it. One thing for him to stop and think about. Someone collected some of the messages and they are something to read even after he retires.

Interviewer keeps saying isn't it unreal, and Marko says it's very unreal. It makes him laugh, shake his head and heart beat faster, while also making him realize that no matter the ups and downs in life he has managed to do something good, when people are so touched and want to give good back to him.

Interviewet says that in the music industry ups and downs are a normal thing. He's saying it's easy when things are good, but when things are going bad, what is the... he looks for words and Marko offers "driving force" which the interviewer agrees with.

Marko says that on the retrospective, after a long career, a musician can see that you can never constantly be "up" and riding the wave. It's a natural thing to have the lows... They have released something new every 2 years and then they're more known and in public, but then it gets more quiet. Those are important times too.

Interviewer asks if one starts to question at those times, like "was that it?".
Marko says that those thoughts might pass fleetingly at those times, but they might come along even on the highs.
He says that the driving force is (your) own enthusiasm and passion, to make the music and live the certain life style. It gets stronger when you see that what you do does have a positive influence on your surroundings.
Marko explains in a complicated way to translate, that art and music can be a positive influence even if not everyone knows about the art in question.

Interviewer closes with "when you're doing what you love"
Marko agrees.
Both say thanks.


5.


Интервьюер рассказывает о том, как PotF опубликовали новые акустические версии своих старых песен во время "Короны".
Он поздравляет Марко с 50-летием и спрашивает, не время ли это для самоанализа.

Марко отвечает, что это время для хорошего самоанализа. Остановиться и подумать: где ты был, куда идешь, какие дороги выбрал и найти моменты, которыми стоит дорожить в это время.

Интервьюер говорит, что Марко провел половину своей жизни среди музыки, поэтому Марко спрашивает себя, было ли это время потрачено с пользой.
Марко говорит, что это то, о чем он думает, как он жил до сих пор и как он хочет жить дальше. Он говорит, что это хорошая вещь - остановиться и подумать о таких вещах, даже не достигнув 50 лет.
Он рассказывает, как его друг, которому недавно исполнилось 50, понял, что жил для других людей и хочет начать жить для себя. Он говорит, что это хорошая вещь - осознать разницу между жизнью для других людей и жизнью для себя и как их уравновесить.

Интервьюер рассказывает, как у них было время поговорить за кулисами, и говорит, что Марко чувствует себя уравновешенным человеком. Марко благодарит его и говорит, что у него такое же чувство по отношению к интервьюеру.

Интервьюер спрашивает, есть ли в голове какие-нибудь новые пути после 50.
Марко говорит, что в его жизни все хорошо, учитывая обстоятельства (=korona). Хотя были взлеты и падения, всегда был свет в конце тоннеля, и он счастлив там, где он есть. Повседневная жизнь будет продолжаться так же, как и до сих пор, всегда можно что-то изменить, пока идешь туда, куда идешь, но нет необходимости делать какие-то огромные перемены в жизни.

Интервьюер говорит, что korona изменила жизнь PotF и всех других групп, но PotF начали исполнять акустические версии старых песен в Александровском театре, что придало новый вкус и изменило привычное.

Марко говорит, что это идея, которую они вынашивали некоторое время, но в прошлом году захотели начать делать это. В начале года они выпустили пару видеоклипов, а потом случилась Корона, и все изменилось. Он говорит, что это "захватывающе" - видеть пустой театр, где они играют, и это приобретает совершенно новый смысл в марте, когда они выпустили третье видео и все ограничения произошли (в Финляндии). У всех (из них) мурашки побежали по коже от мысли, что это уже не выдумка, пустой театр, а реальность, когда все закрыто и концерты отменены. Но проект был интересным, и они думали, какие песни попробовать изменить и насколько другим будет опыт, как, например, Lift.

Интервьюер говорит, что пришло время взять одну песню на пробу.

видео

Интервьюер говорит, что здесь, вероятно, применима старая поговорка "голод растет во время еды", так как этот образец был сделан в самом начале, когда были только человек и гитара, но потом начал обрастать другими инструментами.

Марко говорит, что это произошло с самого начала, потому что первой мыслью было снять их в студии на телефон. Он говорит, что, возможно, у них есть внутреннее стремление к таким вещам, и в итоге они сделали это в театре, и они продолжали обновлять вещи, просто из собственного любопытства, делая их больше, добавляя инструменты и делая песни другими.
Интервьюер говорит, что у Марко и группы есть еще один проект по общению с фанатами в режиме онлайн. Он спрашивает, что это значит.
Марко говорит, что раз в месяц, когда они загружают видео с сессий, они устраивают открытый чат на "премьере", где каждый может присоединиться по всему миру, независимо от часового пояса, пообщаться в течение часа или двух, а затем группа присоединяется к ним, отвечает на вопросы и т.д.

Intervierwer спрашивает, сколько людей там обычно бывает.
Марко говорит, что от нескольких сотен до нескольких тысяч.

Интервьюер говорит, что у Марко был свой собственный чат на его день рождения, на котором было больше людей. Марко говорит, что это был не чат, а более 100 000 человек, которые праздновали его день рождения в социальных сетях.

Интервьювер спрашивает, каково это.
Марко отвечает, что это трудно понять. Он быстро говорит, что это потрясающее ощущение, но в то же время трудно понять, как столько людей вообще узнали об этом. Ему нужно остановиться и подумать об одном. Кто-то собрал некоторые сообщения, и их можно будет читать даже после того, как он выйдет на пенсию.

Интервьюер продолжает говорить, разве это не нереально, и Марко отвечает, что это очень нереально. Это заставляет его смеяться, качать головой и учащать сердцебиение, а также осознавать, что независимо от взлетов и падений в жизни ему удалось сделать что-то хорошее, когда люди так тронуты и хотят вернуть ему добро.

Интервьюер говорит, что в музыкальной индустрии взлеты и падения - это нормальное явление. Он говорит, что это легко, когда все хорошо, но когда дела идут плохо, что... он подыскивает слова, и Марко предлагает "движущую силу", с которой интервьюер соглашается.
Марко говорит, что на ретроспективе, после долгой карьеры, музыкант может увидеть, что никогда нельзя постоянно быть "на подъеме" и на волне. Это естественная вещь - иметь спады... Они выпускают что-то новое каждые 2 года, и тогда они более известны и публичны, но потом все затихает. Это тоже важные периоды.

Интервьюер спрашивает, не начинает ли человек в такие моменты задаваться вопросами, типа "а было ли это?".
Марко говорит, что эти мысли могут проходить мимолетно в такие моменты, но они могут появляться даже на высоких уровнях.
Он говорит, что движущей силой является (ваш) собственный энтузиазм и страсть, чтобы делать музыку и вести определенный образ жизни. Она становится сильнее, когда вы видите, что то, что вы делаете, оказывает положительное влияние на ваше окружение.
Марко объясняет сложным для перевода способом, что искусство и музыка могут оказывать положительное влияние, даже если не все знают об этом искусстве.

Интервьюер завершает вопрос словами "когда ты делаешь то, что любишь".
Марко соглашается.
Оба говорят спасибо.

Источник
https://www.instagram.com/poetsofthefallband/?hl=ru
Recording guitars for the new album with none other than the legend himself, Mr Jaska "Jaakko" Mäkinen! Meanwhile, our little studio assistant is taking it easy...
Записывает гитары для нового альбома не кто иной, как сама легенда, г-н Яска «Jaakko» Мякинен! А пока наш маленький помощник в студии расслабляется ...

Источник:
https://www.instagram.com/poetsofthefallband/?hl=ru
In celebration of the recent #AlanWake2 news from @remedygames: throwback to ’War’, the song found on Alan Wake’s soundtrack.

Watch the video on YouTube: tiny.cc/potfwar

The videoshoot took place in 2010 feat. two locations in #Helsinki and starred Alan himself, Finnish actor Ilkka Villi (@ilkkavilli_official)… and of course, all of us as lumberjacks
Still photography: @tiiaohman

В честь недавних новостей # AlanWake2 от @remedygames: возврат к ’War’, песне из саундтрека Алана Уэйка.

Смотрите видео на YouTube: tiny.cc/potfwar

Видеосъемка проходила в 2010 году feat. два места в # Хельсинки и сам Алан в главной роли, финский актер Илкка Вилли (@ilkkavilli_official) ... и, конечно же, все мы в роли лесорубов
Фотосъемка: @tiiaohman

Источник:
https://www.instagram.com/poetsofthefallband/?hl=ru
Here's the perfect gift idea for the dedicated Poets fan: the Hopecatcher pendant
This beautiful 14,5mm steel feather design comes with an adjustable chain and a pretty gift box.
Get it now: tiny.cc/hopecatcher
Вот идеальный подарок для преданного поклонника Poets: кулон Hopecatcher
Этот красивый дизайн из стального пера диаметром 14,5 мм поставляется с регулируемой цепочкой и красивой подарочной коробкой.
Получите сейчас: tiny.cc/hopecatcher

Источник:
https://www.instagram.com/poetsofthefallband/?hl=ru
It’s #WorldKindnessDay! Hug a friend, call someone you haven’t talked to in a while, say nice things to yourself and take a moment to appreciate the kind people around you… Especially those who bring you donuts!

A dose of sugar is just what we need when recording our upcoming album. It’s going to be swe-ee-eet!

Это # Всемирный день доброты! Обнимите друга, позвоните тому, с кем давно не разговаривали, скажите себе приятные вещи и найдите момент, чтобы оценить добрых людей вокруг вас ... Особенно тех, кто приносит вам пончики!

Доза сахара - это как раз то, что нам нужно при записи нашего грядущего альбома. Будет мило!

1.


2.

Источник:
https://www.instagram.com/jani.snellman/?hl=ru
@poetsofthefallband album no.9, drum’n’bass session no.3 with the amazing @jaridrummer = Wrapped. Mood: tired.
Photo by @domesticmachine

Источник:
https://www.instagram.com/poetsofthefallband/?hl=ru
Winter is coming! Warm up with our comfy cuffed beanie with a 3D logo: tiny.cc/POTFbeanie

We'd love to see a photo of you wearing it as well so tag us in your cutest & most handsome beanie selfies!

Зима близко! Согрейтесь в нашей удобной шапке с манжетами и 3D-логотипом: tiny.cc/POTFbeanie
Нам бы очень хотелось увидеть ваше фото в ней, так что отметьте нас на своих самых симпатичных и самых красивых селфи в шапочке!

Источник:
https://www.instagram.com/poetsofthefallband/?hl=ru
And here we go again: That guitar part in the demo was recorded with guitar X. Now we need to record some more for the final song, preferably with the exact same guitar. But which one was it?
И снова: эта гитарная партия в демо была записана с гитарой X. Теперь нам нужно записать еще немного для финальной песни, желательно с той же самой гитарой. Но что это было?

Источник:
https://www.instagram.com/p/CWDxWLPqCKp/
Trying to keep it cool while listening to what I just recorded.


1.


2.

Источник:
https://www.instagram.com/p/CWBVQrbqF5U/
Such a nice and productive day with my dear brothers in arms / @poetsofthefallband yesterday!
Ps. Found this crrrow frrriend there as well.

* Давненько я там не была. Прекрасно, осталось немного и 500 000 не за горами

Источник:
https://www.youtube.com/user/PoetsOfTheFallBand

* !! Поздравляю !!
Источник:
https://www.instagram.com/poetsofthefallband/
*drum roll* Please join us in wishing @jaridrummer a very Happy Birthday with this beautiful piece of fanart!

Regram @september_4_you:
Today's birthday boy
Fanart is inspired by one of the photos from the recent photoshoot ( this hairstyle)

Источник:
https://www.instagram.com/domesticmachine/?hl=ru
Almost sunset

Источник:
https://www.instagram.com/poetsofthefallband/?hl=ru
Live show throwback: Tavastiaklubi, Helsinki, Finland (20.12.2013)
by: @tiiaohman

Источник:
https://www.instagram.com/poetsofthefallband/?hl=ru
We thought we’d sold out the limited edition “Temple of Thought” vinyls… but then discovered a mystery box containing a few more! In other words: if you didn’t get one before, you just got a second chance! 🏼 shop.poetsofthefall.com

This edition is numbered and limited to 700 copies. It comes in gatefold sleeves and contains an insert with the band photo and red vinyl labels exclusive to this edition. All tracks are carefully mastered for vinyl edition from the source and carefully cut to preserve the dynamics.

Be quick, grab yours, no regrets!

Мы подумали, что мы продали ограниченное издание «Temple of Thought» винила ... но затем обнаружили загадочную коробку, содержащую еще несколько! Другими словами: если вы не получили один раньше, вы только что получили второй шанс! 🏼 shop.poetsofthefall.com.

Это издание пронумеровано и ограничено 700 экземплярами.Он поставляется в длинном конверте и содержит вкладыш с фотографией группы и красные виниловые этикетки, эксклюзивные для этого издания. Все треки тщательно подготовлены для винилового издания с исходника и аккуратно обрезаны для сохранения динамики.

Успейте купить, не пожалеете!

* Говорит дилетант : А разве установка меняет тембр (голос) гитары ? Хотя я тут у гуглёныша поинтересовалась, меняет. И всё же на мой слух новое звучание присутствует ( немного злое,хриплое и классное).
Короткое видео
Источник:
https://www.instagram.com/ollie_t_gtr/?hl=ru
Today I had a chance to fool around with my ”fusion/jazz/progrock” -setup. Every time I try to find a new sound for myself I end up sounding like I always do
# face tells it all
Сегодня у меня была возможность поиграться с моей установкой «фьюжн / джаз / прогрок». Каждый раз, когда я пытаюсь найти для себя новый звук, я получаю то же самое, что и всегда
# лицо все говорит

Источник:
https://www.instagram.com/p/CVEEQuoDCEy/
@poetsofthefallband album no.9 under construction. Basic tracks recording session no.3 just finished. Photos by @domesticmachine Thanks Cap!
@poetsofthefallband, альбом № 9 в стадии разработки. Сеанс записи основных треков №3 только что завершился.
Фото от @domesticmachine Спасибо Cap!

Источник:
https://www.instagram.com/poetsofthefallband/?hl=ru
Recording drums & bass for the new album! A few long evenings done, some still ahead, but we’re definitely making good progress. Very excited about the new songs!
by @tiiaohman
Запись ударных и баса для нового альбома! Прошло несколько долгих вечеров, некоторые еще впереди, но мы определенно добиваемся хороших результатов. Очень рады новым песням!
фото:@tiiaohman


1.


2.


3.

Источник:
https://www.instagram.com/jani.snellman/?hl=ru
This week we started tracking the bass & drums for the upcoming @poetsofthefallband album! How cool is that? Great to be back in this cozy studio with these supernatural fellows. I am happy to tell we have some good stuff coming up! Btw it’s our 9th album - trilogy of trilogies becomes complete. Photo by @tiiaohman
На этой неделе мы начали отслеживать бас и ударные для грядущего альбома @poetsofthefallband! Как это круто? Здорово снова оказаться в этой уютной студии с этими сверхъестественными парнями. Я рад сообщить, что у нас впереди еще несколько хороших вещей! Между прочим, это наш 9-й альбом - трилогия трилогий становится завершенной.
Photo by @tiiaohman


1.


2.

*А где самый главный красавчик
Источник:
https://www.instagram.com/poetsofthefallband/?hl=ru
It’s beautiful! It’s vinyl! It’s a must-have! Get your very own copy of Carnival of Rust LP at ✨shop.poetsofthefall.com before they sell out!

And if you like these cool @OldGodsOfAsgard shirts we’re wearing, you should head to tiny.cc/ogoashop

Yours truly, Olli & Captain ♥

Это прекрасно! Это винил! Это просто необходимо! Получите свою собственную копию Carnival of Rust LP на shop.poetsofthefall.com до того, как они разойдутся!

А если вам нравятся эти классные рубашки от @OldGodsOfAsgard, которые мы носим, зайдите на tiny.cc/ogoashop

С уважением, Олли и капитан ♥

*Короткое видео
Источник:
https://www.instagram.com/poetsofthefallband/?hl=ru
Regram @alanwakeofficial: Whatever you do, don't go out in the dark. Stay in the light.

Alan Wake Remastered is available now on the Epic Games Store, PlayStation, and Xbox.

#alanwake

Regram @alanwakeofficial: Что бы вы ни делали, не выходите в темноту. Оставайся на свету.

Alan Wake Remastered уже доступен в Epic Games Store, PlayStation и Xbox.

Источник:
https://www.instagram.com/poetsofthefallband/?hl=ru
Happy 5th Anniversary, Clearview! What’s your favorite track on this one?

Источник:
https://www.instagram.com/poetsofthefallband/?hl=ru
Oh snap! It’s back! The new & improved snapback cap! shop.poetsofthefall.com

The improved version of our stylish snapback is available now! It comes with a 3D embroided logo, flat peak, stitched ventilation eyelets and size adjuster.

Pretty snappy, right?

Ох, хватит! Оно вернулось! Новая и улучшенная кепка Snapback! shop.poetsofthefall.com

Усовершенствованная версия нашего стильного снапбэка уже доступна! Он поставляется с вышитым 3D логотипом, плоским козырьком, простроченными вентиляционными петлями и регулятором размера.

Довольно модно, правда?