-Рубрики

 -Метки

7249 Jane a christmas carol albert moore algernon swinburn all saints church annie miller art and poetry arthur hughes aspecta medusa baron von gloeden beata beatrix beatrice meeting dante at a marriage feast birchington bluebird bocca baciata burne-jones carlisle wall chatham place christina georgina christina georgina rossetti christina rossetti clark cristina rossetti dante gabriel rossetti dudley gallery edward poynter eleanor fortescue-brickdale elizabeth eleanor siddal elizabeth siddal eugene onegin feet ferdinand preiss fetish first anniversary fools die ford madox brown francois-joseph navez gabriel charles dante gabriel charls dante rossetti girls goblin market grave of dante gabriel rossetti grosvenor galery hans suren holy grail j.r.herbert john byam shaw john everett millais john inchbold john roddam spencer stanhope karl truppe kelmscort manor kelmscott mano kent la pia de' tolomei lady lawrence lempica liberty list of pre-raphaelite paintings louis de taeye maria francesca mariana mary magdalene at the door of simon the pharisee mary magdelene mary nazarene moore morris naked nude oxfordshire painting palace palazzo del padesta pallas pansy pre-raphaelite raphaelite brotherhood regent street rossetti rossetti 1856-57. siddal sing song a nursery rhyme book study the germ the third reich the third reich's nu the beloved the blessed damozel the glacier of roselaui the lady of shalott the maids of elfen-mere the music master the raven the rossetti family ulalume vampyre william holman hunt william michael women working men's college а.с. пушкин ад данте / dante's inferno 1967 анютины глазки артур хьюз балет белые розы голубь грант вуд данте данте габриэль россетти двенадцатая ночь джейн джейн моррис джейн моррис бёрден джон роддэм спенсер стенхоуп джульетта евгений онегин живопись иегуда лейб шварцман искатель искусство канун св. агнессы кеннет кларк колегова кристина россетти лемпицка лемпицкая лермонтов мариинский менады менделеев микеланджело моррис музеи нагота насилие новый роман ножки обнажённая пия де толомеи поэзия россетти прерафаэлиты прозерпина пушкинский музей роман россетти руссо секс сиддал смотреть сомова соцреализм старая национальная галерея в берлине терёшиналибретто балета баядерка уильям белл скотт уол уотерхауз учитель фани корнфорт фанни корнфорт фетиш фридерик лейтон фрэмптон хант хьюз чаадаев часовня подеста э л б е р т г р э м эгг элизабет сиддал эпиграф

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в людан_купол

 -Подписка по e-mail

 

 -Сообщества

Участник сообществ (Всего в списке: 1) Live_Memory

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 27.08.2009
Записей: 335
Комментариев: 57
Написано: 557


The Last Novel (English version)

Пятница, 01 Апреля 2016 г. 16:16 + в цитатник

 

THRILL  SEEKER 2

 

The Last Novel 

(English version)

 

 

Preface to English version

 

        This is Russian novel. It was written for the Russians, who plunged up to their ears in the realia of Russian life, a foreigner will never relish its true smack. True, I recently understood that  generally no one on this earth is interesting in the novel and, so it will not  be read by anyone, except the author, and will quietly supplement the well-packed by graphomaniacs production pantries of Noosphere.  ( https://en.wikipedia.org/wiki/Noosphere)  However, you do want this or not, novel is written and as they nekrophiles love to note: like it or not– sleep, my beauty.

       Those capable of understanding would do so unaided, those who could not … I don’t know, be happy.

       Obviously, public will not succeed in avoiding acquaintance with my latest (final, extreme?) novel, since I will inject the creation of my irrepressible genius (no any brackets) by noose in the Noosphere  ( https://en.wikipedia.org/wiki/Noosphere) by the way of promulgation in the network  Internet. And please, please no insinuations I didn’t invent it, all claims to Bill. At the  time of my boyhood, television screen could be covered by the cap of the 67/8 size , if there were no lens with the distilled water, certainly. But you repeat Internet, Internet. What I want, then I write, cable provider had got his dirty money. It is paid.  Moreover, novel is not finished to one tenth part, but since “master” in my person loves "to spread his thouht over the tree on the leisure", then into the network will enter not the final product, but rather the process of creating a novel. The unprejudiced reader, if such a specimen exists , has the possibility to follow the dynamics of the flow of thought. I am afraid the "unprejudiced reader", this rare  bird  Rara Avis not at all exists under the ozone hole.

 

I love people, I love nature,
But I don't like to go for a walk
And I know for sure that for the people
My creations are incomprehensible.

B F Hodasevitch

 

A little about itself. But…are you terrified? Well, I spare you.  Instead a lot about the process of novel production. This specific novel is an innovative one on the form and, as I hope, in the content. You will understand the innovating of form in the reading process. I wanted to patent it, but, you will not believe. They do not patent the ideas !!! 3001st method of circumcision (https://en.wikipedia.org/wiki/Circumcision) if you please, and try to patent an innovative interactive Internet novel - instead of patent you will have a set of little penises (khrenushki in Russian).

Was it possible to abstain from a novel creation? Boris Yegorov wrote: “Read a hundred fables and write the hundred and first yourself. For sure, I've read a hundred novels, don't go to babushka.                  

 


 

 

       With the exception of  actual personages identified as such, the characters and

incidents in this volume are entirely the product of the author’s imagination

and have no relation to any person or event in real life.

 

  For the very ingenuous reader I will notice that engras and zbeuks are a tribute of political correctness, that which has roused creators of the opera Faust on Marinki's stage to turn the honest person liable for call-up German Siebel into the lesbian, and pidarasas is a cry from the heart. Could remake it in daropisas (cheap cocks), but I won't be, my political correctness comes to an end right here. 

Cyanometer - a device for measuring blueness.

NOVEL

It is devoted to me to darling one.

 

                                                                                                  THE GREAT EPIGRAPH.

   

Whom then to credit? Whom to tresure?

On whom alone can we depend?

Who is there who will truly measre

his acts and words to suit our end?

Who'll sow no calumnies around us?

Whose fond attentions will astound us?

Who'll never fault our vices, or

whom shall we never find a bore?

Don't let a ghost be your bear-leader,

don't waste your efforts on the air.

Just let yourself be your whole care,

your loved one, honourable reader!

Deserving object: there can be

nothing more lovable than he.

 

ALEXANDER PUSHKIN

Eugene Onegin Chapter 4 XX11.

Charles Johnston's translation.

         

       1.THRILL  SEEKER

 

2. PICADILLO

 

3. ON YOUR OWN ASS or INTIMATE LITERARY CRITICISM

 

4. EVIL  SOPHISTICATION

 

5. DESHEVYY PEREKLAD

 

6. AB OVO

 

 

 

Рубрики:  МОИ РОМАНЫ/Novels, English versions.
Novels, English versions.
Метки:  

 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку