В колонках играет - John Barrowman - Don't Stop Me Now
Торчвуд (англ. Torchwood) — британский научно-фантастический телесериал о событиях в Кардиффском отделении вымышленного «института Торчвуд», занимающегося изучением пришельцев и сверхъестественных явлений. Сериал представляет собой ответвление от популярного телесериала Доктор Кто, с которым тесно переплетается. Слово «Torchwood» является анаграммой «Doctor Who».
Сериал был создан Расселлом Т Дэвисом. В отличие от ориентированного на семейный просмотр «Доктора Кто», «Торчвуд» не рекомендован к просмотру детям.
Первые две серии появились на экранах 22 октября 2006 в 21:00 по Гринвичу на телеканалах BBC Three и BBC HD, и далее выходили еженедельно в 22:00 по воскресеньям. Первый сезон состоял из 13 эпизодов.
12 декабря 2006 телеканал Би-Би-Си объявил о продолжении съемок. Вместе с Расселом Девисом над новыми сериями работала Джули Гарднер. Съёмки второго сезона начались весной 2007 года и он был показан с 16 января по 4 апреля 2008 на канале BBC Two.
Трое из персонажей (Джек, Гвен и Йанто) также присутствовали в финальных сериях четвертого сезона сериала «Доктор Кто».
В России был показан по телеканалу ТВ3 под названием «Охотники за чужими».
Институт Торчвуд
Организация основана в 1879 королевой Викторией после её встречи с Десятым Доктором и оборотнем в поместье Торчвуд. Поняв, что у Британии есть враги за пределами Земли (включая Доктора, по мнению Её Величества), королева основала тайную организацию по изучению и борьбе с инопланетными угрозами — Институт Торчвуд. Доктор был вписан в чартер Торчвуда как враг Короны. В 1882 Виктория добавила в полномочия института поиск и изъятие инопланетных технологий («если это инопланетное, то оно наше»).
Вскоре была обнаружена дыра в пространстве-времени в Кардиффе. В результате там также был открыт небольшой отдел под названием «Торчвуд Три». Главный отдел Торчвуда (Торчвуд Один) был перемещён в Лондон после обнаружения дыры между измерениями там на высоте 200 метров. Специально для этого был построен небоскрёб чтобы «дотянуться» до дыры и проводить над ней опыты.
Месторасположение в Кардиффе «Торчвуд-3»
Джек Харкнесс упоминает ещё о двух отделениях Института: Торчвуд-2 в Глазго (по-видимому, состоящий из единственного сотрудника) и Торчвуд-4, пропавший без вести.
Джек был завербован двумя сотрудниками первого Торчвуда в начале прошлого века. Хотя он не поддерживал методы Торчвуда, у него не было выбора. После открытия кардиффского отделения, Харкнесс был переведён в Торчвуд-3. В последнюю новогоднюю ночь XX века, начальник Торчвуда-3 сошёл с ума и убил всех членов команды, включая себя, оставив отделение Джеку. Джек порвал все связи с главным отделением, хотя он всё ещё сотрудничает с другими агентствами, такими как UNIT.
Джек Харкнесс (англ. Jack Harkness), также известен как капитан Джек (псевдоним; настоящее имя неизвестно) — вымышленный персонаж из британского научно-фантастического сериала «Доктор Кто» и одного из дочерних сериалов, «Торчвуд». Путешественник во времени и жулик из LI (51) века, он впервые появился в серии «Пустой ребёнок» и оставался с Девятым Доктором до конца первого сезона. Джек — первый открыто бисексуальный компаньон Доктора.
Обзор
У Джека, очаровательного жулика из LI века, который заигрывает со всеми кого встречает, было много приключений в пространстве и времени до его встречи с Доктором. В прошлом и будущем он был солдатом. С Доктором и Розой он помогает сформировать спаянный экипаж ТАРДИСа и следует приказам Доктора как хороший солдат.
Когда он перестал быть компаньоном Доктора, это имело для него травматические последствия, что очень сильно его изменило. Уже менее весёлый и более тёмный, Джек всё же стал более мягким после присоединения к команде Торчвуда Гвен Купер.
Джек — бисексуален, что, как сказал Доктор, является нормой через три тысячи лет, когда человечеству придётся жить с многими неземными расами. В таком окружении сексуальность становится более гибким понятием. В серии «Шумный город», он флиртует с Доктором прямо перед Микки, а Доктор ему подыгрывает. По-видимому, вопрос о сексуальной ориентации даже не появляется в голове Джека. Сам Джек считает такие категории старомодными, считая что быть моносексуальным — не для него.
Джек всегда представляется как капитан, даже маскируясь как офицер Королевских ВВС, которые не используют это звание (вместо капитана там используется звание лётного лейтенанта). В сериях «Пустой ребёнок» и «Доктор танцует», его нашивки на плаще указывают на звание лидера эскадры, эквивалент майора в КВВС. В воспоминаниях в серии «Маленькие миры» указано что он имеет нашивки капитана британской армии.
История персонажа
Ранняя история
В серии «Капитан Джек Харкнесс», Джек раскрывает что в молодости (скорее всего в LI веке), он убедил своего друга пойти с ним драться с врагом, которых он описал как «наихудшие существа которых можно вообразить». Они с другом были пойманы, и его друга пытали до смерти потому что он был «слабее» Джека, которого заставили смотреть, а после отпустили.
В серии «Убийство в деревне», Джек утверждает что когда-то был профессиональным пытчиком.
В 1909-м году, Джек был капитаном индийской армии, где он командовал пятнадцатью солдатами. Его люди были убиты сверхъестественными существами после того как они случайно сбили на машине одну из «избранных» этими существами (сериал «Торчвуд» эпизод «Маленькие миры»).
В серии «Пустой ребёнок», Джек раскрывает что был агентом времени до того как ушёл и стал жуликом из-за того что Агентство украло у него два года памяти. В 1941-м, Джек выдал себя за американского солдата-добровольца капитана Джека Харкнесса, который погиб во время Блица. В серии «Маленькие миры» рассказывается, что, после того как он стал называть себя Джеком, он завёл роман с семнадцатилетней девушкой Эстеллой Коул. Но затем их жизни пошли различными путями, а Джек пропал — он ушёл с Доктором и Розой.
Молодой Джек на полуострове Боушен.
Во втором сезоне сериала «Торчвуд» выясняется, что когда-то у Джека был младший брат по имени Грей. Будучи детьми, Джек и Грей мирно жили со своими родителями на неназванной планете на полуострове Боушен. Но затем на полуостров напали ужасные чудовища. Их отец был убит, а Грей был взят в плен. В конце концов, Грея обнаружил бывший напарник и любовник Джека, капитан Джон Харт (Джеймс Марстерс). Но он не знал, что многолетние зрелища ужасающих мучений в корне изменили психику пленника. Грей винит в своей участи Джека, который не углядел за братом во время атаки. Он заставляет Джона заманить Джека в далёкое прошлое (27 год) и закопал его под землю, на которой в будущем будет построен Кардифф. В начале XX века, Джека обнаружили под землёй сотрудники Торчвуда, благодаря маяку, который Джеку подложил хитрый Джон. Дабы избежать изменений во времени (Джек уже в то время сотрудничал с Торчвудом), он попросил чтобы его заморозили в криогенной камере на определённый срок, чтобы он смог пробудиться после того как его из будущего выкрадет Джон. Таким образом, Джеку уже более 2000 лет, большую часть которых он провёл погребённый заживо. По возвращении Джек решает не убивать брата, а заморозить его в той же камере. После событий третьего сезона телесериала «Торчвуд» можно предположить, что Грей погиб вместе с базой.
[править] Компаньон
Роза Тайлер встретила капитана Джека Харкнесса во время лондонского Блица в 1941-м году. Роза и Доктор преследовали инопланетный цилиндр, который упал где-то в Лондоне. Роза случайно повисла на тросе аэростата ПВО и чуть не упала, но Джек спас её лучом захвата своего корабля. Корабль Джека — украденный корабль, созданный расой чула — может становиться полностью невидимым. Также, его системы имеют наногены, которые могут излечить любую рану за несколько секунд.
Считая что Доктор и Роза являются агентами времени, Джек убеждает их, что цилиндр является боевым кораблём чула, который он готов им продать. Джек считает, что цилиндр является пустым медицинским кораблём, не догадываясь что в нём на самом деле миллиарды наногенов, которые начинают превращать всех подряд в зомби («Пустой ребёнок»). Джек помогает Доктору и Розе дезактивировать наногены, но теряет свой корабль, когда телепортирует немецкую бомбу на борт чтобы их спасти. Доктор спасает Джека на ТАРДИСе и делает его новым членом экипажа («Доктор танцует»).
В серии «Плохой волк», Джек появляется голым на экране, когда гиноиды Трин-и и Зу-Зана используют «дефабрикатор», чтобы уничтожить его одежду. В серии «Пути расходятся» Джек целует Розу и Доктора в губы на прощание.
Джек организует оборону Игровой станции против далеков в той же серии, чтобы дать Доктору достаточно времени чтобы создать излучатель дельта-волн. Потеряв весь свой отряд, Джек гордо стоит перед пушками Далеков и погибает. Хотя Роза, став частично Повелителем времени, возвращает его к жизни, Роза (которая ничего не помнит) не знает что он погиб и был воскрешён; Доктор и Роза улетают на ТАРДИСе и оставляют Джека в будущем. После этого Джек становится бессмертным, он приходит в себя через несколько секунд после каждой смерти.
Хотя Джека собирались вернуть в сериале в 2006-м, накладки со временем не дали этому случиться. Барроуман подтвердил что подписался участвовать в третьем сезоне.
В третьем сезоне Джек появляется в серии «Утопия» и остается до окончания сезона. Попав сначала в конец времени, а потом снова на Землю, он помогает Доктору бороться с Мастером.
[править] Институт Торчвуд
В дочернем сериале «Торчвуд» Джек стал одним из главных героев, и при этом ведёт себя почти полностью по-другому. Он становится лидером Торчвуда Три в городе Кардифф. Джек очень бережно относится ко всему что осталось у него от Доктора, включая отрубленную руку Десятого Доктора.
Его коллеги утверждают, что не знают о нём практически ничего, хотя работают с ним уже достаточно долго. Возможно, новая коллега Гвен Купер неровно к нему дышит. В серии «Всё меняется», раскрывается, что, когда Роза оживила его, он стал бессмертным, и ищет Доктора, чтобы тот ему помог. Он спрашивает у оживлённого человека, что находится по ту сторону смерти, и огорчён, когда тот отвечает, что там ничего нет.
В серии «Киберженщина», он, по-видимому, имеет опыт с киберлюдьми с планеты Мондас, а также и с теми, что прибыли из параллельного мира. Он пережил удар энерго-оружия киберженщины и её электрошок.
Во втором сезоне раскрывается, что Джек стал сотрудником Торчвуда более ста лет назад, когда его поймали агенты института и заставили работать на них. Хотя Джек был не согласен с их методами (они попросту убивали пришельцев), у него не было выбора. Перед наступлением 2000 года, начальник Торчвуда Три сошёл с ума и убил всех своих подчинённых. Прежде чем пустить себе пулю в голову, он официально передал начальство над конторой Джеку, сожалея что не смог «освободить» и его.
В конце первого сезона Гвен спрашивает Джека, что могло бы заставить его открыть Дыру во времени, на что Джек отвечает: «правильный Доктор» (англ. «the right kind of the Doctor»). Затем он слышит звук прибывающей ТАРДИС, и рука Доктора начинает светится. Джек улыбается и идёт на звук. Когда Гвен и другие приходят, Джека нет — скорее всего, он с Доктором.
Оказывается, Доктор прибыл в Кардифф не за Джеком (он даже не знал, что Джек там), а на дозаправку. Когда он видит на экране бегущего к ТАРДИС Джека, то немедленно пытается прыгнуть, но Джек успевает схватиться за будку, что заставляет ТАРДИС прыгнуть в конец Вселенной. Обычного человека бы такое путешествие убило, но, как уже установлено, Джек бессмертен. Даже в конце Вселенной он считает, что где-то продолжает жить его будущая версия.
По-видимому, Доктор узнал о состоянии Джека сразу после того, как того оживила Роза, так как он сразу почувствовал, что Джек «неправильный». По той же причине ТАРДИС попыталась сбежать от Джека в далёкое будущее. Также раскрывается, что попал Джек в прошлое благодаря прыжковому устройству, которое у него осталось со времён работы на Агентство Времени. Прыгая в XXI век, он ненароком промахнулся и попал в конец XIX-го. С тех пор он жил и ждал, пока встретится со «своим» Доктором, то есть Доктором, который подходил бы ему по времени, чтобы не создать парадоксов. После трёх серий путешествования с Доктором и Мартой, Доктор предлагает Джеку стать постоянным компаньоном, но Джек решает вернуться к своей команде в Кардиффе.
Перед тем, как покинуть Доктора, он спрашивает у него, каким он станет в будущем, ведь хоть он и бессмертный, но его тело продолжает медленно стареть. Он также упоминает, что был первым членом Агентства Времени, и за красивое лицо получил прозвище «Лицо Бо» (фр. «beau» — «красавец, щеголь», произносится как «бо»), и уходит, оставив Доктора и Марту в изумлении, ведь они встречались в далёком будущем с загадочным древним инопланетянином по имени Лицо Бо, которому по преданию было более миллиарда лет. По словам продюсеров, этот намёк был лишь выдумкой Рассела Т. Дэвиса и не является каноническим, то есть Джек и Лицо Бо — две разные личности, и, хоть Лицо Бо умирает в конце серии «Пробка», а Джек — бессмертен, Джек может состариться и стать таким же, как Лицо Бо.
«Дети Земли»
В третьем сезоне телесериала «Торчвуд», с землянами связывается космическая форма жизни под кодовым названием 456 (названа по частоте сигнала). Тем временем, один из правительственных чиновников, считая что Джек слишком много знает, принимает попытку уничтожения Торчвуда. В Джека хирургическим путём была внедрена бомба. Прибыв в штаб-квартиру Торчвуда, Джек узнаёт о бомбе и приказывает Йанто и Гвен бежать, прежде чем бомба взрывается, уничтожая штаб квартиру (скорее всего, взрыв убил и Грея). Сам Джек смог регенерировать и потребовал чтобы правительство пустило его на переговоры с 456, которое поставило людям ультиматум: люди отдают 456 десятую часть всех детей планеты взамен на то что 456 оставит их в покое. Оказывается, в середине XX века, 456 предложили англичанам сделку: лекарство от эпидемии взамен на 12 детей. Джек был тем самым кто отдал детей существу, поэтому его и пытались убить чтобы никто об этом инциденте не узнал. Джек и Йанто прибывают на встречу с 456 и утверждают что люди ни за что не расстанутся со своими детьми, даже под страхом смерти. В ответ, 456 выпускает в здание смертоносный вирус, убивший в течение нескольких минут всех кто там был, включая Йанто. С помощью военных, Джек узнаёт что 456 чувствительно к частоте на которой оно общается с детьми. Так как времени не остаётся, то Джеку приходится использовать в роли резонатора ближайшего ребёнка — собственного внука. Хотя 456 погибает, мозг мальчика не выдерживает, и он умирает на руках у матери. Через полгода, Джек вновь встречается с Гвен и решает покинуть Землю, ведь из-за него погибло там много любимых им людей. Он телепортируется на борт межзвёздного крейсера и улетает.
«Конец времени»
В финале эпизода «Конец времени», Десятый Доктор перед смертью навещает многих своих спутников, включая Джека Харкнесса. Джек грустит в космическом баре, полном инопланетян. Затем Доктор передаёт ему записку, в которой пишет, что молодого парня, сидящего с ним рядом зовут Алонзо («Путешествие проклятых»), после чего Джек начинает с ним разговор и, возможно, близкие отношения.