-Всегда под рукой

https://www.ventusky.com/

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Калий_О_Аш

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 17.04.2006
Записей:
Комментариев:
Написано: 219075


Любо, братцы, любо...

Пятница, 02 Ноября 2012 г. 23:41 + в цитатник
Эту песню, почему-то, часто поют бодро и радостно. В ритме марша...
А песня-то трагическая.
И второе. Считается, что песня написана о Гражданской войне. А это не так.

Сначала, история этой песни из Википедии.
Цитата:
Считалось, что песня посвящена сражению донских казаков с ногайцами в 1783 году.
Как на дикий берег, да на Чёрный Ерик,
Выгнали татары сорок тысяч лошадей…
Сорокатысячное количество лошадей объясняется традиционно тем, что в ногайском войске каждый всадник 16-тысячного войска вёл по две «заводные лошади».

Вышеописанная версия не соответствует действительности. На самом деле в песне речь идёт о совсем другой войне.
В конце Русско-турецкой войны, в 1774 году, Матвей Иванович Платов (1753—1818), будущий легендарный атаман Всевеликого войска Донского, а в то время ещё полковник, вёл один из полков донских казаков (штатный состав полка — 501 человек) в авангарде обоза с беженцами, уходившими с Кубани, и продовольствием для снабжения русских войск на Кавказской линии. Командир второго авангардного казачьего полка — полковник Степан Ларионов. Возглавлял обоз полковник Бухвостов.
В степи у р. Калалах (в переводе с тюрк. — Великая Грязь) транспорт подвергся внезапному нападению объединённых ногайской и крымско-татарской орд численностью в 10 тысяч всадников. Каждый всадник вёл ещё по три «заводные» (то есть в поводу) лошади. Одну сменную верховую и две вьючные, так как при набегах ни ногайцы, ни татары (как и их предшественники — монголы), так же как и донские казаки, обозов не использовали.
И первоначально песня начиналась следующими словами:

На Великой Грязи, там где Чёрный Ерик,
Татарва нагнала сорок тысяч лошадей. (или по другой версии: Выгнали ногаи сорок тысяч лошадей.)
И взмутился ерик, и покрылся берег
Сотнями порубанных, пострелянных людей!

Поставив традиционный для казачьей тактики обороны гуляй-город из телег с мешками с мукой, тысяча казаков двое суток держала активную оборону. После ружейных залпов, для того чтобы дать оборонявшимся время на перезарядку ружей, казаки бросались врукопашную. И дождались подмоги — «С нашим атаманом не приходится тужить!»
Донские казаки третьего, арьергардного, полка, возглавляемого полковником Уваровым, не дожидаясь эскадронов ахтырских гусар и драгун, шедших в числе обоза, первыми устремились на выручку полкам Платова и Ларионова. 300 казаков с пиками наперевес «лавой» атаковали татар и ногайцев с тыла, чем вызвали у врага панику. Многотысячное войско Давлет Гирея было рассеяно. На берегу ерика остались лежать «порубанными и пострелянными» более 500 басурман. Казаки потеряли убитыми 82 человека и треть лошадей.
Каждая строфа этой песни — полна глубокого смысла, так как это историческая правда!


Жена погорюет — выйдет за другого!
За моего товарища, забудет про меня!
П. С. Кирсанов, друг М. И. Платова, пал в бою. А его вдова Марфа Дмитриевна (в девичестве Мартынова) — вышла за «другого». «Другой» — это Платов! Первая жена Платова — Надежда Степановна (в девичестве Ефремова) (1757—1783) умерла в 26 лет, после рождения сына — Ивана Матвеевича Платова.
Сын же П. С. Кирсанова — Кирсан (Хрисанф) Павлович Кирсанов, воспитанный М. И. Платовым, впоследствии — командир легендарного Атаманского имени Атамана графа Платова казачьего полка!

Позже место действия песни изменилось:

Как на грозный Терек выгнали казаки,
Выгнали казаки сорок тысяч лошадей
И покрылось поле, и покрылся берег
Сотнями порубленных, пострелянных людей.
Теперь в песне описывалось столкновение белой казачьей конницы генерала Павлова и Первой конной армии красных С. М. Будённого в январе 1920 года на берегу реки Маныч (не на Тереке). Количество участвовавших в бою верховых казаков действительно было около сорока тысяч. В итоге красные проиграли, в конце января - начале февраля 1920 г. 1-я Конная армия Будённого была разгромлена конной группой казаков генерала Павлова.
На реке Терек близкого масштаба боёв за всю Гражданскую войну не было.
Сюжет близок к более древней песне «Чёрный ворон»: смертельно раненый в бою казак прощается с жизнью.

Конец цитаты.

Существует несколько вариантов этой песни. Привожу тот, который мне привычнее.

Как на Чёрный Ерик, на высокий берег,
Выгнали татары сорок тысяч лошадей.
И взмутился ерик, и покрылся берег
Сотнями порубанных, пострелянных людей.

Припев:
Любо, братцы, любо,
Любо, братцы, жить!
С нашим атаманом не приходится тужить!

А первая пуля, а первая пуля,
А первая пуля в ногу ранила коня.
А вторая пуля, а вторая пуля,
А вторая пуля в сердце ранила меня.

ПРИПЕВ.

Атаман наш знает, кого выбирает,
Грянула команда, тай забыли про меня,
Им осталась воля, да казачья доля,
Мне досталась пыльная, горючая земля.

ПРИПЕВ.

Жинка погорюет, выйдет за другого,
За маво товарища, забудет про меня.
Жалко только воли во широком поле,
Жалко мать-старушку да буланого коня.

ПРИПЕВ.

Будет дождь холодный, будет дождь холодный,
Будет дождь холодный мои кости обмывать.
Будет ворон чёрный, будет ворон чёрный,
Очи, мои очи, соколиные клевать.

Кудри мои русые, очи мои светлые,
Травами, бурьяном да полынью зарастут.
Кости мои белые, сердце мое смелое,
Коршуны да вороны по степи разнесут.

Любо, братцы, любо,
Любо, братцы, жить!
С нашим атаманом любо голову сложить!

В исполнении хора Сретенского монастыря. Солист Дмитрий Белосельский.
На мой взгляд - лучшее, на сегодняшний день.
Прослушать запись Скачать файл

У меня есть ещё несколько версий исполнения:
Творческое объединение "Ковчег",
Жанна Бичевская,
Ансамбль "Казачий круг",
Казачий хор
и др.
Если будет интерес могу дополнить.
Рубрики:  Авторская песня
Тексты песен (дворовых и не только)


Процитировано 9 раз
Понравилось: 7 пользователям

инанна   обратиться по имени Суббота, 03 Ноября 2012 г. 00:00 (ссылка)
обожаю эту песню и всегда плачу,слушая...и нисколько она не кажется веселой, наоборот, очень печальная
Ответить С цитатой В цитатник
Фиалка_90   обратиться по имени Суббота, 03 Ноября 2012 г. 00:16 (ссылка)
Мне всегда нравилась эта песня, я ее всегда слышала как раз в веселом маршевом варианте, и всегда не понимала, почему ее так весело поют а слова такие печальные.. Оказывается есть еще варианты.
Вот этот очень красивый и правильный вариант, а особенно прочитав историю, песня еще кажется интереснее... И кстати я тоже всегда задавалась вопросом к словам: "Как на быстрый Терек, на высокий берег," - Причем тут Терек? Ведь я знаю про Терек и не слышала, чтобы там проходили такого масштаба бои - к тому же в те времена таких высоких берегов у Терека не было как сейчас - он обмельчал относительно не давно.
А оказывается, песня совершенно не про то.

Мне бы еще интересно было вариант послушать в исполнении ансамбля "Казачий круг".
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Суббота, 03 Ноября 2012 г. 00:22ссылка
Сейчас сделаю.
Дополню пост.

О! Уже не надо. tric_trac дополнил.
:-)
tric_trac   обратиться по имени Суббота, 03 Ноября 2012 г. 00:48 (ссылка)

Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Суббота, 03 Ноября 2012 г. 01:01ссылка
Спасибо за дополнение.
Это в исполнении Жанны Бичевской.
tric_trac   обратиться по имени Суббота, 03 Ноября 2012 г. 00:53 (ссылка)

Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Суббота, 03 Ноября 2012 г. 01:01ссылка
В исполнении ансамбля "Казачий круг"
tric_trac   обратиться по имени Суббота, 03 Ноября 2012 г. 00:57 (ссылка)

Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Суббота, 03 Ноября 2012 г. 01:12ссылка
Гитис Паскявичюс "Господа офицеры"

Песня Михаила Звездинского "Поручик Голицин"
Перейти к дневнику
Перейти к дневнику

Суббота, 03 Ноября 2012 г. 12:14ссылка
Честно говоря, я никогда не любил эту песню.
Я понял бы, если бы она была написана эмигрантом, белым офицером.
Но в устах нашего современника отдаёт фальшью. Особенно слова:
А в комнатах наших сидят комиссары
И девочек наших ведут в кабинет.

Да и вообще я к Звездинскому как-то не очень...
Перейти к дневнику

Суббота, 03 Ноября 2012 г. 14:56ссылка
я ж донской казак, Олег.
Перейти к дневнику

Суббота, 03 Ноября 2012 г. 19:36ссылка
А разве Звездинский тоже из донских казаков?

Да и песня... мне казалось, что она больше о Москве.
Перейти к дневнику

Воскресенье, 04 Ноября 2012 г. 03:21ссылка
мне на Звездинского... ну, как бы так помягче? В общем, понятно.
Я хотел сказать, что тема для меня животрепещущая.

Ты на фото посмотри. Какая тут Москва?
Да и слова: "Горит под ногами Донская земля"...
Перейти к дневнику

Воскресенье, 04 Ноября 2012 г. 23:47ссылка
Она, эта песня, как-то между...
С одной стороны:
Горит под ногами Донская земля.
и
Над Доном угрюмым идем эскадроном
А с другой стороны:
Мелькают Арбатом знакомые лица
и
А в сумерках кони проносятся к "Яру"

И всё же, и всё же... не казачья это песня.
Перейти к дневнику

Воскресенье, 04 Ноября 2012 г. 23:49ссылка
каждый видит то, что хочет видеть. Обычная история.
Перейти к дневнику

Понедельник, 05 Ноября 2012 г. 01:19ссылка
Согласный я.
Просто мне трудно представить себе гуляющих в "Яре" казаков.
И услышать от казака эти слова:
"А в комнатах наших сидят комиссары
И девочек наших ведут в кабинет."
Да и поручик Голицын с корнетом Оболенским - ни разу не казаки.
Смолька   обратиться по имени Суббота, 03 Ноября 2012 г. 09:26 (ссылка)
Спасибо !!!! история песни как и у России вся искромсана исчерчена каждый кроит под себя Но песня жива и то что поют весело то казаки на лошадях пели так удобно петь во время движения это мне деде объяснял
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Суббота, 03 Ноября 2012 г. 13:35ссылка
Казакам на лошадях простительно.
:-)
ДМИТРИЙ-ЛЮБИМЫЙ_БОГОМ   обратиться по имени Суббота, 03 Ноября 2012 г. 11:12 (ссылка)
Да! Песня на самом деле не из маршевых.
Вдумчивая и действительно трагичная.
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Суббота, 03 Ноября 2012 г. 13:37ссылка
Вот! Правильное слово - вдумчивая.
ioannes   обратиться по имени Суббота, 03 Ноября 2012 г. 13:39 (ссылка)
Лучше Пелагеи эту песню мало кто поёт...
Я тебе отправлю её исполнение. Тебя впечатлит.
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Суббота, 03 Ноября 2012 г. 19:39ссылка
Послушаю с удовольствием.
Но и хор Сретенского монастыря не слабо поёт.
Даже лучше исполняет, чем "Ковчег".
Bastet33   обратиться по имени Суббота, 03 Ноября 2012 г. 14:17 (ссылка)
Я эту песню впервые услышала именно в исполнении Бичевской. А у нее трактовка как раз трагическая. В бравурном варианте она и не воспринимается.

За исторический экскурс - спасибо. Были смутные ощущения, что не о гражданской войне песня - слишком уж архаична, но не ожидала, что есть привязка к конкретному событию.
Ответить С цитатой В цитатник
Калий_О_Аш   обратиться по имени Понедельник, 05 Ноября 2012 г. 21:47 (ссылка)
Фиалка_90, Смолька, ДМИТРИЙ-ЛЮБИМЫЙ_БОГОМ, Bastet33
Решил дополнить пост "отсебятиной".
Я надеялся, что кто-нибудь споткнётся на словах:
"Атаман наш знает, кого выбирает".
Ан, нет... А в этой песне "каждая строфа полна глубокого смысла, так как это историческая правда!"

Напомню сюжет.
Два казацких полка - тысяча человек - неожиданно встречаются с десятитысячным татарским войском.
Шансов выбраться живыми почти нет. Но:
"Поставив традиционный для казачьей тактики обороны гуляй-город из телег с мешками с мукой, тысяча казаков двое суток держала активную оборону. После ружейных залпов, для того чтобы дать оборонявшимся время на перезарядку ружей, казаки бросались врукопашную."
Напомню ещё, что огнестрельное оружие того времени было дульнозарядное, т.е. — заряжаемое с дульной части поочередно порохом, пыжом, пулей с помощью шомпола. И этот процесс был достаточно длительным.
Далее.
Эти рукопашные схватки за пределами гуляй-города были смертельно опасными. Вспомните соотношение сил. На эти вылазки, насколько я знаю, выбирали людей из "охотников", т.е. тех, кто шли своей охотой - добровольцев. Причём тех, кто были единственными кормильцами,- не посылали. Казацкие полки формировались по территориальному принципу и все друг о друге знали всё.
Т.е. действительно "Атаман наш знает, кого выбирает".
А вот следующую строку "Грянула команда, да забыли про меня" я тоже не понимаю.
Ответить С цитатой В цитатник
Bastet33   обратиться по имени Понедельник, 05 Ноября 2012 г. 22:02 (ссылка)
Калий_О_Аш, ну там же о конкретном человеке писано. Что известно о Кирсанове в этом бою?
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Пятница, 09 Ноября 2012 г. 20:05ссылка
Всё что мне было известно о Павле Сидоровиче Кирсанове я привёл в посте.
Поиск ничего не даёт,- всё забивает Кирсанов из "Отцов и детей".
:-(

Есть несколько вариантов этих строк.
Вот, например:
Атаман узнает, кого не хватает —
Сотенку пополнит, да забудет про меня.
Ну здесь, как-то не по человечески... Нет человека,- нет проблемы...
Или:
Атаман наш знает кого выбирает,
"Эскадрон, по коням", да забыли про меня.
А здесь - ваще...
Насколько я знаю - не было у казаков эскадронов. Были сотни!

Кстати, в основном посте я исправил строчку на:
Грянула команда, тай забыли про меня
Мне кажется, что так лучше.
Bastet33   обратиться по имени Пятница, 09 Ноября 2012 г. 20:27 (ссылка)
Калий_О_Аш, с другой стороны понятно: идет бой, в ходе которого потери невозможно персонифицировать. Это потом собирают и опознают убитых, скорбят о близких.
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Пятница, 09 Ноября 2012 г. 23:52ссылка
С этой точки зрения...
Да. Согласен.
ВераТМ   обратиться по имени Понедельник, 18 Марта 2013 г. 23:10 (ссылка)
И песня прекрасная - и историю с удовольствием прочитала.
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Вторник, 19 Марта 2013 г. 00:01ссылка
Я на это рассчитывал.
:-)
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку