Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Пишет kavery:

***


Одним из мест, которые мне очень хотелось в этот раз посетить в Люблине, было котокафе. Надо же было лично познакомиться с польскими кошками, а то до этого я их только видела во время прогулок по улице.


Кафе находится в центре города недалеко от ратуши.
Оно называется Mrau Cafe
https://www.facebook.com/MRAU-CAFE-kocia-kawiarnia...%C5%84ska-Lbn-467911426895627/
На окне вывеска с правилами поведения.

Дети до двенадцати могут посещать кафе только со взрослыми. Кормить кошек нельзя. Брать кошек на руки нельзя, если, конечно, сама кошка к вам на руки не придет. Если кошка спит - не будите. Фотографировать можно только без вспышки.

Это действительно кафе, кошки бродят по залу, где все пьют кофе. Мы были после обеда, поэтому просто пообщались с кошками и внесли небольшой благотворительный взнос. Кошки тут приютские. Как я поняла, если кто-то очень захочет, то кошек из кафе можно усыновить.
Пирожные подают, прикрыв их колпаком, чтобы котики не устроили дегустацию раньше вас.
Помещение, где находится прилавок, отделено от зала дверью с сеточкой, так что кошки могут видеть, кто приходит в кафе.
Dalej

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Пишет kavery:

Леон Вычулковский «Весна — в мастерской художника», 1933 года, фото: Музей Леона Вычулковского в Быдгощи

Название картины 1933 года Леона Вычулковского, одного из самых известных польских представителей модернизма, звучит так: «Весна — в мастерской художника» («Wiosna — wnętrze pracowni artysty»). На картине изображена мастерская художника в деревне Госцерадз в северо-центральной Польше. На сайте Музея Леона Вычулковского в Быдгощи приводятся слова самого художника об этой картине: «Весна проникает внутрь со своим ароматом и воздухом».

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора 25 апреля 1920 года польские войска начали наступление с целью захвата Киева

Эдвард Окунь. Юзеф Пилсудский. 1919

В апреле 1920 года войска возрожденной Польской Республики атаковали позиции Красной армии по всей протяженности украинской границы. Так начиналась «киевская операция» Войска Польского, итогом которой стало взятие города в мае того же года. Как свидетельствуют историки, 6 мая группа польских разведчиков въехала в Киев на трамвае (по одним данным — захваченном ими, по другим — поляки просто купили билеты). Основные части Войска Польского вступили в город 7−8 мая, сначала кавалерия, затем пехота.
Dalej

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Обзор польской региональной прессы. 17—23 апреля 2018 года

Иван Шилов © ИА REGNUM
Польская пресса

Польские спецслужбы провели операцию по задержанию неонацистов, праздновавших день рождения Адольфа Гитлера, передает Gazeta Wrocławska (Вроцлав). Около 300 полицейских и сотрудников Агентства внутренней безопасности (ABW) действовали в городе Дзержонюв. Они ворвались в один из домов по улице Костюшко и задержали несколько человек. По неофициальной информации, арестованные являются членами нескольких неонацистских групп, работающих, в частности, в Нижней Силезии. Во время операции над домом кружил даже полицейский вертолет. По словам представителя полиции Нижней Силезии Павла Петриковского, полицейские обеспечивали лишь поддержку сотрудникам ABW и антитеррористических подразделений. Во время акции жизнь в 30-тысячном Дзержонюве была полностью парализована, улицы заблокированы, а людям запретили выходить из домов. Всё указывает на то, что действия правоохранителей были связаны с фестивалем неонацистов, организованным в немецком городе Острице на немецко-польской границе, которые собрались там, чтобы отметить 129-ю годовщину со дня рождения Гитлера. В субботу, 21 апреля, в Острице начался неонацистский рок-концерт под названием SS, хотя формально обыгрывалось словосочетание Schild und Schwert, что означает «Щит и меч». По предварительным подсчетам, в первый день фестиваля в немецком городе появилось около 300 гостей.
Dalej

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора
Польский текст статьи "Dylematy strategiczne Polski 2018 – synteza" опубликован 8 апреля 2018 г. здесь. Автор статьи КРАКАУЭР (KRAKAUER) скрывается за псевдонимом из-за опасения политических притеснений. Перевод vladkharitonov.

Стратегический выбор Польши в 2018 году связан с рядом вызовов, угроз и негативных сценариев. Будет очень плохо, коль скоро они реализуются. Если они примерно совпадут по времени, то ситуация может стать драматической. Ниже представлен синтез этих проблем, причем основное внимание уделено трем из них, имеющим стратегическое значение.

Международная ситуация

Несомненно, вызовом номер один является международное положение, как на большой международной арене, так и в нашем непосредственном окружении. Будучи всего лишь одним их элементов головоломки, мы не способны ни на что, кроме ускорения возможной перезагрузки в региональном масштабе или начала новой раздачи карт в масштабе глобальном. Нет такого сценария, чтобы что-то, кроме статус-кво, не приносило нам потерь. Главной проблемой является новый порядок в Европе, складывающийся на плоскости функциональных отношений. Флаги, гербы, Союз сохранятся, но изменятся векторы геополитики.

Германия уже не является американской полуколонией (чего не хотят замечать в Польше), она движется в направлении восстановления суверенитета. Это происходит благодаря отношениям с Россией, а также строительству Европейского Союза по немецким правилам, но с учетом взаимной выгоды. Германия реализует свои планы поэтапно, шаг за шагом и без эмоций. Она совершает тактические ошибки, но в области стратегии действует безошибочно и результативно. С любой точки зрения она нас превосходит, а мы НИЧЕГО не можем ей противопоставить.

Даже то, что наши “перемены к лучшему” называют суверенитетом, уже содержится в одном из вариантов немецкого сценария для Центральной Европы. Принимая во внимание нашу экономическую зависимость и наличие политического поводка (а также учитывая влияние тайных и “мягких” факторов), не стоит даже пытаться нас сравнивать. Всякий бред о якобы совместной со США игре против Германии и России стоит расценивать примерно так же, как сообщения о польском пилотируемом полете на Марс.
Dalej

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора На Гродзкой зашла в магазин керамики и витражиков. Домикис первого фото меня заворожили - в них ставится свечка. Вошла внутрь, а там столько всякой всячины!

Dalej

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Есть в Польше такой город - Свебодзин (Любушское воеводство). В нем установлена статуя Иисуса Христа. 33 метра + 3 метра позолоченная корона. И вот на днях журналисты обнаружили, что в короне установлены антенны для передачи интернет-сигнала. Эксперты говорят, что памятник - это лучшая точка, высота его дает широкий диапазон. В результате местные предприятия и жители имеют доступ к быстрой сети. Установка антенн при этом была идеей приходского священника.

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Ночной вид с самой высокой горы Польши...

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Самый вкусный джем - из свиньи:)))

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Мало кто знает, что в Польше была специальная наградп "Польский летчик-космонавт"
Интересно что существует только ОДНА такая награда за номером 001
Ее вручили Мирославу Гермашевскому в 1978 году.
Больше поляки в космос не летали :(

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Сегодня мемориальный комплекс – это символ общей скорби

Иллюстрация: Rvio.histrf.ru

К церемонии открытия 20 апреля в Смоленской области мемориального комплекса «Катынь» присоединился посол Польши в России Влодзимеж Марчиняк. Об этом ИА REGNUM сообщили источники в польском посольстве, добавив также, что «во входном павильоне, отремонтированном в рамках общей реконструкции, представлена обновленная выставка о комплексе «Катынь» и «Польша — Россия. Отношения в XX вeкe».

Ранее пресс-служба Российского военно-исторического общества (РВИО) информировала, что почетными гостями торжественной церемонии открытия комплекса станут председатель Совета Федерации Валентина Матвиенко и министр культуры Владимир Мединский.

По словам исполнительного директора РВИО Владислава Кононова, та часть, где захоронены советские граждане, теперь благоустроена, а на всей территории установлена трехъязычная система навигации.

«В ходе научно-исследовательских работ было установлено, что в Катыни захоронено более 8 тысяч советских граждан, кроме широко известных ранее более 4 тысяч польских военнопленных, — рассказал научный директор РВИО Михаил Мягков. — В рамках проекта много сделано на территории так называемой «Долины смерти»: начаты эксгумационные работы, проведено первое перезахоронение останков. Сегодня это место общей скорби, важное как для России, так и для Польши».

Читайте ранее в этом сюжете: «Катынь – не место выяснения польско-российских отношений»

https://regnum.ru/news/polit/2406219.html

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора
Польский текст статьи "Dzisiaj zaczęło się wczoraj, a jutro zaczyna się dzisiaj" опубликован 2 апреля 2018 г. здесь. Автор статьи КРАКАУЭР (KRAKAUER) скрывается за псевдонимом из-за опасения политических притеснений. Перевод vladkharitonov.

Сегодня началось вчера, а завтра начнется сегодня. Наш президент — это президент всех “безопасников” [служащих аппарата управления безопасности – Примечание переводчика]? Примерно такой вопрос задает правая блогосфера в контексте решения господина Анджея Дуды, президента Речи Посполитой, относительно так называемого закона о разжаловании. Вообще-то в таком вопросе нет ничего оскорбительного, поскольку для живущих “безопасников”, при условии, что они являются польскими гражданами, господин Дуда, несомненно, является президентом. Проблемой является то, насколько широкую огласку вызвало самостоятельное решение господина президента.

В нашей политике только что завершилась определенная эпоха. Господин президент, видимо, понял, что он имеет право командовать авторучкой, бунтуясь против глупости, которой правый мейнстрим пытается придать характер законности. К сожалению, президент не возразил против закона об Институте Национальной Памяти (ИНП), по нескольким другим вопросам он также был лоялен по отношению к своему лагерю. Но в случае закона о разжаловании он был вынужден воздержаться, поскольку более глупого закона в этой стране не было. С точки зрения ущемления прав на его примере можно говорить о жесткой власти, о коллективной ответственности, а также о полной несправедливости.
Dalej

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Обзор польской региональной прессы. 10—16 апреля 2018 года

Иллюстрация: Lublin.com.pl
Ярослав Качиньский

После того как председатель правящей партии «Право и Справедливость» (PiS) Ярослав Качиньский объявил о намерении сократить на 20% зарплаты руководителям местного самоуправления, начались подсчеты и комментарии. Заработки маршала Люблинского воеводского совета, двух заместителей и двух членов не очень различаются, пишет Dziennik Wschodni (Люблин). Они получают более 12 тысяч злотых на руки после выплаты налогов около 8,6 тысячи злотых. Сокращение урежет их зарплаты примерно на 1,7 тысячи злотых. Аналогичная ситуация и с мэрами городов. «Когда появится конкретный закон, я прокомментирую, — заявил президент Бяла-Подляска Дариуш Стефанюк (PiS), напомнив, что уровень вознаграждения мэров определяют депутаты городских советов. Более критически о заявлениях лидера «Права и Справедливости» говорит представляющий правящую партию вице-президент Пулав Тадеуш Коцонь: «Такое решение увеличит диспропорцию между зарплатами руководителей местных органов власти и руководителями муниципальных компаний, которые уже получают больше нас. Может быть, некоторые изменения и должны быть сделаны, но в плане дифференциации доходов президентов крупных городов и руководителей небольших муниципалитетов, поскольку сейчас уровень вознаграждения одинаков. И, конечно, не на 20%, а если на 20% — то для новой каденции. Есть также риск того, что наиболее опытные и компетентные люди покинут местные органы власти. Я бы лично предпочел сэкономить на вознаграждении тех, кто управляет государственными компаниями». По мнению вице-президента Люблина Кшиштофа Коморского от «Гражданской платформы» (РО), слова Качиньского о снижении зарплат являются реакцией на снижение поддержки PiS, продемонстрированное в ходе недавних опросов. Коморский считает, что председатель «Права и Справедливости» получит «восстание внутри партии», поскольку ведет себя как популист, а «популизм не окупается в долгосрочной перспективе».
Dalej

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Skaldowie - Cała jesteś w skowronkach (1969)




Mowiłaś kocham skowronki
Na polach, nad polami
To wszystko co nam śpiewa
Za nami i nad nami

One stoją w powietrzu
Wysoko pod chmurami
One spadają z nieba
Z wiatrami, z obłokami

Ref.
Cała jesteś w skowronkach
Śpiewają twoje włosy
Śpiewa twoja sukienka
I pantofelek biały

Mówiłaś kocham skowronki
Na polach, nad polami
To wszystko co nam śpiewa
Za nami i nad nami

One pilnują nieba
I pola tuż nad miedzą
O resztę się nie pytaj
Bo one ci powiedzą

Ref
Cała jesteś w skowronkach...

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора 14 апреля в Прошовицах прошла торжественная церемония открытия советского кладбища после ремонта.Ремонт, как уже говорилось, проводился содружеством KURSK на деньги, собранные благотворительными фондами.

Dalej

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Ведь эффективность американских Patriot под сомнением

© ИА REGNUM
А российский С-400 лучше!

Polskie Radio решило поинтересоваться у турецких экспертов, зачем их страна покупает российский зенитный ракетный комплекс С-400. В эфир был приглашен ректор стамбульского Университета имени Кадира Хаса профессор Мустафа Айдын, который поспешил успокоить своих собеседников. По его словам, «покупка комплексов С-400 — это, как утверждает турецкое руководство, временная мера. Турция ведет переговоры о закупке систем противовоздушной обороны с несколькими странами, в том числе с США и консорциумом компаний из Франции и Италии. Анкара хочет создать свою собственную систему». Помимо того, якобы «у россиян сейчас нет достаточного количества комплексов на продажу и денег, чтобы выделить Турции кредит на их покупку».
Dalej

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Супружеская пара из Украины обворовывала зажиточных поляков в Варшаве

Полицейские Варшавы задержали супружескую пару из Украины, которых подозревают в квартирных кражах у хозяев, у которых они работали. Об этом пишет Gazeta.pl.

37-летнюю украинку и ее мужа задержали по подозрению в кражах, как минимум в четырех семьях Отвоцкого уезда. Установлено, что женщина похитила драгоценностей на общую сумму более 100 тысяч злотых.

Правоохранители узнали, что задержанная украинка была уборщицей в польских семьях.

Она похищала из домов ценную бижутерию, драгоценности, деньги и столовое серебро. Затем ее муж сдавал похищенные ценные вещи в ломбарды. В ходе проведенного обыска в квартире, которую снимали злоумышленники, следователи обнаружили драгоценности, которые вероятно были похищены злоумышленниками в польских семьях в конце 2017 - начале 2018 годов.

Драгоценные вещи, найденные полицией во время обысков квартиры злоумышленников Фото: Policja.pl

Также сообщают, что задержанная украинка нарушила правила пребывания на территории Польши и полиция передала ее дело работникам пограничной службы Польши с целью дальнейшей депортации в Украину.

Муж воровки также ранее задерживался за нелегальный ввоз сигарет в Польшу. После обвинения в контрабанде он так и не заплатил выставленный ему штраф.

Следствие по данному делу продолжается, правоохранители устанавливают кому принадлежит часть найденных при обыске драгоценностей.

https://strana.ua/news/134451-ukrainskie-supruhi-n...bvorovyvali-doma-poljakov.html

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Обзор польской региональной прессы. 3—9 апреля 2018 года

Иван Шилов © ИА REGNUM

Передвижной «конвой стыда» достиг Эльблонга, передает Dziennik Elblaski (Эльблонг). Речь идет вот о чём. Правительство правящей партии «Права и Справедливости» PiS выплатило премии своим чиновникам и политикам. Это стало известно журналистам. В прессе подняли шум, выдачу бонусов осудило польское общество. Промашкой PiS воспользовались оппоненты «Права и Справедливости». Крупнейшая оппозиционная партия «Гражданская платформа» (РО) организовала передвижной «конвой позора», который отправился по польским городам стыдить политиков PiS. В Эльблонге таким оказался заместитель министра сельского хозяйства Збигнев Бабальский, который получил 51 тысячу злотых (около 875 тысяч рублей). А всего из бюджета на премии было потрачено 1,53 миллиона злотых. «В течение двух лет министерство сельского хозяйства притворялось, что в Польше нет проблем с африканской чумой свиней, которая перебралась через Вислу и достигла Эльблонга, — заявляет сенатор от РО Ежи Вчисла. — Около 220 тысяч домашних хозяйств под угрозой, а что делает правительство? Через пять лет за 235 миллионов злотых они хотят построить забор на восточной границе. Должна работать ветеринарная инспекция в таких случаях, но ее сотрудники организовали протест 26 марта, потому что люди не хотят работать за 2 тысячи злотых. Мы являемся серьезным экспортером свиней, но сейчас под угрозой 11 миллионов свиней — это огромная проблема». Сенатор говорит, что Бабальский должен уйти в отставку и вернуть премию. В свою очередь депутат сейма Польши от «Гражданской платформы» Петр Чешлиньский атакует главу Варминьско-Мазурского воеводства. «Воевода Артур Хойецкий получил 15 тысяч в качестве бонуса, — гремит депутат. — А что он такого экстраординарного сделал для воеводства, для Эльблонга? Министру обороны Мариушу Блащаку заплатили 82 тысячи. Когда он был главой МВД, то вынес решение о ликвидации режима МПП с Калининградской областью, что вызвало огромные экономические потери для нашего региона. Мы говорим: извинитесь и отдайте деньги полякам, потому что иначе вам придется уступить власть».
Dalej

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Пишет szhaman:

***
Толпу переодетую в польских офиценов, переодетые в НКВД снова ведут на переодетый расстрел...

Каждый год теперь этот позор...

Что символично - в мае никто в польских солдат бравших Берлин не переодевается :(

Вот полное впечатление что это какой-то шабаш. Как будто какие-то враги порчу на Польшу напускают. И ритуал символического жертвоприношения надо обновлять каждый год...

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Wielkanoc 1944 r. Romuald Rajs "Bury" i żołnierze 3. Wileńskiej Brygady AK wychodzą z kościoła w Turgielach.