Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора
Сейчас Эльблонгские каштановые деревья в хорошем состоянии. Это хорошая новость, потому что уже на протяжении многих лет продолжается акция спасения деревьев от вредителей, которые их убивают.

"Шротувек каштановцовячек" - это практически незаметная вредоносная древесная бабочка, которая появилась в Польше более 20 лет назад. Ее куколки питаются зелёными листьями каштанов, вызывая умирание деревьев.

С весны по осень в Эльблонге можно наслаждаться красотой более тысячи каштановых деревьев только благодаря последовательности общих усилий городских властей и самих жителей города, а также соблюдению сроков обработки от вредителей.

– Прошлогодняя акция принесла результат, весной мы планируем следующую, - объясняет директор «Городской Зелени» Леон Будзисяк.

На сегодняшний день применяется метод удаления насекомых. Например помогает простейшая процедура, т. е. сбор опавших листьев, которые «Городская Зелень» бесплатно принимает даже от частных владельцев каштановых деревьев. Они утилизируются так, чтобы ликвидировать куколки. Также все деревья обматывают пленкой, под которой находится ядовитая приманка для вредителей.

Специалисты сходятся во мнении, что ради спасения каштановых деревьев в будущем нужно много сделать сейчас.

https://ro.com.pl/elblaskie-kasztanowce-wygraly-wa...cja-wabiaca-szkodniki/01472067

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Уже 6 лет эльблонгский муниципалитет организует акцию зимней подкормки водоплавающих птиц и бездомных кошек.

Каждый год объявляется конкурс, в котором с самого начала принимает участие Общество по Уходу за Животными. Его активисты покупают корм, а потом до весны, заботятся, чтобы их подопечные не были голодны. В этом году город Элблонг выделил на эти цели 8,5 тысячи злотых, из которых 2 тысячи на корм для птиц, все остальное для кошек.

Эльблонг является одним из немногих польских городов, которые на свои деньги проводят подкормку животных зимой. Кроме того, к помощи присоединяются жители города. Специалисты обращают внимание, однако, чтобы птицам не давать остатки с человеческого стола, в частности, хлеб. Лучше высыпать им зерна злаков или зерна подсолнечника.

https://ro.com.pl/elblag-z-miejskich-pieniedzy-dok...mne-zwierzeta-i-ptaki/01368141

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора
В спортивном зале в Эльблонге на коврик выбежало 190 маленьких дзюдоистов с Варминско-Мазурского и Поморского воеводства. Приехали также спортсмены из Калининградской области.

Возможно ребята и делают только первые шаги, но на матах, ведут себя, как настоящие профессионалы. Самим юным участникам турнира четыре, пять лет. Они не успели еще вырасти от земли, но производят впечатление, как будто задавались вопросом „что я здесь делаю”. Но это только до начала боя. Тогда вступает в них новый дух. Момент боя, переход в партер, проходят очередные моменты боя, и судья присуждает балл.

Результат здесь не главное, но ведь нужно хорошо себя показать перед тренером, и перед болельщиками. Наиболее важными являются, конечно, родители, бабушки и дедушки, которые с улыбкой на лице смотрят бои своих детей. Потом они поздравляют с победой или стирают слезы после поражения.

На турнир приехали спортсмены из клубов из Варминско - мазурского и Поморского воеводства. Некоторой особенностью является также факт участия в турнире спортсменов из Калининградской области. Для маленьких россиян-это тоже повод для конфронтации своего стиля обучения в стычках с польскими дзюдоистами.

https://www.portel.pl/sport/mali-mikolaje-w-judogach/101949

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Недавно писала, как жители Эльблонга боролись за советский танк, а сейчас в Эльблонге появился...второй танк - словно в насмешку над идиотским законом о декоммунизации.
Танки приняты на баланс Археологического музея города и являются теперь его экспонатами)))
"Танки останутся там, где есть!" - убеждены эльблонжане.
Так что Институту Народной Памяти придется убрать свои лапы подальше.

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Власти польского города у границы с Россией возложили цветы к памятнику красноармейцев - освободителей Польши от фашизма

Накануне власти польского города Эльблонга, что в 50 км от Калининградской области, почтили память советских солдат, погибших при освобождении Польши от немецко-фашистских оккупантов. 10 февраля, в 72-ю годовщину взятия Эльбинга (немецкое название города), представители муниципалитета возложили цветы к памятнику на военном кладбище, где покоятся павшие в боях за город красноармейцы.

Венки возложили вице-президент Эльблонга Януш Новак, вице-президент городского совета Войчех Рудницки и члены совета Союза демократических левых сил. В этом году в Эльблонг прибыла делегация из Калининграда, которая после церемонии на военном мемориале возложила венок к могиле бывшего главы Эльблонгского воеводства Здислава Ольшевского.

Корреспондент «НьюсБалт» дополняет, что перед памятной датой в польской прессе вновь зазвучали нотки возмущения, что высокопоставленные представители Эльблонга собираются почтить память красноармейцев. На это вице-президент Эльблонга Януш Новак отвечает так: «Я не хочу обсуждать , было ли это освобождение или порабощение. Я думаю, что тех людей, которые умерли, освободив Эльблонг, следует помнить и чтить».
Могила красноармейца Владимира Каминьского, погибшего при освобождении Эльблонга.

«Память о советских солдатах, погибших в Эльблонге, будет вечной, — прокомментировал «НьюсБалт» участник церемонии, польский военный историк Михал Глок. — Мы всегда будем стараться отмечать этот день, организовывать даже символическую церемонию возложения венков и зажигания свечей. Важно, чтобы эта память жила».

Напомним, что 10 февраля 1945 года Красная Армия штурмом взяла немецкий город Эльбинг, который являлся крупным узлом коммуникаций на правом берегу Вислы, связывая Восточную Пруссию с Померанией.

По воспоминаниям советских военачальников. Эльбинг представлял собой как бы ворота для выхода на запад группировки немецких войск, окружённой в Восточной Пруссии и Кёнигсберге. Немцы превратили Эльбинг в мощный опорный пункт, прикрывавший подступы к Данцигской бухте.

Все каменные дома в городе и на окраинах были приспособлены к обороне, на улицах и площадях немцы отрыли траншеи. К тому же местность на подступах к городу была изрезана большим количеством оврагов и была занесена глубоким снегом, что затрудняло продвижение и маневр советской артиллерии, особенно на механической тяге.

Во время штурма Эльбинга (польск. Эльблонга) погиб 2731 советский воин.

http://newsbalt.ru/news/2017/02/11/pamyat-o-sovets...hikh-v-elblonge-budet-vechnoj/

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора
Институт национальной памяти Польши намерен демонтировать в Эльблонге два монумента благодарности Красной армии. Речь идёт о танке на улице Армии Крайовой, а также обелиске с памятной табличкой на кладбище советским солдатам на улице Агрыкола. Об этом пишет издание Dziennik Elbląski.

Памятник-танк был установлен в 1976 году. Его история связана с Первым варшавским танковым полком имени Героев Вестерплатте, который базировался в Эльблонге с 1954 года.

Многие годы этот объект был любимым местом среди детей. Он часто становился героем памятных фотографий. Неужели нахождение в списке ИНП означает, что танк исчезнет из Эльблонга? — заинтересовалось СМИ.

Институт национальной памяти заявил о намерении ликвидировать все памятники благодарности Красной армии с публичных мест. Демонтированные монументы хотят собрать в музее советских памятников в городе Борне Сулинове. В список нежелательных объектов вошло восемь памятников в Варминско-Мазурском воеводстве.

Источник

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Один из старейших и красивейших городов Польши находится в Варминьско-Мазурском воеводстве, над устьем одноименной реки. Древние традиции викингов и тевтонцев, символ безработицы, двусмысленные эмоции и постоянные насмешки от собственных жителей. Этот город способен действовать на нервную систему, восторгать и склонять к размышлениям. Знакомьтесь – Эльблонг.

Один из старейших городов Польши
Dalej

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Друзья, есть иная Польша. И не все поляки - схетыны. Далеко не все...

И поверьте мне, поляки не поддерживают киевский режим. Помимо громких заявлений в марионеточном правительстве. Я знаю, что сейчас в Рунете главенствует тезис о том, что все поляки - русофобы и вообще уроды. Нет, Друзья мои, не все. Не будем поддаваться пропаганде, и польско- и русскоязычной, которая стремится рассорить два народа, которые тянутся друг к другу, несмотря ни на что.
Поляки - СЛАВЯНЕ, как бы их не заставляли забыть о корнях и отречься от своей натуры. А это значит, что мы можем и должны понять друг друга.

Есть в Польше такие люди, как репортер Новороссии Давид Худзец, публицист Яцек Каминьский, профессора Анна Разьны и Богуслав Пазь, ксендз Тадеуш Исакович-Залеский, общественник Ежи Тыц, "левак" Бартош Бекер. Да, их не пускают на ТВ, их травят в польскоязычной прессе, их лишают должностей и обзывают русскими агентами. Но они не сдаются.

И есть много других поляков и полек, которые не так известны, но вносят свою лепту в общее дело - помощи Новороссии. И не будет преувеличением сказать, что в актуальных условиях это подлинный гражданский подвиг.

В Эльблонге есть общество Elb-Rus, объединяющее тех, кто интересуется русской культурой и языком. Но не только олимпиады по русскому проводят члены этого общества. Давид Худзец пишет о помощи для беженцев Донбасса, которую собрали польские энтузиасты из Эльблонга. В основном средства пошли на ремонт центра для беженцев, но какая-то часть была передана непосредственно пострадавшим от военных действий людям, живущим сейчас в бомбоубежищах в Петровском районе Донецка, особенно возле шахты Трудовская.

"Мы покупаем мясные и рыбные консервы, макароны, чай. Покупаем 140 свечей, чтобы дать немного света - буквально. Также покупаем лекарства, витамин С, аспирин и т. д.
<...>
Нас благодарят за то, что мы вернулись. Думали, что мы сделаем материал и забудем, а тут такой сюрприз. Я отвечаю, что это маленький подарок от поляков, чтобы они не думали, что Польша забыла. Шок, недоверие. Как это возможно? Они считали, что Польша - это страна, которая делает все возможное для поддержки Украины и уничтожения Донбасса, что нас ничто не интересует. Но теперь они знают, что это не так, у них есть доказательство, а когда однажды выйдут из этой пропасти, когда наверху закончится ад, то вспомнят, что славянский народ на западе не забыл".

Фото: Dawid Hudziec
Источник: http://tragediadonbasu.blog.pl/2015/02/06/otchlan/

И пусть пока это капля в море. Но весьма значимая капля. Благодаря многочисленным откликам в польском интернете акция общества "Эльб-Рус" по сбору средств для нуждающихся Донбасса будет повторена.

Фейсбук сообщества: https://pl-pl.facebook.com/pages/Stowarzyszenie-Elb-Rus/148533688504147

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора
Когда я смотрю на то, как СМИ каждый день атакуют нас отношением к России, мне становится очень стыдно. Наверное, я один из немногих сегодня людей, которые это чувствуют. Неудобно занимать такую позицию, но я всегда стараюсь быть достойным.

Мне стыдно, в первую очередь, за журналистов. Слова „честность”, „объективность” и „профессионализм” были вычеркнуты из их лексикона. Глупости, какими пичкают нас наши главные СМИ, просто поражают. Россия является сегодня пресловутым „черным Петром". Пока русофобией нас удивляли правые СМИ, особых проблем не было. Но с момента, когда ведущие телеканалы начали вести идеологическую борьбу с Россией, это перестало быть смешным, и стало страшно.

Все зло в этом мире, это, конечно, вина России. Возьмем, например, газ из сланцев. Дональд Туск объявил о том, что мы являемся сланцевой державой. Сланцевого газа, однако, не мы добываем, потому как экологи против и, что еще хуже, Россия подтолкнула их к этому решению. Это говорит „выдающийся” специалист по международным связям п. Мачей Вежейски (TVN 24). На его месте, я бы провалился под землю от стыда, если бы публично нес такие глупости. И не важно, что месторождения были меньше, чем объявил премьер-министр, это ничего, что стоимость добычи будет слишком большой (убыточной), в конце концов, не важно, что ГРП (способ добычи) на самом деле очень вреден. Об этом говорят многочисленные исследования и документальные фильмы, даже те, что транслируются на вышеупомянутой станции. Главное, что виновата Россия. Россия также виновата в стоимости Швейцарского Франка. Факты этого не подтверждают... тем хуже для фактов.

Не буду писать о том, что России мы обязаны и проблемами с нашей угольной промышленностью, и, конечно же, это Россия виновна в терроризме во Франции.

Мне стыдно за политиков, несущих бред о том, что это украинцы освободили Освенцим. Но раз уж дед Обамы освобождал Аушвиц ... Не различение 1 -го Украинского Фронта от сегодняшней Украины я даже не могу комментировать. Мне пришлось бы использовать нецензурные слова, которые, скорее всего, будут удалены при редактировании этого текста. Мне стыдно не перед нынешними россиянами. Мне стыдно за наши СМИ, политиков, ученых перед всеми теми, кто своей кровью заплатил за сегодняшнюю Польшу.

В 4 больших наступлениях были ранены 1 300 000 красноармейцев (300 000 погибло). Они погибли, сражаясь с фашистской Германией и ее пособниками (также с теми из УПА, которые не освобождали Аушвиц, а только занимались слежкой и убийствами заключенных). Они погибали, защищая нас... Как бы сегодня выглядела Европа, если бы не они? Этот вопрос очень неудобен в современной Польше. К сожалению, они погибали также и за тех, кто сегодня занимается оплевыванием России и россиян. Свобода наших СМИ - это часто также и свобода от мышления и ответственности за свои слова.

Наши ведущие СМИ не представляют себе, что россиян можно просто уважать и понимать их точку зрения.

Если посмотреть со стороны науки, могу сказать, что нам тоже нечем гордиться. Исследовательские учреждения поддерживают только разработки, касающиеся взаимных контактов. О Польско-Российских отношениях в различных конфигурациях написано очень много. Это продвижение не науки. Сколько в России разработок, касающихся только Польши и ее истории? Наверное, так же мало, как и в Польше о России и ее истории. Отсюда и отождествление 1-го Украинского Фронта с нынешней Украиной.

Конечно, проблема просто в лени светил науки, которым не только не хочется ехать за рубеж с целью поиска материалов для разработок, но и даже читать русских книг. Институты, которые должны поддерживать наши научные контакты, должны быть ликвидированы, потому как занимаются расточительством в чистом виде. Не сделали ни одного предложения для ученых, желающих заниматься вопросами другого государства. Такие центры польско-российского диалога работают на ошибочных основаниях, и на самом деле не занимаются серьезными исследованиями современной России; они одними из первых должны быть ликвидированы. Все исследования сосредоточены на Польше и поляках, а также их отношениях с русскими.

То, что сейчас происходит, является лучшим доказательством, что выбранное направление – неверное.

Михал Глок, Эльблонг

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Не так давно я увидела вот такую странную кухонную утварь.

Не правда ли, удобна для разогревания еды в печи? В глиняную трубку вставляется деревянный кий и... Неоднократно спрашивала у польских знакомых, как называется странный старинный горшок – никто не знает. По крайней мере, в Малопольше их больше нет... Анахронизм, канувший в Лету.

Я занялась поисками, и вот что нашла.
Dalej

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора На Фейсбуке организована помощь для поляков Донбасса.
Помощь организована Эльблонгским товариществом польско-российского сотрудничества ELB-RUS.
Вот счет, на который можно перечислять средства, с пометкой "Pomoc dla Polonii":

Bank BGŻ 42 2030 0045 1110 0000 0269 3330
Elbląskie Stowarzyszenie Współpracy Polsko-Rosyjskiej ELB-RUS
ul. Beniowskiego 4/2
82-300 Elbląg

https://www.facebook.com/events/560005540809773/?r...ef_newsfeed_story_type=regular

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора
Калининград и Эльблонг отметили 20-летие соглашения о сотрудничестве.
«Калининград — это первый город, с которым Эльблонг подписал соглашение о сотрудничестве. Я считаю, что мы не должны искать партнёров на других континентах, потому что наши ближайшие соседи очень дружелюбные. Я считаю минувшие 20 лет были очень продуктивными, и мы хотели бы быть „послами” польско-российской дружбы в нашей стране», — заявил президент Эльблонга Ежи Вилк во время встречи приуроченной к 20 годовщине подписания договора о сотрудничестве в понедельник, 26 мая.

Одним из самых важных проектов минувшего 20-летия власти польского города считают малое приграничное передвижение. По словам генерального консула Польши в Калининграде Марцина Носаля, в настоящий момент уже почти четверть населения нашего региона обладают картами МПП и активно используют их.

Немалое значение в развитии добрососедских отношений сыграло и создание нового пограничного перехода Мамоново — Гжехотки. «Теперь мы будем работать над увеличением пропускной способности переходов в Мамоново — Гроново и Багратионовск — Безледы», — цитирует консула РФ в Гданьске Александра Карачевцева портал Info.Elblag.

Стоит отметить, что власти Эльблонга планируют активно развивать сотрудничество с российскими городами. В частности, президент города Ежи Вилк намерен наладить работу с Санкт-Петербургом и Великим Новгородом.

*******
В 1-м квартале 2014 г. число выехавших в Польшу россиян увеличилось на четверть.
За январь—апрель 2014 года в соседней республике побывали 1 млн жителей России, что на 250 тыс больше, чем за такой же период прошлого года. Эти цифры приводит Gazeta.pl.
Всего в первом квартале границу с Польшей пересекли 1 млн 37 тыс россиян. Эту статистику польские журналисты называют поразительной: по сравнению с аналогичным периодом 2013 года цифра выросла на 250 тысяч. Поляков, путешествовавших в обратном направлении, примерно столько же — 1 млн 59 тысяч.

При этом, как отмечает издание, в период «крымского кризиса» число российских путешественников резко снижалось. «В январе пограничный переход в Гжехотках пересекли более 62 тысяч россиян, в феврале их было уже около 42 тысяч, а с 21 марта всего около 15 тысяч. Количество автомобилей, пересекающих границу, уменьшилось в два раза», — приводит Gazeta.pl слова Рышарда Худы, представителя Таможенной палаты в Ольштыне.

По словам Худы, представители российской пограничной службы объяснили снижение турпотока ослабленим рубля по отношению к евро. «Это их официальная версия. И действительно, за европейскую валюту россияне должны были платить даже 53 рубля. Очень подорожал и злотый, стоимость которого увеличилась с 10 до 13 рублей, — пишет издание. — Приездам повредил также запрет на ввоз свинины, мяса и колбасы, купленной в Польше. Вполне возможно, что воздействие на туристов оказали публикации российских СМИ, которые заявляли о враждебном отношении поляков к русским». В качестве примера Gazeta.pl приводит информацию, размещенную на одном из калининградских интернет-порталов, о том, что калининградский автомобиль по дороге в Гданьск был расстрелян из пневматического оружия. «Это бред», — заявляет издание.

Напомним, ранее сообщалось, что в январе на польской границе было зафиксировано 319 548 пересечений, в феврале ее пересекли 238 680 раз, в марте — 254 042 раза. Представители местной туриндустрии предрекают, что число покупателей путевок из России снизится к зиме, поскольку нынешние туры были куплены ими заранее. Сейчас отмечается их подорожание на 20%.

Также напомним, по данным губернатора Николая Цуканова, на 9 Мая за пределы Калининградской области выехали 56 тысяч жителей региона. На «майские» праздники это было 75 тыс человек.

Материал подготовлен при участии Польского культурно-делового центра в Калининграде.