Словенский ученый Матьяж Катер (Matjaž Čater) имеет степень доктора лесной экофизиологии и трудится в Словенском Лесотехническом Институте. А еще молодой ученый любит парить над землей на высоте 800-1000 метров на собственном дельтаплане. Однажды коллега Матьяжа попросил его сделать несколько кадров лесополосы для своей работы. Так появился Матьяж-фотограф, нынче известный автор ландшафтных съемок с воздуха.

Савиньская долина – недалеко от его дома в Целе – по утрам просыпается в нежном освещении и зябко кутается в туманы. Именно это рассветное состояние больше всего и любит запечатлевать автор…

1. Друг-воздухоплавотель

2. Апрель

3. Простираясь внизу

4. Бесшумный полет

5. Остров

6. Тени

7. Старый замок

8. Почти долетел

9. Сентябрь

10. Над мостом

11. Приветствие Солнцу

12. Майское утро

13. Прорыв

14. Населенное призраками место

15. Изгибы

16. Такое будущее ждет всех нас