.

. , , , .
, XI—XIII «». , – « »! , « » , «» .
- ’ – . , «» , .
« » – , «».
, «» .
– 㳿.
«»
-, – ? - . – . , – «’ , » « – ».
³, 1650 ., – , – (), lingua Rutena.
-, « , », , , « , , ». - . 863 , – 볿 1522-1542 , – 14 .
«» . , « «» ( ) , , , , , ». «» , , « ’, VI XVI .».
– ?
« , ’, , – . , – ’ , », « , ». , . ’ ղ-ղ , . « , « » 1073, 1076 . , – ., – , , , XI .»
? – : « ».
. , , ’, – 볿 .
, «» – .
, ’ 30- , 1966 «» . . ?
ʳ – …
. : « X . ’ ’ Ѣ (). XI . , XI . – … ». : , , .
, , – , , ( ), … .
«» – , , , , , , , ?
«» XII . – «, , . () ”.
«, …» : , , , , , , .
«»: ( ), ( – «»), , , , .
ղ-ղ . :
- : , , ;
- «» : ( );
- 䳺 «»: ;
- 䳺 , «» : , , ;
- 䳺 «-»: , , ;
- ’ «» : , () , …
- «»: , ;
- ’ , , : «, , ( , ’ ), , , , …»
– , , «» «’» , . «Գ ».
. : « XI . – , , - , ».
«», , . , -ʳ «», , .
… XI ., . : «, , …» . ? – «, , …»
« , …» – , . – « , …».
, no comments.
. … «» «», « »…
«, , …» «» «» ( – ), «» «-» «» (-) – « ». – « » «» ( «»).
– « …» – .
?
г , . : 2008- – , 1008-. « », – («Ukraine formed the heartland of medieval state of Kievan Rus which emerged in the 9th century». The Hutcinson dictionary of World History, 1993 (1994)».
«» . , , . «» 50% «turning point» – (1066 .), .
’ . « » (Dictionary of Languages. Andrew Dalby. Bloomsbury, 1999. London), ’ (Old Slavonic), ’ (Church Slavonic), : « , » (Ukrainian has longer history than Russian). , – « , ’ (protoslavonic language) – ».
. ( « ղ-ղV.” (1966), « I-V . (1976), « ղ-V .» (1985)), , . 1998 . – « – ղ .», – « , ». ³ , …
, . , 10 , , . , «䳺» . .
, ’ 㳿, , , … , , , , , … 30 : , , , - , , .
, ( ), 10 ? … , , , .
– .
« », . 2005 ?

























































