Империя ангелов

 

 

Империя ангелов

Гуляют ангелы по крышам,
Вливая в окна свет луны.
Усни, и может ты услышишь,
Как ветер рассыпает сны.

Все сразу: смерть и воскресение.

Как смерть - на свадебный обед, Я - жизнь, пришедшая на ужин... (Марина Цветаева)

В эти дни ярко отмечался юбилей Марины Цветаевой - 120 лет со дня рождения.
Казалось бы все уже прочитано, каждый год вечера в честь рождения и смерти, фильмы, статьи, воспоминания.... Но все же, почему-то много неясного, больного, а еще почти детективного, а главное - равнодушного... или мистического?
Умерла ровно за сорок дней до своего сорокадевятилетия. Все сразу: смерть и воскресение.

Елабуга, 31 августа 1941-го. Хозяйка вернулась домой первая. Дверь сеней была закрыта изнутри.
Цветаева висела невысоко над полом. На гвозде, вбитом вбок в поперечную балку. Три прощальных письма - рядом. Решительных. Обдуманных. Почти спокойных.
Цветаева оставила 150 рублей. На собственные похороны и на билет сыну в Чистополь.
А на плите - для сына полную сковородку жареной рыбы...

Читать далее...

Воин вереска

Первый день осени. Вот и конец. И начало...

Хандра



Фото - Вадим Трунов, источник


Деревьям листья больше не нужны.
Они отдали эту жертву ветру.
И мне бы перестать искать ответы,
В которых, как обычно, нет нужды.

И та привычная, тоскливая хандра,
Что навевает мысли о разлуке,
Молчит угрюмо, нагоняя скуку..
Из серого небесного ведра,
Смывает изморосью натюрморт осенний,
На самом деле не унылая пора,
А лишь прошедшее, ненужное вчера.
И август - просто вечер воскресенья.

© Somers Сергей Somers. Авторская страничка

Somers.Творчество





Фото - Arthur Tress, источник

Китайско-египетские мотивы... Гравюры Чена Йонгла (Chen Yongle).

 

"Любовь бабочки"

Египетские медитации

***

Твоей любви отвергнуть я не в силах.
Будь верен упоенью своему!
Не отступлюсь от милого, хоть бейте!
Хоть продержите целый день в болоте!
Хоть в Сирию меня плетьми гоните,
Хоть в Нубию дубьем,
Хоть пальмовыми розгами в пустыню
Иль тумаками к устью Нила.
На увещанья ваши не поддамся.
Я не хочу противиться любви.

***

Читать далее...

Фотограф Бабкин Олег


© Photo by Бабкин Олег, Нижний Тагил, Россия (Russia)

Загляни мне в глаза, загляни осторожно.
Иногда в них увидеть бывает возможно
Иссушающий холод, космический ад
Пустоты, растворяющей в вечности взгляд.
Там, в кольце запорошенных снами дорог,
Мой погасший очаг и сгоревший порог.
Там безглазые куклы и желтый медведь
Ждут хозяйку свою миллион долгих лет,
Там заросшие тропки полынной травой,
Там бездонная пропасть над головой,
Там за спящей беседкой пустая рука
На скрипучей качели качает века,
Там смешная луна, потеряв небеса,
Охраняет мой двор вместо верного пса,
Там, за ветхим сараем соседних планет,
Я когда-то зарыла свой главный секрет.
А еще там вращаются не понарошку
Вокруг старого бабушкиного веретешка
Разноцветных галактик мохнатые нити,
Колыбельными песнями звезд перевиты,
И седая Вселенная в белом платочке
Вяжет маленькой Польке цветные носочки..
Загляни мне в глаза, загляни осторожно.
Иногда в них увидеть бывает возможно..

©Автор Leopolda

«НОЧЬЮ У МОРЯ ОДИН...»..... Уолт Уитмен



“I dream'd in a dream...”

I dream'd in a dream I saw a city invincible to the attacks of the
whole of the rest of the earth,
I dream'd that was the new city of Friends,
Nothing was greater there than the quality of robust love, it led
the rest,
It was seen every hour in the actions of the men of that city,
And in all their looks and words.

«ПРИСНИЛСЯ МНЕ ГОРОД...»

Приснился мне город, который нельзя одолеть, хотя бы
напали на него все страны вселенной,
Мне мнилось, что это был город Друзей, какого еще никогда
не бывало.
И превыше всего в этом городе крепкая ценилась любовь,
И каждый час она сказывалась в каждом поступке жителей
этого города,
В каждом их слове и взгляде.

Перевод К. Чуковского



“On the beach at night alone...”

On the beach at night alone,
As the old mother sways her to and fro singing her husky song,
As I watch the bright stars shining, I think a thought of the clef of
the universes and of the future.
A vast similitude interlocks all,
All spheres, grown, ungrown, small, large, suns, moons,
planets,
All distances of place however wide,
All distances of time, all inanimate forms,
All souls, all living bodies though they be ever so different, or in
different worlds,
All gaseous, watery, vegetable, mineral processes, the fishes, the
brutes,
All nations, colors, barbarisms, civilizations, languages,
All identities I hat have existed or may exist on this globe, or any
globe,
All lives and deaths, all of the past, present, future,
This vast similitude spans them, and always has spann'd,
And shall forever span them and compactly hold and enclose
them.

«НОЧЬЮ У МОРЯ ОДИН...»

Ночью у моря один.
Вода, словно старая мать, с сиплой песней баюкает землю,
А я взираю на яркие звезды и думаю думу о тайном ключе
всех вселенных и будущего.
Бесконечная общность объемлет все,—
Все сферы, зрелые и незрелые, малые и большие, все солнца,
луны и планеты,
Все расстоянья в пространстве, всю их безмерность,
Все расстоянья во времени, все неодушевленное,
Все души, все живые тела самых разных форм, в самых разных
мирах,
Все газы, все жидкости, все растения и минералы, всех рыб
и скотов,
Все народы, цвета, виды варварства, цивилизации, языки,
Все личности, которые существовали или могли бы существо-
вать на этой планете или на всякой другой,
Все жизни и смерти, все в прошлом, все в настоящем и
будущем —
Все обняла бесконечная эта общность, как обнимала всегда
И как будет всегда обнимать, и объединять, и заключать в себе.

Перевод А. Сергеева

Харагэй - общение без слов

***

Помолчи меня, полечи меня, поотмаливай.

Пролей на меня прохладный свой взор эмалевый.

Умой меня, замотай мне повязкой марлевой

Дурную, неостывающую башку.

Укрой меня, побаюкай, поуговаривай,

Дай грога или какого другого варева;

Потрогай; не кожа – пламя; у ока карего

Смола закипает; всё изнутри пожгу.

Такая вступила осень под сердце точненько –

Пьёшь горькую, превращаешься в полуночника,

Мешком оседаешь в угол, без позвоночника,

Как будто не шёл – волок себя на горбу.

Да гложут любовь-волчица, тоска-захватчица –

Стучит, кровоточит, снится; поманит – спрячется;

Так муторно, что и хочется – а не плачется,

Лишь брови ломает, скобкой кривит губу.

И кажется – всё растеряно, всё упущено.

Всё тычешься лбом в людей, чтобы так не плющило,

Да толку: то отмороженная, то злющая,

Шипящая, как разбуженная гюрза.

Становишься громогласной и необузданной,

И мечешься так, что пот выступает бусиной

У кромки волос.

Останься ещё. Побудь со мной.

И не отводи целительные глаза.

***

© Вера Полозкова

Смотреть дальше

Не исчезай. Недавно Евгению Евтушенко исполнилось 80...

 

Первым мужем Ахмадулиной, еще в студенческие годы, стал Евгений Евтушенко.
С ним она познакомилась в Литинтституте. Позже поэт вспоминал:

«… Мы часто ссорились, но быстро и мирились. Мы любили и друг друга, и стихи друг друга. Одно новое стихотворение, посвященное ей, я надел на весеннюю ветку, обсыпанную чуть проклюнувшимися почками, и дерево на Тверском бульваре долго махало нам тетрадным, трепещущим на ветру листком, покрытым лиловыми, постепенно размокающими буквами.
Взявшись за руки, мы часами бродили по Москве, и я забегал вперед и заглядывал в ее бахчисарайские глаза, потому что сбоку была видна только одна щека, только один глаз, а мне не хотелось потерять глазами ни кусочка любимого и потому самого прекрасного в мире лица. Прохожие на нас оглядывались, ибо мы были похожи на то, что им самим не удалось…»

 

 

Евгений Евтушенко - Не исчезай

Не исчезай... Исчезнув из меня,
развоплотясь, ты из себя исчезнешь,
себе самой навеки изменя,
и это будет низшая нечестность.

Не исчезай... Исчезнуть — так легко.
Воскреснуть друг для друга невозможно.
Смерть втягивает слишком глубоко.
Стать мертвым хоть на миг — неосторожно.

Не исчезай... Забудь про третью тень.
В любви есть только двое. Третьих нету.
Чисты мы будем оба в Судный день,
когда нас трубы призовут к ответу.

Не исчезай... Мы искупили грех.
Мы оба неподсудны, невозбранны.
Достойны мы с тобой прощенья тех,
кому невольно причинили раны.

Не исчезай. Исчезнуть можно вмиг,
но как нам после встретиться в столетьях?
Возможен ли на свете твой двойник
и мой двойник? Лишь только в наших детях.

Не исчезай. Дай мне свою ладонь.
На ней написан я — я в это верю.
Тем и страшна последняя любовь,
что это не любовь, а страх потери.
1977

Евгений Евтушенко.
Ростов-на-Дону: Феникс, 1996.