-Я - фотограф

Югославские примитивисты

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в ludvik

 -Подписка по e-mail

 

 -Сообщества

Читатель сообществ (Всего в списке: 1) This_is_Erotic

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 24.03.2009
Записей:
Комментариев:
Написано: 8701


И, вздыхая, меня увлекала в свой приют между сказочных скал, и там ее скорбные очи поцелуями я закрывал...

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


НАТАЛИ_РИВАРА   обратиться по имени Благодарность! Воскресенье, 19 Августа 2012 г. 08:07 (ссылка)
необыкновенно интересно!
Переводы - разных авторов!
Картины!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Воскресенье, 19 Августа 2012 г. 22:13ссылка
НАТАЛИ_РИВАРА, Да, по 3-й ссылке много разных переводов. И художники так по-разному осмысливают сюжет. Загадка неразрешима, и все видят в ней что-то свое...
Перейти к дневнику

Воскресенье, 19 Августа 2012 г. 22:43ссылка
Сколько голов - столько - родов любви...
Трактовки увиденного - особенно художниками - (поэты и переводчики - тоже художники) -
нескончаемы...
Почитаю и другие переводы, очень рада Вашей развёрнутой теме!
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку