19 января 2005 года вышел дебютный альбом «Signs of Life». В первую же неделю с момента начала продаж альбом попал в список сорока лучших альбомов Финляндии (Official Finnish TOP40 Album Chart). В середине марта «Signs of Life» занял первое место, потеснив такие группы, как Apocalyptica, Nightwish, The Crash и другие. На диске можно встретить уже знакомые треки «Lift», «Late Goodbye» и «Everything Fades», а также ещё девять новых композиций.

Особенным символом группы стал мотылёк, который присутствует на всех синглах и альбомах и проносится через первые 2 клипа. Точно неизвестно, в чём его смысл в данном случае. Вообще бабочка — это символ перерождения, а группа утверждает, что мотылек передает всю эссенцию их музыки.

В феврале начинается гастрольный тур в поддержку «Signs of Life». И хотя гастролирует группа в основном по Финляндии, она также отыгрывает несколько концертов за пределами Родины: в Норвегии, в Дании и в Германии (в том числе и в Берлине). Тем временем «Signs of Life» становится «золотым» альбомом в Финляндии.

В мае группа снимает видео на «Late Goodbye», которое приводит фанатов в восторг, хотя нигде не издавалось и остаётся в архивах группы по их собственному желанию.

Спустя шесть месяцев дебютный альбом всё ещё держится в чарте сорока лучших альбомов Финляндии, занимая 22-ю позицию. В начале августа на официальном сайте группы появляется странная картинка с надписью «скоро». 13 августа, совершенно неожиданно для всех, главные музыкальные каналы Финляндии одновременно начинают показ клипа «Lift».

Тщательно спланированный сюрприз произвел сильный эффект и оправдал все ожидания. До этого в прессе не было и намека на то, что Поэты снимают видео. Одновременно начались традиционные голосования за ротацию клипа. Через шесть недель он уже был размещен на сайте группы. Очень удачно выбранная песня — это только часть впечатления. Это была профессиональная, мастерски сделанная работа, не имевшая на тот момент аналогов. Действие клипа разворачивается в вымышленной Poet County Jail — Исправительной Колонии для Поэтов, где по сценарию герой Марко сидит в костюме заключённого перед медицинской комиссией, которая должна вынести вердикт о его вменяемости. Клип был снят режиссёром Туомасом Харью (Stobe), который впоследствии снял ещё два клипа группы. Смысл клипа был однозначно разъяснен его режиссёром: персонаж Марко подвержен раздвоению личности на шесть граней (по одной на каждого музыканта в соседней комнате) и самого себя видит как целую группу, исполняющую Lift. В действительности же он один сидит на стуле перед комиссией, которая решает его дальнейшую судьбу.

30 сентября состоялся последний концерт в рамках тура «Signs of Life» и уже 1 октября Poets of the Fall вернулись в студию. Выход нового альбома планировался на 2006 год. Тогда же они планировали отправиться в мировой тур.

1 ноября 2005 года солист группы Марко одержал победу в соревновании сайта Stara.fi, набрав 34,1 % и получив титул «Mister Pop 2005». Он опередил Антти Туиску (33,7 %) и солиста The Rasmus Lauri (10,6 %). Кроме того, Poets было присуждено звание «Дебютантов 2005 года», по мнению финских коммерческих радиостанций.

источник:
https://ru.wikipedia.org/wiki/Poets_of_the_Fall


Фото:
Marko in Seinäjoki 2005 (photo by EWiik)
Marko at a Kuopiorock 2005 (photos by peramaa)
Marko at Ruisrock 2005 (photo by dawnie85)
источник:http://jeremiahthepeacekeeper.tumblr.com/tagged/2005

Финские рокеры из Poets of the Fall выпустили шестой студийный альбом и пожаловали в Россию с концертами, а тут-то уже поджидали их мы.

«Навигатор» поговорил с солистом группы Марко Сааресто, композиции которого звучали в Alan Wake и Max Payne 2, а его песня Running out of time должна (просто обязана) попасть в саундтрек Quantum Break.

Навигатор игрового мира: Марко, наверняка вас уже сто раз об этом спрашивали, но вот слово Fall в названии вашей группы – это «осень» или «падение»? То есть вы кто – «Поэты осени» или «Воспеватели декаданса»?
Марко Сааресто: Да, спрашивают об этом часто. Основная идея состоит в том, что наше название можно прочесть двумя способами, ну и выбрать тот вариант, который нравится больше. «Падение», «разрушение», «разложение» – вполне нормальный перевод для слова Fall. А если вам хочется считать, что это время года, – тоже ничего не имею против.
НИМ: Есть ли у вашего нового альбома какая-то общая идея?
М.С.: Основная идея, лежащая в основе альбома Jealous Gods, – чтобы люди оглянулись, посмотрели по сторонам и оценили то, что их окружает. На обложке альбома – безоблачное синее небо и молния, и многие спрашивают, что мы хотели этим сказать. В ответ я обычно спрашиваю: «А вы сами что об этом думаете?» Что предпочтете: наслаждаться прекрасным днем или же заметить молнию посреди безоблачного неба? Ситуация аналогичная переводу Poets of the Fall.

НИМ: На обложках всех предыдущих альбомов был мотылек. Куда он подевался?
М.С.: Все просто, он перебрался на обратную сторону обложки. Настоящая причина в том, что на лицевой стороне у нас слишком солнечно, и еще один графический символ там выглядел не очень-то хорошо. Но мы решили, что мотылек все равно у нас будет, очень уж он нам нравится, и поместили его сзади.
НИМ: Правда ли, что вы были прототипом Владимира Лема, одного из персонажей первого Max Payne?
М.С.: Придумал Владимира все-таки Сэм Лэйк, который написал сценарий. Я же оказался актером, которому досталась его роль в игре.

НИМ: Почему вы не стали играть его во второй части? Из-за того, что он из хорошего парня стал главным мерзавцем?
М.С.: Нет, основная причина в том, что над второй игрой работала другая команда. Первого Max Payne, что называется, всей деревней собирали – его в основном друзья-то разрабатывали. На втором же проекте был уже новый коллектив, новое место действия, да все новое!.. Да и у нас к тому времени уже образовался Poets of the Fall, и мы работали только над музыкой.
НИМ: Получается, вы собрали группу, чтобы записать песню для Max Payne 2?
М.С.: На самом деле мы собрали группу чуть раньше – где-то в апреле 2003 года. Летом, в июне, Сэм предложил нам написать песню для игры. Но первый наш сингл действительно прозвучал в Max Payne 2.

НИМ: Можете вспомнить, что повлияло на ваше решение выбрать музыкальную карьеру?
М.С.: Сколько себя помню, мы занимались музыкой и мечтали связать с ней всю оставшуюся жизнь. Сделать ее нашей работой. Хотели, что называется, следовать за мечтой. Так что мы подумали – сейчас или никогда. Решили броситься в омут с головой и посмотреть, куда течением вынесет.
НИМ: Вы-то сами успели поиграть в Max Payne и Alan Wake?
М.С.: Конечно, но, если честно, я не такой уж большой любитель шутеров. Мне гораздо больше по душе игры в жанре Swords & Sorcery. Но Alan Wake мне очень понравился атмосферой, она там по-настоящему мрачная и очень хорошо проработанная.

НИМ: Одну из песен саундтрека Alan Wake – Children of the Elder God – под впечатлением от книг Лавкрафта придумали?
М.С.: Да. Думаю, да. Сэм – большой поклонник творчества Лавкрафта.
НИМ: Была ли у вас возможность поиграть в Max Payne 2 и Alan Wake перед тем, как написать песни Late Goodbye или War?
М.С.: Нет, но мы видели фрагменты игры, так что имели представление, для чего и о чем будем петь. Ну а по-настоящему поиграли уже позднее.
НИМ: Вы уже договорились с Remedy о вашем участии в создании саундтрека Quantum Break?
М.С.: Сейчас этот вопрос обсуждается, и если в итоге мы попадем в игру, то будем счастливы. Это, пожалуй, все, что я могу сейчас сказать по этому поводу.
НИМ: Почему вы все песни исполняете на английском языке и ни одной на финском?
М.С.: Когда мы начинали, то решили, что будем работать с английским языком, ведь мы хотели выйти на международную сцену. Мы выросли на англоязычной музыке, дома у меня было англоязычное окружение, так что петь на английском для меня вполне естественно. Но мы писали песни для финских исполнителей на финском. Многие спрашивают, не хотят ли Poets of the Fall выступать на финском. Может этот день когда-нибудь и наступит, но вообще я считаю, что мы англоязычная группа, разве что будем использовать фразы или какие-то элементы языка.
НИМ: Какой язык вы считаете более мелодичным?
М.С.: Считаю, что оба языка отлично подходят для пения. Финский язык очень красивый, но уже при написании стихов ты должен в точности представлять, чего хочешь достичь. У нас очень красивое звучание, но при этом тебе надо вложить в него суть.
НИМ: Насколько помним, Финляндия занимает чуть ли не первое место в мире по количеству тяжелых рок-групп. Можете ли вы объяснить этот факт?
М.С.: У нас такие длинные и темные зимы – нам требуется что-то очень сильное, чтобы выплеснуть эмоции. Также в Финляндии очень яркое, жаркое лето, и, может, сопутствующий огонь тоже рвется наружу. Тяжелая музыка для этого дела отлично подходит. Поп-индустрия у нас тоже вполне развитая, но группы поют на финском и поэтому не популярны за пределами страны. Зато большая часть финского металла пишется на английском языке, так что он может стать частью международной сцены. Думаю, это одна из причин, почему наши металлические группы известны за границами Финляндии.
НИМ: А еще потому, что финские рокеры пишут музыку для видеоигр! Ну и финальный вопрос: чем занимается Poets of the Fall в свободное от концертов и записи альбомов время?
М.С.: Концерты и запись альбомов идут параллельно. Иногда берем отдых на пару недель – пропадаем с радаров. Что касается меня, то я путешествую. С этой профессией приходится часто ездить, но посмотреть успеваешь не так чтобы много. Потому что во время туров график очень плотный, а если в распорядке образовалось окно, то чаще всего спишь. Так дни и проходят.

Интервью подготовили Константин ПОДСТРЕШНЫЙ, Антон БОНДАРЕНКО

источник:
http://www.nim.ru/navi/intervyu-s-marko-saaresto-iz-poets-of-the-fall/

Видео :

https://www.youtube.com/watch?v=NfVGvY7p1sU

Накануне четвертого концерта Poets of the fall в Москве мы встретились с вокалистом группы Марко Сааресто.

А может быть, ты сам ездил куда-нибудь на концерты своих любимых исполнителей?

Да, я посетил концерт Metallica, когда был помоложе. Это было в Штатах, там я увидел их в первый раз. Но я не попал на концерт, когда они выступали в Швеции в прошлом году. Мои друзья сходили, а я тогда не смог. Вот еще как-то друзья моего отца звали меня на концерт в Голландии, когда я был в туре.

А как вы обычно составляете свой сет-лист, как решаете, какую песню включить в концерт?

Мы смотрим, как песни в целом сочетаются друг с другом, какие можно сделать переходы. Кроме того, часть песен нужно включить в плэй-лист, потому что они так популярны у нас в Финляндии. Вообще у нас накопилось много новых песен, которые хотелось бы представить публике, возможно у нас и будет где-то эдакий сет-презентация на час-другой…

Надо признать, у тебя просто уникальные тексты песен. А есть ли просто тексты, стихи, которые песнями не стали?

Да, это точно, я вообще много чего пишу, и иногда из этого получаются песни. Даже не знаю, может кое-что стоящее есть на моем компьютере или где-то еще. Посмотрим, что из этого выйдет. В принципе, последнее время, большинство из того что я делал, становилось песнями. А раньше… да, верно, есть и просто стихи.

Здорово, а может быть, это будет опубликовано где-нибудь?

О, я надеюсь, это было бы действительно здорово!

Кроме музыки, ваша работа связана еще и с публичностью. Кто-то просто любит вашу музыку и ходит на концерты, кто-то стремится знать о вас как можно больше и ищет общения. Где по-твоему эта грань дозволенности?

Я думаю, каждый способен понять, что мы здесь для музыки. А все, что кроме этого - по сути, и есть личная жизнь. Мы спим, мы едим, мы работаем, мы ходим на вечеринки. Я вот пою по полтора часа, напрягаю голос, так что потом мне нужен отдых. Конечно, вечеринки - это тоже здорово, без этого никуда, но иногда нужно и просто спокойно отдохнуть. Так что личная жизнь находится где-то за пределами звука, если так можно выразиться. Конечно, некоторым людям всегда интересно, что же происходит вне шоу, но иногда нам действительно необходимо отдохнуть, спокойно появиться где-то, не привлекая излишнего внимания. Думаю, это вполне доступно для понимания, и мы всегда можем устроить дружескую встречу с поклонникам и пообщаться, ну или автограф-сессию, а сразу после концерта, например, мы конечно слишком усталые для всего этого, по-хорошему, нам нужен отдых.

Спасибо, Марко. Возможно, ты бы что-то хотел сказать что-то в заключение, для ваших поклонников, например? Конечно, если у тебя есть такое желание.

Спасибо вам. Да, прежде всего я хочу поблагодарить всех наших русских поклонников за их энтузиазм и поддержку, за атмосферу на концертах, это просто нечто! У нас всегда были отличные концерты здесь, и это в первую очередь благодаря публике, она действительно великолепна, я так счастлив, что именно эти люди приходят на наши концерты. Вообще у вас здесь нереально здорово выступать, мне очень нравится этот клуб, крутое место, мы еще наслышаны про какой-то московский клуб Б1, говорят там ну очень круто. Здорово бы еще выступить в местах, где играют My Chemical Romance, например. И еще я хочу поблагодарить организаторов и всех наших друзей в России за такой теплый прием.

13.02.2009г


Источник:
http://www.heavymusic.ru/interview/262/poets-of-the-fall/

1.


2.

Дженни: Добро пожаловать в PopStudio TV. Наш гость сегодня замечательный человек, Марко Сааресто из группы Poets of the Fall. Как дела?

Марко: Спасибо, я в порядке.

Дженни: Как прошло твое лето?

Марко: Это было очень жаркое лето, и мне это очень понравилось.

Сами: Через три недели выйдет новый альбом. У нас уже есть , последний сингл . Как изменилась ваша жизнь , как вы думаете , что 10 лет назад вышел первый альбом и отличие от нынешнего , осени 2014 года ?

Марко: Сильно изменилась по сравнению с тем временем . Но некоторые вещи всё те же . Такое чувство , что тогда я был немного дрейфующим , но мы рискнули сделать это , хотя никто из нас ничего не имел . И с тех пор я накопил много опыта и много альбомов вышло , и мои жизненные ситуации приходили и уходили
и изменялись по пути . Если вы думаете , то я бы хотел написать свою автобиографию , за все эти годы определённо есть много материала .

Дженни: Как бы назвали автобиографию?

Марко: О ...!

Сами: И выходит ?

Марко: Ооо, я не знаю ... Что бы это было? Холодный бриз из-под пирса.

Дженни: На данный момент тебе 43, верно?

Марко: Да.

Дженни: Когда вы пишете песни сейчас, это разные вещи, чем 10 лет назад, когда вы начали?

Марко: Ммм, когда я пишу тексты, я всегда стараюсь найти новую перспективу или новую тему. Но те же темы есть, и есть смысл писать о них, потому что ... если вы думаете об общих вопросах, таких как благополучие, любовь и надежда ... и то, как многие вещи имеют много перспектив для них. Если кто-то выбирает что-то хорошее там, что соответствует их жизненному положению, это подталкивает их или помогает чему-то, оно может забыться со временем. И это может появиться позже в жизни в какой-то песне. И это случилось с нами, и для меня, как автора песен с этим новым альбомом. Я оглянулся на старые альбомы, чтобы узнать, есть ли что-то общее, и с несколькими песнями я заметил связь почти случайно. И я был рад, что думал об этом раньше, но я все время забывал об этом. И то же время помнить , эта моя особенность делает жизнь лучше .

Дженни: Об этом ... Я не знаю, сделал ли ты сознательный выбор, но, как жадный читатель журнала и потребитель интервью, о поэтах осени очень много известно, но очень мало о вас. Итак, когда автобус добирается до дома, и вы закрываете за собой дверь, какова ваша жизнь?

Марко: Это обычная жизнь. И тихая, я не очень разговорчив. Мои друзья иногда смеются, потому что ... ну, я могу быть болтуном, когда я в настроении. Но мне нравится говорить таким образом, хотя сейчас у нас есть камеры, но нас здесь всего пара. Но моя основная характеристика немного интровертирована, и мне нравится самостоятельно работать над своими собственными вещами и проводить спокойное время в небольшой группе людей, и мне тоже нравится быть одному. Но когда в работе я показываю шоу примерно 5000 человек, и это другая сторона меня, и это происходит так же естественно. Но я думаю, мне больше ничего не нужно. Мне нравится встречаться с друзьями, готовить, просто базовые вещи ... работать над всеми вещами. И я - вечный студент, поэтому, если у меня нет какого-либо учебного проекта, в любом случае рано или поздно нахожу .

Источник:
http://www.poetcountyjail.com/wordpress/radio-suomipop-popstudio-tv-august-2014.html


Переведено с помощью Google.

1.


2.

Самая первая песня которую я услышала и меня зацепил голос Марко .

https://www.youtube.com/watch?v=0f_hewSrAH4

Марко (Марк) Сааресто (фин. Marko Saaresto, 5 декабря 1970) — рок-вокалист, лидер финской рок-группы Poets of the Fall, образованной из дуэта со своим другом, гитаристом Олли Тукиайненом. Марк пел в нескольких финских рок-группах (напр. Playground) с детских лет. Является автором текстов всех песен Poets of the Fall.

Марко написал песню «Late Goodbye» по поэме Сэма Лэйка. Эта песня стала саундтреком к компьютерной игре Max Payne 2: The Fall of Max Payne, а самого вокалиста увековечили в образе Владимира Лема в первой части игры Max Payne.
Марко имеет диплом спортивного массажиста, изучает акупунктуру и до «Poets of the Fall» восемь лет работал графическим и рекламным дизайнером. Впоследствии он даже нанял двух человек и открыл собственную дизайнерскую фирму, в которой зарабатывал на жизнь до того момента, когда первый хит группы Poets of the Fall «Late Goodbye» стал приносить доход. Одно время Марко нашел возможность для того, чтобы жить в Ирландии и брать частные уроки классического вокала в Академии Сибелиуса. Также он увлекается различными восточными искусствами и владеет тай-чи. О его музыкальном прошлом известно лишь, что он выступал с группой Playground в середине 90-х в Хельсинки и в столичном районе, записав к тому времени одно небольшое демо, песни с которого так никогда официально и не увидели свет.

источник:
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%B0%D...%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE


У меня для него лишь восторженные эпитеты . Много можно перечислять , но в конце я пришла лишь к этому ,Марко просто офигительный .

Серия сообщений "Группа "POETS OF THE FALL"":

Талант рождает молчание , чтобы слышать и слушать .

Часть 1 - POTF
Часть 2 - Олли Тукиайнен.
...
Часть 5 - Jani Snellman.
Часть 6 - Яска Мякинен.
Часть 7 - Marko Saaresto.
Часть 8 - POTF- страница на Facebook.
Часть 9 - POTF официальный сайт.
...
Часть 34 - Old Gods of Asgard.
Часть 35 - Alan Wake 2 'We Sing' Live Musical Performance | Game Awards 2023.
Часть 36 - Сайт https://www.bairbie.me ( Poets of the fall).