Веселые детские христианские картинки, иллюстрирубщие истины из Библии

http://mightymag.org/category/cartoons/page/8/

Псалом 1 дословный перевод с иврита:
Блажен человек (1-6)
1 Блажен человек, который не ходит по совету нечестивых и не стоит на пути грешных и не сидит в кругу глумливых,
2 но напротив, его отрада в законе Господа, и о Его законе он размышляет день и ночь!
3 И он будет как дерево пересаженное, у потоков вод, которое приносит свой плод в своё время, и лист которого не гниёт; и во всём, что он ни делает, преуспеет.
4 Не таковы – нечестивые, нет; но напротив, они – как прах, разметаемый ветром.
5 Поэтому нечестивые не устоят на суде и грешники – в заседании праведных.
6 Ибо Господь знает путь праведных, а путь нечестивых погибнет.

Расширенный перевод Библии на английском и русских языках

Книга-модуль Amplified Bible 3.0: http://abeliko2008.narod.ru/amp_3.rar

Расширенный на английском -
Amplified Bible (AMP) - Version Information - BibleGateway.com
BibleGateway.com - Over 50 online Bibles in 35 languages, in text and audio format

Последний исправленный вариант Расширенного Перевода на английском языке (отсутствующие главы и стихи восстановлены, предусмотрена возможность деинсталляции)
AMPLIFIED BIBLE 3.0

Расширенный Перевод на ФБ https://www.facebook.com/%D0%A0%D0%B0%D1%81%D1%88%D0%B8%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4-%D0%91%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%B8-547994651967161/

Библия в Расширенном Переводе на ЛиРу http://www.liveinternet.ru/tags/%F0%E0%F1%F8%E8%F0%E5%ED%ED%FB%E9+%EF%E5%F0%E5%E2%EE%E4/

Расширенный Перевод на английском BibleGateway.com - Version information: Amplified Bible

Расширенная Библия (Amplified Bible) на русском языке читать онлайн http://outpouring.ru/news/1-0-19

Скачать на английском  http://yadi.sk/d/c0IRJ8zw8nKiv

Amplified Bible (ALL books - Old & New Testament) http://narod.ru/disk/7005598001/Amplified%20Bible%20(ALL%20books%20-%20Old%20%26%20New%20Testament).rar.html или https://disk.yandex.net/disk/public/?hash=uXOxB7RNgBGWPqRY1XNEAp2ld5ZoPsMXeatgFuXD8EM%3D

Группа в ВК с текстами в расширенном переводе http://vk.com/public53971307

Еще одна группа в ВК с Расш.Пер. Библии http://vk.com/public34792564

=================================================

Так же, можно использовать Восстановительный Перевод Нового Завета (весьма точный) с комментариями (очень подробными, но не всегда точными)  http://bible.ws.ua/translation.aspx

2 Тим. 3:1-5. Очень актуальное место Писания ( расширенный перевод)
Знай (пойми, признай, проанализируй эти слова) что в последние дни наступят (придут, надвинутся, будут угрожать) тяжелые (свирепые, опасные, грозные, трудные) времена (для Церкви)
Люди (в Церкви) будут себялюбивы, любители денег, хвастуны, высокомерны, заносчивы, надменны, будут всех презирать, говорить хулу, непослушны родителям, неблагодарны - не видят добро, помнят зло, нечестивы, развратны, бессердечны, не знающие, что такое любовь, непримиримые - не умеющие примиряться, с черствыми сердцами, клеветники, эмоциональные и идущие на поводу своих чувств, не умеющие контролировать себя, грубые, жестокие, не любящие добра, предатели, совершающие необдуманные поступки, сходящие с ума от гордости, более любящие удовольствия, а не Бога. Их жизнь внешне вроде похожа на жизнь, угодную Богу, но это всего лишь оболочка - на самом деле внутри них нет силы, того самого дюнамиса, который и есть суть благочестия. Не имей с такими ничего общего.

Расширенный перевод 1-го послания к Коринфянам 13:4–8:

«Любовь терпеливо и пылко относится к другим, у неё столько терпения, сколько только может понадобиться;

Любовь не требует внимания только к себе, наоборот, она сосредоточена на нуждах других и готова дать им то, в чём они нуждаются;

Любовь не амбициозна, не сосредоточена на себе, не поглощена собой настолько, что ей некогда думать о желаниях и нуждах других;

Любовь не говорит всё время только о себе, постоянно преувеличивая и приукрашивая истину, чтобы выглядеть значимее в глазах других;

Любовь не гордится, не превозносится, не ведёт себя высокомерно, надменно, заносчиво;

Любовь не груба и не неучтива, она не небрежна и не безрассудна, она не ведёт себя с людьми таким образом, что её можно было бы назвать нетактичной;

Любовь не манипулирует, не плетёт интриг и не изобретает хитрые способы представить положение в выгодном для себя свете;

Любовь не начинает конфликт и не говорит слова, такие острые и колкие, что они вызывают агрессивную реакцию;

Любовь не ведёт учётную запись всех ошибок и несправедливых поступков;
Любовь не ликует, когда видит, что с кем/то поступили несправедливо, она ликует, торжествует и радуется истине;
Любовь защищает, оберегает, покрывает и сохраняет людей от разоблачения;
Любовь всеми силами верит в самое лучшее в каждой ситуации;
Любовь всегда надеется на лучшее в других и на лучшее для других и предвкушает осуществление этого;
Любовь никогда не оставляет, никогда не опускает руки и никогда не сдаётся;
Любовь никогда не разочаровывает и не подводит».

Письмо апостола Павла Римлянам, глава 8
(Расширенный перевод Руслана Кузнецова)
------------------------------------
С приходом Иисуса Мессии эта роковая дилемма решена. Те, кто вошли под покровительство Бога, могут больше не быть под покровом вечного низко-стелющегося черного облака. Новая сила взяла дело в свои руки. Дух жизни, как мощный ветер, разогнал тучи, освободив ваши обреченные жизни от брутальной тирании преступности и смерти.

Бог решился на жестокость, когда Он послал своего собственного Сына. Он не разбирался с проблемой, как с чем-то неважным и несущественным. В Его Сыне, Иисусе, Он, лично став человеком, пришел в беспорядочный хаос страдающего человечества для того, чтобы раз и навсегда навести тут полный порядок. Закон, давным давно обессиленный пораженной человеческой натурой, никогда бы не смог сделать то, что сделал Он.

Все, что мог сделать Закон, на самом деле, было всего лишь лейкопластырем на ране, а не серьезным лечением. И теперь все то, что от нас требовал Закон и что мы никогда не могли выполнить, выполнено. Потому что мы, вместо того, чтобы с удвоенной силой пытаться это сделать, просто наблюдаем за тем, что делает Дух внутри нас.

Те, кто думают, что они могут справиться своими собственными усилиями, заканчивают тем, что постоянно меряются своими моральными мускулами, при этом никогда этими самыми мускулами в реальной жизни не пользуясь. А те, кто доверились Богу, узнали, что Святой Дух в них — это сам живой и реальный Бог!

Концентрация на себе в этом случае — путь в тупик; концентрация же на Боге ведет нас в искреннюю, просторную и свободную жизнь. Фокусирование на себе — это противоположность фокусированию на Боге. Любой, кто полностью погружен в себя, игнорирует Бога, в конечном итоге думая только о себе, а не о Нем. Такой человек игнорирует Его и все, что Он делает. И Богу такое положение дел не совсем приятно.

А вот если Бог поселился в вашей жизни, вам труднее будет думать больше о себе, чем о Нем. Конечно, тот, кто не пригласил этого невидимого, но явно существующего Духа Христа, никогда не поймет, о чем мы тут говорим. Но вы, те, кто это сделали, в ком Он обитает — несмотря на то, что вы в полной мере испытываете все недостатки и ограничения человеческой природы — вы ощущаете жизнь, основанную на Его условиях.

Логично, не правда ли, что если живой и реальный Бог, который возвратил к жизни Иисуса, приходит в твою жизнь, Он будет делать в тебе те же самые вещи, которые Он делал в Иисусе, возвращая и тебя к жизни? Когда Бог живет и дышит в тебе (а так оно и есть, как и в случае в Иисусом), это значит, что ты освобожден от той старой, мертвой жизни. С Его Духом, живущим в тебе, твое тело будет таким же живым, как тело Иисуса!

Так вы теперь понимаете, что мы не должны той старой «делай-все-сам» жизни ни гроша? Там нет ничего хорошего для нас, абсолютно ничего. Лучшее, что можно сделать в этом случае, это устроить старой жизни приличные похороны и заняться своей новой жизнью. Тем более, что Дух Бога зовет нас за собой: ведь у нас полно дел, которые нужно сделать и мест, в которых нужно побывать!

Она не малодушная, не катящаяся в могилу — эта заново восстановленная жизнь, которую вы получили от Бога. Она захватывающая и многообещающая, и, поэтому, мы так встречаемся с Богом: «Что дальше, Папа?» Дух Бога, притрагиваясь к нашему духу, подтверждает нам, кто мы есть на самом деле. Мы знаем, кто Он, и знаем, кто мы: Отец и дети.

И мы знаем, что мы получим в будущем — невероятное наследство! Мы в точности проходим через то же самое, что проходит Иисус. Если мы проходим с Ним через трудные времена, значит мы обязательно будем проходить с Ним через хорошие времена!

Вот почему я не считаю, что может быть сравнение между настоящими трудными временами и грядущими хорошими. Весь этот изобретенный Богом мир никак не дождется того будущего. Все в этом мире в той или иной мере ограничено. Бог сдерживает все это до тех пор, пока в один момент вся вселенная и все ее население не будет отпущено в великолепные грядущие времена. А пока это радостное предвкушение становится только сильнее.

Все, что мы видим вокруг нас — это беременный мир. Трудные времена, в которых он находится, это просто родовые схватки. И это не только вокруг нас, это и внутри нас. Дух Бога будоражит нас изнутри, и мы тоже чувствуем эту боль. Наши бесплодные и непродуктивные тела тоже ожидают, тоскуя, второго рождения.

Вот почему это ожидание не ослабляется в нас, как не ослабляется желание родов у беременной матери. В процессе ожидания мы становимся больше, грузнее. Мы, конечно, не видим то, что делает нас больше и тяжелее. Но чем дольше мы ждем, тем больше мы становимся, и тем радостней наши предвкушения.

И если в процессе ожидания мы устаем, Дух Бога, постоянно находясь рядом с нами, тут же помогает нам. Если мы не знаем, как и что говорить Богу, это неважно. Он это делает в нас и за нас, посылая сообщения через наши молчаливые вздохи и жалобные стоны. Ведь Он нас знает намного лучше, чем мы знаем самих себя, знает наше «беременное состояние» и постоянно держит нас в фокусе Бога. Именно поэтому мы абсолютно уверены в том, что каждая деталь в нашей жизни является частью чего-то хорошего.

Бог с самого начала прекрасно знал, что Он делает. Еще тогда Он решил выточить жизни тех, кто Его любит, по тем же чертежам, что и жизнь Его Сына. Сын стоит первый в списке человечества, которое Он восстановил. И в Нем мы видим эту оригинально запланированную форму наших собственных жизней.

После того, как Бог принял это решение о том, какими должны быть Его дети, Он продолжил свое дело и стал звать людей по имени. И когда они отозвались, Он установил с ними отношения на серьезных основаниях. А упрочив их позиции, Он остался с ними до самого конца, славно завершив то, что начал.

Ну, что думаете? С таким Богом на нашей стороне мы можем проиграть? Если Он, не колеблясь, поставил все на кон ради нас, войдя в наше положение и подвергнув себя самому худшему, послав своего Сына в мир, разве есть что-то такое, чего бы Он с радостью и с большим желанием не сделал ради нас? И кто захочет связываться с Богом, устраивая проблемы тем, кого Он выбрал? Кто посмеет ткнуть в них пальцем?

Тот, кто за нас умер, кто был для нас воскрешен в жизнь, в настоящий момент находится в присутствии Бога, поддерживая и защищая нас. Вы думаете, кто-то сможет вбить клин между нами и любовью Иисуса? Никогда! Ни проблемы, ни тяжелые времена, ни ненависть, ни голод, ни бездомность, ни угрозы, ни предательство, ни даже самые страшные вещи, описанные в Священных Книгах...

Ничего из этого не беспокоит нас, потому что нас любит Иисус. Я абсолютно убежден, что ничего — живое или мертвое, ангельское или демоническое, сегодняшнее или завтрашнее, высшее или низшее, мыслимое или немыслимое — абсолютно ничего не может стать между нами и любовью Бога, благодаря Иисусу, нашему Господину, который принял нас в свои объятия.

Расширенный перевод Библии

"Любите друг друга с братской нежностью, привязанностью, расположением - как члены одной семьи - давая приоритет и оказывая честь, уважение, почтение друг другу". (Рим. 12:10)

Расширенный перевод Библии

"Вор приходит только для того, чтобы украсть, убить и погубить, уничтожить. Я пришел, для того, чтобы вы имели возможность наслаждаться жизнью, и могли наслаждаться этой жизнью в избытке, в изобилии – во всей её полноте, пока она не начнёт переливаться, переполняться через край". (Ин. 10:10)

ВЫДАЮЩИЕСЯ ИЗРЕЧЕНИЯ О БИБЛИИ

     Авраам Линкольн: "Я убежден, что Библия является наилучшим подарком, которым Бог когда-либо наделил человека. Все наилучшее от Спасителя мира передается нам через эту книгу".

     В.Е. Глэдстон: "В свое время я знал девяносто пять выдающихся людей в мире, и восемьдесят семь из них были последователями Библии. Библия выделяется своим происхождением и неизмеримое растояние отделяет ее от других книг".

     Джордж Вашингтон: "Невозможно правильно править миром без Бога и Библии".

     НАПОЛЕОН: "Библия -- необыкновенная книга. Она Живое Существо, побеждающее все ей противостоящее".

     КОРОЛЕВА ВИКТОРИЯ: "Я приписываю Библии величие Англии". 

     ДАНИИЛ ВЕБСТЕР: "Если есть что-нибудь достойное почтения в моих мыслях и стиле, я отдаю честь моим родителям, которые с раннего детства внушили мне любовь к Священным Писаниям. Если мы будем придерживаться принципов, которым учит Библия, наша страна будет в состоянии постоянного благоденствия. Но если мы и наши потомки пренебрежем наставлениями и авторитетом этой книги, то можно смело сказать, что нас постигнет внезапная катастрофа и превратит нашу славу в глубокое бесславие".

     ТОМАС КАРЛЕЙЛЬ: "Библия есть вернейшим выражением, когда-либо высказанным буквами нашего алфавита, вышедшими из души человека, через которое, как бы через Богом открытое окно, все люди могут посмотреть на тишину вечности и распознать вдали проблеск давно забытого дома".

     ДЖОН РЕСКИН: "Если во всем том, что я написал есть какая-нибудь ценность, то это потому, что в детстве мать моя ежедневно читала мне места Библии и ежедневно требовала заучивать эти места на память".

     ЧАРЛЗ А. ДАНА: "Эта древняя Книга неистребима. И эта наша земля, чем больше мы будем перелистывать ее страницы и изучать ее секреты, тем вернее она подтвердит и иллюстрирует страницы Священных Писаний".

     ТОМАС ГЕКСЛИ: "Библия является Великой Хартией Бедных и порабощенных. Человечество не может обойтись без нее".

     В.Г. СЮВАРД: "Вся надежда человеческого прогресса основана на постоянно возрастающем влиянии Библии".

     ПАТРИК ГЕНРИ: "Библия ценнее всех книг, которые когда-либо были напечатаны".
Ю.С. Грант: "Библия является запасным якорем наших свобод".

     ГОРАС ГРИЛЕЙ: "Невозможно поработить умственно или социально народ, читающий Библию. Библейские принципы лежат в основе человеческой свободы".

     АНДРЮ ДЖАКСОН: "Книга эта, сэр, является скалой, на которой покоится наша республика".

     РОБЕРТ Е. ЛИ: "Во всех моих недоуменьях и отчаяниях я всегда находил в Библии свет и силу".

     ЛОРД ТЕННИСОН: "Чтение Библии, само по себе, является образованием".

     ДЖОН КВИНСИ АДАМС: "Так велико мое уважение к Библии, что чем раньше дети мои начнут читать ее, тем более я буду уверен, что они станут полезными гражданами своей страны и уважаемыми членами общества. Долгие годы я придерживаюсь обычая прочитывать Библию раз в год".

     ЭММАНУИЛ КАНТ: "Существование Библии, как книги, есть величайшей пользой для всех людей, когда-либо испытанной человечеством. Всякая попытка умалить Библию есть преступлением против человечества".

     ЧАРЛЗ ДИКЕНС: "Новый Завет есть величайшей книгой теперь и в будущем для всего мира".

     СЭР ВИЛЬЯМ ГЕРШЕЛЬ: "Все человеческие открытия служат для более сильнейшего доказательства истин, находящихся в Священных Писаниях".

     СЭР ИСААК НЬЮТОН: "Библия содержит в себе больше признаков достоверности, чем вся светская история".

     В. ГЕТЕ: "Пусть развивается научная культура, пусть преуспевает естественная наука в глубь и в ширь, пусть ум человека развивается сколько угодно, но культурного и морального уровня христианства, которое сияет в Евангелиях, они не превзойдут".

     ГЕНРИ ВАН ДЕЙК: "Рожденная на Востоке и одетая в восточную форму и образы, Библия проходит по всему миру обычными шагами и входит в страну за страной, чтобы всюду найти своих. Она научилась говорить к сердцу человека на сотнях языков. Дети слушают ее рассказы с удивлением и удовольствием, а мудрецы размышляют о них, как о притчах жизни. Лукавые и гордые страшатся ее предупреждений, а к израненным сердцем и кающимся она говорит языком матери. Она вплетается в наши драгоценнейшие мечты для того, чтобы Любовь, Дружба, Сочуствие, Преданность, Воспоминание и Надежда были украшением на одеянии ее драгоценной речи. Никто не должен считать себя бедным и одиноким, кто обогатил себя этим богатством. Когда небосвод начинает темнеть и испуганный странник подходит к Долине Смертной Тени, он не страшится войти в нее. Он берет в свои руки жезл и посох Священного Писания и говорит другу и спутнику: "До свидания, мы встретимся опять". Поддержанный этой надеждой, он идет пустынной тропинкой, пробиваясь из тьмы к свету"

     Нижеследующие изречения о Библии русских мыслителей собрал переводчик -- пастор И.К. Гук.

     Н.И. ПИРОГОВ: "Мне нужен был отвлеченный, недостижимо высокий идеал веры. И принявшись за Евангелие, которого я никогда еще не читывал, а мне уже было 38 лет от роду, - я нашел для себя этот идеал".

     В.И. БЕЛИНСКИЙ: "Есть книга в которой все сказано, все решено, после которой ни в чем нет сомнения, книга бессмертная, святая, книга вечной истины, вечной жизни -- Евангелие. Весь прогресс человечества, все успехи в науках, в философии заключаются толь ко в большом проникновении в тайную глубину этой божественной книги... Основания Евангелия -- откровение истины через посредство любви и благодати".

     Ф.М. ДОСТОЕВСКИЙ: "Господи! что за книга это Священное Писание, какое чудо и какая сила, данные с нею человеку!...И сколько тайн разрешенных и откровенных! Люблю книгу сию! Гибель народу без Божьего Слова, ибо жаждет душа сего слова и всякого прекрасного восприятия".

     И.С. НИКИТИН: "Измученный жизнью суровой, не раз я себе находил в глаголах Предвечного Слова источник покоя и сил". 

     А.С. ПУШКИН: "Я думаю, что мы никогда не дадим народу ничего лучше Писания... в нем находить всю человеческую жизнь. Религия создала искусство и литературу, все, что было великого с самой древности!...Без этого не было бы ни философии, ни поэзии, ни нравственности. Англичане правы, что дают Библию детям... Мои дети будут читать вместе со мной Библию в подлиннике... Библия всемирная... Вот единственная книга в мире: в ней все есть".