В колонках играет - Akanishi Jin & Taguchi Junnosuke - Love or Like

Недавно был проведен очередной опрос среди женщин Южной Кореи, где они должны были выбрать «С каким знаменитым мужчиной Кореи вы бы хотели встречаться?»

И какой же оказался их ответ? Результаты представлены ниже:

1. G-Dragon из Big Bang (896 голосов)

2. Чан Гын Сок и Ли Мин Хо (860 голосов)

3. Донхэ из Super Junior (823 голосов)

4. НикКун из 2PM (756 голосов)

5. TOP из Big Bang (718 голосов)

6. Минхо из SHINee (624 голосов)

7. Тэ Сон из Big Bang (543 голосов)

8. Ли Хонки из FT Island (517 голосов)

9. Юно Юнхо из TVXQ (456 голосов)

10. ЕнХва из CN Blue (319 голосов)

11. Чанмин из TVXQ (314 голосов)

12. ТхэМин из SHINee (298 голосов)

13. Ким Хён Чжун из SS501 (295 голосов)

14. Сын Ри из Big Bang (291 голосов)

15. MBLAQ (288 голосов)

16. Ким Хичхоль из Super Junior (285 голосов)

17. ТхэЯн из Big Bang (279 голосов)

18. ТхэкЁн из 2PM (264 голосов)

19. Кюхён из Super Junior (256 голосов)

20. Чхве ЧжонХён из FT Island (245 голосов)

Недавно лидер группы SS501 Ким Хен Чжун принял участие в уникальном интервью, организованном “Dispatch” .



Уникально это интервью тем, что вопросы известному идолу задавали дети. Наверняка вы уже догадались, что удивительная 4-D личность Хен Чжуна проявилась в его ответах даже на детские вопросы. Уже интересно?! Тогда читайте перевод интервью ниже!

В. Хам Тэ Хван (7 л.): “Мне не нравится, когда люди называют меня красавчиком. Хён (*обращение к парню старшего возраста), а что чувствуешь ты, когда люди называют тебя красавчиком?”

КХЧ: “Значит, тебе не нравится, когда люди называют тебя красавчиком. Я тоже часто слышу такие слова в свой адрес, и знаешь что? Мне кажется, что со временем тебе начнет это нравиться. И ведь намного лучше, когда тебя называют красавчиком, чем »безобразным», правда?”
В. Чун А Ён (7 л.): “Хен Чжун оппа, почему ты только снимаешься в кино? Ты в последнее время не поешь?”

КХЧ: “Вообще – то на данный момент в моей актерской карьере пока только две драмы. В июне я планирую вернуться к вам в качестве певца. Обещаю, что в этот раз точно покажу свою «певческую» сторону. Чтобы в следующий раз вам уже не нужно было спрашивать: ‘Почему ты только поешь? А в кино ты больше не снимаешься?’, я постараюсь сделать все от меня зависящее”.

В. Юн Тэ Чжун (8 л.): “Хён, мне так сложно выучить наизусть таблицу умножения. Как ты думаешь, как лучше всего ее запомнить?”

КХЧ: “Когда я был маленьким, моя мама пела мне песню, слова которой были примерно такими: ‘Дважды один – два, дважды два – четыре…’. Попробуй загрузить эту песню в свой mp3-плеер и слушать почаще. Уверен, это тебе поможет”.

В. Юн Чже Ён (11 л.): “Я хочу покрасить свои волосы, но мама мне не разрешает. Оппа, а когда ты в первый раз покрасил свои волосы?”

КХЧ: “Когда я был помладше, я действительно пробовал перекрашивать свои волосы.… И хотя 26 лет – еще не так много, но мне сейчас уже немного стыдно делать это. Конечно, досадно, что твоя мама не разрешает тебе изменить цвет волос, но я думаю, что покрасить волосы, пока ты еще маленькая, – это опыт, который стоит того, чтобы его пережить”.

В. “Мне очень нравится Пак Чи Сон. А кто из футболистов нравится хёну?”

КХЧ: “Наверное,ты мечтаешь стать известным футболистом? Я родился в Корее, поэтому мне тоже нравится Пак Чи Сон. Давай будем любить футбол вместе и навсегда. Договорились?”

В колонках играет - KyuHyun - Hope is a dream that nev


Настроение сейчас - непонятно - странное

Многие уже слышали о том, что лидер Kim Hyun Joong скоро покинет группу SS501, в связи с окончанием срока контракта.
Эта новость вызвала не мало споров и волнений среди поклонников.
Но никаких официальных заявлений, от группы или компании, не было.
И, буквально на днях, Hyun Joong решил сам рассказать нам о ситуации, которая происходит на самом деле, в одной из своих записей.
Я ждал это время, чтобы написать немного, но чтобы я не написал, это будет опубликовано [публично,в новостях]. И, в итоге, я так и не мог ничего написать.
Мм все еще... учитывая,что я - человек, который ничем не занимается с того времени, как закончились съемки BOF [Boys Over Flowers]
Что же вам интересно..
Живу я хорошо, даже лучше, чем эффект действия медикаментов.. [интересно, о чем это он о_О"]
Из-за того,что мы откладывали наше возвращения, мы чувствуем себя виноватыми.
Что тогда значит 1-ое мая……
Действительно, у 501 альбомов есть торговая марка Задержки, не так ли [имеет в виду,что все предыдущие альбомы группы задерживались с релизом]
У нас когда-нибудь есть неподвижная дата????
Подождите еще немного, скоро мы вернемся..
И, кстати, хоть я и чувствую вину,но когда альбом выйдет, возможно получится совсем не много хитов,
Если так и будет, то не чувствуйте себя разочарованными.
Если я почувствую,что захочу сказать что-либо, я это напишу, если только почувствую себя таким образом.
Возможно, мой будущий род занятий активно начнется вне июня,
Я не думаю,что смог бы уверенно справиться с сольной карьерой один,
И,начинаясь с июня, я не смогу больше делать записи на странице [т.е. на официальной странице группы]
Это не заключительная запись.
Должно быть,все вы видели статьи.
Хотя, мне многое есть что сказать, я не могу сказать это сейчас.
Единственное,что я хочу сказать, это то, что альбом выйдет скоро ... Не волнуйтесь...
Какой бы не была причина [задержки выхода альбома], не волнуйтесь ^^
Я родился с жизнью, которая, как считают, находится в центре внимания каждый момент,
и ,конечно,также приходится принимать очень прямую критику,
Но мне даже это нравится
Потому что я оставил свое имя [след,так сказать ] на Земле.
Когда наступит 2012 год, я возможно преподнесу подарок..
Подождите еще немного, и мы встретимся с вами в этом месяце
Эта запись была написана для вас всех
Когда я написал ее, выглядело, что я написал много, когда, на самом деле, писать особо не о чем
Если эта запись будет опубликована как статья, то [репортеры] будут одни из тех, кому нечего будет делать [с этим, т.е. нечего будет опубликовывать в виде грандиозных новостей] .
группа SS501 распадется
Вы в это верите?
Достаточно двусмысленная и не прямолинейная запись. Видимо,не хочет или боится сказать лишнего.
Эта недоговоренность настораживает или же,наоборот,разжигает интерес, для кого как))

В колонках играет - ss501 - Love Like This

SS501 дебютировали в 2005 г. с их первым синглом "Warning" (с англ. - предупреждение – прим. переводчика), второй же сингл "Snow Prince" ( с англ. - снежный принц – прим. переводчика) вышел только в конце 2005 г.
Большую часть 2006 г. группа бездействовала в Корее, хотя в Японии в апреле у них проходила встреча с фанами. Паузу пришлось сделать из-за Хо Ён-Сенга (Heo Young Saeng), которому было необходимо сделать операцию на горло, соответственно, потребовалось и время на восстановление.
В середине 2006 г. состоялся первый концерт под названием "Step Up Concert" в Осаке, Япония. В Корею они вернулись, чтобы раскрутить свой первый альбом, который вышел 10 ноября. Альбом включал такие синглы, как "Unlock" и "Four Chance". Помимо разнообразного промоушена и музыкальных шоу, они также сняли шоу под названием SOS на Mnet.
На их 600-й день (28.01.07) они выиграли награду Mutizen award на SBS Inki Gayo за песню "Four Chance".
В конце 2007 г. группа дебютировала в Японии. Японский фанклуб называется "Triple S Japan", который официально открылся 25.03.07 во время встречи с SS501. В Корее их фанклуб насчитывает около 41 700 человек. У группы также есть сингл на японском - "Kokoro", который имеет разные версии: один участник с 5-ю или 5 по отдельности. Сингл поднялся до №5 места в чарте Oricon. Альбом был выпущен позднее.
В 2008 г. SS501 вернулись в Корею с новым синглом ''Deja Vu'', вышедшим 08.03.08. Когда первая песня была раскручена, они организовали свое возвращение на M.Net's M Countdown. После успеха ''Deja Vu'', группа принялась за раскрутку второго сингла "A Song Calling For You". Они выступили с концертом Goodbye Stage 06.06.08 на Music Bank, чтобы вернуться к своей деятельности в Японии.

Участник SS501 Ким Хён-Чжун (Kim Hyun Joong) прошел кастинг на роль Ханазавы Рюи (Hanazawa Rui) из F4 корейской версии Hana Yori Dango, также известного как Boys Before Flowers, который был запущен на KBS 2TV в первой половине 2009 в количестве 25 эпизодов. Согласно словам официального лица из продюсерского центра Group Eight, отвечающего за дораму, Ким Хён-Чжун был отобран, чтобы играть Rui или Ji Hoo (корейская версия), посчитав, что он подходит по характеру. Решение было основано на результатах его участия в программе MBC “We Got Married”, где Ким Хён-Чжун играл парочку с певицей Hwangbo.
02.10.08 официально объявили об утверждении Хён-Чжуна на роль в ББФ.

Из-за сверх занятости двух участников, а именно Чжон-мина (Jungmin), который выступал в мюзикле "Grease" и Хён-Чжуна, снимающегося в дораме, альбом SS501, релиз которого был запланирован на конец 2008 г., пришлось отложить до июля 2009г., пока группа снова не соберется вместе.
Сначала они хотели использовать название Triple S, но отказались от этого, потому что решили, что их группа будет из 5 участников, и все они будут как один, независимо ни от чего, и продолжили выпуск спец.проекта альбома U R Man (вышел 25.11.08) под именем SS501. Закончив раскрутку альбома, они приступили к синглу ''Because I am stupid'', которую они написали как саундтрек к ББФ. Это песня возымела не хилый успех, благодаря дораме.

Группа в полном составе наметила свое возвращение на август 2009 г.
Они отправятся в тур по Азии в январе 2010г. и посетят такие страны, как Япония, Китай, Тайвань, Таиланд и т.д. Также на конец 2009 г. они запланировали выпуск своего второго альбома "All My Love" в Японии.