Ссылка: Источник здесь

Ожившие цветы Жана Гранвиля 

 Романтичная Незабудка провожает своего друга, уплывающего на пароходе

Bessie Bamber (British,1900-1924)

Kittens with parasol

Хозяйкам на заметку.Если у вас остались старые неиспользованные открытки, не расстраивайтесь. Смешав их в произвольных пропорциях, добавьте клипарт по вкусу и можно получить новую открыточку к празднику 
 

В этом посте для вас,  завершающая часть галереи фотографий ВИНТАЖНОЙ фото-модели Греты Реинвальд. Ч.1 ТУТ http://www.liveinternet.ru/community/3843635/post384490959/
Ч.2 ТУТ http://www.liveinternet.ru/community/3843635/post384526074/

Американская художница-иллюстратор Janet Stever

Употребляя в своей речи общеизвестные крылатые фразы, например из литературной классики или популярных фильмов, мы часто даже не договариваем их до конца. Во-первых, чаще всего по лицу собеседника видим, что читали одни с ним книги и смотрели те же фильмы, и нам ясно, что мы друг друга поняли. Во-вторых, многие фразы настолько узнаваемы всеми, что вторую их половину не договаривают уже давно. Но придет другое поколение и будет думать, что вся мудрость только в этой короткой фразе, не зная о ее недосказанности, теряя изначальный смысл! Так произошло со многими русскими поговорками и пословицами. Мы произносим их, думая, что смысл их нам понятен с пеленок, но… Видимо, наши предки тоже не утруждались договаривать их до конца, оставив нам в наследство лишь первые их половинки…

• Голод не тетка, пирожка не поднесет.
• Гол как сокол, а остер как топор.
• Губа не дура, язык не лопатка, знает, где кисло, знает, где сладко.
• Два сапога пара, оба левые.
• За двумя зайцами погонишься — ни одного кабана не поймаешь.
• Кто старое помянет — тому глаз вон, а кто забудет — тому оба.
• Лиха беда начало — есть дыра, будет и прореха.
• Бабушка гадала, надвое сказала: то ли дождик, то ли снег, то ли будет, то ли нет.
• Бедность — не порок, а большое несчастье.
• В здоровом теле здоровый дух — редкая удача.
• Везет как субботнему утопленнику — баню топить не надо.
• Ворон ворону глаз не выклюет, а и выклюет, да не вытащит.
• Гладко было на бумаге, да забыли про овраги, а по ним ходить.
•  
•  

https://archive.org/stream/shakespearegalle00heatiala#page/n13/mode/thumb

https://archive.org/stream/heroinesofshakes00hea#page/n23/mode/thumb

https://archive.org/stream/waverleygalleryo00heat#page/6/mode/thumb

Первая часть здесь

Рождественские ретро-открытки

Кейт (Кэтрин) Гринуэй (англ. Kate Greenaway; Лондон, 17 марта 1846 — Лондон, 6 ноября 1901) — художница, писатель, один из наиболее известных британских иллюстраторов детских книг. Первая публикация относится к 1868 году, когда вышли из печати нарисованные ею поздравительные открытки.
Родилась в Лондоне 17 марта 1846 года, детство провела в Роллстоне (Ноттингемпшир). Отец Кейт, Джон Гринуэй, был гравёром, мать, Элизабет Кетрин Джонс, — швеёй. Кейт училась на женском отделении Национальной подготовительной школы искусств, которой руководил Ричард Барчетт (в настоящее время — Королевский колледж искусств.



Первая иллюстрированная Кейт Гринуэй книга — сборник её собственных детских стихов «Под окном» («Under The Window», 1879). Кейт Гринуэй (1846-1901)
Под окном
У меня под окном расстилается сад,
Где чудесным цветам нет числа,
И малиновка, лучшая птица из всех,
Дом на груше недавно свила.
Я открою окно ранним утром, когда
Пробуждает бутоны рассвет,
И к малиновке милой привет обращу...
И, возможно, услышу ответ!



Kate Greenaway
Under the Window
Under the window is my garden,
Where sweet, sweet flowers grow;
And in the pear-tree dwells a robin,
The dearest bird I know.
Tho' I peep out betimes in the morning,
Still the flowers are up the first;
Then I try and talk to the robin,
And perhaps he'd chat - if he durst.
В 1881 году вышла книга английских народных детских стихов «Матушка Гусыня» (англ. Mother Goose or The Old Nursery Rhymes) с иллюстрациями Гринуэй, ставшими классическими. Дети и взрослые на иллюстрациях Гринуэй чаще всего одеты в стилизованные костюмы конца XVIII — начала XIX века. Рисунки Гринуэй воспроизводились цветной ксилографией фирмой Эдмунда Эванса.

1.


2.


3.


4.

Ранее: здесь Новогоднее поздравление 1909_Дети в саняхАнгелы (Angels)

1.


2.


3.

 Владимир Клавихо-Телепнёв сделал интересную стилизацию под монохромные фотографии в викторианском стиле, создав в 2010 году галерею фотоиллюстраций на тему любимой героини - Алисы в стране чудес. Эти фото-на любителя, художник сделал модели очень взрослый, порой вульгарный макияж. Местами есть интересные иллюстрации. Книга вышла на русском языке с текстом в переводе Заходера (что тоже далеко от оригинала...)